해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[SA] 페루네티즌, 한국어를 배우고 싶어요!
등록일 : 11-03-03 12:39  (조회 : 12,723) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

페루의 블로거가 한국어 강좌에 대한 안내문을 올렸는데 반응이 상당히 좋았습니다.
간략하게 올려봅니다.




한국어 교실
모든 학기처럼 카톨릭대학의 동양 연구센터에서 한국어 세미나 일정이 조은실 교수님으로 잡혀 있습니다 :

>한국어 I
월요일 오후 3시

> 한국어 II
월요일 오후 3부터 오후 5시

비용은 대학생은 S/.60.00 이구요. 일반인들은 S/.120.00입니다.
입학 이후 매 3개월에 한 번씩만 지불합니다.
(페루 화폐단위 Nuevo Sol/환율: 1달러 = S/. 3.46, 2005년 환율이었는데 지금은 어떤지 모르겠네요)

등록:
관심있는 분은 아래주소에서 등록하실 수 있습니다.
http://www.pucp.edu.pe/ceo





Sandy escribió:
안녕 Ceci
난 한국어를 너무 사랑해요.
듣기에도 좋구요.
하지만 안타깝게도 내 일정과 맞지 않아 참여하진 못할거 같네요.
아무튼 언제든 참여할수 있을지 모르니 미리 감사드려요.
Cariños
Sandy

 

 

jossy escribió:
안녕하세요 Cesi.. 한국어 강좌가 열려서 흥분되네요!
전 대학 재학중인데 그럼 S/.60.00 인건가요?
알려줘서 고마워요!

 

            Cecilia (Administradora) escribió:
            대학생이면 S/.60.00입니다.
            즐거운 하루 되세요 °!

 


Jenny escribió:
저두 저두 등록할 거에요!
정보 알려 주셔서 감사합니다^ ^

 


Jiaxing escribió:
이야!!!
마침 찾던 거였어요..!!!
정보 주셔서 감사합니다.. 어서 가서 등록해야 겠어요!!!!=)

 


liz saxumi escribió:
안녕하세요! 전 liz라고합니다..
전 한국어를 공부하고 싶어요..근데 알려주신게 성인들만 해당되는거 같은데요.
전 아직 17살입니다.
저도 등록할 수 있나요?
komapsumnida

 


            Cecilia (Administradora) escribió:
            liz, 학생증만 있으면 등록할 수 있답니다.
            어서 등록하세요°!

 


karina escribió:
안녕하세요. 한국어 배우기 코스가 몇 단계로 되있는지 알고 싶어요.
감사합니다


           

            Cecilia (Administradora) escribió:
            Karina 안녕하세요!
            동양 연구센터에 나온것처럼, 한국어 강좌 코스는 두 가지 단계입니다.
            한국어 배우기 1코스 등록시 대학생이면 S/.60 만약 일반인이면 S/.120 이구요.
            3개월간 한 학기 과정을 모두 배우는 거에요.
            각 코스는 학기당 매 3개월씩 하는겁니다. 또 시간표는 매 학기마다 바뀐답니다.
            도움이 되셨길 바래요°!

 

                  karina escribió:
                  OK, Cecilia 궁금했는데 해결해 주셔서 정말 감사해요....이제 등록하러 가야겠네요!!!!!

 

 


Ana escribió:
난 꼭 한국어를 배워야 했기때문에 이번 정보 너무나도 감사해요.
전 한국어 II에 등록을 해야겠네요.
정보 감사합니다! ;)

 

 


XiaoHua escribió:
혹시 여름에도 수업이 있나요?

 

            Cecilia (Administradora) escribió:
            안녕하세요~ XiaoHua!
            아뇨, 여름엔 강좌가 없습니다.
            즐거운 하루되세요 º!

 

 

alex escribió:
수업할때 오로지 한국어로만 하는지 궁금합니다.
한국어로만 수업을 하면 어려울거 같아서요.
하지만, 너무너무 한국어에 관심이 많습니다.
아무튼 지금 부득이한 이유로 등록을 못하고 있어요.
게다가 다른 대학 출신인데 또다른 과정을 해낼 수 있을지도 의문이구요.
저에게 희망을..하하하

 


            Cecilia (Administradora) escribió:
            안녕 alex!
            열정이 느껴지네요.
            alex같은 분이라면 충분히 등록할 수 있습니다!
            수업은 모든 대학의 학생들을 위한 것이기도 하니까요.
            그럼 행운을º!

 

 

bj escribió:
에구..너무 늦었나봐요. 빈자리가 없데요.
뭐 웹사이트에 그런 메시지가 나온거니......
몇 달 뒤에 다른 코스가 또 열리나요 =?

 

            Cecilia (Administradora) escribió:
            bj 안녕!
            한국어 강좌는 꽤나 신청이 많아지고 있어요. 최소한 다음달까지는 코스가 없을거에요.
            홈페이지에도 나와 있지만 자리는 제한되어 있답니다.
            그럼 즐거운 하루되세요°!

 

                  bj:
                  =( 그럼 기다려야 겠네요........ .

 

 

 

eduardo escribió:
안녕 Ceci
최근에 난 한국어를 배울수 있는곳을 찾았어요.
내가 너무 늦은 것 같은데..
등록할수 없는건가요?

 

            Cecilia (Administradora) escribió:
            안녕 eduardo!
            한국어 강좌는 다음학기에도 시작될거에요. 등록할때는 미리 해두는게 좋아요.
            잘 있어요º!

 

 

 

cristhian escribió:
기다렸던건데 Y_Y
놓쳤다!

 


jamin escribió:
Ceciia 안녕하세요!
질문 있어요!
한국어 수업이 다음에 언제 또 시작하는지 아시나요? - 답변 부탁드릴게요
byee!
언제나 정보 제공 감사해요!

 


            Cecilia (Administradora) escribió:
            Jamin 안녕하세요!
            새로운 다음 일정이 나오는대로 블로그에 게재하도록 할게요!
            그럼 °!



번역회원:뿔피리
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 뿔피리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

미나리 11-03-03 13:11
   
1등
아대체뭘로… 11-03-03 13:11
   
2등
rina 11-03-03 13:14
   
ㅎㅎ 좋네요.
매가보약 11-03-03 13:28
   
잘보고 갑니다.
객님 11-03-03 13:42
   
한국어 인기 흥해랏
ㅁㄴㅇ 11-03-03 14:08
   
대한민국과 조선민주주의인민공화국(북한), 중화인민공화국 지린성 조선족자치현, 연변조선족자치주의 공식 언어. 영어로는 Korean (language). 중국에서는 북한과의 관계와 조선족의 영향으로, 일본에서는 과거로부터의 관습 등의 이유로 조선어라 부르고 있었으나 최근에는 한국어라고 표기하는 경우가 늘고 있다. 표기 수단으로 표음문자인 한글을 사용하며, 사용자는 7000만을 상회하여 세계 15~20위 쯤. 생각보다 많은 사람들이 사용하고 있다. 한글은 문자의 이름이며, 한국어는 언어의 이름이므로 주의.

결론 : 세계 20위권에 안에 드는 언어인지 뭔지 알 게 뭐야.
페넬로페 11-03-03 14:17
   
페루는 갈수록 호감이네여 잘보고 갑니다. ^^
아이 11-03-03 14:52
   
좋은 페루다 ^^
한국어할줄아는 외국인들한태 잘해줘야지 ㅎㅎ
     
아이 11-03-03 14:52
   
여자 한정이겠지만.....
미소™ 11-03-03 15:15
   
여자든 남자든 한국어가 세계 곳곳에서 많이 읽히고 말해지면 좋겠습니다.^^
1 11-03-03 16:22
   
페루에서의 카톨릭대학이야?
아니면 한국이야?>
케이유 11-03-03 16:47
   
alex escribió:
수업할때 오로지 한국어로만 하는지 궁금합니다.
한국어로만 수업을 하면 어려울거 같아서요.
하지만, 너무너무 한국어에 관심이 많습니다.

==========================
그래요.. 한국 언어가 워낙 복잡다 보니..
어려운건 대신 페루 언어로 알아두시길 ^^
안자니졸리 11-03-03 17:16
   
ㅎㅎ
사랑비 11-03-03 17:22
   
나도 페루 사랑해줘야지^^*
으헐헐헐 11-03-03 17:39
   
이예 ㅋㅋ
룰루랄라 11-03-03 18:05
   
잘보고 갑니다.
하루타 11-03-03 19:01
   
잘보고가요 ㅇㅅㅇ
용용이 11-03-03 19:29
   
잘 봤습니다.
호야 11-03-03 19:40
   
잘보고가요.
카테니아 11-03-03 20:49
   
좋은반응 이네요.
새우잡이배 11-03-03 20:50
   
갈수록 페루 호감임.
빈브라더스 11-03-03 21:15
   
좋구나~!
님들아 11-03-03 21:36
   
제가 잘 몰라서 그러는건데요 페루는 어디에 있고 잘 사는 나라인가요?
     
르노 11-03-03 21:55
   
남아메리카에 있고 잘 살지는 못하지만 문명이 찬란했던 나라입니다.
르노 11-03-03 21:54
   
일본어:독일어와 발음이 같다.
중국어:영어+프랑스어
한국어:스페인어+이탈리아어로 발음이 같은 것 같다.
이건 제 개인적인 관점임돠!
     
짤방 11-03-05 23:34
   
오, 정말 비슷한데요!?
ㅁㅁㅁ 11-03-03 23:14
   
페루는 잘살지는않지만 ..호감나라,예요 많이예뻐해주세요,,!!
필합 11-03-04 01:05
   
한국어모하러배우지..
Seth 11-03-04 01:24
   
헤에.
한국어를 배울려고 열심이라니 기분좋은 이야기네요.
잘 보고 갑니다.
미래의별 11-03-04 11:44
   
ㅎㅎㅎ 배워두면 나중에 좋을거다 장담한다
     
지미오오니… 11-03-24 05:43
   
그건 아닌데..ㅠ

 차라리 중국어를 배우는게 낫지 않을까?

 한국어보다는 중국어를 배우는게 나중에 더 좋을거라고 장담하는데
바나나만개 11-03-04 17:33
   
페루는 일본인 인 후지모리 전대통령이 싸질러 놓은 악업이 많아서 일본한테 감정이 안좋죠~
11-03-04 20:30
   
아직까지 한국어가 세계공통어가 될일은 없..겠지?
사수 11-03-04 23:36
   
좋은 글이네요.
페루에게 호감이 가네요 ㅎ
asd 11-03-09 22:48
   
배우면 뭐해... 취업이 안되 여긴 ㅡㅅㅜ
네모난삼각… 11-03-12 21:00
   
한국 국내 실정 최악이야..

물가가 치솟는 것만 멈추면 좋을 텐데..

몇 년만에 음식값이 이렇게 상승하는 거 참..
가생의 11-10-22 21:35
   
페루 사랑해~~~
아이리스 11-11-06 11:34
   
잘 보고 갑니다