가생이닷컴>해외반응 > 사회/문화 > 한국의 놀라운 "여자 로봇"과 천년의동행 숭례문

HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응

[US] 한국의 놀라운 "여자 로봇"과 천년의동행 숭례문

등록일 : 13-11-03 16:59 (조회 : 28,294) 글자확대/축소

우리나라 주유소나 이벤트시 흔히 볼수 있는 인사하는 여자 로봇에 대한 영상과 그동안 두어차례 소개가 되었던 김정기 화백의 숭례문 복원을 기념하는 만화입니다.
참고로 인사하는 여자로봇의 경우 지나친 성적묘사 글은 제외하였습니다.

놀라운 한국의 "여자 로봇"

TubaBuddha:
내 생각엔 이건 방범용인거 같아.
훔쳐가는 도둑들을 상대로 방어하기 위한 뭐 그런거?

Steve Miller's VLOG :
아마도.

Steve Miller:
그래도 이건 정말 웃긴걸! 하하

jlandkev:
하하 그래도 정말 아름답군

MANNY100123:
와 이거 대단한거 같은데?

Steve Miller:
너가 이걸 즐겁게 봤다니, 나로선 정말 고마워

MANNY100123:
아주좋아!!

Steve Miller's VLOG:
야 이거 정말 웃기지 않냐

Henry Cho:
허하하하핳 그런거 같네

Steve Miller's VLOG:
머저리 같아.

Aleenik:
아니 난 안그런데, 난 백인이지만 한반도 한국을 가본 적이 없어.
니들 정말 바보 멍청이구나

->asdewq9683:
왜냐하면 너가 한국인이기 때문이지

M Han :
한국은 기름값 얼마나 해? 저기 동영상속에 LCD 전광판을 읽을 수가 없네.

->Steve Miller's VLOG:
요즘은 리터당 1900원 정도 하던데

8journey8 :
와 난 정말 너 영상을 사랑해 저거혹시 비오는 날에도 계속 돌아가?
방수 처리 되는거야?

->: Steve Miller's VLOG:
응 그런듯해.
대신 날씨가 안좋으면 아무래도 안쪽으로 밀어 넣는거 같아.

숭례문 복구작업 - 김정기 작가, 숭례문에 대한 복구 과정과 대한민국에 대한 표현

westq2:
와 정말 대단한거 같아.

BROTERS707 :
정말 깜짝 놀랄 정도군!!

PunkHulk:
정말 최고야!!!

Estela Silva:
판타스틱 하군

subenlanube :
김정기라...당신은 정말 대단한거 같아요

animegamernerdo:
와....저건 그냥 대단하군.
그리고 난 여기서 어떻게 하면 이 A3용지를 다 채울수 있을까 고민하고 있는 사람이지...

Vladimir Minkin:
짱이야 정말!!!

Mac Gyver:
이건 정말 말이 안나올 정도로 대박인거 같아!!!

Suradech Phosrisawad :
아무나 제발, 그가 지금 뭐라고 하는지 해석해주거나,
번역본을 달아줄 사람이 있어?

victor noagbodji :
이렇게 까지 날 놀라게 한건 없는 거같던데....깊은 감명을 받았어.

gombuk100 :
이 사람은 뭔가 잠깐동안 신들린게 아니야. 그냥 천재인거지.
너무나도 자연스러워서 정말 깜짝 놀랬어. 붓펜과 함께라면 정말 대단한 능력이야.
특히 그 붓펜으로 효과를 내보일때 있잖아.
내가 알기론 그거 잉크의 양도 그렇고 참 하기 어려운건데.

David Geister:
그냥 간단하게, 정말 깊은 감명을 받았어.

Hery Krist:
워워....정말 대단한 스케치야. 앞으로도 계속 쭉 그 기세를 이어가길 바래.

SuperYellaboy23 :
아니 도대체 어떻게 저렇게 한거지??

Phi HOÀNG:
뭔일이 일어났던거야, 그저 대단할 뿐이군

Atsamaz Hohty:
이건 마법을 이용한 눈속임일 정도야!

yagudodrink :
와, 이건 사람이 아니야!! 그저 탄성만 나올 정도로 놀랍군!

Herm Rtretretet :
이게 바로 경험인거지.
너도 이해 해줄만 한게, 3~5년동안 매일 하루 10시간씩 그리면
너가 설사 그였다고 하더라도 난 장담하고 그만큼 그렸을껄.

Herm Rtretretet:
바로 30년간의 피나는 연습이지.

번역기자:skskwer
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : skskwer

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		닭꽃등심 13-11-03 17:02 어.. 1등이네 어.. 1등이네



		통통통 13-11-03 17:03 잘봤습니다 잘봤습니다



		가을비 13-11-03 17:11 잘봤습니다. 몇번 봤지만 김정기 작가의 그림그리기ㅡㄴ 보면서도 마술이다! 감탄감탄.. 잘봤습니다. 몇번 봤지만 김정기 작가의 그림그리기ㅡㄴ 보면서도 마술이다! 감탄감탄..



		천리마 13-11-04 17:27 그리는것을 또봐도 감탄이 절로 나오네요. 대단대단. 그리는것을 또봐도 감탄이 절로 나오네요. 대단대단.



		배신자 13-11-03 17:12 정말 멋지네요 잘 보고 갑니다. 정말 멋지네요 잘 보고 갑니다.



		probie 13-11-03 17:23 김정기 작가는 하루빨리 인간문화재로 지정해서 세계에 국가적으로 알려야돼 김정기 작가는 하루빨리 인간문화재로 지정해서 세계에 국가적으로 알려야돼



		레몬과즙 13-11-03 17:27 저 로봇 요즘에 식당이랑 휴게소에서도 많이 보이던데 ㅋ 저 로봇 요즘에 식당이랑 휴게소에서도 많이 보이던데 ㅋ



		내손안에 13-11-03 17:32 건축감리 해보니 엉터리 대목장에다가 온통 부정재료와 부실시공으로 거의 내려앉을판이라는데,, 깨지고 금가고 벗겨지고 심지어 국보에다가 철못까지 박아놓고 숭례문 비리 감출려면 조만간 누구시켜 야밤에 불싸질러야... 건축감리 해보니 엉터리 대목장에다가 온통 부정재료와 부실시공으로 거의 내려앉을판이라는데,, 깨지고 금가고 벗겨지고 심지어 국보에다가 철못까지 박아놓고 숭례문 비리 감출려면 조만간 누구시켜 야밤에 불싸질러야...



		천리마 13-11-04 17:28 벌써 단청이 벗겨졌다니 비리가 있을것으로 생각 되긴 합니다. 벌써 단청이 벗겨졌다니 비리가 있을것으로 생각 되긴 합니다.



		감디 13-11-03 17:33 대단하네요. 김정기 작가님 대단하네요. 김정기 작가님



		NASRI 13-11-03 17:38 전문가들 말이 숭례문 복원이 아니라 그나마 남아있는 토대까지 완전 아작을 내버렸다고 하더군요. 명장이라고 부른 인간들도 온통 엉터리 사기꾼들만 끌어다 모아서 복원이랍시고 날치기로 해놓은 결과입니다. 고작 6개월만에 눈으로 드러난게 저정도면 내부적으론 얼마나 부실하고 형편없는 상태인지 더 말할 필요도 없습니다. 전문가들 말이 숭례문 복원이 아니라 그나마 남아있는 토대까지 완전 아작을 내버렸다고 하더군요. 명장이라고 부른 인간들도 온통 엉터리 사기꾼들만 끌어다 모아서 복원이랍시고 날치기로 해놓은 결과입니다. 고작 6개월만에 눈으로 드러난게 저정도면 내부적으론 얼마나 부실하고 형편없는 상태인지 더 말할 필요도 없습니다.



		천리마 13-11-04 17:31 도대체 어떻게 만들어 놨길레 그지경 이랍니까? 벌써 단청이 벗겨졌다는 말만 들어도 울화가 치미는데 공사마져 부실하다면 감사를 해봐야 하겠는데요? 도대체 어떻게 만들어 놨길레 그지경 이랍니까? 벌써 단청이 벗겨졌다는 말만 들어도 울화가 치미는데 공사마져 부실하다면 감사를 해봐야 하겠는데요?



		파키즈 13-11-03 17:56 저 로봇 동네 주점에 많음 ㅡ.ㅡ;;; 지나가다가 말걸때 엄청 겁난다는 ㅡ.ㅡ;;;;; 저 로봇 동네 주점에 많음 ㅡ.ㅡ;;; 지나가다가 말걸때 엄청 겁난다는 ㅡ.ㅡ;;;;;



		홍초 13-11-03 18:11 잘보고 가욯ㅎㅎㅎ 잘보고 가욯ㅎㅎㅎ



		다이니 13-11-03 18:43 건설업에 종사하는 입장으로서 우리 나라는 아직 답없음...저가 수주에 공기단축을 외쳐대니...제대로 된 품질이 나올수가 없는 구조인...아무리 뛰어난 건축감리 와봐야 저가 수주로 들어온 업체들은 그 품질 마춰먹을수가 없음...그 품질 마추려면 부도나서 나가야할 판...돈은 원청사가 챙기고 하청업체들은 죽어나는 구조...거기다 우리나라의 빨리빨리 문화가 공기단축에 목숨을 걸어 더더욱 품질과는 멀어지는 현상이 현 건축의 주소임...ㅡㅡ;;;; 건설업에 종사하는 입장으로서 우리 나라는 아직 답없음...저가 수주에 공기단축을 외쳐대니...제대로 된 품질이 나올수가 없는 구조인...아무리 뛰어난 건축감리 와봐야 저가 수주로 들어온 업체들은 그 품질 마춰먹을수가 없음...그 품질 마추려면 부도나서 나가야할 판...돈은 원청사가 챙기고 하청업체들은 죽어나는 구조...거기다 우리나라의 빨리빨리 문화가 공기단축에 목숨을 걸어 더더욱 품질과는 멀어지는 현상이 현 건축의 주소임...ㅡㅡ;;;;



		천리마 13-11-04 17:35 결국 건설업계의 하청구조가 문제군요. 숭례문은 일반적인 거축물이 아니라 문화재 인데도 건축물 개념으로 발주를 해서 하청을 용인하니 그런 거지요. 조만간 어떤놈이 감옥에 가야 할듯 하네요. 결국 건설업계의 하청구조가 문제군요. 숭례문은 일반적인 거축물이 아니라 문화재 인데도 건축물 개념으로 발주를 해서 하청을 용인하니 그런 거지요. 조만간 어떤놈이 감옥에 가야 할듯 하네요.



		암코양이 13-11-03 19:31 정말 후덜덜합니다.김정기님 정말 후덜덜합니다.김정기님



		아기건달둘 13-11-03 19:55 실제로 그리는 모습한번 보고싶다 대단하네.. 실제로 그리는 모습한번 보고싶다 대단하네..



		눈팅중 13-11-03 20:07 김정기씨는 이미 세계적인 아티스트로 인정받고 있습니다. 우리에게 되려 덜 알려져 있는 분이죠. 즉흥적인 터치로 어떤 곳이건 가득 채워내는 그림들이란 탄성이 절로 나올 정도입니다. 붓펜 하나로 세밀하고도 풍성한 감정표현을 잘 하세요. (유투브 검색 하시면 자료 많아요) 김정기씨는 이미 세계적인 아티스트로 인정받고 있습니다. 우리에게 되려 덜 알려져 있는 분이죠. 즉흥적인 터치로 어떤 곳이건 가득 채워내는 그림들이란 탄성이 절로 나올 정도입니다. 붓펜 하나로 세밀하고도 풍성한 감정표현을 잘 하세요. (유투브 검색 하시면 자료 많아요)



		Mire 13-11-03 21:50 와 진짜 김화백님은.. 와 진짜 김화백님은..



		애니 13-11-03 22:18 잘봤어요 잘봤어요



		stabber 13-11-03 22:28 김정기 작가는 진짜 ㄷㄷㄷ 그리고 숭례문 복구 후에 현재 부실공사....많이 아쉽지요 김정기 작가는 진짜 ㄷㄷㄷ 그리고 숭례문 복구 후에 현재 부실공사....많이 아쉽지요



		雲雀高飛 13-11-03 22:45 부실공사도 아쉽고 화재로 불타버렸다는 것도 아쉽네요.... 부실공사도 아쉽고 화재로 불타버렸다는 것도 아쉽네요....



		가출한술래 13-11-03 23:06 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		미호 13-11-03 23:31 저 인형 지나가다 맨날 깜짝깜짝 놀라는데.. 특히 밤에 보면 어우 깜짝이야... 저 인형 지나가다 맨날 깜짝깜짝 놀라는데.. 특히 밤에 보면 어우 깜짝이야...



		뽕쑤니 13-11-03 23:58 흠.. 대박이군.. 사전에 몇번의 반복적인 작업을 했겠지만.. 아무리 그래도 붓팬으로 스캐치 없이 어떻게 저렇게 완벽한 구도로 전체적인 틀을 잡지도 않고 작은부분부터 그려내지 ;;; 그냥 저건 완벽하게 머릿속에 그리기전부터 이미 다 짜여있다고 밖엔 설명이 안돼네;; 쩐다;; 흠.. 대박이군.. 사전에 몇번의 반복적인 작업을 했겠지만.. 아무리 그래도 붓팬으로 스캐치 없이 어떻게 저렇게 완벽한 구도로 전체적인 틀을 잡지도 않고 작은부분부터 그려내지 ;;; 그냥 저건 완벽하게 머릿속에 그리기전부터 이미 다 짜여있다고 밖엔 설명이 안돼네;; 쩐다;;



		남이야 13-11-04 00:10 잘보고갑니다. 잘보고갑니다.



		조니 13-11-04 00:53 잘봐습니다 잘봐습니다



		슈퍼무대뽀 13-11-04 01:09 우리동네 핸드폰매장 앞에 365일 맨날 인사하고있슴.....[감사합니다 고객님] 우리동네 핸드폰매장 앞에 365일 맨날 인사하고있슴.....[감사합니다 고객님]



		자기자신 13-11-04 01:16 잘 봤네요 잘 봤네요



		도그나이트 13-11-04 02:34 김정기 작가는 볼때마다 감탄만 나오네.. 김정기 작가는 볼때마다 감탄만 나오네..



		ckseoul777 13-11-04 02:53 숭례문공사는 총체적난국!!! 왜 그렇게 빨리 빨리만 하려고하는지 지금 얼마나 됐다고 전체적으로 갈라지고 엉망이고 한국은 진짜 아직까지 갈길이 너무나도멀다 잘보고갑니다~~ 숭례문공사는 총체적난국!!! 왜 그렇게 빨리 빨리만 하려고하는지 지금 얼마나 됐다고 전체적으로 갈라지고 엉망이고 한국은 진짜 아직까지 갈길이 너무나도멀다 잘보고갑니다~~



		오캐럿 13-11-04 08:29 - 인사하는 인형은 나온지 꽤 되었는데.. 드디어 스티브씨의 눈에 딱 걸렸군요 ㅋㅋㅋㅋ - 반응처럼 대단하다고 생각하는.. 김정기 작가의 드로잉은 시간 가는 줄 모르고 보네요..!! 국보 숭례문의 단청과 균열 문제는 서두르지 말고.. 문제 재발치 않도록 꼼꼼한 처리를 바라네요!!!! //skskwer/님.. 수고하여 주신 2편의 번역 잘 봤습니다~^^! - 인사하는 인형은 나온지 꽤 되었는데.. 드디어 스티브씨의 눈에 딱 걸렸군요 ㅋㅋㅋㅋ - 반응처럼 대단하다고 생각하는.. 김정기 작가의 드로잉은 시간 가는 줄 모르고 보네요..!! 국보 숭례문의 단청과 균열 문제는 서두르지 말고.. 문제 재발치 않도록 꼼꼼한 처리를 바라네요!!!! //skskwer/님.. 수고하여 주신 2편의 번역 잘 봤습니다~^^!



		천리마 13-11-04 17:38 숭례문 부실공사는 반드시 짚고 넘아가야할 문제 같네요. 소실된 것만 생각해도 가슴이 아픈데 어떻게 부실공사를 할수 있는지 기가 막힐 뿐입니다. 숭례문 부실공사는 반드시 짚고 넘아가야할 문제 같네요. 소실된 것만 생각해도 가슴이 아픈데 어떻게 부실공사를 할수 있는지 기가 막힐 뿐입니다.



		rlaclrnt 13-11-04 10:52 오~김정기작가는 진정 천재구나... 피카소등 세계적 유명 근현대화가들이 나같은 일반인에겐 도대체 뭐가 잘 그린거야라는 느낌을 준다면 김작가야 말로 그림 잘그린다라는 태생적의미에서 본다면 진정 독보지존감의 실력아닌가. 무슨 사진이나 경치를 보면서 하는것도 아니구 머릿속에 떠오른 생각을 그냥 쭉쭉 일사천리로 담아내는 저 능숙함은 정말 감탄을 자아내게하는구나. 오~김정기작가는 진정 천재구나... 피카소등 세계적 유명 근현대화가들이 나같은 일반인에겐 도대체 뭐가 잘 그린거야라는 느낌을 준다면 김작가야 말로 그림 잘그린다라는 태생적의미에서 본다면 진정 독보지존감의 실력아닌가. 무슨 사진이나 경치를 보면서 하는것도 아니구 머릿속에 떠오른 생각을 그냥 쭉쭉 일사천리로 담아내는 저 능숙함은 정말 감탄을 자아내게하는구나.



		투애니원 13-11-04 12:24 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		Orphan 13-11-04 14:13 김정기 작가 아식스 신은게 조큼 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 김정기 작가 아식스 신은게 조큼 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ



		모라고라 13-11-04 14:37 잘봤습니다. 잘봤습니다.



		연아는전설 13-11-04 14:56 Herm Rtretretet : 이게 바로 경험인거지. 너도 이해 해줄만 한게, 3~5년동안 매일 하루 10시간씩 그리면 너가 설사 그였다고 하더라도 난 장담하고 그만큼 그렸을껄 ------------------------------------------------------------------------------- 나도 장담할께 100년을 매일 하루 10시간씩 그려도 넌 절대 안된다는 걸 Herm Rtretretet : 이게 바로 경험인거지. 너도 이해 해줄만 한게, 3~5년동안 매일 하루 10시간씩 그리면 너가 설사 그였다고 하더라도 난 장담하고 그만큼 그렸을껄 ------------------------------------------------------------------------------- 나도 장담할께 100년을 매일 하루 10시간씩 그려도 넌 절대 안된다는 걸



		천리마 13-11-04 17:40 숭례문 복구를 부실공사를 했다니 말이 않나오네요. 이문제는 재발방지를 위해서도 반드시 짚고 넘어가야 합니다. 숭례문 복구를 부실공사를 했다니 말이 않나오네요. 이문제는 재발방지를 위해서도 반드시 짚고 넘어가야 합니다.



		ckseoul777 13-11-04 20:10 김화백님 정말로 대단하네요 몇번이고 다시보기를 했네요 ~~^-^ 잘보고갑니다 김화백님 정말로 대단하네요 몇번이고 다시보기를 했네요 ~~^-^ 잘보고갑니다



		즈베즈다 13-11-05 02:01 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		♡레이나♡ 13-11-05 08:37 대단합니다 잘보았습니다 ㅇ_ㅇb 대단합니다 잘보았습니다 ㅇ_ㅇb



		SCRK 14-01-15 22:19 잘보고 갑니다~ 잘보고 갑니다~

주요메뉴

회원 로그인

Copyright