가생이닷컴>해외반응 > 사회/문화 > 봉천동귀신, 해외네티즌, "호러에도 예술이 있다면 이거다!"

HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응

[WD] 봉천동귀신, 해외네티즌, "호러에도 예술이 있다면 이거다!"

등록일 : 13-05-04 17:06 (조회 : 37,756) 글자확대/축소

예전에 이미 국내외에서 이슈가 되었던 "봉천동귀신" 이라는 한국의 웹만화가 소개되었는데요.
영어로 번역되어진 봉천동귀신이 한 달 전에 해외 사이트에 소개가 되었습니다.
이를 본 영어권 사람들은 아이디어의 참신함과 그 충실히 재현된 호러틱한 분위기에 다들 놀라는 분위기입니다.
실제로 이 만화를 보고 깜짝 놀랐던 사람들이 많은 모양이며 이들은 다들 만화가 대단하다고 하면서 칭찬하는 모습들입니다.
이들의 분위기를 번역해 봤습니다.

<아래 링크는 봉천동 귀신 영어버전입니다.>

http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=350217&no=31

[–]pureskilled 43 점 1 달 전
아 ㅅㅂ ㅈㄹ 빌어먹을...

[–]REDN3CK_B00TS 27 점 1 달 전
실제로 3번만에 난 어둠속에서 인터넷 쳐다보다가 천둥맞은듯이 지지배처럼 꺄악거리면서 의자에서 뒤로 넘어질뻔 했다구.
덕분에 목아지가 날아갈뻔 했고.
한데 저 ㅅㅂ 놈의 모가지가 갑자기 어둠속에서 팍 뛰쳐나올때 난 거의 완전 엿먹었어..
사실 그다음에 화장실에도 못가겠던데.
그 ㅈㄹ같이 웃겼던게 정확히 12시 10분전인데..난 바로 모든 집안의 불을 키고 바로 침대로 쳐기어 들어갔지.
그리고 방마다 불 두개씩은 켜놓구 말이야.
커피에다가도 물도 끓여두고 말이야.
이 링크걸어둔 ㅅㅂ들 엿이나 처먹어라.
젠장 잠 다잤네.

[–]SilverFoxfire 4 점 1 달 전
나 이거 처음 봤을때..조용히 침대에서 누워서 독서중이었지.
그러다가 처음 깜짝놀라서 바로 용수철처럼 튀어올랐지...
한데 두번째걸 봤을때는 "아 신이시여!"라고 외치고는 내 배개뭉치에 얼굴을 쳐박았다니까.
한데 난 트랙패드를 사용한이래로 이세상에서 가장 무서운 속도로 바로 페이지끝단으로
좌악 긁어내렸는데...엄청나게 쏟아지는 궁금증을 이겨내면서 ㅈㄹ 쫄아야했지..
난 여전히 이 엿같은것에 완전 쫄아서 아직도 읽지못하고 있어.

[–]Seliniae2 19 점 1 달 전
난 이ㅈㄹ같은 것을 공유한 네놈들에게 욕할려고 2년만에 여기에다 계정을 만들었다.
이 ㅅㅂ놈들아..나 이거보다 침대에서 튀어서 굴러 떨어질뻔 했다고.

[–]misscpb 4 점 1 달 전
대화에 참여해서 감사 ㅋㅋㅋ

[–]Seliniae2 2 점 1 달 전
난 이걸 실제로 전에 다른데서 본적이 있어.
내가 그때 어땠는지는 까먹었긴했는데..지금도 그 장면에 도달하면 나역시 뒤로 바로 죽 몸이 빠진다니까.

[–]misscpb 1 점 1 달 전
말좀하자! 이야 이거 다시봐서 하는말인데 누군지 진짜 천재라구!
이거 진짜이든 아니든 말야.

[–]capt_pantsless 13 점 1 달 전
ㅅㅂ 난 거의 자정에 헤드폰끼고 보고있었다구.
이거 올린놈 난 네놈이 싫다구.

[–]TheTyler0013 10 점 1 달 전
나 완전 오줌지렸다..
동생도 봤는데 이녀석도 지렸더군..
시원하게 오줌싸게해줘서 아주 고마워 미치겠어.

[–]Scatterbrain404 9 점 1 달 전
밤중에 이거 웬 지랄 똥싸는 이야기냐. ㅅㅂ놈아

[–]ninjagrover 9 점 1 달 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 다시는 여기서 날 엿먹게하는 일은 없는줄 알았는데..

[–]milswanca 6 점 1 달 전
내가 이걸 보고 어떤 반응이 있었는가를 기억해낼 무렵에 이미 난 이걸 읽기 시작하고 있었다.......

[–]Captain_Cthulhu 6 점 1 달 전
오 갓뎀잇!!!!

[–]BodyThetans 4 점 1 달 전
우리 와이프가 잠자고 있어서 아주 신께 감사한다!
나의 완전 똥먹은 표정을 들키지 않아서 말이지.....
이거 정말 대단한데...

[–]perpulstuph 4 점 1 달 전
안돼에에에!!! 이거 나온후에 잠시봤는데.나 바로 노트북 집어던져버렸다..
결코 다시 보고싶지않다..

[–]Duthos 3 점 1 달 전
호러에도 예술이 있다면말야 이 만화가 그거다 바로.



[–]PilferingPoncho 3 점 1 달 전
ㅅㅂ 내침대에 한밤중에 오줌 지리게 해줘서 아주 고맙다 ㅅㅂ!



[–]Direclaw1 3 점 1 달 전
한밤중에 난 고래고래 비명을 질렀네. 나 니가 미워 미치겠다!



[–]Meowhoeballs 3 점 1 달
아...ㅅㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂㅂ 나 완전 미쳐 돌아뿌리겠네.



[–]Airsoft101 3 점 1 달 전
난 오늘 밤 다잤다....

[–]ZowieIndianaJones 3 점 1 달 전
아아악...난 오늘밤 잠못자.

[–]Rapid_Fire 3 점 1 달 전
이 만화에 심약자 금지라고 붙여놓으란 말이야.

[–]Kahandran 3 점 1 달 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니들 절라 농담잘한다.
난 이거 전에 봤어. 최고의 파트는 니들도 알지.
이만화..이제껏 공포란 것들은 별거 아니라고 아주 교훈을 내려주시더군..
난 이거 다시볼때 그냥 스크롤을 내려서 그 파트를 주욱 건너뛰어 버렸지...아주 끔직해..이거.

[–]Daniellandos 3 점 1 달 전
나 이거 파트2랑 3도 있을거라고 믿어..
이거 다른거 보고싶은데 찾기가 너무 힘들다구.

[–]SQUIRRELS_ON_DRUGS 3 점 1 달 전
오 노노노노노논 너 말야 이시간에 먼짓을 하는거냐!!1

[–]FlyingPenguinSki 2 점 1 달 전
이거 정말 재미있는데....
근데 ㅅㅂ 나 여서 꺼져야겠어 얼른.....



[–]awwyeahpolarbear 2 점 1 달 전
그래애에에에 이거 쳐보고나자마자 바로 나의 노트북은 내 침대를 가로질러
공중을 날았지...
밤에 인터넷에 이런걸 올리다니!!

[–]hyperweirdness 2 점 1 달 전
이거 그만 내리라구..왜냐구?
다시 쳐보기가 너무 무서워서말야.

[–]Symetrical 2 점 1 달 전
나를 엿먹인 최초의 물건이다 이거.

[–]walkingpractice 2 점 1 달 전
나 이거 아침에 헤드폰끼고 보고있었는데...
나 이거 처음에 그장면나올때 나를 완전 자리에서 점프하게 만들었다구.
그러고나서 난 내 노트북에 지구상에 없는 욕싸대기를 날렸지.아주 고마워 이 ㅅㅂ놈들아...

[–]YesYobo 2 점 1 달 전
니들도 알거다 이런느낌말야..밑바닥에서부터 머리끝까지 피가 거꾸로 솟는 듯한 느낌말야.

[–]DrFrankenstain 2 점 1 달 전
나를 엿먹인 유일한 인간이 바로 나라니..
*이걸 본다고 클릭한 자신을 저주하는 말인듯합니다.

[–]Badonkajunky 2 점 1 달 전
아 ㅅㅂxxxxxxx 아 나 너 끝내주게 맘에든다야.
이제껏 나를 이렇게 맛가게만든 인간은 한명도 없었던 것 같은데..
나 지금 기분 아주 드러워.

[–]lazyorbit 2 점 1 달 전
이거안볼랜다.이거 전에 봤던거다..나 완전 애처럼 비명을 싸댔지.

[–]Sylens21 2 점 1 달 전
모두가 똥싸듯이 비명을 쳐올려대는 호러만화 읽어봐라. #SOCKS

[–]TheActualAWdeV 2 점 1 달 전
난 이상한거 말고 유머러스한 걸 기대했었는데 말이지. 오우.근데..
이거 전에 봤었던거 같은데..
아마도 이작품은 좀 신경질적인 놈들을 차분하게 만들어주는데 도움이 될거다.
함즐겨보라구.하지만 경고하건데 이건 정말로 으스스한 친구가 나와.
아마도 니들 기분을 차분하게 만들목적으로 이걸 본다면 관두고 차라리 게으름뱅이짓이나
하면서 다른 영상을 찾아보길 권한다.

[–]Vibr8gKiwi 2 점 1 달 전*
ㅋㅋㅋ완전 헝클어진 머리카락.. 니들 온몸의 관절이 뒤틀리는 걸 보는것보다 더
심장에 안좋다구.

[–]SentWest 2 점 1 달 전
아아악..ㅅㅂ ....이거 올린놈 나 니놈을 찾아서 돈받아먹고말거야.
하지만 이놈의 무료스트레스 테스트의 경험 결과 난 이것이후에는 어떤 것에도 심장마비가 안걸릴거 같다.

[–]IngwazK 2 점 1 달 전
몇년전에 본기억이 난다..
이거 몇번을 보더라도 그때 느꼈던 끔찍함의 공포가 여전히 느껴진다구.

[–]birdheart 2 점 1 달 전
이거 내가 인터넷에서 가장 좋아하는 것중 하나지.그래도 네놈은 싫어.

[–]black-sin 3 점 1 달 전
안돼에에에에.. 이거 잠자긴 다글렀군.

[–]ZergyMonster 1 점 1 달 전
이거 내가 공포로 Alt + f4 를 때려버린 최초의 것이다..젠장..
아주 링크잘했어..고마워 미치겠다니까.

[–]ZombiAgris 1 점 1 달 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 지레겁나서말야 내머리속을 잔뜩 무장하고 이걸 읽는답시고 ㅄ같은 야바위를 시도했지.
한데 이거의 첫부분을 보자마자 내머리속은 멘붕됐고 마침내 난 그제서야 내가 끔찍한
것을 읽고있다는것을 알았지..여기엔 말야 내가 보고있는데 말고도 적어도 도처에 이장면이상의 것이 있을테니까 말이야...

[–]Luna_Sakara 1 점 1 달 전
에니메이션되는 만화라..이거 ...아주 쿨한데.

[–]MuNotEpsilonNot 1 점 1 달 전
나 이거 그장면 처음보자마자 바로 읽는것을 멈춰버렸다구.
그리고난 바로 타이틀을 봤는데 그때서야 이거 마저 이건 한개의 만화잖아?라고 알게됐다구..
난 바로 스크롤내려버리며서 이렇게 생각했지."ㅈㄹ 엿이나 처먹어!"

[–]xmastreee 1 점 1 달 전
내가 머 놓친거 있나? 난 이시리즈물을 봤지.

[–]ijustneededaname 3 점 1 달 전
니들 만화의 중간에 스크롤하면 바로 귀신캐릭이 니들에게 끔찍한 소리를 내면서 달겨드는
장면을 바로 보게될거야..니들의 폰에서 으스스한 소리를 내면서 말이지.
아무것도 못하게 될걸.

[–]jellies159 5 점 1 달 전
기다려봐 너가 말하는게 이거 내컴퓨터에서 더 끔찍하게 만들 수 있다는 거냐?
내폰에도 먼가 나오면 아주 기쁘겠는데.
여전히 소리없이두 이건 이세상 가장 기괴한 그런 것이라구.

[–]xmastreee 1 점 1 달 전
나 이거 타블렛으로 봤는데.아마 먼가 니들이 언급하는 끝내주는 부분을 놓친거 같아.
난 그저 이거 보면서 그림이랑 이야기 아주 잘했는데 정도였거든..

[–]Bungaysaurus 1 점 1 달 전
이거 내가 매번볼때마다 난 끝까지 보기도전에 뛰쳐나가버리고 싶더라구.
누가 내가 이걸 볼때의 장면을 찍어두면 아주 볼만할거야.

[–]verynicelad 1 점 1 달 전
ㅅㅂ 난 이거 많이도 다른곳에서 봐왔지만 딱 한번만 끝까지 페이지를 내려가면서 봤다니까..
오로지 딱한번...

[–]JEWalker 1 점 1 달 전
이거 웃겨.이런건 한국인 남자녀석의 얼굴이 아주 ㅈㄹ같을거라고 생각하게 한다니까.
이거 올린놈아 이런 이딴 실수는 다시는 하지않는게 어때.

[–]ajdickson1208 1 점 1 달 전
이야...고마워..날 완전 며칠동안 훅가게 만들었네..
그리고 며칠몇날밤을 완전 다시 생각나게 만들고..여전히 난 이거 다읽지못했어..
첫번째 장면보구나서는 읽는거 포기했다..
난 이거 다읽고나서 집에 가는 용기를 못낼거 같아서 말이지...

[–]jeff5675 1 점 1 달 전
ㅋㅋㅋㅋ 너 이번에야말로 날 맛가게만들었어!!!

[–]athornton436 1 점 1 달 전
나 이거 아침열시에 봤는데..여전히 끔찍하다..아 ㅅㅂ ㅅㅂ ㅅㅂ

[–]pointatob 1 점 1 달 전
이거 읽을 가치나 있는거냐?

[–]Necropop 1 점 1 달 전
아 ㅅㅂ놈의 만화..ㅅㅂ같은 너!

[–]yorickr 1 점 1 달 전
나 이거 제목봤는데 이렇게 보인다구.
'NOPENOPENOPE'.나 이걸 처음 발견한 사람이길 바란다.. ;_;
*아니오아니오아니오로 보이는 모양입니다.

[–]Gramage 1 점 1 달 전
O_O;

[–]smithwicksdestroyer 1 점 1 달 전
나 주먹불끈쥐고 있어..지금말야..

[–]Canofsummer 1 점 1 달 전
이거 진짜 끝내주는 만화네..아주 좋아.

[–]thderrick[S] 2 점 1 달 전
야 멋진거 공유해줘서 감사.

[–]HellBadger 1 점 1 달 전
나 아직 다읽지 못했어..보자마자 내머리속이 하얗게 되면서 빵꾸나기 일보직전이라 말야.
난 이런걸 내 새로운 컴퓨터모니터에 최초로 나오게하길 진짜 원하지 않았다구.

[–]suupermorgann 1 점 1 달 전
아 빌어먹을...니들이 인터넷을 좀 오래한 인간들이라면 이걸 클릭하기전에 대번에 이게 먼지
눈치챌거라고 본다.

[–]MrDerisant 1 점 1 달 전
아주 맘에드는 만화인데. 나 여기 전체댓글들 읽으면서 ㅈㄹ 웃겨서 뒤지는 줄 알았다.
그러고보니 나도 처음에 이거 봤을때 생각난다.
니들과 다르진 않지.다시보게해줘서 감사.

[–]willybeast12 1 점 1 달 전
나 이거 내친구에게 보여줬는데 이친구 갑자기 울기시작하더라구..
난 나쁜친구인지 좋은 친구인지 구분이 안가네..
나 나의 의무를 다 이행한건가?

[–]thderrick[S] 1 점 1 달 전
니의무를 다하라구 짜샤.

[–][deleted] 1 점 1 달 전
아 ㅅㅂ ㅈ같네..나 완전 맛갔어...

[–]I_scare_children 1 점 1 달 전
나 이거 봤는데 아주 끝내주는데.
이거 정말 기발해!

[–]Gbakhbgla 1 점 1 달 전
이야 이거 본적있어. 이거 다른 것도 있어. 지하철역이라는 건데.
하지만 어떤거든 진짜 싸구려틱하다구

[–]funsizecate 1 점 1 달 전
진짜 나 완전 맛가게하다니..난 여간해서는 맛가지 않는 사람인데!!!

[–]IdeoPraxist 1 점 1 달 전
끝내주네..
한데 미안한데 나 바지좀 바꿔입어야할거 같다..

번역기자:세렌
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 세렌

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		realquick 13-05-04 17:09 이거 리랙션 유투브 보면 재밌더군요. ㅋ 이거 리랙션 유투브 보면 재밌더군요. ㅋ



		라비네 13-05-04 17:09 해외에서도 인지도가 상당했나보군요. 네이버에 영문번역까지 해서 올리다니... 해외에서도 인지도가 상당했나보군요. 네이버에 영문번역까지 해서 올리다니...



		린펭 13-05-04 17:12 아...ㅅㅂ;;;; 영어버젼은 머가 다른가 싶어서 봤다가 또 놀랬네...-_-;;;; 오랜만에 봐서 그런가 심장에 너무 무리가 간듯;;; 아...ㅅㅂ;;;; 영어버젼은 머가 다른가 싶어서 봤다가 또 놀랬네...-_-;;;; 오랜만에 봐서 그런가 심장에 너무 무리가 간듯;;;



		Orphan 13-05-04 17:14 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 처음보았을때 헉 했으니 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 처음보았을때 헉 했으니 ㅋㅋㅋ



		갈매기의꿈 13-05-04 17:15 리엑션들이 대단했죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리엑션들이 대단했죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		jky6826 13-05-04 17:29 저런효과 많이 들어가는 장편이나 나와주면 좋겠음..장르는 호러가 꼭 아니더라도 저런것도 하나의 시장이 될수 있을꺼 같은데 만화랑 애니메이션의 중간 위치의.. 저런효과 많이 들어가는 장편이나 나와주면 좋겠음..장르는 호러가 꼭 아니더라도 저런것도 하나의 시장이 될수 있을꺼 같은데 만화랑 애니메이션의 중간 위치의..



		도제조 13-05-04 17:29 d이거 리액션중에 모니터 부시는것도 있던데ㅋㅋㅋㅋ d이거 리액션중에 모니터 부시는것도 있던데ㅋㅋㅋㅋ



		개떡 13-05-04 17:29 이것도 이제 고전이 다되가는데 아직도 흥하나 보네요 ㅋㅋㅋ 이것도 이제 고전이 다되가는데 아직도 흥하나 보네요 ㅋㅋㅋ



		Eternal 13-05-04 17:44 이거재밌게봤는데 벌써 2년전인가? 이거재밌게봤는데 벌써 2년전인가?



		비밀리에 13-05-04 17:53 웹툰에서 귀신 튀어 나올지는 상상도 못했죠~~ 웹툰에서 귀신 튀어 나올지는 상상도 못했죠~~



		지해 13-05-04 18:04 서양놈들은 간이 좀 작은가보네... 서양놈들은 간이 좀 작은가보네...



		All100 13-05-04 18:05 저도 이거 보고 진짜 놀랬는데;;; 갑자기 스크롤이 저절로 내려갈줄 몰랐음ㄷㄷ;; 저도 이거 보고 진짜 놀랬는데;;; 갑자기 스크롤이 저절로 내려갈줄 몰랐음ㄷㄷ;;



		가출한술래 13-05-04 18:24 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		대당 13-05-04 18:36 어쨓든 아이디어 좋았다는 ㅋㅋ 어쨓든 아이디어 좋았다는 ㅋㅋ



		운수대길 13-05-04 18:40 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다



		스토리 13-05-04 18:48 저거 처음 봤을때 진짜 웹툰으로는 신선했는데 저거 처음 봤을때 진짜 웹툰으로는 신선했는데



		오캐럿 13-05-04 18:59 오버들은.. 서양 친구들은 욕을 안하면 자기감정을 표현하기 어려운가.. 왠 욕들을.. //세렌/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^! 오버들은.. 서양 친구들은 욕을 안하면 자기감정을 표현하기 어려운가.. 왠 욕들을.. //세렌/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!



		세렌 13-05-04 23:26 감사합니다.욕도 그대로 웬만하면 분위기를 그대로 전달하기위해 다 번역하였습니다. 감사합니다.욕도 그대로 웬만하면 분위기를 그대로 전달하기위해 다 번역하였습니다.



		기타사운드 13-05-04 19:02 호랑작가 ㅠㅠ 호랑작가 ㅠㅠ



		통통통 13-05-04 19:07 잘봤습니다 ^^ 잘봤습니다 ^^



		헤스타 13-05-04 19:30 한참 전부터 나름 퍼져나갔다고 생각했는데 (Pewdiepie가 실황하기도 했었고) 아직은 더 퍼져나갈 자리가 있긴 한가 보군요. 한참 전부터 나름 퍼져나갔다고 생각했는데 (Pewdiepie가 실황하기도 했었고) 아직은 더 퍼져나갈 자리가 있긴 한가 보군요.



		에헤라디야 13-05-04 19:33 진짜 무서웠음.. 그때 겜방에서 악~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 이랬는데 ㅋㅋ 진짜 무서웠음.. 그때 겜방에서 악~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 이랬는데 ㅋㅋ



		아키로드 13-05-04 20:04 [–]Seliniae2 19 점 1 달 전 난 이ㅈㄹ같은 것을 공유한 네놈들에게 욕할려고 2년만에 여기에다 계정을 만들었다. 이 ㅅㅂ놈들아..나 이거보다 침대에서 튀어서 굴러 떨어질뻔 했다고. ------------------------------------------------------------------------ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [–]Seliniae2 19 점 1 달 전 난 이ㅈㄹ같은 것을 공유한 네놈들에게 욕할려고 2년만에 여기에다 계정을 만들었다. 이 ㅅㅂ놈들아..나 이거보다 침대에서 튀어서 굴러 떨어질뻔 했다고. ------------------------------------------------------------------------ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		자유시간 13-05-04 20:22 이 댓글 짱이었슴...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 댓글 짱이었슴...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		토끼패는스… 13-05-04 20:34 덩치크면 간도 작다더니 맞는듯 덩치크면 간도 작다더니 맞는듯



		IceMan 13-05-04 21:05 이게 그렇게 재밌나봐요? ㅎ~ 이게 그렇게 재밌나봐요? ㅎ~



		코코아요 13-05-04 21:07 의외로 겁이 많군요.... 의외로 겁이 많군요....



		Onec 13-05-04 21:10 처음으로 댓글 다읽어봤네요ㅋㅋㅋ 아고 재밌어라 처음으로 댓글 다읽어봤네요ㅋㅋㅋ 아고 재밌어라



		희나리 13-05-04 21:14 전 첨 보고 진짜 악! 하고 외마디 비명을 질렀다는... 전 첨 보고 진짜 악! 하고 외마디 비명을 질렀다는...



		카카오독 13-05-04 21:28 호랑작가님 소설은 긴장하고 봐야됩니다. 한밤중 샤우팅ㅋㅋㅋㅋ 호랑작가님 소설은 긴장하고 봐야됩니다. 한밤중 샤우팅ㅋㅋㅋㅋ



		짤짤이 13-05-04 21:44 아 근데 갑자기 웹툰에서 그렇게 갑자기 나올줄은 몰랐어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 근데 갑자기 웹툰에서 그렇게 갑자기 나올줄은 몰랐어요ㅋㅋㅋㅋㅋ



		노트패드 13-05-04 21:46 'NOPENOPENOPE'.나 이걸 처음 발견한 사람이길 바란다.. ;_; 아니오아니오아니오로 보이는 모양입니다. NOPE NOPE NOPE NO (O)PEN (N)OPEN (O)PE NOPE이랑 NO OPEN이랑 말장난 한 것. 'NOPENOPENOPE'.나 이걸 처음 발견한 사람이길 바란다.. ;_; 아니오아니오아니오로 보이는 모양입니다. NOPE NOPE NOPE NO (O)PEN (N)OPEN (O)PE NOPE이랑 NO OPEN이랑 말장난 한 것.



		현금 13-05-04 23:00 놉이 노의 구어체 아닌가요? 놉이 노의 구어체 아닌가요?



		세렌 13-05-04 23:25 윗분말씀처럼 nope는 노의 구어체입니다...... 말장난이긴한데 안돼라는 말을 강조하기위해 표현한 말인듯합니다. 그리고 앞으로는 한것이라고 짧게 끝나게 이야기하지 않았으면 하고 부탁드립니다. 윗분말씀처럼 nope는 노의 구어체입니다...... 말장난이긴한데 안돼라는 말을 강조하기위해 표현한 말인듯합니다. 그리고 앞으로는 한것이라고 짧게 끝나게 이야기하지 않았으면 하고 부탁드립니다.



		ㅠㅠㅠ 13-05-04 22:28 아 나 이거 기억나네요. 새벽3시에봤어요. 집안식구들 다자고. 불다끄고 몰컴하고 있었는데... 첫번째 고비 끔찍하네요 스크롤 어떻게든 빨리내리려고 하는데 이게 안내려져ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그리고 두번째 하이라이트에선....비명은 안지르고 히으윽ㅠㅠㅠ하고 신음소리를 내뱉었죠 정말 생생한 기억입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 나 이거 기억나네요. 새벽3시에봤어요. 집안식구들 다자고. 불다끄고 몰컴하고 있었는데... 첫번째 고비 끔찍하네요 스크롤 어떻게든 빨리내리려고 하는데 이게 안내려져ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그리고 두번째 하이라이트에선....비명은 안지르고 히으윽ㅠㅠㅠ하고 신음소리를 내뱉었죠 정말 생생한 기억입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		UNIT 13-05-04 23:27 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ



		골뱅이 13-05-04 22:34 심장이 쫄깃쫄깃 해질끼야~ 캬캬캬캬 심장이 쫄깃쫄깃 해질끼야~ 캬캬캬캬



		풍류공자 13-05-04 22:55 무서워서 안볼래요~ ㅋ 무서워서 안볼래요~ ㅋ



		현금 13-05-04 23:01 요즘엔 또 상상을 자극하는 소름돋는 공포 이야기 같은게 유행이지ㅋㅋ. 요즘엔 또 상상을 자극하는 소름돋는 공포 이야기 같은게 유행이지ㅋㅋ.



		장안유협 13-05-04 23:30 앞으로 웹툰시장이 커질 거라고 하던데, 우리나라가 이런쪽에서 미리 선점하고 있으면 좋을거 같아요 ㅎㅎ 앞으로 웹툰시장이 커질 거라고 하던데, 우리나라가 이런쪽에서 미리 선점하고 있으면 좋을거 같아요 ㅎㅎ



		무엄하다 13-05-04 23:43 세렌님 리얼한 번역 잘보고갑니다 ^^ 세렌님 리얼한 번역 잘보고갑니다 ^^



		룡잉 13-05-04 23:55 이거 보고 나 울었어 이거 보고 나 울었어



		아기건달둘 13-05-05 00:15 잘보고가요.... 잘보고가요....



		세계no1한국 13-05-05 00:59 처음들어보는데.. 보고 싶진 않아요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음들어보는데.. 보고 싶진 않아요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		자기자신 13-05-05 01:31 잘 보고감 잘 보고감



		aosldkr 13-05-05 01:57 호러에 급이 있다면 저건 최하위 저질입니다. 제가 제일 싫어하는게 밑도끝도 없이 무서운 장면 연출하는 호러입니다. 호랑작가 안그래도 딱딱한 그림체라 별로 좋아하지도 않았지만 저거 보면서 진짜 이건 호러가 뭔지도 모르는 십대 이십대나 무서워하겠다 싶었는데 해외도 마찬가진가 보네요. 호러에 급이 있다면 저건 최하위 저질입니다. 제가 제일 싫어하는게 밑도끝도 없이 무서운 장면 연출하는 호러입니다. 호랑작가 안그래도 딱딱한 그림체라 별로 좋아하지도 않았지만 저거 보면서 진짜 이건 호러가 뭔지도 모르는 십대 이십대나 무서워하겠다 싶었는데 해외도 마찬가진가 보네요.



		오꼬미 13-05-05 02:24 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 재밌죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 재밌죠



		오랜습성 13-05-05 04:55 역시 우리나라는 만화와 플래쉬를 결합한 걸 개발해야됨. 서양애들은 예술이라잖음 역시 우리나라는 만화와 플래쉬를 결합한 걸 개발해야됨. 서양애들은 예술이라잖음



		팜므파탈 13-05-05 10:37 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오줌싸는애들이 많네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오줌싸는애들이 많네요



		지혜를베품 13-05-06 13:23 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		개작두 13-05-05 17:47 이게 그렇게 무섭나라고 어제 밤에 봤다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ 왠만하면 욕 안하고 살려는데 바로 작가 블로그 가서 욕했다는 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 그렇게 무섭나라고 어제 밤에 봤다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ 왠만하면 욕 안하고 살려는데 바로 작가 블로그 가서 욕했다는 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		우왕ㅋ굿ㅋ 13-05-05 18:44 잘보고 갑니다 오줌싸는애들이 많네욤 ㅋㅋㅋ 잘보고 갑니다 오줌싸는애들이 많네욤 ㅋㅋㅋ



		로이스 13-05-06 02:19 그떄는 정말 신선했었음 그떄는 정말 신선했었음



		지혜를베품 13-05-06 13:23 저도 첨 보고 깜놀...하... 저도 첨 보고 깜놀...하...



		좋은활동중 13-05-13 17:08 감사합니다. 수고많으셧네요 잘보겟습니다.... 감사합니다. 수고많으셧네요 잘보겟습니다....



		츠미키유 13-06-30 22:44 처음 봤을때 꺄아악하고 소리질렀습니다 . 잘보고가요 ~ 처음 봤을때 꺄아악하고 소리질렀습니다 . 잘보고가요 ~

주요메뉴

회원 로그인

Copyright