"커피숍의 한국방문기 1"
(블로그명: 커피숍, 방문목적: 물류관리견학)
오늘도 또 베이징에서 한국으로 물류관리에 대해 견학하게 되었어^^ 이번에 한국에 5일동안 머무를거야^^ 3월 30일부터 4월 3일까지. 여기서 물건 자동분류기계작동법를 견학할거야. 우리 중국과 한국과 일본지사는 수십년간 합작으로 일을 해왔지만 일본의 지진때문에 어쩔수 없이 일본지사는 문을 잠시 닫았기 때문에 한국에만 의존할수 밖에 없었어. 어쨌든 한국에 온 목적은 물류관리견학이지만 포스팅은 대부분 한국의 문화에 대해서 올릴거야^^
아침 8시반에 베이징에서 한국행 비행기를 타고 1시간 25분쯤 되서 한국에 도착했어. 일단 점심을 먹고 우리 견학팀들은 경복궁으로 갔어. 왜냐하면 일정이 시설견학은 내일과 모레에 있거든. 이 일정 외에는 모두 자유활동이 가능하지. 일단 경복궁은 서울내에서 가장 역사가 유구한 왕궁이라 볼수 있어. 우리 중국의 왕궁건축물과 비교해보면 약간 더 작은것 같이 느껴지지. 여기에 몇번은 왔었어. 매번 올때마다 사진으로 남겨놓고 했지만 보면 볼수록 가고싶은게 경복궁의 매력이라고 생각해. 다음은 경복궁에 대해서 잠시만 소개할게~~ (인터넷에서 찾은거야^^)
경복궁은 1395년 태조 이성계에 의해서 새로운 조선왕조의 법궁으로 지어졌다. 경복궁은 동궐(창덕궁)이나 서궐(경희궁)에 비해 위치가 북쪽에 있어 '북궐'이라 불리기도 했다.경복궁은 1592년 임진왜란 때 상당수의 건물이 불타 없어진 아픔을 갖고 있으며, 고종5년 (1868년) 때에 흥선대원군의 주도 아래 7,700여칸에 이르는 건물들을 다시 세웠다. 그러나 또 다시 명성황후 시해사건이 일어나면서 왕조의 몰락과 함께 경복궁도 왕궁으로서의 기능을 상실하고 말았다.
2011-03-31 23:30
우와~ 드디어 한국 도착했구나~~
2011-03-31 23:36
와서 보는사람들도 적지 않은데??
2011-04-01 00:18
경복궁이 우리 왕궁건축물보다 비교하면 약간 더 작은것 같이 느껴진다고???
2011-04-01 06:51
다음에도 더 많이 올려줘~~
2011-04-01 06:53
사진으로만 보니 너무 웅장한데???
2011-04-01 07:17
보니까 중죽과 한국이 형제국이라서 건축물도 똑같나봐.
2011-04-01 16:07
한국여행 행복하겠네~~~~
2011-04-01 16:08
으와~ 되게 으리으리하다. 이렇게만 본다면 둘이 비슷하겠는데???
2011-04-01 16:09
여기 한번 도는것도 우리 고궁 도는것처럼 힘들겠네 ㅋㅋㅋ
2011-04-01 16:09
수고했어~~ 이제 좀 쉬어~~~
2011-04-01 18:00
견학하러 간게 아니라 놀러갔구만 ㅋㅋ
2011-04-01 18:27
아니야~ 견학하러 간건데 둘째 셋째날에만 있는것 뿐이야!
2011-04-01 21:03
솔직히 이렇게만 보면 우리의 문화가 전달된건지 아니면 독자적인 문화인지 모를때가 있어.
2011-04-01 21:04
우리하고도 비슷할 역사적 왕궁 경복궁 짱!
2011-04-02 08:42
오늘 돌아올텐데??
2011-04-02 17:14
한국 어떄?>?? 한국인들은???
2011-04-02 19:45
5일중의 2일 견학이라.... 놀러간게 틀림없네!
2011-04-03 21:02
역시 한국 건축물은 우리나라의 영향을 받아서 그런지 아주 크군!
2011-04-04 09:12
보니까 청와대도 꽤 으리으리하던데?? 저 건축물을 본뜬건가????
2011-04-04 11:31
돌아와서는 한국얘기만 하지말고 배워온 견학 얘기를 할수 있도록!
2011-04-04 20:39
불국사 간건 왜안올려??
2011-04-05 15:39
한국사람들이 보이차를 그렇게 좋아한다면서???
2011-04-05 19:54
드디어 돌아올 때가 된거같은데? 하여튼 선진기술을 배워온 만큼 여기서 일을 열심히 해야지!
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.