해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 아시아 스튜어디스,어디가 가장 예쁜것 같아?
등록일 : 11-03-13 14:27  (조회 : 30,127) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

음...번역하기전에...
이영상올린사람은 중국사람이구요..중국 8컷,일본5컷..
한국이 2컷밖에없어 아쉽내용 ~_~북한도 스튜어디스가있내요 ㅎㅎ





Shessy91
1:39 , 좋은 유니폼 o.O

carbon4me
좋은 비디오야.나는 태국 스튜어디스를 사랑해!
미국 캘리포니아에서

Zeul28
hehehe~흥미로운 비디오다!
일본과 한국이 세련되어 보여

FYJL
중국 이쁘다!!
그러나 중국 비행기 타면 진짜 죽을맛..

spyspade
1:35에는 필리핀 스튜어디스가 아니야

DeltaEagle7700
북한도 스튜어디스가 있어.
북한에서 가장 유명한 air는
고려항공이야
그리고 미안한데 노래제목이 뭐니?

drsnowmon
일본이 가장 가치가있어

yacat911
좋아,멋있어
일본여자 가장 예뻐

yacat911
미안해,난 못 고르겟어
모두예뻐 :)

vth56
모두 귀엽다 ^^
나는 한국과 태국 air가
좋아

laospride110
난 태국승무원이 좋아
기분좋은 웃음을 날려주고 있어

youngplainjuan
1:04는 중국 승무원이 아니야

speedbird6431
1:42는 아시아나야 (한국)

fairylissey
필리핀은 잘못된 스튜어디스를 가지고있어

JanG257 11
스튜어디스 : 일본
가장 좋은 AIR : 한국

thaiviet16
AIR 타이완이 가장 괜찮아!
다음이 대한항공!

chaucibai2
못 고르겟다......zzzzzzzzz

Teriesim
너는 싱가포르를 넣지않았어

canurun2
지금까지 나는 JAL이 가장 좋아

fuadkl
go!!!!!!!!!!!!말레이시아 비행기 그리고 에어 아시아!

kgb123456j
중국 AIR 영원하라!!!!!!!!!!!!!!!!!
한국과 태국도 괜찮다

DanielR305
나는 이 비디오를보고 한가지
알게되었어
북한도 AIR가 있다는것을
고마워..=)

icq117799113
i like 大韓航空 !!

etatauri
이 비디오는 주로 일본air와 중국air를 찍었어
다른 나라 air도 많이 올려줘..

louyht7
haha
중국 비행기 타고 있으면
계속 놀래..
무서워

crimsonstate
좋아....!! 모두 사랑스러워

aimthemopheles
말레이시아,싱가포르 air 복장이 가장 좋아

teabow1  11
아시아 여성들 최고!

midn135
인도 AIR는 없니??

midn135
너는 중국인이었구나.
중국 사진이 많이 올려졌어..

louyht7
베트남..
그들은 용감하고 멋진사람들

ddarkdomz
WoW. 넌 많은 실수를 했어.
싱가포르 AIR가 왜 없지?
중국AIR를 너무 많이 올렸어..

hgy890218
유나이티드 에얼라인의 스튜어디스는
모두 늙었고 못생겼어

kyleg1471
0:10초..너무 hot하다

kixkuxjox
GO!!! 필리핀 에어!!

kaoriiida
대한항공!!!!!!!!!

plsniper
모두멋져!!!
미국AIR의 스튜어디스는 모두 할머니야

LostHisMarbles
??? 북한 스튜어디스도 있내

cx744
난 사랑해 jal의 스튜어디스를

kujieprods
나 피카츄 비행기를 타고 날고싶어 (^_^)

surabayahkg
홍콩 스튜어디스를 봐!!!
매우 똑같애!!

hello45789
최고의 서비스는 대한항공
가장 친절한 AIR는 AIR태국

shakey64  7
아시아 스튜어디스 너무 HOT하다!

WastedTimeTV
북한도 airline을 가지고 있다는것이
신기해

greentrax
싱가포르 AIRLINE 스튜어디스는 가장 달콤해

brandowgg
나는 뉴질랜드에서 왔어
나는 중국air,한국air,일본air를 모두 타본 경험이있어
나는 종합적으로 한국air>일본air>>>>>중국air
라고 생각해



DROPSOF198
0:20 하하하하하하


chaihun  2
나에게 웃음을 건네준
태국AIR :D

agungrani
인도네시아 AIR가없내!!
이봐,인도네시아 AIR도 좋다고!

thedadadam123
인도네시아 AIRLINE이 정말없내
너(비디오 올린 사람) 자니?

Mandravedere
OMG, 북한과 한국 AIR 매우 아름답다
가장 아름다워!

싱가포르 AIRLINE은 어디있지?
너 싱가포르 AIR 무시하는 거니?

brettv8
북한 AIRLINE?난 처음 들었어..북한 여행을 못해봐서
굉장하구나

hgykyggbhy
중국AIR 스튜어디스 섹시하다

bazaarmen
방콕AIR는 어디있지

boiledhooker
북한AIR???한번 타 보고 싶다

clubpenguin489
0:24 피카츄!!

taogarrett
내가 본 승무원중에는
한국 승무원이 가장 HOT했어!
나는 다시 대한항공을 타보고싶어 :(

Simgirl007
ooh,,북한 스튜어디스 귀엽다

0311ohrah
싱가포르어디있지?



음...번역하다 보니까
싱가포르,북한이 사람들에 가장 관심 가지고 있는것 같애요
다음이 우리나라와 일본정도?


번역회원:코리아

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 코리아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

1 11-03-13 14:35
   
1
zzz 11-03-13 14:36
   
우리나라가 세련됐다
xzc 11-03-13 14:37
   
dasf
대퇴부장관 11-03-13 15:05
   
중국넘..ㅋㅋㅋ 중국이라는 말이 많이 나오게 할려고 사진을 7장이나 쳐발랐는데...2장올린 한국보다 못하다니...ㅋㅋㅋ
감사용 11-03-13 15:30
   
북한,중국이 낫다고?ㅋㅋㅋ
우리나라가 여신강림이다
하루타 11-03-13 15:56
   
우리나라가 지존아닌가요 ㅋㅋㅋㅋ
보라돌이 11-03-13 15:59
   
비교가 잘못됐네요. 대한,아시아나는 실제 스튜어디스가 아니라 CF모델이네요.
     
코리아 11-03-13 16:45
   
아시아나는 한가인씨가맞는데
대한항공은 CF모델이 아니라네요
유니 11-03-13 16:11
   
한가인의 위력 ㅋㅋㅋㅋㅋ
몽실 11-03-13 16:16
   
부칸은 한반도 깃발 들고 있는거 보니 응원단이고 한국은 CF장면 캡쳐
실제 스튜어디스 나온건 중국하고 일본정도 밖에 없는듯함
미나리 11-03-13 16:37
   
중국 스튜어디스가 가장 예쁘다고 하는 건 뭐야????????????????????

촌스러운거 모르나?
미친너엄 11-03-13 17:58
   
이거 만든사람 일본인인가요?

너무 편파적이네요? 공정하질 못하자나 - -


그냥 일본 홍보인듯

다른나라는 개 뭐같이 조금씩 내보내고 일본만 세련데게 하다니 - -

허나 어카나 일본 니들은 지진이 일어나서 관광객들이 이제부터 팍 줄탠대 불쌍해라~ 우쭈쭈쭈~
찹쌀 11-03-13 17:59
   
ㅎㅎㅎ잘보고가여
Seth 11-03-13 18:04
   
으음.. 꽤나 일본 잘 나왔네요..
잘 보고 갑니다.
저녁 11-03-13 18:31
   
난 항공사 우리나라가 제일좋은데
cleanair 11-03-13 18:34
   
WKF QHRH RKDY
     
cleanair 11-03-13 18:35
   
GKSRNRAKFDL DKSEHO T.T
코리아 11-03-13 18:50
   
잘 보구 가요
한국말이 안돼 ㅅ.ㅅ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여우셔
화란초 11-03-13 19:32
   
잘 보구 가요~
뉴스토크 11-03-13 19:57
   
우리나라 왜캐 적게나옴? ㅡㅡ
     
코리아 11-03-13 20:01
   
중국인이올려서그래요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
권유리사랑 11-03-13 20:01
   
왠지이거
일본애들이 만든느낌이나는데..
호야 11-03-13 20:06
   
한국 북한이 가장이쁘네~
우리나라꺼 너무 적음....
빈브라더스 11-03-13 20:43
   
이거 너무 편파적이잖아. ㅠ
홍초 11-03-13 23:30
   
잘보고 갑니다.
Misu 11-03-14 01:14
   
전 갠적으로 대한항공 스튜어디스 색깔톤좀 바꼇으면 좋겠네요 ㅎㅎ
아시아나가 좀 더 이쁘던데...
흠 중국이라... 중국 공항 몇번 가봤는데... 군인에다가... 항공사직원들 다 분위기 무섭던데...
여권사진이랑 실제얼굴 안맞아서 아이컨택 몇번씩 하니까 혼자 피식하긴 하더군요 ㅋㅋㅋ
     
카쿠 11-03-14 07:34
   
전 둘다 좋던데
한쪽은 화사우아하고 한쪽은 품격있구
객님 11-03-14 08:46
   
한가인 올킬이네
     
호야 11-03-15 00:18
   
올킬.^^
뽕이 11-03-14 16:23
   
항공기도 공항도 한국이 최고지요
스튜어디스도 이쁨....일본스튜어디스는 친절하긴한데;;...좀,,
rina 11-03-14 19:06
   
한가인~~~
크리스탈 11-03-14 19:55
   
한가인~
영양밥 11-03-15 01:28
   
우와 한가인님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미래의별 11-03-15 12:59
   
니뽕은 닥광 쭝꿔는 춘장냄새 날거같음
농약먹은오… 11-03-15 14:34
   
한국꺼 많이 나오면 밀리니까 고작 2장 넣었네...
왜구는 얼굴이 영 아닌데...
짱개는 찌그러져 있지 어디 내놓냐...
페넬로페 11-03-15 14:55
   
우리나라 항공기,승무원,공항 최고죠
난닝구전사 11-03-16 19:29
   
난 북한의 승무원들이 가장 마음에 듬
dydwkehespdz 11-03-21 06:44
   
ㅅㅂ 짱개애들 은 여자들도 암내나서 타기실음,ㅡㅡ 개넨 왜 안씻는거야 ㅅㅂ 졸라냄새나는뎅
sisi 11-04-25 23:29
   
jal은 직접 타보면 굉장히 친절은 하지만..좀 줌마틱함. 연령대가 한국보다 많아보임.  대한한공은 타면 언니하고 부를수 있는데,,jal은 타면(일본스튜어디스들이 한국말을 아는 가정하에}언니라는말보단 저기요~~하고 부르게 될것임.
서비스는 일본이나 한국이나 굉장히 좋음.
가생의 11-10-22 21:57
   
단연한국 ㅎㅎ
아이리스 11-11-06 11:41
   
잘 보고 갑니다ㅋ
카트막자왕 12-01-29 11:33
   
노래 좋다. 중국 노래인가? 노래제목좀 알려주세요.
밥사랑 12-06-03 17:57
   
ㅎㅎㅎ