오 좋은데!! 저 꽃들은 키우기도 쉬워.
solensdatter2
무지 이쁘당...
BEEWAX88
비발디! 좋은 선택이야, Maangchi누나!
lemignonha
고마워 아줌마(ahjuma) :D
born2live
혹시 꽃 대신 과일을 사용할 수는 없을까?
Crimson102sweet
@Crimson102sweet 가능해.
Maangchi
이거 만들어봤고 먹어봤어 ! :D ‘한국 음식을 너무 좋아해요 :))’
angelheartx16 (한국어로 써져 있네요)
아름다워 !!
maari640
정말 꽃을 먹을 수 있는 거야? 난 처음 알았어!! 굉장해!!
sactowngrl
@sactowngrl 응, 저건 농약없이 키운 식용 꽃들이야. 만들고 싶다면 내 웹사이트에 있는 레시피를 확인해 봐. 더 상세한 정보들과 팁, 사진들을 많이 올려놨어.
Maangchi
@sactowngrl 샐러드에도 꽃을 사용할 수 있어.
MonyMG1959
우와 좋다! 난 내일 만들어 볼 거야!!!!
crazyhorselover12
흠.... 나이스, 맛있어보여, 고마워 :O)
Gut36
효리를 생각나게 하네 :)
munkymandee
maaangchi 넌 아주 쉽게 만드는 것 같아. 하지만 내가 만들 땐 조금 어려웠어.
sweetbarries
엄청 귀엽당, 고마워!
globalgourmand
정말 놀라워. 난 한국음식을 사랑해!
goodbite
저건 만들기 쉬워 보이네. 근데 넌 요리하기 전에 얼마나 오랫동안 밀가루 반죽을 놔둔 거야?
EnjoyingLife100
내 웹사이트에 있는 레시피와 팁을 확인해 봐. 난 너의 질문에 답변할 수 있는 나만의 레시피를 이미 써 놨어. : )
Maangchi
완전 멋지다!! 너가 먹는 걸 보니까 마치 내가 고문당하고 있는 것 같아! 사랑해!!
twentythree2life
와우.. 너의 레시피 좋다.. 넌 정말 한국요리의 전문가야.
Rugnatkylby
우리 엄마는 꽃을 사랑해! 이건 그녀를 위한 아주 놀라운 특별한 선물이 될 거야! ^o^ 고마워 Maangchi!
bellavita90
엄청 이쁘다! 별 5개를 너에게 줄게. 그리고 나 방금 구독신청했어!
AnotherRegularTeen
@AnotherRegularTeen 고마워!
Maangchi
@AnotherRegularTeen 나도 방금 구독신청했어. 완전 흥미로워!
kiekie84
난 오늘 이 놀라운 레시피를 나의 새로운 한국인 이웃들을 위해 만들었어. 그들은 아주 감동받았고 내게 레시피를 물어봤어! 고마워 Maangchi!
EnglishCupcake
@EnglishCupcake 좋은 소식이네! 화이팅!
Maangchi
별 다섯 개! 아름다워!
NyRamsey
난 곧 확실히 이 레시피를 시도해 볼 거야. 이건 좋아보이기도 하고 건강해보이기도 해 :)
regyme
이건 정말 아름답다! 좋아보이기도 해!
hawj89
꽃 대신 딸기나 키위 같은 과일을 사용할 순 없어? 난 식용 꽃들을 찾을 수가 없어. 그게 이유야 :[
ImCuckoo4CocoPuffs
@ImCuckoo4CocoPuffs 가능해. 말린 살구 같은 말린 과일을 사용해 봐.
Maangchi
오 주여. 난 너가 나의 새로운 이모였으면 좋겠어... 같은 집에서 살면 난 매일 모든 걸 먹을 수 있어!!!
sthprkbutterslovers
난 너의 주걱이 좋아!!
zacnessa4
넌 이걸 2월 14일 발렌타인데이에 연인들을 위한 디저트로 추천할 수 있겠어.
udon890
@udon890 좋은 생각이야. 난 이걸 “Maangchi's pick" 섹션에 포함해야겠어. 제안 고마워.
Maangchi
너의 비디오를 보는 것만으로도 날 배고프게 만들어!
Chimeranimal
비발디!!!!!
Fullperson
와우... 이렇게 아름다운 요리는 여태 한 번도 본 적이 없어. 심플하고 좋네 !
nguyenduongtuongthuy
맛있어 보여!
TheHwacha
아주 굉장해! 아름다워!
tntownsend96
--------------------------------------------------------------------------------
ps. 오랜만에 번역물을 올려봅니다..
음력 삼월삼짇날은 화전을 만들어 먹는 날이죠.
올해 음력 삼월삼짇날은 양력 4월 5일 식목일인데
그 날은 제가 바빠서 못 올릴 것 같아 미리 올려드립니다. 양해 부탁드릴게요.
이제 정말 봄이네요.
다들 이 화전과 함께 봄을 맘껏 즐겨보시길...
번역회원: 리나
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
가생이닷컴 운영원칙 알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|