해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[UK] 영국 신부님, 한국에서 치맥 체험! "천국에서 무제한 치킨을"
등록일 : 16-07-15 10:44  (조회 : 30,247) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

‘영국남자’ 가 크리스 신부에게 홍대에서의 밤문화를 소개시켜주었습니다. 이번 편은 그중 치맥 편인데요, ‘1차’로 치맥을 먹고 다른 곳으로 이동하는 모습을 담은 영상입니다. 영상말미에 한국에서 택시잡는 것에 대한 불편함도 담겨 있네요.





 
MissRemedy082012
치맥이 프라이드 치킨을 얘기하는거야?

 
ㄴ junwon jeong
치맥은 ‘치킨과 맥주’를 의미해. 
Beer는 우리나라에서 ‘맥-주’라고 불리거든. 별로 알콜이 많이 있진 않아
 

sawolkie
쟤네 한국 치킨 먹으러 어디 간건지 아는사람? 이름 좀 알려줘.
 

Anghela Caz
오마이갓! 나 한국 가고 싶어.. 나 한국을 사랑하고 모든 게 다 좋아. 
한국에 대해 전통음식이나 문화 같은 것들을 더 보여줘서 고마워.
 

Rimu N
뒤에 있는 댄과 가비로부터 눈을 뗄 수가 없네
 

Giselle H
귀여워라! 가장 멋진 신부임에 틀림없어
 

valerie gasmin
그는 신부인데 먹기 전에 기도 안 했어!!
 

Daniel Córdova
저 치맥 어디있어??
 

Kim Jiin
저 치맥 어디서 먹은거야? 나 저 치맥 먹어보고 싶다.. 조쉬 알려줘
 

Hwang
오 마이 갓... 너네가 나루냉면 들어갔을 때 깜짝 놀라서 심장 떨어지는 줄 알았어. 
나 저기 미치도록 좋아해.. 나 여행할 때 저기 갔었거든. 
근데 왜 너네 못 봤는지 모르겠다 :
( 어쨌든 댄이랑 조엘, 그리고 다른 사람들을 봐서 정말 기쁘네! 하하 
너네 비디오 보는 건 항상 재밌어!
 


JooK Son
너무 짧아 T.T
 

donna megino-dizon
“이건 창세기야” 라니 하하하하
 

Rachel Chi
이 시리즈 완전 재밌다. 한국에 다시 갈 수 있으면 좋겠다. 
음식과 밤문화는 미국이나 영국보다 훨씬 좋다구
 

TiaChii
예!!! 너네들 내가 서울에서 젤 좋아하는 치킨집에 가다니 좋은걸 =D
 

Donny C
엄지 척! 이 영상 진짜 맘에 드네. 마지막 말만 빼고 하하
 

life
조엘 아빠좀 한국 오게 할 수 없어? 그는 진짜 신사적이고 재밌는 사람인데
 

ㄴ Esa NAM
그분은 올리의 아빠야
 

ㄴ life
고쳐줘서 고마워
 

Santiago Gomez (SAGF)
창세기라니 하하하
 

kim Julie
그의 악센트에 빠져든다
 

Brandon Yu
이제 들판위의 닭들이 크리스 신부님 눈치보겠네
 

Gyu jay
크리스가 신부님이라서 저런 셔츠 입어야만 하는거야?
 

HeySarahGurl
이런말 하는게 이상한건지 모르지만 신부가 너무 잘생기고 매력적인거 아니니...
 

ㄴ foimong
그래 나도 그렇게 생각해. 그는 신부임에도 잘생겼어.. 
근데 내가 알기론 놀랍게도 그는 결혼했어
 

ㄴ Christian S
그는 카톨릭 신부가 아니야 :) 
성공회 신부고 그들은 자유가 허락하는 한 규율 안에서 좀 더 자유로운 편이지
 

Theresia NoVita
다음 영상을 기다릴 수가 없다구... 치맥 때문에 나도 침 고이네. 오 마이 갓
 

grokker99
그는 모래주머니가 어딨는지 모를 걸
 

Mrkennykwak
진짜 재밌었어!!! 근데 다음 수요일 까지 언제 기다리냐
 

CHiCHi
크리스가 여러 비슷한 옷들을 가지고 있는거야 
아님 영상 전체에서 똑같은 옷 입고 있는거야? 
그의 짐들이랑 저 옷 안에 뭐가 있는지 궁금하다
 

John Baugh
여기 있는 한국인들에게 : 
크리스 신부 영국억양이 강하거나 혹시 못 알아들을 수준이니?
 


MonkTheWorldTree
내가 서울에서 있었던 일을 들려줄게: 택시에 탔어, 
택시는 속도를 올렸고, 엑셀을 밟았고, 빨간불이 들어왔지.
나랑 엄마는 빨간불을 보고 비명을 질렀는데, 택시기사가 말하더라고. 
“한국에서는 빨간불은 더 빨리 가라는 거에요.”
 
이건 아니야
 


ㄴ TF What
하하 맞아 한국 운전자들이랑 교통은 매우 엉망진창이지
 

ㄴ Thigsy
초록색 : 가라! 노랑색 : 지금 엑셀을 밟아라! 빨간색 : 더 빨리 달려라!!!!
 

Calisto Horn
저 맥주는 좀 심심해 보이는데
 

gladianymusic
이 영상 완전 맘에 든다 하하
 

drsnowmon
택시얘기 재밌네 하하
 

Calida
난 신부가 아니지만 나도 홍대거리 걸으면서 같은 기분 느꼈어! 
아.. 치킨 먹고 싶다
 

Ly Vang
저 한국 택시에 관한 말은 빼박 사실이지. 그래서 거의 안 탔어
홍대는 진짜 그립다. 주말마다 살다시피 했는데
 

meekeyjack
한국에서 올리 아빠 보고 싶은 사람?? ^^ 
조쉬 제발 그를 한국에 데려와 줘 그의 반응을 보고 싶다구
 

ryuka mitimasa
너네들 친구 돼서 나 한국 투어 시켜줬으면 좋겠다.. 영상들 너무 좋아 <3
 

clarryssummer
크리스 진짜 신부야? 만약 맞다면 영상에서처럼 술 마셔도 되는거야?
 

FriedRiceDude
하하 나 이남자 진짜 좋아
 

bubbles02010
제발 더 많은 영상들 좀 올려 줘! 업로드 잘 안하는것같아.. 
더 올리면 팬들 더 많아질거야!
 


sentimetaless
이봐요 신부님, 택시잡는거 어려운 건 서울에서만이에요, 한국 전체는 아니구요
 


Danny Patten
그가 첫 치킨조각을 입에 넣었을 때, 신을 영접했네


번역기자:PittstoPitts 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : PittstoPitts

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 16-07-15 10:53
   
잘봤습니당
poongjun 16-07-15 10:53
   
노랑통닭
블로그나 그런데서 맛있다고 그러고
영국남자영상보고 함 먹으러 가봤는데
먹어보니 별로던데 특히 양념치킨은 별로
뭔가 뒷맛이 뭔가 신맛 비스므리한게 소스가 내 입맛에 안맞아서
후라이드는 그냥 그렇고 칸풍치킨은 그냥 저냥 별 특색이 없더라고
     
파호 16-07-15 12:23
   
염지를 안해서 그런듯해요  호불호가 확실합니다
     
캣타워번지 16-07-15 13:01
   
아무래도 동네마다 다른듯요. 대학근처에선 양도 많고 맛도 괜찮았는데
동네에 있는 곳은 그닥...
     
헬게이트 16-07-15 21:24
   
노랑통닭 3군대 가서 먹어봤는데 다 살코기는 새끼손톱만한 데다가 튀김가루만 덕지덕지...
마케팅만 개쩌나보더라고요
돈 아까워서 혼났음 십라...
무겁 16-07-15 11:07
   
잘 봤습니다.
아키로드 16-07-15 11:32
   
언제부턴가
영국남자컨텐츠에서 PPL이 보이기 시작하면서
진정성을 못느끼게 되었다...
안타깝다...
     
천가지꿈 16-07-17 04:05
   
영상 쭉 봐 왔는데 대한항공 롯데호텔도 협찬하더라구요.
그런데 이친구가 의리가 있는 것은 친구들을 모두 한국에 초대를 한다는 점.
올리아버지 한국에 방문할때까지는 이해해주자구요 ㅎ
슈퍼무대뽀 16-07-15 11:42
   
근데 이분은 천주교신부인가요 성공회신부인가요?
     
나무와바람 16-07-15 12:24
   
성공회 신부님으로 알고 있어요!
          
슈퍼무대뽀 16-07-15 13:55
   
글쿤요
칸타페쵸코 16-07-15 12:11
   
영상 분위기가 참 맘에 들더군요.
밀레니엄 16-07-15 14:00
   
홍대 치킨이라면 치인키 갔으면 끝판왕인데 거길 나두고 저길 가다니
나른한오후 16-07-15 14:29
   
가생이에서 이렇게 매번 유튜브 광고해주니 영국남자 돈 많이 벌겠네
국뽕을 돈으로 바꾸니 이게 바로 창조경제
     
G마크조심 16-07-15 19:24
   
SG 워너비가 부릅니다. -가시리-
          
하시시 16-07-15 19:38
   
닉네임과 대댓글이 합쳐지니 강력한 설득력이 생기네요.
우디 16-07-15 14:54
   
외국인들 옆에는 항상 한국여자가 방긋 웃으며 따라 다니는군요......

홍대라 그런가....
     
Kiiz 16-07-15 15:34
   
영상을 안봐서 모르겠지만 영국남자 여자친구가 국가비라 불리는 한국여자에요
올해 결혼했다고 하네요
     
야다야다 16-07-15 15:43
   
조쉬 와이프입니다..
     
아크폴리 16-07-15 16:52
   
남의 아내한테 뭔 소리세요..
     
이정석 16-07-15 19:41
   
... 와이프 입니다
     
박하맛사탕 16-07-16 09:28
   
국가비(국가브리엘라 | Gabie Kook)
국적 (아르헨티나)
르 꼬르동 블루 프랑스요리과 졸업의 제원으로
2014년 올리브TV 마스터셰프 코리아 3 준우승 경력이 있네요.
     
아키로드 16-07-17 10:26
   
와이프인대도 외국인옆에한국인있으면 불편한세상
무엄하다 16-07-15 16:10
   
치킨 땡긴다 ~!!
가출한술래 16-07-15 19:52
   
잘 보고 갑니다,,,
자기자신 16-07-16 02:26
   
잘 보고가요
멜라닌 16-08-14 11:55
   
잘봤습니다