해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 한국생활, 편리한 한국 정수기! 편리한 지하철 번호
등록일 : 13-04-21 19:55
(조회 : 43,816)
글자확대/축소
| 
|
|
우리집의 자랑 한국 정수기☆
한국에서는 회사에 공공 장소에서 흔히 볼 수 있는 정수기.
이 정수기가 한 달 전 저희 집에 생겼습니다.
이 정수기 정말 편리하답니다!!
찬물도 나오고 뜨거운 물도 나온답니다.
찬물도 나오고 뜨거운 물도 나온답니다.
이 정수기만 있으면 컵라면도 바로 먹을 수 있어요.
생수를 따로 사지 않아도 된다는 점도 좋은 점입니다.
생수를 따로 사지 않아도 된다는 점도 좋은 점입니다.
가격도 아주 싸답니다.
18.9리터 물통이 단돈 350엔(약 4000원)!!!
(정수기는 아는 사람한테서 무료로 얻었습니다.
18.9리터 물통이 단돈 350엔(약 4000원)!!!
(정수기는 아는 사람한테서 무료로 얻었습니다.
크기가 좀 큰 게 흠이지만,
찬물, 뜨거운 물을 금방 마실 수 있는
정말 편리한 한국 정수기랍니다.
찬물, 뜨거운 물을 금방 마실 수 있는
정말 편리한 한국 정수기랍니다.
이 블로그에 달린 댓글
1. 제목 없음
저희 집은 '아쿠아크라라'라는 브랜드의 정수기를 쓰고 있습니다♪
12리터 짜리인데 가격은 1200엔(약 14,000원)입니다 (;゜д゜)
정수기는 일본보다 한국에서 먼저 대중화되었죠.
저는 처음에 커다란 물통이 거꾸로 꼽혀 있는 모습을 보고 깜짝 놀랐답니다 ^^
ag**
2. 좋으시겠어요.
물통이 커서 좋네요.
게다가 값도 싸고 ∑ヾ(￣0￣;ﾉ
저희 회사에 있는 물통도 18.9리터인데
물값이 1900엔(약 21,000원)이고 정수기 이용료가
월700엔(약 8,000원)입니다.
집에서 쓰기에는 너무 부담스러운 가격이죠 o(TωT )
한국에서는 생수를 사서 먹는 것 보다 싸서 좋네요.
ｙａ**
3. Re:제목 없음
＞ag**
아~! 일본에도 정수기가 있군요!
제가 일본에서 살 때는 없어서
지금도 없는 줄 알았는데 ㅋㅋ
한국에서는 이미 예전부터 정수기가
많이 보급되었죠.
근데 일본은 정수기가 비싸네요.
한국은 물값이 싸서 정말 좋아요!
블로그 주인장
4. Re:좋으시겠어요.
＞ｙａ**
제가 일본에서 살 때는 정수기가 없었는데,
지금은 일본에서도 정수기를 많이 사용하나 보네요!
근데 일본 정수기가 확실히 비싸네요.
정수기 렌탈비도 비싸고 물값도 장난이 아니네요.
집에서 사용하기에는 부담되는 가격인 듯.
블로그 주인장
5. 제목 없음
한국에서는 정수기를 흔히 볼 수 있죠.
제 남편한테 한국은 물값이 싸다는 말을 들은 적이 있는데,
정말 싸네요!
저희 집도 정수리를 들여놓을까 고민하다가,
집도 좁고 놓을 곳이 마땅치 않아서 포기했습니다.
님 말씀을 들어보니 정말 편리할 것 같습니다.
뜨거운 물과 찬 물을 금방 마실 수 있으니 말이죠.
좀 더 큰 집으로 이사를 가면 정수기 하나 들여놓을까
생각 중 입니다!!
チョ**
집도 좁고 놓을 곳이 마땅치 않아서 포기했습니다.
님 말씀을 들어보니 정말 편리할 것 같습니다.
뜨거운 물과 찬 물을 금방 마실 수 있으니 말이죠.
좀 더 큰 집으로 이사를 가면 정수기 하나 들여놓을까
생각 중 입니다!!
チョ**
6. 제목 없음
뜨거운 물까지 나온다니
주전자에 안 끓여도 되고 참 좋네요ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
저희 집에도 하나 들여놓고 싶어요ー＾＾
ゆい**
7. Re:제목 없음
＞チョ**
한국에서는 정수기가 일상 용품처런 정말 흔하죠!
크기가 큰 게 좀 흠이기는 합니다만...
저희 집도 좁은 편이라서 정수기가 자리를 많이 잡아 먹습니다.
그래도 물값이 싸서 정말 좋아요^^
블로그 주인장
8. Re:제목 없음
＞ゆい**
일본에는 정수기가 없는 줄 알고 자랑삼아 블로그에 썼는데,
일본에도 정수기가 있군요...^^
뜨거운 물이 나온다는 점이 가장 유용한 점입니다♪
블로그 주인장
9. 좋으시겠어요（＾＾）
정수기는 공짜로 쓰시는 건가요?
물값이 18.9리터에 350엔(약 4천원)이라니...
정말 싸네요!
한류 드라마 보면 정수기 나오는 장면들이 많잖아요!
그거 보면서 저도 하나 갖고 있었느네...^^
저희 집은 15년 전에 새로 지을 때 정수기를 집에다가 한꺼번에 달아서 사용하고 있습니다.
근데 매년 갈아야 하는 필터 비용이 2만 5천엔(약 28만원) 정도 들었습니다(>_<)
3년 전에 정수기를 새로 바꿨는데 그래도 필터 비용이 1만엔(약 11만원) 입니다.
일본 정수기는 정말 너무 비싼 거 같아요 (T-T)
ぶん**
10. Re:좋으시겠어요（＾＾）
＞ぶん**
정수기 본체는 아는 분한테 받은 거라서 무료입니다.
물값이 350엔이라니 일본에서는 상상도 할 수 없는 가격이죠 ^^
일본은 물값이 너무 비싼 것 같아요.
필터값만 해도 그렇게나 비싸군요＞＜
블로그 주인장
11. 저 결심했습니다!!
서울에서 생활하게 되면 정수기는 꼭 들려놓을 겁니다!
장보러가서 생수 사오는 것도 매번 번거럽고,
뜨거운 물도 바로 나온다고 하니 정말 편리한 것 같아요.
mi**
12. Re:저 결심했습니다!!
＞mi**
네, 정말 편리하답니다 ^^
제가 가장 소중히 여기는 보물 중 하나랍니다 ㅋㅋㅋ
뜨거운 물을 바로 먹을 수 있다는 점은 정말 편하답니다!!
블로그 주인장
13. 제목 없음
오늘 처음 방문했습니다.
잘 읽었습니다.
ぶー**
14. Re:제목 없음
＞ぶー**
댓글 정말 감사합니다.
자주 찾아와 주세요♪
블로그 주인장
===================================================
서울 지하철의 좋은 점♪
서울 지하철의 좋은 점♪
서울 지하철은 정말 편리합니다.
서울 지하철에는 있고 도쿄 지하철에는 없는 게 있습니다.
서울 지하철에는 있고 도쿄 지하철에는 없는 게 있습니다.
아래 사진을 봐주세요↓
쨘!! 제 다리를 처음으로 공개합니다만...^^
이 사진에서 중요한 포인트는 제 발 앞에
써있는 7-4라는 번호입니다.
이 사진에서 중요한 포인트는 제 발 앞에
써있는 7-4라는 번호입니다.
바로 이 번호가 서울 지하철의 편리한 점입니다.
이 번호의 의미는 7호 차량의 4번째 문이라는 의미입니다.
과연 이 번호를 언제 써먹을까요?
과연 이 번호를 언제 써먹을까요?
친구랑 만날 약속을 할 때 쓴답니다!!
일본에서는 지하철에서 만날 약속을 정할 때 가장 앞쪽 차량 아니면,
가장 뒷쪽 차량 중 하나를 선택해서 약속을 정하는 게 보통이죠.
가장 뒷쪽 차량 중 하나를 선택해서 약속을 정하는 게 보통이죠.
서울 지하철에는 이 번호가 모든 역마다 써있기 때문에,
자신이 몇번 차량에 타고 있는지 모르더라도 문이 열릴 때 마다
번호만 보면 알 수 있습니다.
자신이 몇번 차량에 타고 있는지 모르더라도 문이 열릴 때 마다
번호만 보면 알 수 있습니다.
지하철을 타기 전에 번호를 확인한 다음 친구한테 번호를 말해주면,
그 친구도 그 번호에 맞춰서 지하철을 타면 바로 만날 수 있습니다!
그 친구도 그 번호에 맞춰서 지하철을 타면 바로 만날 수 있습니다!
어때요? 정말 편리하죠!
저는 이 번호를 정말 자주 이용합니다!
여러분들은 어떤 거 같나요???
여러분들은 어떤 거 같나요???
이 블로그에 달린 댓글
1. 그것 참 편리하네요^^
같은 아시아 국가지만, 최근 한국의 성장세나 글로벌화는 정말 대단한 것 같아요.
일본보다 편리한 부분도 많아 보이고 참 흥미로운 나라인 것 같아요 ^^
잘 하면 한국에서 생활할 수도 있는데 님 블로그에서 많은 정보를 얻어 갑니다.
앞으로도 자주 찾아와서 좋은 정보 많이 얻어가겠습니다.
まゆ**
같은 아시아 국가지만, 최근 한국의 성장세나 글로벌화는 정말 대단한 것 같아요.
일본보다 편리한 부분도 많아 보이고 참 흥미로운 나라인 것 같아요 ^^
잘 하면 한국에서 생활할 수도 있는데 님 블로그에서 많은 정보를 얻어 갑니다.
앞으로도 자주 찾아와서 좋은 정보 많이 얻어가겠습니다.
まゆ**
2. 제목 없음
아~ 그렇게 쓰이는군요(*^▽^*)
재밌는 사실이네요! 한국에 여행가서 지하철 탔을 때 잘 봐둘 걸 그랬어요.
한국에 왔다는 사실에 너무 흥분한 나머지 그런 사소한 부분들을 잘 못 본 것 같아서 아쉽네요.
그래도 이 블로그에서 여러 가지 것들을 알게 되어서 참 좋습니다ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
저도 잘하면 한국에서 생활하게 될 지도 모르거든요 o(^▽^)o
아! 그리고 보니까 한국 지하철은 선로에 떨어지지 않도록 벽이 설치되어 있잖아요...
일본에는 그런 벽이 없어서 잘못하면 선로에 떨어질 수 도 있는데＞＜
이런 면에서는 한국이 더 앞서나가는 것 같아요!!
일본과 다르게 대륙이랑 이어진 나라라서 그런지 일본보다 글로벌화가 더 잘 된 것 같아요
о(ж＞▽＜)ｙ ☆
남자 친구랑 지하철 역 안에서 만날 때 어디 있는지 찾느라 한참 걸렸는데,
이런 식으로 번호가 써있으면 금방 만날 수 있어서 좋은 것 같아요ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
Ri**
3. 제목 없음
오오~~!
정말 좋네요!
이건 정말 유용하게 쓸 수 있겠네요＼(^O^)／
한국에 여행가면 지하철에서 한번 봐야겠네요～(´∀｀)
ゆい**
4. 오호~
그런 게 있는 줄 몰랐습니다.
여러 가지로 유용하게 사용할 수 있을 것 같네요^^
ha**
5. 제목 없음
아~ 그런 번호가 있는지 미처 몰랐습니다.
제가 서울에서 생활하고 있지만 지하철을 탈 수 있게 된 지 얼마 안 됐거든요.
'지하철을 잘못타지 않을까?' '지하철 노선도를 잘못보지 않을까?'
지하철만 타면 이런 걱정을 하면서 긴장하는 탓에 그런 번호를 볼 여유가 없거든요 ^^
전에는 모범 택시만 타고 다녔는데 그러다 보니까 생활비가 빡빡하더라고요...ㅠㅠ
yu**
6. 좋은 정보 감사합니다 (^-^)
이거 정말 편리할 듯♪
같은 아시아 나라지만 역시 다른 점이 많네요.
ユッ**
7. 제목 없음
일본에서도 철도언들은 이런 번호를 사용하고 있습니다.
승객들이 내리고 탈 때 3-2, 4-1 이런 식으로 표기한다고 하네요.
아마도 세계 공동 신호인 것 같습니다!
su**
8. Re:그것 참 편리하네요^^
＞まゆ**
제 블로그에서 유용한 정보를 얻어가신다고 하니 저야말로 기쁩니다.
앞으로도 자주 찾아와 주세요☆
한국은 성장하는 속도가 아주 빠른 것 같아요.
불과 몇 년전하고 지금이 엄청 많이 다르거든요.
블로그 주인장
9. (ﾟДﾟ)！
그런 번호가 있었군요～(ﾟДﾟ)
정말 좋은 아이디어네요 ☆
일본 지하철에도 이런 번호가 생겼으면 좋겠습니다...^^
もえ**
10. Re:제목 없음
＞Ri**
앞으로 한국에서 생활하게 되실지도 모르신다구요 ^^
제가 블로그에 올리는 것들은 전부 저의 주관적인 시점에서 올리는 것들이지만,
조금이라도 도움이 되셨으면 합니다.
한국 지하철에는 사람이 선로에 떨어지지 않도록 스크린도어를 설치해 놨답니다.
서울에 있는 지하철 역에는 대부분 이런 스크린도어가 설치되어 있습니다.
이런 부분은 일본보다 더 나은 것 같아요!
블로그 주인장
11. Re:제목 없음
＞ゆい**
이 번호 정말 편리하답니다.
저도 처음에 이 번호를 알았을 때 정말 기뻤습니다!!
일본에서는 지하철에서 만날 약속을 할 때
맨 앞 차 아니면 맨 뒷 차 둘 중 하나를 골라야 했으니까요.
블로그 주인장
12. Re:오호~
＞ha**
네! 이 번호가 참 유용하답니다~
블로그 주인장
13. Re:제목 없음
＞yu**
저는 모범택시를 타 본 적이 없습니다.
꽤 비싸지 않나요?
돈 아끼시려면 지하철 이용하시는 게 좋습니다.
다음 번에는 이 번호도 꼭 한 번 찾아보세요.
블로그 주인장
14. Re:좋은 정보 감사합니다 (^-^)
＞ユッ**
이 번호 참 편리하답니다.
한국 사람들은 이 번호를 많이 이용한답니다.
비슷한 것 같지만 다른 부분이 꽤 많답니다 ^^
블로그 주인장
15. Re:제목 없음
＞su**
일본에서도 철도원은 이런 번호를 사용하는군요!!
제가 살던 곳에서는 이런 번호가 없었거든요.
그래서 저는 이 번호가 참 신기했답니다 ^^
정말 편리하죠!!
한국 사람들은 이 번호를 평소에도 많이 사용한답니다.
블로그 주인장
16. Re:(ﾟДﾟ)！
＞もえ**
이 번호 참 편리하답니다.
친구랑 만날 약속 정할 때 정말 유용해요.
일본에도 최근에는 이런 번호가 있는 곳도 있다고 하던데,
한국처럼 널리 쓰이지는 않는 것 같습니다.
블로그 주인장
17. 안녕하세요～（＾-＾）/
서울 지하철은 가격도 싸고 정말 편리한 것 같아요（＾＾）
전에 여행갔을 때 한 번 탄 적이 있는데 멀리 가도
요금이 별로 비싸지 않았던 걸로 기억하고 있습니다.
도쿄 지하철은 서로 다른 두 군데 회사가 운영하고 있어서
요금이 꽤 비싼데 말이죠.
한국처럼은 아니지만 일본에도 철도는 이런 번호가 있답니다.
차량마다 번호가 붙어 있어서 어떤 차량에 타고 있는지 금방 알 수 있어요.
한국이 더 알기 쉽게 표기되어 있기는 하지만요.
ぶん**
18. Re:안녕하세요～（＾-＾）/
＞ぶん**
한국은 대중 교통 요금이 싸답니다.
그에 반해 일본은 엄청 비싸죠.
도쿄도 비싼편이지만 요코하마는 정말 엄청 비싸답니다.
기본요금이 200엔(약 2,200원)이나 하죠.
블로그 주인장
19. 처음 방문합니다^^
좋은 정보 정말 감사합니다!!
지하철에 그런 번호가 있는 줄 몰랐습니다~!
정말 편리한 번호네요.
만날 약속 정할 때 정말 유요할 것 같아요.
일본 지하철에도 이런 번호가 생겼으면 합니다 ＾０＾
자주 찾아오겠습니다~ 앞으로 잘 부탁드립니다 ^^
ha**
20. 그런 번호가 있군요!!
서울 지하철에 그런 번호가 있는 줄 미처 몰랐습니다~~!!
조만간 서울에 여행 갈 예정인데 그때 꼭 살펴보겠습니다!
일본 지하철 같은 경우에는 열차랑 플랫폼의 길이가 다 제각각이라서
이런 번호가 있어도 그리 도움이 될 것 같지는 않습니다 (^^;
ミヌ**
21. （*^_^*）
서울 지하철에서 물건 파는 아저씨를 본 적은 있지만,
이런 번호가 있다는 건 처음 알았습니다.
지하철역에서 발밑을 살필 여유가 없거든요(〃∇〃)
すこ**
22. Re:블로그 주인장님
정말 감사합니다 ～！！！(≧▽≦)
앞으로 잘 부탁드립니다.
まゆ**
23. Re:처음 방문합니다^^
＞ha**
댓글 감사합니다.
네, 서울 지하철역에는 이런 번호가 있답니다.
외국인들은 발밑을 볼 여유가 없으니 못 알아차리는 분들이 많으실 듯.
정말 편리하답니다 ^^
블로그 주인장
24. Re:그런 번호가 있군요!!
＞ミヌ**
네, 이런 번호가 있답니다.
일본 지하철은 회사마다 규격이 달라서 그런지 길이가 다 제각각이죠.
그에 반해 서울 지하철은 정말 심플하답니다.
그래서 이런 번호가 가능한 걸지도 모르겠네요.
블로그 주인장
25. Re:（*^_^*）
＞すこ**
물건 파는 아저씨는 눈에 잘 띄잖아요^^
저도 제가 발견한 게 아니라 다른 사람이 이 번호를 사용하는 걸 보고 알았답니다!
블로그 주인장
26. Re:Re:블로그 주인장さんへ
＞まゆ**
별말씀을요~!!
앞으로 자주 찾아와 주세요 (^O^)/
블로그 주인장
＞まゆ**
별말씀을요~!!
앞으로 자주 찾아와 주세요 (^O^)/
블로그 주인장
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 드래곤피쉬
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
