가생이 유저들도 잘 아시는 한국에서 원어민 교사로 일하는 미국 여성입니다.
이번에 한국과 베트남을 비교한 영상을 올렸는데요.
아래 영상에 대한 설명 첨부합니다.
<영상 간략 설명>
음식, 대중교통, 물가, 화장실, 친절도 5가지를 비교했는데요
그 내용은 다음과 같습니다.
한국 음식은 맛있지만 약간 질린다고 합니다. 서울이든 부산이든 어딜가나 비슷한 매운맛이 난다는 게 아쉽다고 합니다.
한국 대중교통은 환상적이고 저렴하다고 합니다. 베트남은 거의 모두가 오토바이를 갖고 있고 대중 교통은 거의 이용 안 한다고 하는군요.
화장실 편에서는 한국에서도 변기에 휴지를 버려도 이상 없었다. 그리고 각 칸마다 화장지가 있지만 가끔 칸에 화장지가 없고 밖에 전체가 쓰는 화장지 하나가 있는 경우가 있다고 합니다.
물가 편에서는 한국이 미국보다 싼 것도 있지만(지하철, 택시등) 확실하게 물가가 싸다고 할 수는 없다고 합니다. 안경 같은 경우는 한국과 베트남이 약 30달러 정도 차이가 난다는군요.
마지막 항목은 친절도인데요, 한국 사람은 일반적으로 친절하게 대해준다고 합니다. 하지만 한국 사람은 커뮤니케이션이 부족하다고 합니다. 글쓴이 자신은 자기 이웃이 누군지도 모른다며 이건 아마 한국 사람이 너무 열심이 일해서 여유가 없어서 그런 것 같다고 하는군요
<댓글>
MixMeAdrink
호찌민 시티를 방문해봐! 생각보다 현대적인 도시야.
Long Nguyen
하노이에 가봤어? 거기도 대단해! 다음에도 하노이도 가봐. 이 영상 정말 잘 만들었어.
jason
어쨌든 이 2가지가 한국이 30년은 앞서있고 베트남은 아직 발전 중이라는 걸 의미하고 있어.
우리나라 사람은 따뜻하고 친절하지만 강도와 같은 사회적 문제는 아직도 골칫거리야.
SooperHBOMB.
베트남과 한국 모두 가봐야겠다.
Raymond Coolidge
동남아시아 사람은 대부분 영상에서 말하는 것처럼 친절해.
yummy tummy
일부 한국 사람은 휴식을 즐기는 방법을 배우고 어느 나라든지 장 단점이 있다는 걸 알아야해.
KOTHFanRantsandVids
난 베트남 음식이 싫어. 별 특징도 없고 단조롭지.
ㄴChelseaSpeak3
사람들 입맛이 제각각이라 다행이다, 그래서 세계에는 다양한 요리법과 맛이 있는 거잖아.
ㄴKOTHFanRantsandVids
개인적인 생각인데, 한국 음식은 미국에서 저평가되고 있는 거 같아.
xBeautyForeverr21
베트남을 좋아해줘서 나도 좋다. 난 베트남과 한국 둘 다 좋아!
Chantal Brown
와우~ 잭푸르트가 있다고? 난 자메이카 사람인데 잭푸르트는 우리나라나 카리브해 지역에서만 자라는 줄 알았어. 베트남에도 있을 줄은 전혀 몰랐네. 잭푸르트는 내가 제일 좋아하는 과일이야.
dougiepham
여행 즐겁게했다니 나도 기뻐. 베트남에 대한 언급, 맞는 말이야. 우리 베트남이 한국에 뒤처진 이유는 한국 사람들은 모두 일하길 원하기 때문이지, 하지만 일자리를 창출하는 리더십이 없다면 시스템은 붕괴될 거야. 베트남에서는 고소득 일자리를 구하기가 어려워.
springloveme
중국 음식도 먹어봐! 맛있어!
ㄴChelseaSpeak3
진짜 중국음식을 말하는 거지? 미국식 중식을 먹어봤는데 별로였어. 물론, 완전히 다른 음식이었다는 거 알고 있어. 진정한 중국 음식을 먹어 보고 싶어. 내 리스트에 추가해 놓을게.
Beatrice-Ngan
베트남 참 독특한 나라야. 북베트남은 중부와 남부 베트남과는 아주 다른 점이 많아. 베트남을 여행한다는 건 각기 다른 3국을 여행하는 거와 같아. 남부 사람들이 확실히 친절하고 활동적이지. 중부 사람들은 좀 더 침착하고 편안해. 그리고 북부는 글쎄..... 내가 제일 좋아하는 지역은 중부 베트남이야, 휴와 다낭, 호이안. 그리고 난 사이공에서 자랐어.
ㄴChelseaSpeak3
정말이야? 지금 호기심이 발동했어.
기회만 되면 베트남에 돌아가서 좀 더 많이 탐험해봐야겠다.
ㄴㄴhereiam2005
베트남의 3지방이 다르다는 거 부분적으로는 동의해, 문화적으로 다르지.
북부 베트남도 방문하면 정말 좋을 거 같아.
ohwegonuts
한국vs베트남 영상에서 대중교통비와 생활비는 의미없는 비교인 거 같아. 왜냐하면 양국간에는 경제력 차이가 너무 심하게 나거든. 결과야 뻔한 거지.
ㄴhereiam2005
어째서? 글쓴이는 그냥 자신의 의견을 표현했을 뿐이잖아. 그리고 장차 양국을 여행할 사람들에게는 유용한 정보야. 특히 지갑이 얇은 사람들에게는 말이야.
matthoenn
나라면 한국과 베트남을 생활면에서 비교하지 않겠어. 전자는 상당히 부유한 자본주의 국가이고 후자는 가난한 공산-자본주의 국가잖아. 베트남 물가가 더 싼 이유는 말이야, 물건이 비싸면 사람들이 살아갈 수 없기 때문이지.
ㄴhereiam2005.
베트남에 가보긴 한거야? 가본 적이 없다면 말이야, 공손하게 부탁할게.
입 닥치고 좀 더 생산적인 일을 하길 바란다.
아마 넌, 중국이나 인도, 말레이시아, 베트남, 멕시코 산 제품을 이용하면서 자기 자신을 낮추는 일은 하지 않았겠지? 그렇다면 넌 나체로 돌아다니겠네. 의류의 99%는 위에서 언급한 나라에서 생산되거든. 아, 자동차도 없겠구나.
자동차 99%도 위 나라에서 생산되니까.
hereiam2005
한국에서 받은 한가지 인상적인 점은 길을 물을 때였어. 내가 길을 잃은 건 딱 한번이었는데 대학생으로 보이는 소녀가 있더라구. 그녀에게 물어봤지. 나름대로 공손하게 물어본 거 같은데 첫마디가 끝나기도 전에 나를 개 다루듯이 손을 내저으며 쫓더라. 그후로는 한국을 좋아하려야 좋아할 수가 없어.
hereiam2005
진정해! 누구에게나 자기 의견을 표현할 권리가 있는 거야.
베트남 사람들이 예민하게 반응하는 거 그만 했으면 좋겠다.
hereiam2005
자자, 이건 월드컵 결승전의 한국vs베트남이 아니잖아. 너무 심각해지지 말라고. 반응이 너무 오버하네.
Amberlyn
여행이라는 건 제각각 다르게 느끼는 거야. 난 관광 명소를 별로 좋아하지 않아.
실제로 사람들을 만나고 현지 술집에 가는 걸 좋아해.
jobsuck
서울처럼 현대적인 도시에 아직도 쪼그려 앉는 좌변기가 있다는 사실에 깜짝 놀랐어.
베트남을 처음 방문했을 때 좌변기를 내가 어떻게 이용했는지 기억났다. 하하하.
asianstyle4ever
베트남에서는 그냥 택시를 타야해. 정말 저렴하거든.
jobsuck
베트남 음식 맛있어. 특히, 해산물이 맛있지! 영상에서도 말했듯이 해산물은 정말 신선하고 맛도 일품이야. 물론 개인적인 취향이 반영되긴 한 거야, 난 집에서 베트남 음식을 먹고 자랐거든. 캐나다에서 태어난 나는 베트남에 2번 가봤는데 갈 때마다 좋았어. 이번 크리스마스 때 또 가야지.
ironvista
흥미로운 비교이긴 한데....
선진국과 개발도상국을 비교했잖아.
그나마 의미있는 비교는 음식이네. 지리적으로 베트남은 열대지방에 속하기 때문에 과일이 엄청 다양하지.
어쨌든 흥미롭기는 하네. 확실히, 게시자 개인의 관찰에 기초한 비교이기 때문에 세부적인 내용과는 무관해.
yonepiecewasgood
지금 베트남에는 세계 어느나라보다도 자연 자원이 많아.
studpuppy1997
내 생각에는, 한국 음식은 베트남 음식만큼 맛있지만 양국 음식 모두 중국, 태국, 일본 음식에 비하면 조금 후달리는 거 같아.
munchkin0518
사과와 오렌지를 비교한 꼴이군.
jason nguyen
베트남 사람으로서, 게시자가 베트남 화장실과 대중교통에 대해서 정확하게 지적했다고 생각해.
아주 끔찍하지. 이 두가지가 또 나를 골치 아프게하면 난 다시는 베트남으로 돌아가지 않을 거야. 한국의 화장실과 대중교통을 듣고 경탄했어.
welkinz
난 태국 음식이 더 맛있는 거 같아.
ㄴChelseaSpeak3
오~ 나도 태국 가서 음식 꼭 먹어 보고 싶어. 다음 여행지는 태국이 되려나?
ㄴphilipmarlowe90
루피니 스타디움의 태국 복서들도 꼭 만나봐야해. 놀라운 마샬아츠를 볼 수 있어, 지금은 세계적인 스포츠지.
Juan Alvarez
한국과 베트남을 비교하면 안 될 거 같아. 나라는 인간 같은 거야, 독특하고 불완전하지만 각자 장단점이 있거든. 베트남에서 좋은 시간을 보냈다니 다행이다. 여행 경험 공유해줘서 고마워.
snowplum22
한국과 베트남의 대중 교통과 생황을 비교하여 어디가 낫다 따지는 건 이치에 맞지 않아.
양국은 발전도와 정치면에서 현격한 차이가 나거든. 결과야 뻔하지 않겠어? 캐나다와 미국을 비교하는 거랑은 전혀 다른 생각이야.
won1853
베트남에는 거대한 한국 커뮤니티가 존재하고 베트남 현지인은 매우 친절하다고 들었어.
Worldcultured
베트남을 배울 수 있어서 좋았어^^
잘은 모르지만 영상을 보니깐 언젠가는 한번 경험해보고 싶다.
toni
한국과 베트남, 대만에서 강사 일을 해봤는데,
솔직히 어디가 더 좋은지 결정하지 못하겠어.
boon11
멋지다. 베트남 음식이 최고지!!!
Laurence Cutler
아, 쪼그려 앉는 변기는 내 인생의 골칫거리야.
매운 음식에다 좌변기까지, 좋은 경험은 아니구나 ㅋㅋㅋ.
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.