해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 홍콩男과 일본女의 한국 여행기
등록일 : 13-09-01 12:33
(조회 : 34,591)
글자확대/축소
| 
|
|
Ody라는 홍콩 남자와 일본 아가씨가 함께 서울을 여행하면서 남긴 영상 여행기입니다.
아래는 영상에 대한 간략 설명입니다.
아래는 영상에 대한 간략 설명입니다.
*영상에 Ody라는 남자를 알아보는 한국 여자가 있다는데 그가 연예인인지 잘 모르겠네요.
<영상 간략 설명>
동대문에서 비빔밥을 먹고, 지하철을 타기 위해 1회용 티켓을 구매한다.
티켓 자동발매기는 중국어 버전으로 발권과 노선도를 살필 수 있어 편리하다고 소개한다.
지하철을 타고 명동으로 가 SM이 경영하는 SPAO에 들른다. everysing 코너는 노래도 부르고, 동방신기, 슈주, 소시 등 한류스타의 사진과 영상도 마음껏 즐길 수 있는 공간이다. 그 다음 명동 길거리 음식을 사 먹으며 길을 걷는데 Ody를 알아본 한국 아가씨가 아는 척을 하며 폰으로 사진을 찍자 포즈를 취해주며 기뻐한다.
서울 글로벌문화 관광센터에 들러 무료로 한복 체험을 한 뒤, 다시 길거리에서 길이만 30센티 정도에 달하는 아이스크림을 사 먹는다.
재활용품 분리 수거대 앞에서는 ‘한국은 ’쓰레기 종량제’를 실시하기 때문에 거리에 쓰레기통이 거의 없다. 쓰레기를 버리려면 상점이나 식당에 가서 버려야 한다.’고 설명한다.
명동에 있는 ‘강호동 백정’에 들어가 삼겹살, 도시락 메뉴로 점심을 먹는다.
저녁이 되어 다시 지하철을 타고 동대문에 도착해서 1회용 교통카드를 집어넣고 보증금을 거슬러 받는다. 동대문의 길거리 음식 몇 가지를 소개하며 ‘잘 자라’는 인사와 함께 끝을 맺는다.
반응 ;
SMILELTY
Ody, EXO의 kris를꽉 붙들어.
Ody, EXO의 kris를꽉 붙들어.
Tracy Lam
f(x)를 마음에 들어하는군. 난 소시야.
f(x)를 마음에 들어하는군. 난 소시야.
FHY Bernice
Infinite, Ody 좋았어. =V=
Infinite, Ody 좋았어. =V=
小 ken ken
여행 프로그램 느낌이 나는데.
여행 프로그램 느낌이 나는데.
kk yeubng
한국에 널 알아보는 사람이 있어. -0-
한국에 널 알아보는 사람이 있어. -0-
Carmen Wu
day3에서 day7까지도 기대할게. 배경음악도 맘에 들어.
day3에서 day7까지도 기대할게. 배경음악도 맘에 들어.
AlfredYau408
첫 마디가 환상적인데.(여자 친구인지는 모르지만, 일본 아가씨에게 일어나~하고 부르는 부분)
첫 마디가 환상적인데.(여자 친구인지는 모르지만, 일본 아가씨에게 일어나~하고 부르는 부분)
咪咪 周
홍콩 사람이야?
홍콩 사람이야?
Elaine Leung
f(x)야, 소시가 아니고!
f(x)야, 소시가 아니고!
展銘 劉
ody 자신도 즐거워하는 게 보여.
ody 자신도 즐거워하는 게 보여.
Ken Cheung
내가 알기로는 bgm 2:26는 Apink-Nonono, 3:19는 일본 아가씨가 부른 teentop-miss right, 5:00은 4minute-what's your name?, 7:01는 4minute-Is it poppin'?, 11:06는 소시 jessica의 The one like you야. 잘 봤어. 널 지지할게!
내가 알기로는 bgm 2:26는 Apink-Nonono, 3:19는 일본 아가씨가 부른 teentop-miss right, 5:00은 4minute-what's your name?, 7:01는 4minute-Is it poppin'?, 11:06는 소시 jessica의 The one like you야. 잘 봤어. 널 지지할게!
sandysy007
EXO를 봤어!!!!! 행복해.
EXO를 봤어!!!!! 행복해.
alive kb
ody 소질도 있고 아는 것도 많아.
ody 소질도 있고 아는 것도 많아.
kayiify
F(X) Victori랑 Krystal을 봤어. -^- 그곳에 갈 수 있는 네가 부럽다.
F(X) Victori랑 Krystal을 봤어. -^- 그곳에 갈 수 있는 네가 부럽다.
Ng Gayson
신경써서 만든 여행기 잘 봤어, 보면서 내가 조금씩 즐거워지는 것을 느꼈어.
신경써서 만든 여행기 잘 봤어, 보면서 내가 조금씩 즐거워지는 것을 느꼈어.
snoopyutube
편집하느라 고생했어. 다른 새 작품도 기대할게.
편집하느라 고생했어. 다른 새 작품도 기대할게.
ManJaihaha
외국 여름은 추워. 내가 영국에 간 적이 있는데, 그곳의 여름이 홍콩의 겨울 같았어.
외국 여름은 추워. 내가 영국에 간 적이 있는데, 그곳의 여름이 홍콩의 겨울 같았어.
Cheung Ashley
일본 아가씨가 부른 ‘라라라’는 teentop의 mr.right야.
일본 아가씨가 부른 ‘라라라’는 teentop의 mr.right야.
kerorofelix1
5분 6초에 나오는 그 노래는 무슨 노래야?
5분 6초에 나오는 그 노래는 무슨 노래야?
JJJJJJJJJJJJJJJJJWAI
한국에 간 것 같아! T_T
한국에 간 것 같아! T_T
李 文輝
1회용 교통카드, 하하.
1회용 교통카드, 하하.
Kayan Au
ody, 영상 편집하는 방법 좀 알려줘. 특히 마지막 부분 빛이 퍼지는 효과 같은 거.
ody, 영상 편집하는 방법 좀 알려줘. 특히 마지막 부분 빛이 퍼지는 효과 같은 거.
canny116
정말 한국 가고 싶다. apink 大發(‘대박’인 듯)
정말 한국 가고 싶다. apink 大發(‘대박’인 듯)
Florence Cheung
마치 Everysing에 가서 물건 사는 기분이야.
마치 Everysing에 가서 물건 사는 기분이야.
Squishysquishy52
Kpop 대박!!! 소시 대박!!!
Kpop 대박!!! 소시 대박!!!
Ming Lam
마지막 곡은 ‘그대라는 한 사람’이야.
마지막 곡은 ‘그대라는 한 사람’이야.
Yu Fish
마치 쉴 틈 없는 여행 프로그램을 본 것 같아. 고마워 Ody!
마치 쉴 틈 없는 여행 프로그램을 본 것 같아. 고마워 Ody!
冰雪月 初
마지막은 jessica 노래 아닌가.
마지막은 jessica 노래 아닌가.
crystalcyc
난 네가 inspirit에 빠진 게 아닌지 의심스러워.
난 네가 inspirit에 빠진 게 아닌지 의심스러워.
hoikitracy1
정말 잘 찍었어!! 언제쯤 3일째도 볼 수 있을까? 기다릴게.
정말 잘 찍었어!! 언제쯤 3일째도 볼 수 있을까? 기다릴게.
1216kitkit
마지막 노래 BGM은 누구야?
마지막 노래 BGM은 누구야?
Chul Hee
한국을 꽤 좋아하는구나. 좋은 영상 찍어줘서 고마워 ODY ^0^!!
한국을 꽤 좋아하는구나. 좋은 영상 찍어줘서 고마워 ODY ^0^!!
fung Ar
잘 찍었네. 볼만해. 소질이 있으니 여행기 더 많이 찍어줘.
잘 찍었네. 볼만해. 소질이 있으니 여행기 더 많이 찍어줘.
Yutiking
3D관에는 가지 않았어?
3D관에는 가지 않았어?
楓ˇ 薇
lalalalala~~는 teentop? 정성스럽게 잘 만들었어. 기대할게.
lalalalala~~는 teentop? 정성스럽게 잘 만들었어. 기대할게.
mbb. C
사실 지하철은 T-Money를 사면 돼. 사방으로 갈 수 있어서 무척 편리해.
사실 지하철은 T-Money를 사면 돼. 사방으로 갈 수 있어서 무척 편리해.
james fok
일본 아가씨의 lalalala는 정말 웃겨.
일본 아가씨의 lalalala는 정말 웃겨.
Puiman Choy
나도 spao everything에 간 적 있어. 슈주의 싸인 사진도 샀고.
나도 spao everything에 간 적 있어. 슈주의 싸인 사진도 샀고.
MaShiRo LOVE
다음에는 일본 여자 데려가지 마.
다음에는 일본 여자 데려가지 마.
rebekah960929
Ody, 너 infinite 판매대 아가씨에게 빠진 거 아냐?
Ody, 너 infinite 판매대 아가씨에게 빠진 거 아냐?
chris cheng
ODY, 영상 끝에 누구 노래야?
ODY, 영상 끝에 누구 노래야?
tony lam
2:30에 나온 노래는 Apink의 nonono야.
2:30에 나온 노래는 Apink의 nonono야.
Chung Jai
2:30에 나온 노래는 누가 부른 거야?
SADSADERSADEST
편집 잘 했네. 분명 시간이 많이 걸렸을 거야. 파이팅!
Jessica Chan
난 강호동을 볼 때마다 PSY같다는 생각이 들어.
kawing tsoi
나도 소녀시대 CD 사고 싶어.♥v♥ nonono도 좋고. 길거리 음식이 맛있어 보여서 배고파지네. 그리고 지하철도 환경보호에 힘쓰는 것 같아. 만약 홍콩도 저랬으면 좋겠어. ody가 한국에 간 게 부러위. T_T
Luk Ping Ping
OMG, Jessica 노래야!! 진짜 좋아.
AMANDA YUEN
마지막 노래 누가 부른 거야?
BBQman888
난 저 기다란 아이스크림이 제일 먹고 싶어. 맛있을 거야.
Sara Tam
잘 봤어! 짧은 12분 동안에 한 편의 영화를 본 것 같아.
yuhokkan
20,000명이 보고 5,000이 ‘좋아요’를 눌렀군. 4명 중 1명이 ‘좋아요’를 누른 셈이야. Ody의 영상이 수준이 높고 많은 사람들이 공감하고 있다는 것을 알 수 있어.
Michael Tse
잘 찍었어. 점점 수준이 높아지네.
lara5842
원래 한국은 중문(中文. 한자를 말하는 듯)을 사용하지만 우선 한국어로 자기들의 문화를 나타내려고 하지.
weber070590
사실 명동보다 홍대 쪽이 더욱 추천할만 해.
Elfish Nikki
나도 명동 everysing에 간 적 있어. 정말 좋아!
kiffytang304
배경음악이 APINK의 NO NO NO야!
Natalie Lau
정말 잘 봤어! 내가 한국에 간 것처럼 매력적이야. ody 파이팅, 좋은 영상 많이 찍어 줘.
Dickson Ko
누구 T-express 사용해본 사람 없어?
kelvin3ngai
정말 잘 찍었어. 여러 부분에서 고심한 흔적이 보여. 자세히 소개해줘서 많은 것을 알게 됐어. 배경음악도 세심하게 배려했고. 더 많은 여행기가 나오기를 희망해.
yuyuchyuyuch0816
일본 아가씨는 ody와 함께 일본에 가기를 기대하고 있어!
Ritasiukaka
마지막 노래는 소시 Jessica의 ‘그대라는 한 사람’이야.
Loki Wu
Spao 입구에 있는 건 SJ와 f(x)야 ody, ㅠ.ㅠ...
LAM SONE
소녀시대가 엄청 많네, 가고 싶다 T__T!!!
Man Yan Chung
-잘 찍었어. 내용도 자세하고. 다음에는 SHINee와 EXO를 기대해볼게.
MabeKaby
ody 정말 신경써서 잘 찍었어. 비록 f(x)를 소시로 잘못 알고 있기는 했지만.
ice sam
홍콩 지하철도 한국 지하철처럼 돈을 되돌려주면 얼마나 좋을까!
susuki925
내가 마치 한국에 간 것 같아. 저번에 단체여행으로 명동에 갔는데 몇 군데 밖에 못 갔어.
peter tung
딱 봐도 ody가 한국 음식을 좋아한다는 걸 알겠어. 비록 수정(크리스탈)을 소녀시대로 알고 있었기는 하지만.
soniaszesoniasze
네 영상 마음에 들어. 나도 한국 음식이 좋아. 다음에는 B.A.P와 SJ 노래를 깔아줘.
TINGTING SIN
다음에는 SHINee와 EXO 노래로 부탁해.
sinping lam
SHINEE 없어?
Candy Leung
다음에는 B1A4와 FTISLAND 노래로 부탁해.
ming sone
제시카의 마지막 노래 ost는 정말 듣기 좋아.
Lyn I'm
사, 사, 사실, 네가 SM 연예인을 찍어서 굉장히 기분이 좋았는데, f(x)를 소녀시대라고 말했어. 엉엉....><
ls lisa 1주 전
여행 프로그램보다 더 보기 좋아. ‘좋아요’ 10만개 줄게.
odyleung
-여러분, 제가 f(x)를 소녀시대로 잘못 알았어요. 많은 자료를 수집해야 하고 또 바쁘다 보니 예전 자료를 잘못 사용했어요. 앞으로는 자문도 구하고 새로운 자료를 준비할게요. 사과드립니다.
bs Rainyin
다음 배경음악에는 beast를 넣어줘.
Ka Yu Chung
명동 SPAO에서 f(x)지 소시가 아니라고.
jacky19lam
내 생각에는 ‘싫어요’가 몇 개 나올 것 같은데.
sKrilleR Vhz
비빔밥...
Chu Suetman
SPAO에서 소녀시대야, f(x)야?
kreda L
f(x) 멤버를 소시라고 하다니, 정말 웃기네.
ChloeKo12
일본 아가씨가 TeenTop의 lalala를 부르고 있어.
haehyuk10150404
f(x)를 소녀시대와 구별하지 못하다니 lol
haehyuk10150404
SPAO에 들어서자 마자 규현이가 보여!!
billy chao
1회용 교통카드로 환승도 할 수 있어.
Y.t. Chan
infinite 노래가 있어!!
Emma Potter
어이, POSTER 위에 있는 건 유명가수 F(X)라고, 소녀시대가 아니고.
wingyanELF Choi
다음에는 sj 노래 부탁해.
碧 傅
마지막엔 제시카가 부르네.
Ka yue Ng
한국의 기다란 아이스크림을 보니 대만 생각이 나네.
kwunsang tse
두 사람이 품격 있는 여행 프로그램을 만들었군.
L- Michelle
난 네가 YG 음악을 많이 소개했으면 해.
mason83829
한국에 가려면 일인당 대강 얼마나 들어?
swanszeto13
정말 한국에 가고 싶게 만드는 구나, 아!!!!!!!
kwan eric
Ody, 편집 정말 신경 많이 썼어. 내 생각에 찍는 시간보다 열 배는 많이 걸렸을 것 같아.
swanszeto13
네가 nonono를 넣으라는 내 의견을 받아들였구나.
Fiona Lai
t-money를 사면 편리해.
oStevenl327s
언어 소통에 문제는 없었어?
kamIaLBi
OMG, 나도 한국에 가고 싶어졌어.
sonialau0110
infinite 노래가 있어서 ‘좋아요’ 눌러준다.
貓 黑 1주 전
길거리 음식 보니까 침이 흐르네.
Ww Wong
다음 편도 기대할게. ^_^
popo1028pp
드디어 나왔군. 잘 볼게. 수고해줘.
babybabyyau
소녀시대 거 샀어?
wing lee lam
한국에 팬들도 있네! 계속 파이팅!
yauyaukris
너 exo거 샀어, 안 샀어?
Wy C
day1을 다 봤는데, 잘 찍었다는 걸 이미 느꼈어.
jasonmkhei
Ody 파이팅! 영상 찍느라 궁리 많이 한 흔적이 보여. 계속 너를 지지할게.
chan kiki
네 얘길 듣고 있자니 나도 무척 가고 싶어졌어.
iamsukicheng
Infinite!!!! 말로 표현할 수 없을 만틈 감동적이야!!!
squidstrips
마지막 노래 누구 거야? 듣기 싫은데...
ng cheuk wang
예쁜 여자가 많이 보이네.
Hiu Lam Cheung
드디어 day 2가 나왔군.
Katie Leung
명동에는 교외(야외)가 없어 v_v
Anson Ng
마지막에 jessica 노래 정말 좋아!
edmond5680
영상 마지막 부분은 누구 노래야?
Tong Chunyin
편집하는데 얼마나 걸렸어?
駿佳 黃
의외로 dislike도 두 개나 있네!!!
shyshybabe726
드디어 찍었군. SuperLike! 눌렀어.
Ken Chong
나도 다음 달에 서울에 가. Ody, 내가 참고할 수 있게 몇 편 더 찍어줘.
x20876
꽤 신경 써 편집했어. 파이팅!
囧 楊
내가 원래 꽤 한국을 사랑하지만, ODY는 정말 잘 찍었어. ODY, 파이팅!
Kit Chan
배경음악을 좋은 것들로만 깔았군.
Geoffrey LYT
500원이면 홍콩달러로 얼마야?
Johnny Tang
한국== 별로 좋아하지 않아.
Mandy Liu
일본 아가씨는 쇼핑에 정신이 팔렸어.
Heijaii
소녀시대야! 한국에 가고 싶게 만드는군.
natnatung23
동영상을 보니, 내가 한국에 가서 별 일정도 없이 돌아다닌 게 후회되는군.
wtk9866
일본 아가씨가 부른 ‘라라라’는 teen top 노래야?
桐谷 和人
정말 가고 싶다. ody 파이팅!
Kingking Love Jing
SPAO는 f(x)와 SJ의 대변인이야.
ho tumbler
일본 아가씨보다 좋아.
noody cheng
오디 여행기 외국편 좀 많이 찍어줘, 응원할게!
rikotang0530
너 Infinite 마음에 들지 않아?
kkaii9711
SPAO!!!! 조규현!!!!!
번역기자:철이아범
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
SPAO!!!! 조규현!!!!!
번역기자:철이아범
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 철이아범
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
