해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 한국의 널뛰기, 미국 시소보다 훨씬 재밌어 보이네!
등록일 : 13-04-22 12:40
(조회 : 22,196)
글자확대/축소
| 
|
|
영어권 유저 해외 커뮤니티인 레딧에는 한국의 널뛰기가 미국의 시소보다 재밌어 보인다는 제목과 영상이 올라와 관심을 모으고 있습니다.
미국판 시소보다 훨씬 재밌어 보이는 한국의 시소게임
댓글:
dangerjest
뚱뚱한 사람은 할 수 없는 게임이군
뚱뚱한 사람은 할 수 없는 게임이군
ㄴlenheart
"This means war(이건 전쟁이군)"
"This means war(이건 전쟁이군)"
ㄴKaichou
우리는 지금 전쟁을 선포하는 중이오...듣고 있소, 북한?
우리는 지금 전쟁을 선포하는 중이오...듣고 있소, 북한?
ㄴKnuttyD
양쪽에 똑같이 뚱뚱한 사람이 앉으면 플레이 가능
양쪽에 똑같이 뚱뚱한 사람이 앉으면 플레이 가능
ㄴassholepanda
그 경우엔 졸라 두꺼운 시소가 있어야 됨
그 경우엔 졸라 두꺼운 시소가 있어야 됨
ㄴnodogma2112
나도 어렸을 땐 뚱뚱했는데 이거 한 번에 몇시간씩 타곤 했음
나도 어렸을 땐 뚱뚱했는데 이거 한 번에 몇시간씩 타곤 했음
mikmiknstef
한국 살 때 이거 타봤는데 졸라 재밌음...거의 롤러코스터 타는 기분임.
근데 나중에 그만하고 싶을 때가 속도 줄이는 게 좀 힘듬...
그 땐 팀웍이 좀 필요함
한국 살 때 이거 타봤는데 졸라 재밌음...거의 롤러코스터 타는 기분임.
근데 나중에 그만하고 싶을 때가 속도 줄이는 게 좀 힘듬...
그 땐 팀웍이 좀 필요함
SplitFigure
이거 졸라 재밌어. 한국 살 때, 외국인 교사끼리 단체로 농장에 놀라갔는데, 이거 한사람씩 다 해봤음.
서로 막 상대편 날려버릴려고 미친듯이 점프했었지.
해보면서 '아 시소게임의 포인트가 뭔지 알겠다'하는 생각이 들었지.
서로서로 경쟁심을 불태우면서 서로서로 균형이 맞아가는 그런 원리였어
이거 졸라 재밌어. 한국 살 때, 외국인 교사끼리 단체로 농장에 놀라갔는데, 이거 한사람씩 다 해봤음.
서로 막 상대편 날려버릴려고 미친듯이 점프했었지.
해보면서 '아 시소게임의 포인트가 뭔지 알겠다'하는 생각이 들었지.
서로서로 경쟁심을 불태우면서 서로서로 균형이 맞아가는 그런 원리였어
ㄴEaders
쿨 인사이트군. 좋은 댓글 올려줘서 감사
쿨 인사이트군. 좋은 댓글 올려줘서 감사
ㄴlalomania
쿨 인사이트를 쿨하게 인지해줘서 고마워
쿨 인사이트를 쿨하게 인지해줘서 고마워
ㄴHannah_jean
내가 친척한테 들었는데, 예전에는 여자들이 밖으로 나가는게 금지되어 있었대.
그래서 시소를 이용해서 담장을 뛰어넘어서 몰래 외출을 하곤 했대
내가 친척한테 들었는데, 예전에는 여자들이 밖으로 나가는게 금지되어 있었대.
그래서 시소를 이용해서 담장을 뛰어넘어서 몰래 외출을 하곤 했대
ㄴInfantryzone
음 난 그건 몰랐음
음 난 그건 몰랐음
ㄴTheSlinky
처음에 SplitFigure가 말한 요지는,
서구의 게임은 상대방을 없애버리고 나 혼자 생존하는게 포인트인데 반해,
한국의 게임은 서로 열심히 경쟁하면서도 서로 상생하는 구조로 되어 있다는 거지
처음에 SplitFigure가 말한 요지는,
서구의 게임은 상대방을 없애버리고 나 혼자 생존하는게 포인트인데 반해,
한국의 게임은 서로 열심히 경쟁하면서도 서로 상생하는 구조로 되어 있다는 거지
ㄴmutecow
근데 스타크래프트는 상대방을 멸망시키는 게임이잖아...
아 그리고 한국에도 상대방 죽이기 게임들이 있어. 서구에도 협동 게임들이 있고...
근데 스타크래프트는 상대방을 멸망시키는 게임이잖아...
아 그리고 한국에도 상대방 죽이기 게임들이 있어. 서구에도 협동 게임들이 있고...
ㄴTheSlinky
첨에 그 사람이 단 댓글을 다시 읽어봐.
그는 시소게임이라는 '특정게임'을 통해서 서양과 동양의 문화의 차이를 느꼈다고 했어.
그는 시소게임 말고 다른 게임은 얘기 안 했어
첨에 그 사람이 단 댓글을 다시 읽어봐.
그는 시소게임이라는 '특정게임'을 통해서 서양과 동양의 문화의 차이를 느꼈다고 했어.
그는 시소게임 말고 다른 게임은 얘기 안 했어
Joshuncool
뚱뚱한 친구와 시소를 하게 되면, 그건 더 이상 시소가 아니야.
캐터펄트일 뿐(항공모함에서 비행기를 출발시키는 장치를 캐터펄트라고 함 -_-)
뚱뚱한 친구와 시소를 하게 되면, 그건 더 이상 시소가 아니야.
캐터펄트일 뿐(항공모함에서 비행기를 출발시키는 장치를 캐터펄트라고 함 -_-)
ㄴkanji_sasahara
멋진 댓글이군
멋진 댓글이군
dadadadamattman
한국에 선교사로 갔을 때, 추석 때 어디 궁궐 같은데 가니까 저게 있더군.
명절에만 설치되는 거였어. 100여명의 선교사가 전부 한번씩 다 해봤지.
근데 좀 하니까 금이 가더군. 그래서 직원들이 와서 다른 걸로 교체하고 그랬어.
그걸 보고 '아 원래 저렇게 금 가면 갈고 하면서 쓰는 거구나'하는 생각이 들었음
다음해에 또 갔는데, 시소가 없었어. 그래서 왜 없냐고 직원에게 물었더니,
작년에 외국인들이 다 부숴서 더 이상 시소설치 안 하기로 했대. 음 좀 미안하더군
한국에 선교사로 갔을 때, 추석 때 어디 궁궐 같은데 가니까 저게 있더군.
명절에만 설치되는 거였어. 100여명의 선교사가 전부 한번씩 다 해봤지.
근데 좀 하니까 금이 가더군. 그래서 직원들이 와서 다른 걸로 교체하고 그랬어.
그걸 보고 '아 원래 저렇게 금 가면 갈고 하면서 쓰는 거구나'하는 생각이 들었음
다음해에 또 갔는데, 시소가 없었어. 그래서 왜 없냐고 직원에게 물었더니,
작년에 외국인들이 다 부숴서 더 이상 시소설치 안 하기로 했대. 음 좀 미안하더군
ㄴOmnifarious
하하하. 재미있는 경험담이군. 사실인지는 모르겠지만
하하하. 재미있는 경험담이군. 사실인지는 모르겠지만
ㄴdadadadamattman
여기 증거사진(외국인 선교사들이 시소타는 사진)
여기 증거사진(외국인 선교사들이 시소타는 사진)
ㄴOmnifarious
한국의 꼬진 보드가 외국인들의 자유분방함을 버티지 못하고 무너졌군
한국의 꼬진 보드가 외국인들의 자유분방함을 버티지 못하고 무너졌군
ㄴwtfisflapdoodle
근데 저거 모르몬교에서 하는 놀이 아닌가?
근데 저거 모르몬교에서 하는 놀이 아닌가?
ㄴGrokent
에휴...종교가 모든 것을 망친다니까
에휴...종교가 모든 것을 망친다니까
ProlapsedPineal
이걸 타는 내 모습을 상상만 해도 무릎이 터질 것 같아
이걸 타는 내 모습을 상상만 해도 무릎이 터질 것 같아
ㄴopisthrobbingcock
인생에 있어서, 해볼만한 가치가 있는 일들은 대부분 위험을 동반함
인생에 있어서, 해볼만한 가치가 있는 일들은 대부분 위험을 동반함
ㄴProlapsedPineal
오 정말 현명한 한마디군
오 정말 현명한 한마디군
t0f0b0
미국에서 이런 놀이하면,
누가 다치기라도 하면 다친 사람 부모가 고소하고 난리날 듯
미국에서 이런 놀이하면,
누가 다치기라도 하면 다친 사람 부모가 고소하고 난리날 듯
ㄴexcusemeplease
이건 애들용이 아냐. 시소라는 용어 자체가 좀 부적절한 듯.
이건 기본적으로 써커스용임
이건 애들용이 아냐. 시소라는 용어 자체가 좀 부적절한 듯.
이건 기본적으로 써커스용임
ㄴdadadadamattman
비디오에 나온 건 퍼포먼스였을지 몰라도,
아무튼 원래 이 놀이는 귀족 여자들에 의해 만들어진 놀이야.
높이 뛰어올라서 담장 밖 세상을 구경하기 위한 거였지
비디오에 나온 건 퍼포먼스였을지 몰라도,
아무튼 원래 이 놀이는 귀족 여자들에 의해 만들어진 놀이야.
높이 뛰어올라서 담장 밖 세상을 구경하기 위한 거였지
BerryGuns
미국식 시소는 어케하는건데?
미국식 시소는 어케하는건데?
ㄴRvby1
미국식 시소게임은, 내가 세게 튀어올라서 상대방 엉덩이를 세게 부딪히게 하는 게임이야
미국식 시소게임은, 내가 세게 튀어올라서 상대방 엉덩이를 세게 부딪히게 하는 게임이야
-Apple-Porn-
나도 저거 해보고 싶다. 근데 죽고 싶지는 않음
나도 저거 해보고 싶다. 근데 죽고 싶지는 않음
ㄴxospongeox
저거 되게 무서워. 하면 죽진 않지만 조금 다치기는 함
저거 되게 무서워. 하면 죽진 않지만 조금 다치기는 함
theycallmealex
한 번 획 도는 건 못하나?
한 번 획 도는 건 못하나?
n00dleb00tz
여기 있음 https://www.youtube.com/watch?v=Ylh44e25ysg
여기 있음 https://www.youtube.com/watch?v=Ylh44e25ysg
konaprince
서로 상대편쪽으로 점프해서 서로 위치 바꾸기 하는 건 안 됨?
그거 하면 박수 졸라 많이 받을텐데
서로 상대편쪽으로 점프해서 서로 위치 바꾸기 하는 건 안 됨?
그거 하면 박수 졸라 많이 받을텐데
Eminiel
제목이 좀 이상하네. 일반 시소는 일반 시소고, 미국식 시소는 또 다른 거야.
일반 시소는 세계 어디나 다 똑같고
제목이 좀 이상하네. 일반 시소는 일반 시소고, 미국식 시소는 또 다른 거야.
일반 시소는 세계 어디나 다 똑같고
ㄴhefnetefne
시소 방법은 문화권에 따라 다름
시소 방법은 문화권에 따라 다름
LeGoat21
이거 그만하고 싶을 땐 어케 함?
이거 그만하고 싶을 땐 어케 함?
p4lm3r
한 번 시작하면 멈출 수 없어. 일단 see하면, unsaw할 수 있는 방법은 없음
한 번 시작하면 멈출 수 없어. 일단 see하면, unsaw할 수 있는 방법은 없음
TheSmashPosterGuy
앞으로 도는 것도 보고 싶다
앞으로 도는 것도 보고 싶다
skierneight
이것도 인상적이군-> http://www.youtube.com/watch?v=OxRS7YT2ABY
이것도 인상적이군-> http://www.youtube.com/watch?v=OxRS7YT2ABY
WDZSuperRaWR
한국식 시소 재밌네. 근데 미국인은 저거 하라고 하면 못할 듯
한국식 시소 재밌네. 근데 미국인은 저거 하라고 하면 못할 듯
viltcd
미국식 시소로도 같은 결과를 만들어 낼 수 있음
미국식 시소로도 같은 결과를 만들어 낼 수 있음
iamjust1nh
뒤로 도는 거(backflip)는 할 수 없나?
뒤로 도는 거(backflip)는 할 수 없나?
Bk7
한국인은 정말 뭐든지 잘하는군
한국인은 정말 뭐든지 잘하는군
KabukichoBastard
이거 해봤는데 무릎 졸라 아픔
이거 해봤는데 무릎 졸라 아픔
titfourtat
미니스커트 입혀서 다시 찍으면 재밌겠다
미니스커트 입혀서 다시 찍으면 재밌겠다
IdeaPowered
이건 시소 같지는 않은데...이건 HORSE 게임 아닌가?
이건 시소 같지는 않은데...이건 HORSE 게임 아닌가?
ZombieWriter 아무튼 이 놀이에 대한 전통적인 설명은 이거야:
여자들이 담장밖 세상을 보기 위해 높이 점프하는 놀이
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 최감독
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
