싸워라..다 싸우고 춘주전국시대 열어라

한 번 뒤쳐진 이상 이젠 뭘해도 안되겠지

어쩌다 천하의 노키아가 저리 됐누 안습작렬이네

노키아의 마지막 발악

노키아도 한물갔네

나중에 애플과 삼성이 저 모습일 수도... 영원한 1등은 없는가?

스맛폰이 나온지도 7년.. 그사이 노키아가 이런 노이즈마케팅까지 해야할정도로
망해버렸군

노키아 이미 마이크로소프트에 합병되어서..

음... 안됐네..노키아....

정작 광고에 자기 제품은 별로 나오지도 않는다는...

안타깝네... ㅋ

허....삼성도 저렇데 되는날이 올까...,,

라이트 테블렛 이나 아이패드 보다 광고속 단발여성분이 예쁘다고 생각한건 나뿐인가??
ㅡ,.ㅡa

무리수 이면에 무엇을 노리는지.. 너무 나간 느낌일세..

//그린별/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다~

도박하는 거 같네...

노키아 안쓰러울 지경;

코가 리암 니슨 이네.

이미 루미아2520은 윈도우 8.1RT를 달고 나온 시점부터 망했슴

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저거 그래도 윈도우8이 아닌 RT!!!이 os를 달고나온 것 부터 망조의 시작이죠...앱도없는데...인터넷도 제대로 안되는 태블릿이라니....

근데 광고에 나오는 남자 상황은 아이패드 쓰는 사람들이면 다들 공감할듯

아직 국내환경에서 아이패드는 영화보고 인터넷 조금하는것 말고는 용도가 없는 장난감수준이라

아이패드에서 쓰는 앱은 100% 안드로이드 동시 개발된 공용앱뿐.....

타블랫의 존재의 의의를 노키아는 모르나 보네요
저라면 저거 살바엔 그냥 넷북 좋은거 하나사고 남는돈으로 중궈산 타블렛 하나 사겠네요

근데 보면 사람들 뭐 망한다 뭐 망한다 이런 말 쉽게 하는 것 같아요
일본 망한다, 애플 망한다, 북한 망한다 등등..

전 아이폰 쓰는데 왠만큼 상황이 바뀌지 않으면 갈아타지 않을 예정

잘 보고 갑니다

한국에서는 애초부터 노키아같은건 안팔렸어

번역 감사합니다

ㅋㅋㅋ 애쓰는 노키아 ㅋㅋㅋ

노키아는 무기를 만들필요가 있음.

잘보고갑니다...

잘가...노키아....
조만간 역사속으로 사라질듯;;;

잘 보았어요

애플이나 노키아나 둘이서 알아서 서로 고소하고 법정싸움하고  니 멋대로살아라~
잘보고갑니다~~

아이패드 엘지껀데

애플과 삼성이 얼마나 미우면 저럴까..

뭔가 있는듯 한데!!!!!!!!!!!
노키아가  아무리 요즘 하락세로 상태가 메롱 이라지만  저런 광고가 자폭이라는 것을 모르지는 않을텐데.
과연 저번 엉터리 한글 자막과 이번 말도 안되는 지살 깍아먹기 광고 이면에는 무슨 의도가 있는지???
허허실실...뭔가 냄새가 나는듯한데........
그린별님 수고하신 번역 글(영상) 잘 보았습니다.

노키아....핀란드의 기업이죠.....얼마전 TV보니 노키아가 망조를 탄후에 핀란드의 대학생들이 모여서 벤쳐기업 창업하는 일종의 커뮤니티로 변했던데.....우리도 젊은이들이 마음 놓고 자신의 창업 아이템을 꽃 피울수 있는 환경이 마련 되었으면합니다.

핀란드가 노키아 없으면 국가 경제를 흔들 만큼 타격을 입을거라 전세계인들이 예측을 했었는데....반대로 핀란드 젊은이들의 벤쳐 창업 기회를 열어 다른 아이템들이 발전하는거보고 핀란드가 왜 북유럽 선진국인지 조금은 알겠더라는.....

ㅋㅋㅋㅋㅋ 애쓰는거 같다 ㅋㅋ

ㅋㅋ 잘보고가염

잘보고가요~

번역 감사합니다