해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국식 노래방에 가면 주로 어떤 노래 불러?
등록일 : 13-09-09 21:36  (조회 : 15,208) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에 대한 해외 커뮤니티 사이트에 노래방에서 주로 부르는 노래가 무엇인지 토론하는 게시물이 올라와 많은 영어권 유저들이 자신이 부르는 노래들을 말하고 있습니다.
이 중에는 한국에 거주하는 외국인도 있으며, 해외에 있는 노래방 문화를 접한 외국인도 있는듯 합니다.
 
 
ascasc.jpg

 

노래방에가면 어떤 노래 주로 불러?
 
난 노래방 갈때마다 항상 불렀던것만 또 부르거든
나도 좀 여러개 고를 수 있어야 하지 않을까 싶어서 말이야
 
 
 
<댓글>
 
 
kingcal
난 주로
Aqua -- Barbie Girl
Electric Six -- Gay Bar
Toto -- Hold the Line
Queen -- Bohemian Rhapsody
요 정도야
 
 
ㄴcinnamon_oats
난 항상 'gay bar'를 부르고 싶은데, 남자사람친구들이랑 주로가니깐 엄청 어색해질까봐 못불러.
 
 
 
ㄴkingcal
반대로 친구들이 엄청 좋아할것 같은데
 
 
ㄴchantroll
반대로 친구들이 장난아니게 좋아할것 같은데
 
 
ㄴnesede
내가보기엔 남자들끼리만 노래방가는것 자체가 어색어색함
 
 
taylororo
나도 같아. 항상 Roxanne, Bon Jovi stadium rock, or No Doubt를 부른다는걸 다들 알거든
아 쓰면서도 괜히 챙피하네
 
 
ㄴcinnamon_oats
나랑 동지구나. 나도 맨날 똑같아
 
 
EightandH
난 Psy, Muse, B.A.P., Deli Spice, uh...Death Cab for Cutie, Outkast, Crying Nut, Al Green
부를노래가 얼마나 많은데
 
 

ㄴSecretIdenpity
정확하게 노래 제목좀 알려줘. 보통 노래방 책 보면 가수 이름순이 아니라 노래 제목순이더라고
 
 

ㄴEightandH
리모컨으로 찾아봐. 내 한국인 친구는 절대로 책에서 안찾더라고.
그래서 나도 이젠 안그래. 그리고 영어로도 보통 찾을 수 있게되어있어.
Outkast- Hey Ya, Ms. Jackson
Muse- lots and lots. Plug-in Baby and Feeling Good usually이 좋고
클럽음악도 영어 잘 모르는 사람이 같이 간다면 진짜 신나고 좋아
내 핸드폰에 이거말고도 적어둔거 많은데 지금은 기억이 안나네
여튼 도움이 됬길 바래!
 
 

Keepitsway
헤이! 내가 진-짜로 진-짜로 원하는게 뭔지 말해줄께...
 
 
ㄴcinnamon_oats
말해봐, 뭘 그렇게 진-짜-로 원하는지
 
 
ㄴDispersions
내가 원하는건 말이지, 하하하
 
 
 
ABlogAbroad
Extreme - More Than Words
U-Kiss, SHINee, B1A4.
Then Spice Girls.
가 좋더라
 
 

Grafeno
요즘은 주로
Girls' Day - Nothing Lasts Forever
DBSK - Mirotic, Rising Sun
B.A.P's Warrior & One Shot
부르고있어
 
 
eddiemads
난 요즘에 좀 곡을 바꿨지, 하지만 꼭 부르는건 있어.
 
 
 
usemayonaise
비틀즈껀 거의다 좋고.
My girl, Simple man, Lean on me, A whole new world or Can you feel the love tonight,
Creep, Build me up buttercup, I will survive, Basketcase,
Cats in the cradle, It's my life or Livin on a prayer,
Don't stop believing, Stop! In the name of love
이정도...? 지금 생각나는건 이 정도네
 
 

makeusacuppa
Guns n Roses songs이 있거든?
Patience, Sweet child of mine, November rain도 있고
별로 어렵지도 않고 좋아. 그리고 내 생각엔 클래식한 락음악이 진짜 노래방에선 최곤거 같아
 
 
 
blazingboom
Aerosmith - I don't wanna miss a thing
Guns n Roses - Welcome to the jungle
Blink 182 - Rock show/All the small things
Sum 41 - Fat lip
Red Hot Chili Peppers - Other side/scar tissue
이정도....내 선곡표 ㅋ
 
 

ㄴzamkim
헐, Rock Show가 노래방에도 있어?? 전혀 몰랐네
나도 blink-182진짜 좋아해 ㅋㅋ
 
 

ㄴblazingboom
내가 서울에서 다니던 노래방에는 있었어
 
 

zamkim
All the small things빼곤 한번도 노래방에서 본적이 없는 곡들이네..
 
 
 
the_boats
No diggity - Blackstreet Wonderwall - Oasis
Shine - Collective Soul Gangster's Paradise - Coolio Waterfalls - TLC
한국노래에서는:
짝사랑 - 긱스 내가 고백을 하면 깜짝 놀랄 거야 - 산울림랑 크래용팝!! ㅋㅋ
 
 
 
quantum_of_salsa
난 보통 다른거 불러야지 하면서도 항상 Otis나 Bohemian Rhapsody임
 
 
 
SecretIdenpity
The Killers- Mr. Brightside
Weezer - Say It Ain't So
Coolio - Gangsta's Paradise
좋음
 
 
ㄴactionrat
헐 첫번째랑 두번째곡 나도 완전 좋아해서 나도 노래방 갈때마다 부르는건데.
너랑 내가 아는사이가 아니라 천만다행이다.
너랑 같이 노래방가봐....둘중에 한 사람은 뭘 불러야할지 얼마나 고민하겠어 ㅋㅋ
 
 
 

ㄴGabe_b
뭘 걱정해. 같이 듀엣하면되지
 
 

drunk_driving_catbus
퀸이랑 오아시스 좋아
 
 
 
NabiChan
난 타이타닉 테마곡 부르는데 항상 반응이 좋더라
특히 술취한 여자애들로 노래방에 가득할때 더더욱 ㅋㅋ
 
 
 
Garfulgog
다른 사람이 부르는거 같이불러
 

 
koreankiwitea
Red hot chilli Peppers!!
이거 완전 좋은 노래야!! 술취했을때 부르면 괜찮음
 
 
 
zjunk
불러주면 좋아하는 노래가 몇 개 있는데
한국국가를 배워서 불러봐 같이간 사람들이 웃느라 집 꺼질지도 몰라
그거말고는  Oasis, Take me home, country roads, Would - Alice in Chains,
Radiohead도 대체로 좋고, Changes - Tupac, Brown Eyed Girl 추천해
 
 

ㄴABlogAbroad
국가는 불러본적 없는데, 대신 트로트는 리스트에 하나 있어.
개인적으로 땡벌이 난 되게 좋더라. 부르기도 쉬워
 
 

ㄴcinnamon_oats
나이많은 한국인 어르신들 앞에서 애국가 불러본적 있어?
 
 

ㄴzjunk
음, 아주 노인들은 아니었고 한 50대쯤? 택시안에서 불렀었지
 
 

alexx3064
난 내가 어릴때 봤었던 만화 주제곡 잘 기억해뒀다가 부르곤해 ㅋㅋㅋ
 
 

Porksta
Cee-Lo - Fuck You란 노래. 항상 'Fuck you'파트가 나오면 예쁜 여자애한테 파트 넘겨주거든 ㅋㅋ
 
 
 
kpoopstar
남행열차! tj 기계에 911넣으면 나온다
 
 

badfishnow
Earth Wind and Fire - September
 

 
ㄴcinnamon_oats
나도 전에 이 노래 항상 불렀었지! 핸드폰 광고에서 들어본 노래라고 하더라
난 광고는 아니었고 닌텐도 게임에서 들어봤었지 ㅋㅋㅋ
 
 
 
JCongo
제발 보헤미안 랩소디좀 부르지마라 너무 길어서 지겨워죽겠어
 
 

ㄴNabiChan
내말이. 제발 6분 이상 넘어가는 노래는 노래방 목록에서 지워버려야해
 
 
 
ㄴaltbro
Purple Rain만 빼고
 
 

 
ewigewig
나 어떡해란 곡도 배우기도 쉽고 좋아
그리고 다 같이 나나나나나나 이 부분 같이 부를 수 있거든
 
 
 
prodikl
epik high : one
clazziquai : she is (song from kim sam soon)
BEP where is the love
jayz + linkin park : numb encore
 
 
 
se0hyun
Timeless ft 시아준수 :) 좋아!
 
 
 
NukeMeister
난 노래방갈때마다 내 흑인친구가 싸이의 챔피언 부를땐 항상 어색어색하고 그렇더라 ㅋㅋ
 
 

seadrum
난 개인적으로 노래방이 좀 싫어
전에 Neil Young - Down By The River 를 찾았을땐 좀 기뻤지만
 
 

 
sleepytimedownsouth
노래방에 혼자가면 안되는거야? 이상하게 보나?
같이간 사람들이 별로 좋아하지 않을법한 노래 몇 곡 좀 부르고 싶은데....
나 혼자서 방 얻어서 좀 실컷 불러봤음 좋겠거든
 
 
 
ㄴcinnamon_oats
식당이라면 혼자서 먹는게 여럿이 먹는것보다 수익이 덜 나오니깐 주인이 안좋아할지도 모르겠지만,
노래방 혼자가는거라면 별 문제없을꺼야
 
 

 
magicthats_how
나는 주로 지드래곤껀 거의 다 부르고.
Lose yourself - Eminem. Telephone - Lady Gaga & Beyonce.
Yayaya by T-ara는 한국어 몰라도 그냥 반복되는 부분만 신나게 부르면 됨 ㅋㅋ
 
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㅣol 13-09-09 21:41
   
선댓후감상
대성불패 13-09-09 21:46
   
혼자서 노래방가기는 좀 꺼려지죠..
수도권쪽 보니까 1인 노래방 잇던데 좀 부러웠다는 ㅋ
     
하시시 13-09-10 00:00
   
혼자가도 부끄럽지 않는 오락실 노래방과 동전 노래방이 있습니다. 오래방은 10대 동전노래방은 20대가 적정연령이라는게 있지만요..
          
nameK 13-09-10 09:34
   
오래방 추억돋네요ㅋㅋㅋ 고1 이후로 오락실 출입을 아예 안했던지라ㅋㅋ 대신 피시방으로 전향 하긴 했지만ㅠㅠ
          
천리마 13-09-10 14:21
   
오래방은 뭔가요?
               
람fka 13-09-10 14:47
   
오락실노래방이네요..
     
체리플랑 13-09-10 11:18
   
친구들하고 노래방 가서 놀면 주인이 찾아와서 조용하라고 하던...

노래방에서 조용히 하라니?!
          
천리마 13-09-10 14:20
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ그럼 뭐하라고요?
ㅣol 13-09-09 21:46
   
fun. 의 노래는 다 좋더군요 그 가수를 전 좋아해요
통일하고파 13-09-09 21:55
   
외국 노래방은 다른느낌인가요?
감디 13-09-09 21:57
   
Loooool 13-09-09 21:57
   
델리스파이스 노래도아나보네
     
세선 13-09-11 10:30
   
저도 그거보고 깜짝놀랐어요. 인디 1세대의 전설인 델리스파이스지만 이걸 외국인이 대체 어찌아는걸까.. 하는 ㅋㅋㅋㅋ
염원 13-09-09 22:05
   
노래방은 버즈다 !!!!!!!!!!1
여유바라기 13-09-09 22:05
   
두유노우 강남스타일?
맥주킹 13-09-09 22:11
   
난 노래방갈때마다 내 흑인친구가 싸이의 챔피언 부를땐 항상 어색어색하고 그렇더라 ㅋㅋ


ㅎㅎㅎㅎㅎ챔피언 소리지르는 니가.......니가 .......
雲雀高飛 13-09-09 22:19
   
노래방 가본지가 꽤 되네....
Schwarz 13-09-09 22:22
   
I wanna take you to a gay bar!!!
양앵민이 13-09-09 22:39
   
1절 짤의 매너
택배왔숑 13-09-09 22:44
   
흑형의 챔피언 진짜 당혹스럽겠다 ㅋㅋ
가출한술래 13-09-09 22:52
   
잘 보고갑니다
아기건달둘 13-09-10 00:34
   
잘보고가요
통통통 13-09-10 00:46
   
번역 감사합니다
평범남 13-09-10 02:19
   
버즈 크라잉넛 노브레인 진리!
자기자신 13-09-10 02:23
   
잘 보고가요
ckseoul777 13-09-10 03:01
   
잘 보고갑니다 ~~~
온돌마루 13-09-10 06:53
   
잘 보고갑니다
앤조이 13-09-10 09:22
   
NukeMeister
난 노래방갈때마다 내 흑인친구가 싸이의 챔피언 부를땐 항상 어색어색하고 그렇더라 ㅋㅋ

-니가 챔피온  .. 니가 가 많이나와서 어색한거? ㅋㅋ
모라고라 13-09-10 09:42
   
잘봤습니다~ ㅋㅋㅋ
람fka 13-09-10 11:25
   
zjunk
불러주면 좋아하는 노래가 몇 개 있는데
한국국가를 배워서 불러봐 같이간 사람들이 웃느라 집 꺼질지도 몰라
그거말고는  Oasis, Take me home, country roads, Would - Alice in Chains,
Radiohead도 대체로 좋고, Changes - Tupac, Brown Eyed Girl 추천해
 


한국국가를 배워서 불러봐 같이간 사람들이 웃느라 집 꺼질지도 몰라
----????
가라시니 13-09-10 14:12
   
잘 봤습니다..
천리마 13-09-10 14:24
   
노래방 가본지도 오래됬네.
♡레이나♡ 13-09-10 16:55
   
잘보고갑니다
이카루스00 13-09-10 18:29
   
노래방 간지가 벌써 몇 년째네... 친구들 만나면 술마시기 바쁘니;;;
은나노 13-09-10 19:41
   
노래방에서 퀸의 보헤미안 랩소디를 부른다는 사람이 있다니... 대다나다
끌링투렝 13-09-10 23:52
   
보헤미안 랩소디 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미치지 않고서야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그것도 그거지만 퍼플레인에서 졸도.
만약 내 앞에서 그 노래부르는 인간 있으면 벽에다 묻어버릴꺼임.
진심임.
투애니원 13-09-11 10:17
   
잘보고갑니다
세선 13-09-11 10:35
   
에픽하이랑 클래지콰이 델리스파이스를 알다니 ㅋㅋ 에픽하이는 국내에서 그나마 꽤 유명하긴해도 나머지 두그룹은 인디인데 이그룹노래를 알다니 대단하네요 이친구들 ㅋㅋㅋ
보헤미안 랩소디는완전 빵터지고 ㅋㅋㅋ
저아이들도 근데 오아시스를 좋아하는군요. ㅎㅎ
내손안에 13-09-11 21:04
   
ㅋ..땡벌을 아는 시키도 잇구만
홍초 13-09-12 01:09
   
노래방 가고 싶다 ㅠㅠ
통통통 13-09-12 02:40
   
잘 보고갑니다
오캐럿 13-09-13 05:13
   
잊고 있었던 곡.. 몇개 발견..

//그린별/님.. 번역 정독으로 잘 봤습니다~^^!
가왕이승철 13-10-29 22:43
   
잘보고갑니다