가생이닷컴>해외반응 > 사회/문화 > 한국이 여전히 멋진 이유

HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응

[WD] 한국이 여전히 멋진 이유 - 유투브 반응

등록일 : 11-02-12 11:10 (조회 : 31,332) 글자확대/축소

또다시 유투브 [eat you kimchi]채널에서 가져온 동영상 반응입니다.
좀 오래된건데, 어쨌든 재미난 비디오 감사합니다, Simon씨, Martina씨.

외국인들이 신기해 할만한 것들을 소개하는 비디오인데요, 산낙지라던지 드라이 아이스 포장이라던지 뭐 이것저것 다 소개해 주는 비디오입니다.

동영상에 나오는 샤이니랑 2NE1 노래도 알아 들은 댓글들도 많군요.
몇몇 댓글은 닭꼬치가 일본의 "야키토리"를 베낀거라고 왈가왈부 하고 있구요...

의역 있구요, 오타있으면 알려주세요오.

---------------------------------------------------------------------

얘들아 우리 솔직해지자 우리는 모두 그가 광고를 확대를 했을때 비디오를 멈추려 했어 .
mothgor123 3개월 전
(추천을 제일 많이 받은 댓글입니다)

"다시 여행객이 된것 같아.. 신이 너를 축복할거야,한국." LOL.(Laugh out loud)
ProposeWithOreosDude 1개월 전

Karma 2... 맞아 예전에 해본적 있어....
ljonghyun 1주일 전

아! 오징어인지 뭔지를 봤을때, 내 첫번째 생각은 "우웩" 이었고 두번째는 "세상에나 움직이고 있어" 였어.
FlipFlyFall 1달 전

이런 젠장!!! 2:30 내가 저기 있었다면 더이상 닭꼬치는 없을텐데 :D
XxXgoodgirlx 1달 전

너희들은 내가 한국인이 아닌데도 저기로 옮기고 싶어지게 만들었어!! lol
20Ramen10 1달 전

아아! 저 자동차 회전목마 대단하다!
그리고 한 사람이 그냥 바닥에다가 광고를 던지는것도 대단해. lol
xoxoidEEkaYxoxo 1달 전

광고하는 법 멋지다:O 나도 저런 알바를 하고 싶어. 적어도 일할때 K-pop을 들을수 있잖아.. 하하
bdenismydrug 1달 전

그러니까 너가 차를 찾고 싶을때는... 저 모든게 다 돌때까지 기다려야 하는거야...?
satinsolstice 2달 전

맞아 달러랑 비교했을때 한국음식은 싼편이지, 하지만 너가 한국에서 태어났다면, 저것에 1000원은 조금 비싸
katiejueun 4달 전

우와아아아 진짜 멋지다 XDD
kirarinidol 3달 전

주차 회전목마를 봤을때 입을 다물수가 없었어. 그리고 샤이니의 Love Like Oxygen 을 따라부르기 시작했지 XD 이런, 한국은 너무 아름다워 보여<3
FlhSH4eva 5달 전

OMG 움직였어...(산낙지 얘기인가 봅니다)
lilli2708 5달 전

한국은 엄청나 나는 브라질 사람인데 한국에 될수 있는한 빨리 가고싶어, 문제는 돈이지만.
laiyenbr 6달 전

맞아, 너는 빨판을 씹어 먹어야해, 어떤 외국인들은 빨판을 씹지않고 넘겼다가 목에 달라붙어서 죽은 사람도 있어. 농담아냐.
hjokwon9292 6달 전

자동차 회전목마... 살면서 저렇게 멋진건 본적이 없어. Omg,난 꼭 한국에 가야만 해... 아아아...

근데 말이야, 광고를 거리에 막 뿌리고 있는 사람 말인데, 캐나다에서는 분명히 딱지 뗄걸. LOOLS. xDDD
iSunMi 6달 전

저 자동차 주차장은 일본거야, 저 닭꼬치도 일본거고. 이봐 한국,, 좀 오리지널은 어때.

BR 아이스크림은 멋지긴 해, 미국 회사지만 말이야.
(이 댓글은 나중에 엄청나게 까입니다..)
blakh04 6달 전

lol omg~ 너 문어를 씹지 않았잖아!

엄청 맛있어~ 무서워 하지마.
YPSweet 8달 전

너희들 진짜 웃기다!!

좋은 비디오, 좋은 댓글, 그리고 좋은 주제!! 너희들의 다른 비디오를 꼭 봐야겠어!!
lime90621 8달 전

번역회원:메뚜기
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 메뚜기

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		ㅅ 11-02-12 11:16 1 1



		cleanair 11-02-12 11:16 아아 잘 보고 갑니다. 좀 오래되면 어때요. 이렇게 기분좋게 만들어주는데. 아아 잘 보고 갑니다. 좀 오래되면 어때요. 이렇게 기분좋게 만들어주는데.



		ㅈㅈ 11-02-12 11:22 어두운 부분을 감추려하지 마세요 동영상 멈춘 것 어두운 부분을 감추려하지 마세요 동영상 멈춘 것



		키노 11-02-12 12:01 ㄷㄷ 잽튜우브~ ㄷㄷ 잽튜우브~



		11 11-02-12 12:19 영어만 잘한다면 가입해서 남기고싶은데 ㅠㅠ 한국좋아하는 외국인들도 많네요 ㅎㅎ 영어만 잘한다면 가입해서 남기고싶은데 ㅠㅠ 한국좋아하는 외국인들도 많네요 ㅎㅎ



		gg 11-02-12 12:26 언제나 그렇듯 유튜브에 서식하는 짱개와 쪽바리가 물을 흐리고 가네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 언제나 그렇듯 유튜브에 서식하는 짱개와 쪽바리가 물을 흐리고 가네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		홍초 11-02-12 12:56 잘 보았습니다 잘 보았습니다



		아바타 11-02-12 12:56 한국을 찬양해라ㅋㅋㅋ 한국을 찬양해라ㅋㅋㅋ



		rina 11-02-12 13:10 ㅎㅎ 잘보고 갑니다~ ㅎㅎ 잘보고 갑니다~



		2 11-02-12 13:13 저 회전주차장만큼은 일본에서 시작된건 맞긴해. 근데 닭꼬치는 어느나라를 가더라도 다 저렇게 파는데 무슨 얼어죽을 일본이 원조라고 해대는지 하여간 모든게 지들이 발명했다네 저 회전주차장만큼은 일본에서 시작된건 맞긴해. 근데 닭꼬치는 어느나라를 가더라도 다 저렇게 파는데 무슨 얼어죽을 일본이 원조라고 해대는지 하여간 모든게 지들이 발명했다네



		택견 11-02-12 13:36 한국사람은 유툽을 잘 안가니.. 잘보고갑니다 한국사람은 유툽을 잘 안가니.. 잘보고갑니다



		1212 11-02-12 13:36 고기구워먹을줄도 몰라 생으로 먹던 미개한 원숭이들이 머라는건지? 고기구워먹을줄도 몰라 생으로 먹던 미개한 원숭이들이 머라는건지?



		GeaRum 11-02-12 13:54 저 전단지 날리는사람은 뭘까요;; 번역글 잘보고갑니다-! 저 전단지 날리는사람은 뭘까요;; 번역글 잘보고갑니다-!



		페넬로페 11-02-12 14:29 일본은 증거도 없으면서 무조건 자기가 원조라네 ㅋㅋㅋ 원래 국민성이 저런건 알고있지만서도 일본역사가 워낙 초라해서 그런가 왜곡날조의 달인 답구만 일본은 증거도 없으면서 무조건 자기가 원조라네 ㅋㅋㅋ 원래 국민성이 저런건 알고있지만서도 일본역사가 워낙 초라해서 그런가 왜곡날조의 달인 답구만



		칼콘 11-02-12 14:35 잘봤어요 잘봤어요



		ㄷㄷ 11-02-12 14:40 롤코배경음악.;; 롤코배경음악.;;



		몽상가 11-02-12 14:49 그래 닭꼬치는 맛있지.. 미국에서는 우리나라의 후라이드 치킨을 그렇게 좋아한다면서요? 특히 양념치킨 어떤 사람이 LA에 치킨집을 냈는데 거기서 파는 양념치킨을 사간 외국인이 이 양념을 어떻게 만드냐고 물어봤다고 하더군요 그리고 입소문을 타서 부왘 그래 닭꼬치는 맛있지.. 미국에서는 우리나라의 후라이드 치킨을 그렇게 좋아한다면서요? 특히 양념치킨 어떤 사람이 LA에 치킨집을 냈는데 거기서 파는 양념치킨을 사간 외국인이 이 양념을 어떻게 만드냐고 물어봤다고 하더군요 그리고 입소문을 타서 부왘



		짤방 11-02-12 14:51 진짜 한국이 낳은 위대한 발명 중 하나 최강최고는 '한글', 음식은 '김치'와 '잡채'와 '양념치킨'인 듯..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 레알 양념치킨 한국 와서 한 번 맛보고간 외국인들 그 맛을 못잊는다던데..ㅋㅋ 진짜 한국이 낳은 위대한 발명 중 하나 최강최고는 '한글', 음식은 '김치'와 '잡채'와 '양념치킨'인 듯..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 레알 양념치킨 한국 와서 한 번 맛보고간 외국인들 그 맛을 못잊는다던데..ㅋㅋ



		설 11-02-12 14:54 이 소리 들으니까 옛날에 짤방으로 외국인들 한테 닭먹이고 뭐하고 닭먹이고 뭐하던...그거 생각나네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 소리 들으니까 옛날에 짤방으로 외국인들 한테 닭먹이고 뭐하고 닭먹이고 뭐하던...그거 생각나네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		택견 11-02-12 15:00 치킨시장 한국식으로 많이 진출햇음, 방송보니 애들 죽던데... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤사람은 무맛에 반하고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 치킨시장 한국식으로 많이 진출햇음, 방송보니 애들 죽던데... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤사람은 무맛에 반하고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		ㅁㄴㅇㅁㄴ… 11-03-02 23:10 그건 한국인한테나 적용되는거란다 등신아 외국인 대부분이 김치,잡채좋아하는줄 아네 ㅉㅉ 그건 한국인한테나 적용되는거란다 등신아 외국인 대부분이 김치,잡채좋아하는줄 아네 ㅉㅉ



		ㅇㅇㅇㅇ 11-02-12 15:26 한국영상에 왜구들이 분탕질 안하는곳이 없구만....왜구 가짜 문화중에 한국에서 안건너간것 단 1가지라도 있으면 내가 왜구다..... 한국영상에 왜구들이 분탕질 안하는곳이 없구만....왜구 가짜 문화중에 한국에서 안건너간것 단 1가지라도 있으면 내가 왜구다.....



		中人 11-02-12 17:37 천원닭꼬치가 뭐가 비쌐 천원닭꼬치가 뭐가 비쌐



		매가보약 11-02-12 17:55 잘보고 가요. 잘보고 가요.



		사랑비 11-02-12 18:33 달러랑 비교했을때 한국음식은 싼편이지, 하지만 너가 한국에서 태어났다면, 저것에 1000원은 조금 비싸 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 닭꼬치 천원이면 한국인에게 무척 저렴한 간식이거든? 로컬 한국인들 소득수준도 모르는 주제에 은근히 우월감 표출하네!! 달러랑 비교했을때 한국음식은 싼편이지, 하지만 너가 한국에서 태어났다면, 저것에 1000원은 조금 비싸 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 닭꼬치 천원이면 한국인에게 무척 저렴한 간식이거든? 로컬 한국인들 소득수준도 모르는 주제에 은근히 우월감 표출하네!!



		그러게여 11-02-12 23:36 병진 같은 외국련이 .. 실정도 모르면서 헷소리를 했네여 . 우리 동네 닭꼬치 1000 원인 곳 ... 특별히 수입이 없는 .. 애들한테까지도 아주 불티나게 팔리는데 . 정작 저런 무식한 련들이 .. 천정에서 비새는 집에서 쳐 살면서 .. 지네나라 구매력지수나 1인당 GDP 보면서 즐거워 함 . 어차피 자기랑은 상관도 없는 것들에 목을 매는 병진들이죠 ㅎ 병진 같은 외국련이 .. 실정도 모르면서 헷소리를 했네여 . 우리 동네 닭꼬치 1000 원인 곳 ... 특별히 수입이 없는 .. 애들한테까지도 아주 불티나게 팔리는데 . 정작 저런 무식한 련들이 .. 천정에서 비새는 집에서 쳐 살면서 .. 지네나라 구매력지수나 1인당 GDP 보면서 즐거워 함 . 어차피 자기랑은 상관도 없는 것들에 목을 매는 병진들이죠 ㅎ



		ㅁㄴㅇㅁㄴ… 11-03-02 23:11 루저 둘이서 재밌게 잡담하네 ㅋㅋ 루저 둘이서 재밌게 잡담하네 ㅋㅋ



		흥민흥해랏 11-02-12 18:39 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ



		산낙지 11-02-12 18:56 이런 산낙지 맛도 안보고 생켜버리네 그렇게 생키면 산낙지의 죽음이 헛되잖아 이런 산낙지 맛도 안보고 생켜버리네 그렇게 생키면 산낙지의 죽음이 헛되잖아



		꿀이 11-04-19 03:10 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ



		천년여우 11-02-12 20:04 회전 주차는 일본에서 만든거구나 나름 쓸만한듯. 회전 주차는 일본에서 만든거구나 나름 쓸만한듯.



		000 11-02-12 20:09 SIMONANDMARTINA. 말 그대로 사이먼이랑 마티나라는 분이 올리는 유투브 비디옵니다. 둘이 부부예요. 구독자 수는 약 3만명 되고요. 부천 사시는걸로 알아요. 사이먼은 중학교 영어 원어민 교사입니다. 국적 캐나다 SIMONANDMARTINA. 말 그대로 사이먼이랑 마티나라는 분이 올리는 유투브 비디옵니다. 둘이 부부예요. 구독자 수는 약 3만명 되고요. 부천 사시는걸로 알아요. 사이먼은 중학교 영어 원어민 교사입니다. 국적 캐나다



		빈브라더스 11-02-12 20:59 아 밑에 댓글보다가 양념치킨이랑 닭꼬치 먹고싶어 ㅠㅠ 아 밑에 댓글보다가 양념치킨이랑 닭꼬치 먹고싶어 ㅠㅠ



		IceMan 11-02-12 21:20 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		깍꿍 11-02-12 22:54 잘보고 갑니다~ 잘보고 갑니다~



		고양이마왕 11-02-12 23:05 어디서나 분탕치는 왜인은 꼭 있기마련.. 어디서나 분탕치는 왜인은 꼭 있기마련..



		ㅇㄹ 11-02-12 23:37 아 토나오네 왜구들 진짜ㅡㅡ 왜구들은 하루 24시간 중에 10시간은 자고 나머지 14시간은 한국에 대한 거 찾아서 분탕질 하는 거 같애 스토커 새끼들 좋은 건 다 지들꺼래 전통문화도 없는 것들이 아 토나오네 왜구들 진짜ㅡㅡ 왜구들은 하루 24시간 중에 10시간은 자고 나머지 14시간은 한국에 대한 거 찾아서 분탕질 하는 거 같애 스토커 새끼들 좋은 건 다 지들꺼래 전통문화도 없는 것들이



		Misu 11-02-13 00:57 삐끼는 좋은문화인지 안좋은건지 모르겠군.... 삐끼는 좋은문화인지 안좋은건지 모르겠군....



		... 11-02-13 03:24 일본의 야키도리는 얼마전부터 먹던 음식인가요? 한국은 닭꼬치가... 제가 본 것 만은 고딩때부터니까, 대략 15년 내외로 된 것 같은데... 일본것은 매콤한 양념이 같이 된 것인가요? 아, 닭꼬치와는 좀 다르게 길거리에서 양고기, 돼지고기를 작게 꽂아서 향신료 뿌리고, 양념 없이 구워 파는것은 중국 출장갔을 때 상하이 인근에서 봤는데... 의외로 한국과 일본의 길거리 음식은 공유가 많이 되더라구요... 장사치들이 오가며 서로 아이템을 가져가는 듯... 일본식 크레페가 우리나라에 들어와서 크게 반짝 했던 적도 있고, 우리나라 감자깎이가 일본에 간 경우도 있고... 우리나라에 타코야끼가 종종 보이고... 지지미(전)는 일본에 큰 축제현장 등에는 반드시 보이고... 일본의 야키도리는 얼마전부터 먹던 음식인가요? 한국은 닭꼬치가... 제가 본 것 만은 고딩때부터니까, 대략 15년 내외로 된 것 같은데... 일본것은 매콤한 양념이 같이 된 것인가요? 아, 닭꼬치와는 좀 다르게 길거리에서 양고기, 돼지고기를 작게 꽂아서 향신료 뿌리고, 양념 없이 구워 파는것은 중국 출장갔을 때 상하이 인근에서 봤는데... 의외로 한국과 일본의 길거리 음식은 공유가 많이 되더라구요... 장사치들이 오가며 서로 아이템을 가져가는 듯... 일본식 크레페가 우리나라에 들어와서 크게 반짝 했던 적도 있고, 우리나라 감자깎이가 일본에 간 경우도 있고... 우리나라에 타코야끼가 종종 보이고... 지지미(전)는 일본에 큰 축제현장 등에는 반드시 보이고...



		닭꼬치 11-02-13 18:34 닭꼬치는 어느나라든 다 있는거 아닌가요? 중국에서도 먹고 몽골에서도 먹고 터키에서도 먹고....왠만한 아시아 나라에서 다 먹는거 본거 같은데... 그냥 작대기에 꽂아서 구워 먹는걸 가지고 무슨 원조타령을 하는지... 닭꼬치는 어느나라든 다 있는거 아닌가요? 중국에서도 먹고 몽골에서도 먹고 터키에서도 먹고....왠만한 아시아 나라에서 다 먹는거 본거 같은데... 그냥 작대기에 꽂아서 구워 먹는걸 가지고 무슨 원조타령을 하는지...



		키지 11-02-14 06:37 닭꼬치는 어느나라나 다있는걸로 아는데 ... ;; 닭꼬치 맛나긴 하지만 비둘기니 닭머리니 소문이 안좋아서 안먹고 있는데 사실인가요 ? 아시는분 ?? 닭꼬치는 어느나라나 다있는걸로 아는데 ... ;; 닭꼬치 맛나긴 하지만 비둘기니 닭머리니 소문이 안좋아서 안먹고 있는데 사실인가요 ? 아시는분 ??



		ㄹㄹㄹ 11-02-14 10:14 고기조각 꼬챙이에 꽂아 굽는거에 원조를 따지다니;;; 차라리 일본인이 식사라는걸 첨 했다고 우기지그래. 인류가 불을 발견해서 고기를 불에 구울때 첨엔 어떻게 구워먹었을까. 손에 들고 불에 지졌을까? 아니면 긴 막대기에 꽂아 구웠을까? 고기조각 꼬챙이에 꽂아 굽는거에 원조를 따지다니;;; 차라리 일본인이 식사라는걸 첨 했다고 우기지그래. 인류가 불을 발견해서 고기를 불에 구울때 첨엔 어떻게 구워먹었을까. 손에 들고 불에 지졌을까? 아니면 긴 막대기에 꽂아 구웠을까?



		니케v 11-02-14 17:22 뭐가 제목이랑 매치가 전혀 안되는거같다 ㅡㅡ; 뭐가 제목이랑 매치가 전혀 안되는거같다 ㅡㅡ;



		JaGi 11-02-24 21:16 증말 시몬은 좋아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 증말 시몬은 좋아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		ㅋ 11-02-26 12:50 앜ㅋㅋ대박욱겨ㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋ대박욱겨ㅋㅋㅋ



		뉴스토크 11-03-13 20:19 ㅋㅋㅋ주차장으로 먹고삼? ㅋㅋㅋ주차장으로 먹고삼?



		오왕 11-03-16 23:32 ㅋㅋㅋㅋ우리학교 마티나샘이당ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ우리학교 마티나샘이당ㅋㅋㅋ



		꿀이 11-04-19 03:12 제목이랑 ㅋㅋ매치가 안되 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 바닥에 전단지 뿌리는거 저거 불법아닌가요? 아침에 청소하는 환경미화원만 고생임 제목이랑 ㅋㅋ매치가 안되 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 바닥에 전단지 뿌리는거 저거 불법아닌가요? 아침에 청소하는 환경미화원만 고생임



		어퍼컷0316 11-07-08 12:16 전단지 명함뿌리는건 제발 강력한 법으로 처벌했음 합니다 전단지 명함뿌리는건 제발 강력한 법으로 처벌했음 합니다



		가생의 11-10-22 20:59 저거 바닥에 뿌리는거 뭐냐 ㅡㅡ 헐... 저거 바닥에 뿌리는거 뭐냐 ㅡㅡ 헐...



		아이리스 11-11-06 11:24 잘 보고 갑니다.. 잘 보고 갑니다..



		밥사랑 12-06-03 17:53 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

주요메뉴

회원 로그인

Copyright