2ch스레드에 아래와 같은 제목과 내용으로 스레드가 세워졌습니다.
난 일본인이지만 한국 민요인 「아리랑」을 들으면 왠지 눈물이 나와
한번도 들어본적 없는 노래지만
너무나 그리운 느낌이 들고 감동적이어서 눈물이 나왔다
조국의 자부심을 느꼈어
ID:Pl0pqWNP0
스레드 제목은 그렇다 치더라도 북한과 남한중 어느쪽이 더 땡기는지 말해봐라!
ID:bM+NnKxR0
들어본적은 없지만, 들어보면 똥이 나올거라 생각한다.
보통 사람이라면.
ID:M5gxzNmF0
일본인이 만든 곡이니까.
ID:y+jckxaH0
정말이냐?
ID:GiL1Kxq80
넌 숨 쉬듯이 거짓말을 내뱉는군.
ID:y+jckxaH0
어찌되었던 상관없잖아
ID:Py7nx6KF0
한국과 일본은 정말 사이좋게 지내야 할거라 생각해, 정말로.
ID:vZNVB/IxO
할 수만 있다면 인연을 끊고 싶다.
ID:Py7nx6KF0
어째서? 이웃나라인데
ID:qN26UlOT0
이웃나라중 같은 민족인 북한한테도 같은 질문을 해봐라
"왜 한국의 인사를 죽이려고 하고, 포탄까지 발사하는거냐" 고
ID:Py7nx6KF0
난 북한과 한국이 통일되서 평화롭게 됐으면 좋겠다.
ID:+ObzD5+q0
>>ID:Py7nx6KF0
사이좋게 지내는건, 좋은나라·좋은 사람들만으로 충분하죠.
나쁜나라, 나쁜놈들과 연관되면 불행해질 뿐입니다.
그래서, 한국과는 인연을 끊고,
절대 관련되지 않는게 최선의 선택입니다.
ID:/4e14lb80
이건 너무 차별주의자 아닌가?
빨리 일본에서 나갔으면 좋겠네
ID:Py7nx6KF0
이웃나라기 때문이야
거리가 가깝고, 무엇보다 같은 황인종이니까 가치관도 비슷할테니까
ID:KtrnmwdFO
>>ID:/4e14lb80
니가 말하고 있는것과 위에 >>ID:+ObzD5+q0과 다르지 않아.
한국이나 한국인에 대해 공격적인 발언을 했다고 「일본에서 나가라」라고 한다면「넷우익」과 같고
그런 사람들은 한국이나 한국인을 차별하는 사람들과 다를게 없다.
자신과 의견이 다르다고 외면하고 싶은것 뿐이지.
ID:5eLFOnBB0
>>ID:/4e14lb80
자신의 생각과 다르다고 지 마음대로 차별주의자라고 결정해 버리는군
일본에서 나가라구?
대단히 독단적이구만. 저거야말로 확실히 차별주의자 사고 그 자체임w
너 자신이야 말로 차별주의자야.
ID:03ddFw8R0
뭐, 그런게 있군요.
난 러시아 노래를 좋아해.
ID:+qKXHYMUO
조국의 자부심을 느낀다고? 그럼 일본인이 아니잖아.
ID:f6tZsRkr0
아리랑은 좋은 곡이야
중국은 지배 지역에 사는 소수민족의 동요를 적극적으로 중국 전역의 학교에서 배우게 하지
일본도 그런건 본받아야 할거야.
ID:06vxC6XC0
불고기 식당의 가게 이름이잖아
ID:aoWKx3FN0
반도인들은 일본에서 나가야 한다. 감성이 근본적으로 달라.
ID:f6tZsRkr0
동요는 오히려 적극적으로 아이들에게 들려주는게 좋아.
우리나라 역사나 우리나라 기원설은 논외지만
뭐든지 배제하려는건 잘못된거야.
ID:dYj67E4k0
아리랑이라는 글자를 보면 똥 누고 싶어지더라.
잠깐 화장실 갔다 올게.
ID:uasAcmux0
개인적으로는 익숙한 곡이야
옛날에 중학교 음악시간에 배운 탓이겠지만
ID:9p3TyHI40
재일을 일본인이라고 하면 보통 화내지
ID:qN26UlOT0
「나는 일본인이지만」와「아리랑 듣고 조국의 자부심을 느꼈다」
라는 말에 왠지 위화감을 느끼지 않아?
짐 정리해서 조국으로 돌아가라
ID:y+jckxaH0
낚시같은 느낌인데 w
ID:8Ip5QHC70
아리랑 한국민요 가사라면
♪타리라리라~♪는 어디에 있지?
ID:Z2+t/2uH0
그래 아리랑
ID:iHlIiNNX0
조선 민요 주제의 변주곡은 좋았지.
학교에서 배운 일본어 가사는 별로 좋지 않았지만.
ID:RTp/HH6W0
니 나라로 돌아가 w
ID:po9DTt9D0
들은 적은 없지만 좋은 노래인가
ID:UnV98GjqO
뭐, 확실히 아리랑은 좋은 곡이야.
한국인이 음악센스는 좋아.
ID:SsRwQdJQO
난 일본계 브라질사람이고 23살이지만,
옥구슬 굴러가는 목소리의 방송 듣고 통곡 했다
ID:ZvOj9nux0
지금이 기회다.냉큼 돌아가라
그리고, 두 번 다시 돌아오지 말아라!!
ID:8tOfBqEu0
♪아리랑~아리랑~WANT`S STEP FOR ME~
THE ALFEE
ID:4/Ky5wXv0
아리랑은 북한거 아닌가
ID:nHUp1mUS0
아~리랑 아~리랑
ID:W3irV7aL0
아리랑
왜 눈물이 나오는거야
ID:BqrfMNiq0
네, 병입니다, 진료는 의사에게 약은 약사에게
ID:IuQzMAfj0
관청에 가서 한 번 자신의 자료를 재검토해 보자.
부모가 속이고 있는건지도 몰라, 호적도 제대로 보도록.
ID:HDZdi9t40
일본 가요는 원래 일본에 있던게 아니니까
민요와는 다르지만 전쟁중 일본영화에 사용된 비슷한 곡들이 베이스라고 생각한다.
ID:IeOQwRF2O
나도 아리랑을 들으면 눈물이 나고 몸이 떨렸어…
(반어법인듯 합니다)
ID:H/kZN8sxO
미소라 히바리 이전에 비슷한 곡이 있지 않았나
(미소라 히바리, 1937년5월29일 - 1989년 6월24일 사망한 일본가수)
ID:ZIUHxOA60
재일에게 있어서 조국은 한국, 북한.
하지만 3세 이상에게 고향을 물으면 일본이라고 대답하지 않을까.
자신이 태어나서 자란 나라니까. 뿌리와 고향은 별개라고 생각한다.
일본의 도시에서 살고 일본 문화속에서 성장하며 돌아가라고 해도 돌아갈곳이 없는 사람이 대부분.
좋은 사람도 있고, 그렇지 않은 사람도 있다.
굳이 말하자면 일본인과 한국인, 오버해 가면서 사이좋게 지낼 필요도 없지만 그렇다고 해서 적대시할 필요도 없다고 생각한
다.
좋아하거나 싫어하는건 어디까지나 각개인의 마음이니까.
ID:EIA9SOR3O
호적 조사 바람!
ID:EB8Olj/N0
오키나와 민요와 어떻게 다르지 w
ID:7eTYkEYpO
나두 w나두 ww
대장금 보고 완전 개울음(┰_┰) www
ID:Vl3l7Tag0
대장금에 나오는 왕은 똥을 먹었다는 기록이 있어.
ID:3aGf5Db2O
아리란 아리란 아리아리란♪이었던가?
ID:N0JLXbmZ0
초등학교때 세계의 민요를 듣는 수업에서 음악교실에 아리랑이 흐른 순간
웃음바다가 됐었어.
ID:EI5zIzKQ0
별로 아무생각 없는데. 아일랜드 민요가 귀에 남지.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
| 
가생이닷컴 운영원칙
