제주도로 향하던 중국여객선이 중국 회사 측의 잘못된 일처리로 통관 수속의 문제가 발생하여 한국에서 나포되었습니다. 이에 그 여객선을 타고 있던 중국관광객 일부가 화를 참지 못하고 음료를 마시던 여객선 직원들을 공격해 몸싸움을 벌였습니다. 그래서 이번 여행을 책임지고 있는 중국회사 측이 일인당 2천위안 정도를 보상하겠다고 하였습니다. 이에 대한 중국반응입니다.
(역자주 p.s : 풍요로운 한가위 보내시기 바랍니다^^~ )
四川省达州市手机网友 ip:183.201.*.*
진정해~~~ 적어도 보상금은 받고 돌아오는 거잖아.
hansonji
해외까지 가서 쪽팔리게 하냐고 !
境界
아~다들 개념 상실했냐. 사태 전후관계를 알아보지도 않고 그저 욕이나 할 줄 알지. 그래가지고 체면이 서겠냐. 그 해항기업을 제외한 나머지는 다 피해자니까 보호받아야 할 정당한 권리가 있어.
福建省泉州市手机网友(125.78.*.*)
전 세계의 웃음거리 중국.
re : 辽宁省大连市网友 ip:124.93.*.*
짐작하건데 전 세계가 중국을 비웃고 있을 걸 !
re : 沙漠之狐0
원래부터 전 세계의 웃음거리였음ㅋㅋㅋㅋㅋ
zylf
중국회사들끼리 한국 가서 재판하면 되잖아. 중국법률은 웃음거리니까ㅎㅎ
re : chenkk751
이게 바로 국가 인재라고 불리는 것들의 행태야. x같은 기업은 망하게 해야 돼. 외국에 나가서 까지 쪽팔리게 하고. (중국은) 법치국가가 아니였어? 왜 외국가서 소송하려고 하는데? 외국법이 중국법보다 우월한 거야? 전에 외국 달이 중국 달보다 둥글다고 했었지. 이제는 외국법이 중국법보다 우월하다는 건가.
아~~~~ 중국은 어떻게 해야 하는 걸까 !
re : 东莞古董
중국법은 외국법보다 못하지는 않아. 그저 공정한 집행을 어려워할 뿐.
a0001linshi
중국 해항기업은 석유 국유기업을 믿고 빚도 안 갚고 생떼를 쓰고 있어. 게다가 표면상 “국유 자산 손실을 막는다.”고 하며 재산을 횡령하기도 하지. 국내의 일반 민영기업과 비교불가 수준이야. 근데 한국은 법치국가이고 중국 해항기업 너희가 난리를 처도 한국은 너의 영향권 밖이니까. 어쩔 수 없이 법을 준수해야 할 걸 !ㅋㅋㅋㅋ
苏净钢构
사강.. 이런 쓰레기 기업. 이런 일도 해결 못하냐? 해외에서 쪽팔리게 해?
(역자주 : 장쑤사강그룹 : 중국의 거대 철강 기업. 중국 해항기업과 함께 일을 잘못 처리한 기업임. )
130388967
체면 차리고 싶으면 썩은 일도 들어내라. . . 만약 망신을 당하더라도 법률 제도를 바로 세울 수 있게 되고 사회는 더 발전하겠지~
tengzy649
관광객이 싸울 대상을 잘못 짚었어. 여객선직원이 아니라 사강의 범죄행위를 단호히 추궁해야 해. 자회사의 이익을 위해서 국가 명성과 2000명에 가까운 사람들의 이익을 고려하지 않고 범죄행위를 저질렀다고. 치가 떨리도록 화가 나....썩은 수뇌부들에게 애국, 애민 그리고 인성이란 무엇인지 알려줘야 해. 그리고 반드시 사업자 등록증을 말소시켜야 해. 악인은 마땅히 인과응보를 치러야 하니까.
SANDSTORMVIP2
(한국이 나포한 건) 인질 납치 수준인데.
kekoukele0
아아....국내에서 해결을 못하니 해외에 나가서 해결하는 구나.
klim009
사강도 공기업일 걸. 그렇게나 큰 기업인데.
re : 我爱宇宙1
사강은 사실상 국유기업이야.
三杆旗
한국의 나포행위는 사람의 도리와 국제법에 반하는 것이다 ! (한국을) 방문하는 수천 명이 탄 배를 성급하게 나포했어. 이러 한 행위는 테러리스트와 유사하다고. 정말 몰염치해- -!
re : piopio1102
원래 쪽팔린 짓을 벌이고서는 다른 이가 들쑤시니까 쪽팔려서 못견디겠냐? 너 같은 놈이 너무 많아. 뭐든지 엉망진창으로 만들고서는 아무 것도 해결 못하는 놈들 ㅉㅉ
林中之王东北虎
한국이 중국여객선을 나포할 자격이 있냐? 너무 했다. 우리 같은 보통사람들은 호화여객선을 탈 수 없기에 정부는 어떤 사람들이 호화여객선에 탔는지 조사해봐라. 한국정부는 반드시 우리 조사에 협조하고 나서 공포해야 한다.
浙江省台州市网友 ip:122.226.*.*
중국인민의 위대한 인터넷은 탐관오리들의 정신적 올가미다 ! ! 인민의 인터넷은 인민을 해치는 탐관오리를 처단해야 한다 ! !
ahgcwms
일 처리:
1. “매국노”사강그룹과 “머저리”해항기업의 폐업을 단행하자 ! 합자기업이든 외자기업이든 중국에 등기한 중국법인 기업이 중국 법률을 무시하면 매국노로 칭하고 “매국죄”로 처리하자 !
2. 이에 맞서 중국국경 안에서 소한국의 호화여객선이나 비행기를 억류하자 !
3. 일시적이나마 일체의 한국 교통수단의 입국을 거부하자 !
4. 한국은 반드시 중국정부와 중국인민에게 사과해야 한다. 보상도 포함해서 !
5. 만약 한국이 이와 같은 요구를 거절한다면 피해자들은 한국대사관을 봉쇄하자 !
re : sunshine1981527
넌 법을 이해하긴 했어?
辽宁省营口市网友 ip:175.173.*.*
중국인민은 늘 고려빵즈, 삼대째 뚱뚱이, 일본구이즈, 필리핀 등한테 괴롭힘 당하지. 한시도 조용할 날이 없다니까~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(역자주 : 삼대째 뚱뚱이 : 김정은을 뜻함.)
山东省东营市网友 ip:27.202.*.*
자주 해외로 나가는 분은 국내 해운기업 분쟁에 어떤 경유로 외국이 나포할 수 있는 이유가 되는지 알려주세요. 규율은 알겠는데 상세한 내용을 모르겠어. 능력자 분 알려주세요. . . . 전문가인척 하는 놈은 입 다물고.
大元首千秋万载一统江湖
난 직원 때리는 ㅄ을 제일 경멸해. 그 직원이 한 일도 아니잖아? 배에서 내린 다음 빵즈를 때리면 되지 ! ㅉㅉ 열등한 놈들.
红尘漂流
인권이 물권보다 중요하다고? 많은 사람들이 장난으로 여기는데? 무슨 법이고 간에 누군가 배를 팔아버리고 다른 배로 바꾸면 되잖아?
alfredrx93
관광객이 가지 않는 장소 : 한반도, 일본, 동남아시아, 남아시아, 서아시아, 아프리카. 형편없는 곳이 아니라 중국인을 사람으로 안보는 곳이기 때문에. 이런 곳으로 여행가면 바로 멘붕임.
苏净钢构
어떤 대우를 당했던 간에 여객선직원과 충돌할 필요는 없잖아. 그들이 여행객의 안전을 책임지고 있는데 그들과 싸우면 되겠어? 악덕 상인, 신의를 저버리는 인간, 남속여 먹는 인간이 제일 혐오스러워.
imobm
저거 완전 인질이잖아 ! 한국은 인질을 납치하는 범법행위를 저질렀어!
铁皮口琴
ㅄ
西江月园
보아하니 재판할 일이 있으면 외국으로 가는게 좋겠어 !
上山砍才
해양회사 주식 폭락하겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
fengyongsan
중국에 법이 있었어? 난 문맹이지만 그저 규칙인 줄 알았지ㅋㅋ
松树943
한국이 불법으로 중국여객선을 나포했는데 왜 한 명도 나서서 발언하는 이가 없는거냐.
re : 小货郎0
중앙방송도 불법이라고 하지 않았어. 근데 넌 어떻게 불법이라고 판단하는 거냐? 헛소리도 500번하면 진짜가 된다지.
re : translatorchen
국제법에 부합하는 정당한 행위인데, 말해서 뭐해?
比他妈鬼子还黑
하하~~~ 외국인 앞에서는 아기거북이가 되고 자국민 앞에서는 도적떼가 되네. (중국인은) 열등한 종족이야.
re : 山西省阳泉市网友 ip:124.166.*.*
본성이 이러니 뭐.
weilillam
중앙의 대국이 한국한테 비웃음 당하다니, 애통하다 !! 본질은 중국인이 중국인을 이해할 수 밖에 없는 거겠지.
五5毛的干爹
자국민끼리는 잘도 싸우면서 한국인과 대면하면 왜 못 싸워?
广东省深圳市宝安区网友 ip:219.134.*.*
나 말좀 할께. 양륙함 파견해서 사람 먼저 데려오자.
8189007
여행객은 어떻게 너희를 집으로 데려오는 여객선 직원과 몸싸움을 벌이냐. 너희를 나포한 한국인인과 싸우던지 해라. . .
gafei026
중국공안의 사무능률이 제일 떨어지고 나쁘다 !
xiashyyx
해외여행은 외국여객선을 타는 것이 이치에 맞아.
山东省日照市网友 ip:119.184.*.*
집안일을 외국에 나가서 처리하려하다니........쪽팔려.
不懂对直
해외까지 가서 쪽팔리게 하다니 빵즈가 비웃겠어.
河北省沧州市网友 ip:121.16.*.*
국내 분쟁을 한국법원에 신청해서 나포하는 거야??
中華民國牛犇
어의없음.
nbda709486340126
개같은 빵즈국가는 확실히 화를 당하게 해야....
8浮云8
여행객은 한국에서 항해기업에게 소송해라. 적어도 몇 억은 챙길 수 있을 거야.
江苏省无锡市手机网友 ip:114.225.*.*
중국인의 소양...무슨 일이 있든 없든 크게 만들지.
nym2001
우리는 사람이 너무 많아서 생명을 경시하는 듯.
辽宁省抚顺市手机网友 ip:61.137.*.*
한국여행 후에야 한국이 좋다는 것을 깨닫지.
번역기자:RainyDays
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.