해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[SG] 싱가포르 네티즌, 한국여행 패키지 상품 좀 알려줘!
등록일 : 13-07-02 21:47  (조회 : 14,569) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

싱가포르 네티즌이 한국 여행에(봄철 여행) 대한 스레드입니다.
 
 
scscsc.GIF

 
2013년 4월의 한국
 
5박6일로 한국 여행을 가게 될 거 같아. 처음 가는 거니까, 패키지 여행으로 가려고 해. 추천할 만한 패키지 있어?
롯데월드와 동대문을 가려고 했는데, 지금 패키지의 자유시간으로는 거기까지 못 볼 거 같아. 사적인 투어 그룹 서비스 같은 거 관련된 웹 사이트 혹시 알아?
그리고 제주는 뭐임? 거기 뭐 볼거리나 추천 코스 많아? 아무튼 조언 좀 줘! 땡큐!
 
 
<댓글>
 
 
 
leogeo
봄에 황사(yellow dust)라는 게 있다던데 그거 걱정하는 사람 있냐?
 
 

dada050909
4월에 옐로우 더스트가 온다고? 그게 뭐임?
 
 

dada050909
한국에 대해 문외한이라 미안...근데 4월이면, 봄 기간인가?
날씨는 그럼 춥다고 봐야됨? 아무튼 재미난 여행이 되었음 좋겠음
 
 

iminalost
별로 안 추워. 겨울에 비해선 20도 정도 높지. 화씨 9-15도 정도 되나?
제주는 좀 덜 추운데, 상당히 건조함. 4월이면 벛꽃 보기엔 좋은 시기임.
나도 2년전에 4월경에 제주 갔음
 
 

dada050909
근데 그 정도 날씨면, 드레스 코드는 어케 됨?
왠지 한국 사람들은 그 시기에 짧은 팔은 안 입을 듯
 
 

betahardwarezone
패키지 투어에서 롯데월드나 동대문 가 봤자...그냥 맛만 보고 끝일 듯...
모든 놀이를 골고루 탈 시간은 없을 거야. 아래는 개장 시간:
 
 

Lotte world: 5pm - 9.30pm (because there is a laser show at 9.15pm)
Dongdaemum: 7pm-9.30pm
Myeongdong: 9.30am-12pm
 
 

iminalost
4월엔 9도에서 15도 정도 될 거야. 근데 4월 정도면 긴 팔을 입는 게 좋지.
내가 제주에 벚꽃 찍으러 갔을 땐, 그렇게 엄청난 장관은 아니었음.
난 asa를 이용했는데 6박8일에 서울+제주였고 1.6k 정도 줬음.
Chan brothers로 가면 할인 기간에는 1.8k 정도 할 걸?
 
 

yvette
나의 여행계획 어떠냐
28 Mar - 01:30/8:35 SIN-ICN
28 Mar - ard 11am Gimpo-Jeju
Reach Jeju around 12pm+, check-in hotel
Attraction: Gosumokma + Mt Halla
29 Mar - Attractions: Trick Art Museum or Alive Museum, Yakchunsa temple, Cheonjeyeon falls
30 Mar - Afternoon Jeju to Seoul, check-in hotel, go Myeong dong
31 Mar - Hong Univ & Ewha Univ
1 Apr - Insadong & Dongdaemun
2 Apr - Lotte world theme park
3 Apr - Shinsadong, Gangnam
4 Apr - Lotte Dept Store & Gyengbokgung Palace
5 Apr - Namdaemun & Dongdaemun market
6 Apr - Last min shopping, evening flight back to SIN
 
 

iminalost
경복궁->인사동->동대문 코스는 어때? 경복궁과 인사동은 지하철 안국역에서 금방 가.
그리고 남대문->롯데백화점 코스도 트라이 해 봐
 
 

yvette
음...하루안에 경복궁->인사동->동대문이라니...굉장히 피곤할 듯.
남대문하고 롯데는 서로 가까워? 아침 일찍 남대문 갈 자신이 없음!
 
 

leogeo
황사에 대해선 여기를 참고해
http://energy.korea.com/archives/27072?cat=25
 
 

iminalost
인사동하고 경복궁은 매우 가까워. 동대문은 안국역에서 20분 거리고.
동대문은 새벽 4시까지 함. 그리고 남대문과 명동 사이는 도보로 이동 가능
 
 

yvette
난 참고로 하얏 리젠시에 예약했음...바다가 보여서 좋더군
 
 

iminalost
나도 제주로 패키지 여행 갔었음. 호텔&베가스 카지노라는 4성급 호텔에 묵었는데,
주변 번화가에서 쇼핑도 하고 외식도 할 수 있더군. 근데 방은 좀 작았음
 
 

casche
나도 4월초에 한국 감...벚꽃 볼 수 있을지는 두고 봐야 됨...
 
 

Hamasaki
나도 4월에 감...
 
 

chengsun
마누라가 벚꽃 보고 싶다고 해서 우리도 4월에 한국 감...
6개월된 아기도 데리고...거의 서울에서만 있을 거 같음
 
 

Hamasaki
나도 4월 4일-15일까지 서울에 있을 예정 lol
 
 

yoonafiied
난 내 여행계획표 다 짰음. 니네들 계획표 좀 나도 보면 안 되냐? 하하
 
 

chengsun
비행기 티켓을 지금 예약하는 게 나을까,
아니면 좀 기다렸다가 NATAS Fair 할인을 기다리는게 나을까?
SIA하고 대한항공 중에 고르려고 생각 중
 
 

iminalost
SIA(싱가폴 에어라인)이 6월까지 프로모션 기간이야.
근데 타이밍은 좀 별로인 듯. 밤 10시에 서울 도착하는 거 밖에 없음
 
 

eq2addict
Chan brothers(온라인 여행사)에서 벚꽃여행 패키지 1개를 2.1k에 내놨더군.
이거 괜찮은 아이템이야? 공항세는 별도임
 
 

eq2addict
이거 참고해
http://tours.chanbrothers.com/promo_detail.cfm?code=KR8GCG
 
 

sagiluck
지난 1월에 세일할 때 SIA 티켓 예약해놨음...705 달러...
아무튼 4일간 서울에 머무르고 3일간 제주에 머무를 예정
 
 

kurikuri
나도 4월에 서울에 머무를 예정인데, 그 기간에 서울 가는 사람 또 없음?
전쟁발발 위험은 없는 거 맞겠지?
 
 

Hamasaki
나 지금 서울...모든 것이 정상이고 사람들은 그냥 일상생활하고 있음
 
 

Ryuichi
난 이틀있으면 서울 도착...서울의 지금 날씨는 어때, 하마자키?
 
 

ㄴHamasaki
어제 비오고 나서 좀 추워졌음...니가 올 때 비 안 오길 기도해...
비 오면 fu*king 추워지면서 바람 졸라 많이 불어...넌 며칠간이나 머무를 예정이냐?
 
 

ㄴRyuichi
난 9일간 머물러...팁 고마워. 그럼 난 가면서 스웨터를 가져가야겠군.
거기서 클럽도 가고 그러냐?
 
 

ㄴHamasaki
여기 졸라 추워...근데 나만 그런 듯 lol
 
 

ㄴHamasaki
니 오면 같이 파티 가자...니 머무를 곳은 어디냐
 
 

ㄴRyuichi
난 4월 17일까지고...홍대 근처야
 
 

ㄴHamasaki
파티 모드 on !!
 
 

kurikuri
와우! 너희들 정말 재미난 시간 보내겠군!! 날씨도 춥다니 대박!!
나도 다음주에 서울 감...다음주에 전쟁 날 지도 모르지만. 다들 안전한 여행 되시길!
 
 

ㄴHamasaki
주변 강대국들이 그 소년(김정은)을 진정시켜서 잘 넘어갈거야...
설마 여행을 취소할 생각?
 
 

ㄴkurikuri
난 16일에는 비행기에 탑승해야 됨. 지금은 F&E 여행 중
 
 

ㄴkurikuri
한국 관련 뉴스 나오면 꼭꼭 챙겨보는 중
 
 

ㄴHamasaki
아직은 음식 사재기하는 사람은 아무도 없어. 다들 일상생활 중
 
 

ㄴkurikuri
그런 말 들으니 기쁘군. 안전한 여행 되길 바래
 
 

ㄴtopek88
난 4월 12일-21일까지 가는데...하마자키는 거기서 벚꽃 좀 봤냐?
그리고 지금 같은 시기에 DMZ 구경 가는 사람은 없겠지?
 
 

ㄴHamasaki
길에서 몇 번 봤음. 근데 여행지에 있는 그런 벚꽃은 아직 못 봄
 
 

Hamasaki
북한은 이미 모든 준비를 마쳤대
http://mobile.reuters.com/article/idUSBRE93907K20130410?irpc=932
 
 

Poker
난 담달에 가려고 하는데, 아직도 갈까말까 고민 중
 
 

ㄴHamasaki
흠, 서울에 온다는 소리로 들리는군
 
 

yoonafiied
난 이번 주말에 감. 거기 클럽들 풍경은 어때? 재미나?
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

애니 13-07-02 21:51
   
4월에 많이 오네
염원 13-07-02 21:53
   
어서오세요~
쿠쿠하세요 13-07-02 21:57
   
많이들 와여.사고치진 말구..
김님 13-07-02 22:05
   
예전에 대한항공과 아시아나 항공중에 한국으로 갈때 어떤 항공이 좋을까 고민하는
싱가폴인한테 가격도 그렇고 서비스나 홈페이지 등등 여러가지를 고민 하길래
싱가폴항공도 세계적인데 왜 두군데 항공에서만 고민하냐고 했더니
제 말이 맞다면서 결국 싱가폴 항공으로 오더군여 싱가폴인이니 싱가폴에 살기떄문에 더저렴하게 어차피 경유로도 갈수있고  직항일때는 기착지만 한국이면 되니 ㅎㅎ;
설레어 13-07-02 22:10
   
에잉 북쪽돼지때매 망설이는애도있네 ㅠ
stabber 13-07-02 23:04
   
중국 특산품 황사...싱가포르도 최근에 인도네시아에서 산불 놔서 고생했었네...
보라리 13-07-02 23:06
   
우리나라 벚꽃은 개인적으로는 청풍이 멋진걸로는 3톱에는 들거 같은데 특히 야간에요...생각보다 안유명한거 같음...전국 벚꽃 지역 가봤지만 제대로 폈을때 청풍은 뭔가 이국적인걸 넘어서 몽환적인 느낌이 느껴짐...특히 야간...ㅎㅎ
미국 13-07-02 23:07
   
근데 은근히 북한 때문에 우리나라 여행 안오는 외국인 정말 많은듯 ......
     
천리마 13-07-03 17:09
   
아무래도 불안 하겠지요
골룸옵퐈 13-07-02 23:08
   
민방위 싸이렌 울리면 한국인들은 태연하지만, 그 광경을 처음 보는 외국인들은 기절초풍할 듯.
yulliel 13-07-02 23:27
   
갑자기 생각나는데....몇년전 싱가폴에서 택시를 탄적이 있어요. 택시기사가 어느나라 사람이냐고 묻길래 한국사람이라고 하니까. 자기가 십년전 한국에 갔다왔다고 하더라구요. 다 좋았는데, 음식이 너무 매워서 먹을수가 없더래요. 그래서 여행 내내 배고팠다면서... 싱가폴사람들도 꽤나 맵게 먹는걸로 알고 있는데 매운 입맛도 틀린가봐요. 뭐 사람마다 입맛은 틀리겠지만....아님 여행사가 형편없었나? 
싱가폴 물가가 너무 비싸서 얘네한텐 오히려 한국물가가 싸게 느껴질지도 모르겠다는 생각도 드네요. 많이 놀러오길.
가출한술래 13-07-02 23:44
   
잘 보고 갑니다~~
대당 13-07-03 00:16
   
나도 싱가폴 한번 가보고 잡네
아기건달둘 13-07-03 00:43
   
잘보고가요..
프라이드 13-07-03 01:20
   
참고로 싱가포르 한국보다 잘삼 =ㅅ=..
자기자신 13-07-03 02:20
   
잘 보고갑니다
람fka 13-07-03 02:35
   
잘 봤습니다.
순둥이 13-07-03 02:45
   
많이들 오이소.

번역 수고하셨어요.
가라시니 13-07-03 03:59
   
잘 봤습니다.
IceMan 13-07-03 09:02
   
많이들 놀러 오세요~
버킹검 13-07-03 12:13
   
부자나라 싱가폴 부럽다...우린 가짜 부잔데..ㅋㅋㅋ
말티즈 13-07-03 12:41
   
싱가폴 국민소득 5만불이였던가...
개인 가이드 끼면 충분히 놀 수 있을텐데..
오캐럿 13-07-03 13:05
   
싱가포르인이 4월 우리나라에 온다면, 적지않게 추위를 느낄텐데..
싱가폴보다 위도가 위쪽인 나라 사는 사람들은 우리나라 초가을 날씨에 목도리 털잠바 입고 다니던데..

//최감독/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!
♡레이나♡ 13-07-03 14:46
   
잘보고갑니당~
천리마 13-07-03 17:10
   
벌써 왔다 돌아 갔겠네ㅡ.ㅡ;;
우왕ㅋ굿ㅋ 13-07-03 18:13
   
잘보고 갑니다
헨리기관차 13-07-03 18:59
   
전쟁 걱정을 ㅡ,ㅡ;; ㅎㅎ김정은 돼지는 유명하긴 하네요 ㅎㅎ
숏커트 13-07-04 10:20
   
우리나라 관광가이드들.. 정말 문제 많다고 생각함..
강매도 강매지만 음식점도 자기에게 스폰서가 가능한 곳으로만 데리고가고..
경복궁에서 역사적인 설명을 할때도 완전 개판이었던...
관리좀 제대로 해야될거임..
흔한아이디 13-07-06 23:28
   
요새는 4월이 춥던데...

잘봤습니다~ ^^
인벡스 13-07-09 12:19
   
어서와 한국은 처음이지?