한국 서울 유랑기 4 - 한국의 명승고적
우리가족이 한국의 명승고적중 가장 먼저 갔던곳은 서울시내에 있는 경복궁 안에 있는 "경회루" 라는 곳이야. 이곳은 경복궁 내에서 반드시 봐야할 건물로 손꼽히고 있지. 또한 한국의 대표건축물이라고 할수 있어^^ 자주 한국드라마에 나왔었는데 본적이 있을까나?? 여기는 조선왕실이 연회를 거행하던 장소이지. 지금은 가장 추울때라서 호수가 다 얼었는데 봄에 와서 보면 아주 예쁠거야.
이번 서울여행에서 가장 중요하고 힘들었던 부분은 아마도 명승고적을 탐방하는 일이 아닌가 싶었어. 그런데 난 그곳에서 아무런 감정을 느끼지는 않았지.
그래도 다른 이웃국가에 온 바에야 그 이웃국가의 역사문화도 한번 알고 느껴보는게 좋은 기회 아닐까? ^_^
-경복궁-
경복궁은 조선왕조의 1호왕궁이라 할수 있어. 그만큼 역사도 유구하고 규모도 가장 웅장하다는걸 보여주지. 그리고 여신 서울시내에 가깝고 고층빌딩에 둘려싸여있어서 약간 베이징의 고궁 비슷한 느낌이 드는데 규모나 기세만큼은 고궁보다는 약간 못미치는 것 같았어. 그리고 사진중에 "근정문"은 왕이 문무백관들과 중요한 회의나 외국사신접대, 왕위등극, 세자책봉, 결혼식등 국가의 중요한 일들을 논의하거나 진행할때 여기서 한다고 해.
경복궁에 들어서보니 실제 조선왕조때처럼 병사의식같은걸 하고 있더라~
이 강녕전 이라 쓰인곳은 왕이 개인적으로 책을읽거나 휴식을 취하는 공간이고, 때때로 대신들과 담소를 나누었던 공간이래. 지금이랑 보면 청와대정도 되나??
밑에 있는 사진은 뭘까요??? 이것은 굴뚝입니다~~ 추운 겨울에 그들은 나무를 태워서 따뜻하게 했지. 왕후가 침거하는 궁전 뒤에 있는건데. 이건 다른 보통 굴뚝보다 더 예쁜거 같았어.
경복궁내에서 우리는 한국 역사드라마를 찍는걸 봤어. 만약 진짜로 TV에 방영된다면 얼마나 멋있을까 ㅎㅎ
난 개인적으로 명승고적을 배경으로 두고 사진을 찍는걸 좋아해. 그저 무미건조하게 아무것도 없는 배경은 뭔가 좀 그렇잖아^^
그리고 귀여운 시아오쥬쥬. 그저 눈보고 좋아라 햇어. 들어가지 말라는 경고도 무시하고 굳이 보러간다고 하더라구.
진짜 경복궁에서 찍은 사진중 가장 잘 찍힌 사진 두 장. 아주 아름답지 않아??
경복궁에 대해 말이 좀 길었네^^ 만약에 관심이 있으면 인터넷에서 찾아본뒤 직접 가보도록!
내 뒤에 있는 다리는 "자유의 다리"라고 불려. 여기서부터 남한과 북한이 나뉘어지는 곳 "38선" 이지. 이 다리가 왜 자유의 다리라고 불리는 이유가 있는데 , 60년대 남북한이 전쟁포로를 교환할때 남북한의 포로들이 이 다리를 지날때 "자유 만세!" 라고 소리쳤던 이유가 있어서 자유의 다리라고 부른대.
다리를 건너고 싶었는데 이미 막혀있었어. 이 철조망 뒤로 사람들이 없는 지역인데 버퍼영역이라며 남북한 모두 이 영역에 사람들을 배치 시킬수가 없대. 남북이 분단된 후 50년의 시간동안 이 철조망 주위에 사람이 한명도 없었대. 이 철조망지대는 천연자연보호구역이라서 많은 동식물들이 보호되는 곳이래.
이 철조망위로 천들이 묶여있는데 이 천들 모두가 각국에서 여행객들이 남북한 통일을 기원하기 위해 걸어놓은 것이래.
벌써 많은 중국친구들이 다녀갔다는 증거.
이건 제단. 남북한이 분단되기 전에 공부나 상업, 일때문에 남한에 있던 북한사람들이 고향으로 돌아갈 방법이 없으니 매년 이 제단에서 북한의 선조들을 기원했던 곳이래.
여기는 통일전망대안에 소개된 남북대사건을 모아놓은 사진. 가이드가 남편에게 상세히 설명해주고 있다.
나는 도리어 북한의 몇몇상품에 넋이 나가있었다. 이건 북한의 술.
이것은 북한의 아이들이 가지고 노는 장난감
이건 북한의 간식.
이건 북한의 약
북한의 신혼부부와 화장품.
북한의 고급화장품
북한의 담배.
북한의 신발.
여기까지 북한의 물건들이었습니다^^
세계문화유산---수원화성
수원화성을 둘러보던 날은 우리가족이 서울에 머물던 마지막 날이었어. 하필이면 날씨는 더 추워졌어. 난 어쩔수 없이 내가 제일 싫어하는 패딩잠마를 입어야만 했지. 게다가 수원화성은 교외에 있어서 시내보다 온도가 더 낮았어. 한마디로 이날은 영하 15도정도 된거 같았는데 바람이 쌩쌩불어서 난 가이드가 한 말을 못알아들었어. 그저 여기 사진만 찍고 떠났으면 하는 바램이었다 .ㅠㅠ
이곳은 일본관광객도 많았고, 일본여행사에서도 이 코스는 반드시 와서 보아야 할 풍경중 하나야.
나와 남편뒤에 화성열차가 있다. 용의 머리지??
이상 3곳의 풍경을 돌아봤을때 내가 생각하기에 가장 가치있게 간 곳은 아마 남북한 경계선이 아닌가 싶어.
지금까지서울의 명승고적 소개를 모두 마치겠습니따.시리즈는 계속되어요 ^- ^.....
风中小鱼2011-01-20 23:13:57 [举报]
보니까 되게 추워보이는데 몇도였어???
博主回复:2011-01-21 10:01:36
그때가 서울에서 가장 추울때였는데 맨 처음엔 날씨도 좋고 온도도 약간 올라서 좋았는데 저떄는 서서히 온도가 내려가더니 한 몇도정도는 내려간거 같았어. 아마 저떄가 영하 15도쯤 된거 같은데 찾아보니까 영하20도였어 -_-;;
粗小弟2011-01-20 23:28:19 [举报
보니까 매우 추워보이네요. 하지만 사진을 잘 찍으신거 같아요~~ ㅎㅎ 여행이 즐거웠겠어욬
博主回复:2011-01-21 10:02:11
감사합니다!
果妈2011-01-21 00:38:44 [举报
보니까 되게 부러워지네요^^ 추우셨겠지만 좋은 여행이 될것 같네요~
复:2011-01-21 10:03:06
근데 되게 추워요~~!
天使的翅膀2011-01-21 00:43:42 [举报]
사람도 이쁘고, 배경도 이쁘고.
博主回复:2011-01-21 10:03:26
감사합니다~
冰激凌茶2011-01-21 02:53:52 [举报]
한국의 고적을 보고 게다가 북한의 풍속까지 보다니... 아주 부러운데~ 역시 뭐든지 부러운 가족이야~~
博主回复:2011-01-21 10:05:25
ㅎㅎ 한국의 저런 궁전들은 아주 많았어. 우리는 경복궁에 갔었는데 난 도리어 남북한의 사정에 대해 듣는거만 좋아햇으니..
以勒2011-01-21 10:12:31 [举报
북한의 천연미인이 남한보다 많던데. 아마 중국사람 느낌나지 않았을까? 헤헤헤헤
博主回复:2011-01-21 18:12:41
ㅎㅎ 남한에 이쁜사람 많던데. 어차피 이쁜건 한 감정일 뿐이지 ㅋ
midori2011-01-21 13:38:07 [举报
북조선에 아가씨들이 이쁘다며? 화장 안해도. 한번 봤는데 진짜 화장안했는데도 이쁘더라고
博主回复:2011-01-21 18:19:28
어 정말?? 난 지금까지 저 사람들이 순박하다고만 느꼇는데.
淘气包宽宽2011-01-21 15:14:43 [举报
한국과 일본은 같은거 같아. 자기네 민족에 대해 보호를 잘해. 그것과 비교해서 몇천년의 역사가 있는 우리나라는 그저 아무것도 한게 없는 국가가 되버렸어.
博主回复:2011-01-21 18:20:15
한국의 민족의식은 아주 강해서 다기네 문화에 대해 자존심이 높은편이야.
猫眼世界2011-01-21 19:37:11 [举报
우와 38선을 가보다니 부러운데?? 게다가 북한 물건도 보고.
博主回复:2011-01-24 15:35:53
한편으로는 세계중에 하나밖에 없는 분단국가라서 안타까움도 머지않아 느꼈어.
炎and果果2011-01-21 20:37:07 [举报
보니까 엄청 추워보이던데 시아오 쥬쥬는 괜찮지??
博主回复:2011-01-24 15:43:16
시아오쥬쥬 괜찬은 편이야. 조금 고통스러웠는지 모르겠지만 괜찬은거 같아. 걍 콧물 흐르는 정도??
Cherry2011-01-21 22:55:23 [举报
너가 찍은사진들 중에서 몇장 보니까 몇몇 건물들이 우리 중국의 문화의 영향력을 좀 받은거 같은데??
博主回复:2011-01-24 15:43:44
ㅇㅇ 약간.
淇淇妈咪2011-01-22 05:04:33 [举报
우와 시아오쥬 엄마 설명 엄청 상세하게 해놨네. 조금만 읽어봐또 벌써 어떤 느낌인지를 알겠어. 그리고 너 잠바 하나도 이상하지 않은데?? 괜찮은데..
博主回复:2011-01-24 15:44:39
고마워. 나도 왜 저 잠바가 싫은지 모르겠네 -ㅅ-
丶小茶2011-01-21 11:24:48 [举报
병사들 옷입은게 아주 세련되게 보이는데~ 연극할때 입는옷같아 >< 그리고 저기 전시된 물건들보니까 몇몇종류는 엄마세대 물건들인거 같은데 ㅎㅎ 눈내린 건축물 참 보기 좋다~~
博主回复:2011-01-21 18:16:54
매일 몇번씩 연습한대! 그리고 진짜 모든 물품들이 7,80년대 물건들같애/
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.