해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 정명훈과 서울시향, "비창" 해외반응
등록일 : 13-04-27 00:15
(조회 : 19,620)
글자확대/축소
| 
|
|
S Lacoste
유튜브 판, 카라얀 버전 보다 나은데?
Joy Roberts
엄청난 시너지닷! 탁월해!! ♥
Teresa Palmer
필? 한국에 사는 필리핀 연주단?
David Jung
참.. 필은 필리핀 아니고 필하모닉의 약어라공~!
Harold Torres
한국이란 나라......^^
Charlie Tian
아주 감성적이네~ 특히나 현악파트의 그 섬세함이란... 10:10
곡이 끝난 후 지휘자 스스로가 눈물을 흘릴 정도로...
하지만 해석의 문제는 남아.
많은 사람들이 듣기에 이는 명쾌한 해석이 될수도 있겠지만,
3악장에서 마지막 장으로의 전이 과정을 볼때,
차이코프스키는 엔딩 부분에대한 명료한 해석을 경계하고
열린 종지를 통해 다양한 해석의 가능성을 열어두기를 원했던 것 같아.
다시 한번 들어보기를 청해볼께. 숙명적으로 그리 될테지만.
smashfascismnow
알 랴뷰~♥ 쏘쏘 머치~~ 특히 3악장!!
브라스 파트가 좀더 파워풀 했더라면,,, 하지만 어느쪽이던 대단해~ ^,.~
MrTSkV
유럽인들은 이와중에 저틈에 섞인 러시아인들을 찾아내겠지?
czechmusic
이 안엔 러시아인이 하나 있어.
Bodhi Dharma
스탠리 큐브릭은 일루미나티에 의해 죽임을 당했지.
그리고 차이코프스키는 doublelicous를 발명했고말야.
그는 음악을 통해 약간의 비밀 인코딩 메시지를 상부에 보고해왔어.
전 인류는 궁극의 샌드위치를 갈망해왔지.
샌드위치는 우리 주위에 오랜동안 머물며 구원의 기회를 제공해왔어.
(예수 말고 샌드위치 말야!)
종말의 날은 가까이에 와있고 마지막 막이 올랐지.
세계 3 차대전의 장으로 오게된걸 환영해!
la3225
씁아~ 샌드위치가 상했냐?
gavilan1973
부코스키와 외관상 닮아있다구... 부코스키가 좋아할것 같아.
Sherice S
아 좋아!!
William Tracy
특히나 마지막 장은 날 환희에 젖게 했어.
Calvin Koo
힘차고 강렬하게... 차이코프스키에대한 좋은 해석이야.
profitleads
난 유난히 3악장이 좋더라~
loveroftheclassics1
정말이지 깊은 감명을 받았어~ 지휘자의 청중을 통제하는 힘말이야...
몸짓의 언어로 청중들에게 이제 끝났어요~ 라고 말하기 전까지
환호성을 자제시키고 끝까지 몰입케 만드는 힘.
thelightseeker900 .
미치게 궁금한게,
만약 클래식이 닳고 닳은 친밀성으로 너무도 가까이 존재하게 된다면
과연 그때도 이 천재성에대해 댓가를 지불하게 될까?
daniel jimenez avila
쓰바~ 마지막 악장!!!!!!!!!! 오메 펔인 갓
sappylicky
정말이지 흠잡을때없는 쌈팍함!!
Pintoces
전율.
Juan Manuel Vega Fabela
이토록 빼어나게 아름다운 곡들은 국가와 세대를 초월하는 것 같습니다.
비록 말이 없는 표현물이지만 느낄수 있었어요. 완전 감동!!
더욱이 이런류의 명품 연주라면... 영상 감사합니다.
JOSÉ ROBERTO GONZAGA
전격 동의! 이것은 하나의 음향 시야!! 멋졍!!!
mphello
멋지지만 서두... 좀더 필요한건 레이디 가가야!! (뀋헿헿)
Micky Yoochun
웅대한 구성의 오케스트라는 멋지지만 지휘자는 컨디션이 좀 안좋아보이는뎁.
Liz Fritsch
러시아적인 것에의 찬미!! 니들도 그들의 흥취를 함 느껴봐.
연주가 시작될 무렵의 침묵~ 난 그것을 사랑하지.
물론 기침소리 등은 유감이지만 머 그것역시 생동감있는 라이브의 한 부분인걸...
암튼 꿈결같은 '뮤직 오르가즘'을 느끼게되길 바래볼께~ 쓰파씨부아 ♥
blobybob
기침 소리가 사랑스럽군. 20:30
stalingrado1953
나의 조국, 러시아여~ 영원하라!!!
Liz Fritsch
나도 러시아 만세!!!
Tiramisumandeln
기침 재채기 소리, 기술적으로다가 제거가 안됨? 자꾸 몰입이 깨지자녀ㅜㅠ
MasteriMorty
여짓 들어본 중, 심장을 짓찢는 교향곡 랭킹 1위!!
MrMcGillicuddyJr
브라스 파트는 죄다 백인인거냐 왜~ ㅜ ㅠ
Shane Ye
매 순간이 사랑스러운 연주~ 아름다운 마무리!!
DyingOphilia
오케 구성중 3인의 백인 사내들에게 끌리~
darwinjr89
굉장해!! 기품있는 해석이야!!! ㄳ
MozartianObsessor
심즈3 때문에 알게된 곡인데 그 이후로 사랑하게 되었어^^
Hong Lee
므라빈스키와 번스타인의 레코딩은 레젼드야!!
어떻게 그것을 뛰어넘을 수있겠냐만은 분명 최선의 최상의 연주였다고봐.
gabrielyu88
왜 이토록 많은 사람들이 기침을 해대는 거지? 20:33-20:45
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
오 마이 구..웃...
jeffreyFUU
차이코프스키 슈베르트 모짜르트 이런 사람들때메,
유튭 계정들이 마구 생성되고 있고
별 희안한 댓글들을 구경하게 되다니~ 키킄
xTwigsy
우왕 어떻게 한건가욤? 근 이백 잡쉈을 텐데. 아직 살아계신것 같음요.
표트르님에 대해 잘은 모르지만요.
Aldous Smith
이건 머 지휘자가 아니라 약쟁이고만.
Leonard Smith
전 정말이지 이곡을 사랑한답니다.
연주가 시작되면
동시에 나는 비워지는 거예요.
동시에 나의 영혼은 흔들리고 또 흐느껴 울게되죠.
믿을수 없을 정도로 완벽해요.
Suirrad Icarus
14:25 에 눈물...
차이코프스키, 당신을 사랑합니다.
Arqueiroify
오직 나와 지휘자만 무대에 남아있다고 생각해봐~
감정의 북받힘과 떨,궈,지,는, 눈물!!
그와 난 한 몸이 되어버린것만 같아.
Leonard Smith
음악이 끝나고 나면 난 내 자신을 죽일 작정입니다.
Dagmar Krings
안녕하세요 스미스 씨,
제발 우리 모두를 죽이지말아요,
이토록 아름다운 음악을 더이상은 듣고싶지 않으신지요,
//독일 함부르크에서 인사말 남겨봅니다.
omalginu
1. 강남 스타일은 이미 모든 인기를 잃었어.
2. 평상심을 되찾자, 이제 더이상 재밌지도 쿨하지도 않아.
3. 과연 이런 밴드가 그런ㅂㅈ가튼 곡을 연주해줄까?
4. 이런 영상은 꼭 챙겨보고 절대 돌아오지마, 넌 수치야.
Rokkoko
ㅠㅠ 갑자기 트롤이 되고 싶어졌어^^
Savva Pouroullis
이 곡속엔 숨겨진 계획이 있지. 2악장을 들어봐 넌 젠틀맨이 될꺼야.
dhortphad
감동이야
Guzzler Paulse
와우 이건 처음 듣는건뎁, 10:01클라리넷 솔로 쥑이넹
- 그리하야 어둔 방구석 내 클라리넷 봉인해제!!
Daniel Villela
눈물...49:25
Coffe inRed
오케스트레이션 모든 파트로부터의 오르가즘!!
qboxer
19:09
아름다워
BigBoss9865327410
우리에겐 퀸이 있었고
그들에겐 차이코프스키가 있었지
그리고
우리는 위대한 음악은 결코 죽지 않는단걸 알고있지
mryushido
끝장남
FolhasdaAlma
기품넘치는 콘서트!!^^
Joseph Piccininni Jr
수고하여 주신 편집 업로드 영상 아름답고로 잘 봤습니다...^^!
thespymachine0
내 짧막한 감상을 적어볼까해.
장과 장 사이에 사람들이 마구 기침을 해대는 건
막상 연주가 시작되었을때 기침을 하면 방해가 되니깐 미리 해두는 거야~
그러면 기침의 충동이 완화가 되거든~
매번 공연장에서 느끼는 건, 잘들어,
어떤 공연이든 정도의 차이가 있을뿐 같다라는 거야~
이해가 됐지?
dd wooten
이곡은 차이코프스키의 마지막 심포니야.
뉴욕에서의 초연을 마친뒤 2주 후 돌아가셨지.
밑에 mimz44가 써둔것처럼 그의 인생은 비극이었어.
차이코프스키 스스로가 말했듯,
곡을 쓴다라는 것은 비극적 삶의 고통을 표현해내는 작업이지.
tubamarc8891
사실은 말야.. 러시아의 상트페테르부르크에서 처음 공연이 있었어.
그리곤 네말이 맞아 정말로 2주후에 콜레라로 목숨을 잃었지.
dd wooten
참 고마운 지적이네. 정정할께~ 그는 1893년 상트페테르부르크에서 신곡을 공개한후 9일뒤 세상을 떠났지.
난 왜 뉴욕 초연때까지 그가 살아있었다고 늘 떠올리곤 했을까? 당췌 알수가 없네.
Lucas Johnston
한편으론 이런 생각이 들어, 청중없는 아름다운 연주란게 과연 의미가 있을까?
Soarin Tempest
차이코프스키는 쇼스타코비치 보다는 천재적이지 못했지.
veona654
이 곡을 대하는 지휘자분의 태도를 한번 봐봐, 그리고 니 자신을 한번 돌아봐봐.
Karikakun
이 지휘자분의 몸짓, 한 편의 시네 시야~
Chris Thorton
압도당해버렸어. 매순간 시시때때로
goodchessactor
아주 좋아!! 바이올리니스트들 간 약간의 호흡 미스가 보였지만
전반적으로 아주 잘된 연주였고 좋은 소리였어.
M Brown
아주 좋은 연주!!
harrylies
고마와^^ 차이코프스키의 다른 많은 작품들도 올려주면 더 좋을텐뎅...
endpovertyjon
피날레는 아주 날 묻어버리는 군.
Sergio Rodriguez
"marvelous"의 정의를 구글링해보면 말야~
지금 보고 있는 해당 비디오가 가장 먼저 검색이 된다는 거 알아?
의아하겠지만 지금은 완전 이해가 되!!
jmelvin1130
너 marvelous의 뜻을 모르고 있는거 아니냐?
gabrielyu88
참 좋은 지적질^^
Senor Juan
이 연주는 상당히 끊김이 있고 테크닉적으로도 어설프지.
진짜 연주를 듣고 싶다면 므라빈스키의 버전을 들어봐.
번스타인 버전도 이거 보단 낫지.
TearsInMyCup
전염성인가? 기침들이 심하네~
mimz44
이 교향곡을 들을때마다,
내가 가장 흥미롭게 빠져들었던 이야기 하나가 떠올라.
공정하지 않을수도 있지만
예술적 재능이란건 어떠한 매개물를 통해 비극을 아름답게 형상화 시키는 능력이란거지.
이곡을 통해 말로는 표현못할 어떤 감상이 떠오르게 되는데,
현악파트가 종착지로 내달릴때, 너도 느끼게 될꺼야,
절망의 구렁텅이로부터 필사적으로 희망의 끈을 부여잡은 그들을 말이야,
슬픈 소설의 주인공이 되어 느끼게 되는 것, 그 서러운 비장미를.
brandonhildrew
결코 잊혀지지 않을 아름다움!!
번역회원:김밥순대
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 김밥순대
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
