해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[UK] 영국에는 없는 한국 맥딜리버리에 감동 받은 영국 신부님!
등록일 : 16-08-03 13:08  (조회 : 39,188) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

영국남자 조쉬가 이번에는 크리스 신부님과 함께 한국의 맥딜리버리 서비스를 경험하였습니다. 한국 일정의 끝에 맥딜리버리 서비스를 소개하며 여러가지 버거를 배달하여 먹었습니다. 유튜브 유저들의 반응입니다.







<댓글>

Christina Ko

이런.. 당신들 마포에 있었다니

 


Char Rillon

이게 특별하다는 게 갑자기 느껴졌어다른 나라에선 이렇게 배달 안 해주니까 XD 하하

여기 필리핀에서는 맥도날드나 KFC 같은 데서도 배달서비스 해줘

 


Lollipopz

뭐가 그렇게 놀라운거야한국 배달서비스는 세계 최고인걸여기 싱가포르에서도 그렇게 해줬으면 좋겠다.

 


Kaci Patrick

미국에서도 레귤러 사이즈의 더블쿼터파운더가 메뉴에 있고메가맥은 막 도입되고 있어지금 현재는 텍사스 같은곳에서 먹을 수 있어

 


ninetyninenights

맥도날드가 영국에서는 배달되지 않는다고아시아쪽에만 배달문화가 있나 보네

 


PodOxX

오마이갓.. 나 저 불고기 버거 진짜 먹고 싶다.

 


TouchyBanana

하인즈는 케찹도 아냐

 


scercatte

너네 말레이시아 와서 치킨 맥디럭스를 먹어봐야 해.. 그리고 여기도 더블 쿼터파운더 있다구 하하

 


Hyeon I Son

?? 뭘 먹었다고더블고기가 4층이나 있어??

 


karbonfiba

내가 이 사람들이랑 어울린다면 내가 지금까지 해왔던 악행들이 다 씻겨질 것만 같아

 


Zainab Hambali

나 영국에 1년동안 있었는데 맥도날드가 너네집으로 배달 안해준다는 것조차 깨닫지 못하고 있었어맥도날드의 광팬은 아니야

 


duckduckcar

홍콩에서도 맥도날드 배달시켜 먹을 수 있어

 


Amiya Hansen

이거 완전 아메리칸 스타일인데

 


Kinse De Mayo

여기 필리핀에서도 맥딜리버리는 보편화되어있어

 


Grabapint

음 근데 맥도날드에서 하인즈 케첩 서비스하는거 몇 년 전에 중단했어요.

하인즈가 버거킹의 예전 CEO를 고용했기 때문에요

 

어떻게 맥도날드 전문가가 이걸 모를 수 있죠 !?

 


ABCDE abcde

와 한국인들 미쳤다

 


Terry

한국 여행가고 싶다

 


mcdoublemaster1

저 메가 맥 미쳤다나 저거 먹어봐야돼

 


Farah Fauzi

그래.. 나 영국 갔었는데 내 여동생이 그랬는데 거기 맥도날드는 칠리소스를 만들지 못한다고 했었어. (난 칠리소스가 필요하다고..) 뭐 근데 하인즈 케찹은 맛있더라

 


Edward. kwon

나 맥도날드 사랑해

 


Amateur Draw

우리의 몸은 성전이니까요.” 크리스 신부께서 프렌치 프라이를 소스에 푹 담그며 말씀하셨다하하

 


Amateur Draw

크리스 신부가 맥도날드에 대해 말할 때마다 너무 웃기고 귀엽다 하하

 


Marco jang

이거 좋은데 호호

 


Brandon Yu

미국에서 맥도날드는 더 이상 하인즈 케찹을 사용하지 않아. Hunts사와 계약을 체결했어

 


marissa park

나 이 에피소드 마음에 들어저 신부의 맥도날드에 대한 열정이 진심이라는 걸 느꼈거든

 


juchul lee

죄책감이 드는 행복이라?

 


Rob13449

미국에서도 더블 쿼터파운더를 치즈와 함께 맛볼 수 있어그리고 여긴 맥도날드만을 위한 스페셜한 케찹을 쓰지음 새우버거는 좀 애매하네.. filet-o-fish 버거가 별로였거든

 


Ly Vang

상하이버거를 먹었어야 했는데내가 한국에서 먹어본 것 중 가장 맛있었거든

 


nexusvideo

캐나다에서도 패티 더블로 할 수 있어빅맥쿼터파운더맥피시도 고기 두배로 가능해

 


bigj2637

사실 맥도날드도 지금은 하인즈케첩 안쓰지

 


Charlo

크리스 진짜 엄청 웃기네 하하 :)

 


milky poop

아놔 왜 영국에는 배달 안되는거야이해할 수가 없네

 


Animemus

난 홍콩에서 2009년에 맥도날드 배달에 대해 알게 되었어

 


Yx2k Kern

크리스 신부님어떤 나라의 맥도날드가 제일 맛있었고 어떤 메뉴가 제일 기억에 남나요??

 


Chatana23

하하나도 그래내가 여행하는 곳마다 난 맥도날드에 가야 해.. 방문하는 지역마다 두 번씩은 가야 해처음은 빅맥을두 번째는 그 곳만의 메뉴를 먹는 거지 ^.^

 


Freya Porter

하인즈 토마토 케찹은 여기 호주에선 진짜 달라나 진짜 못 먹겠어.. 영국 하인즈 케찹이 훨씬 맛있다구

 


쎕깝 (GGABSEPH)

뉴질랜드에선 키위 앵거스 버거가 있지 :)

 


mMm /KO/

영상 끝부분에 무슨 소리지?

 


illistpanda

더블 쿼터파운더 버거는 미국에선 일상적인 메뉴야

 


Brandon Holden

Mac가 아니라 Mc라고 쓰는게 맞아

 


Christie Chung

나 크리스 신부님이 나오는 영상들 다 봤어한국에서 여행을 즐기는 모습 보는 게 좋네멋져!

 


Dinee K

영국영어 멋지다 ㅋㅋㅋㅋ

 


Chanel Brady

배달해준다는게 처음에는 좋은 것 같았는데프렌치프라이가 다 식을 것 같은데.. 누가 식은 프라이를 먹겠어?

 


ㄴ broken pencil

그렇게 많이 식어있진 않아꽤 따뜻해.

맥날 내에서 먹고가는 거랑 비슷할 걸

 


2016

난 filet o fish 버거가 좋은데.. 기본적으로 소그가 진짜 맛있어

 


Chai Kairui (Kai)

하인즈 케찹의 고향 피츠버그에서 말합니다 크리스 신부님당신의 케찹에 대한 미각은 절정에 올라 있네요

 


KHAIRUN ZHAFIRAH ZAKARIA

이봐 저 신부님도 그만의 유투브 채널이 있어야 한다고진짜 웃겨 하하

 


ㄴ Seolady kokoro

맞아 그래야 해

 


iPP onYouTube

코카콜라도 전세계에서 맛이 각자 달라하인즈 케첩이지만 한국사람들 입맛에 맞게 바뀐 걸 수도 있어

 


Suzie

여기 뉴욕에서도 맥도날드 주문해 먹을 수 있어근데 거기서 멀리 살아서 배달을 시켜먹어본 적은 없네 하하

  

번역기자:PittstoPitts
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : PittstoPitts

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

지미페이지 16-08-03 13:16
   
Rob13449
미국에서도 더블 쿼터파운더를 치즈와 함께 맛볼 수 있어. 그리고 여긴 맥도날드만을 위한 스페셜한 케찹을 쓰지. 음 새우버거는 좀 애매하네.. filet-o-fish 버거가 별로였거든
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

중요한 건 아니지만 여기서 '미국에서도 더블 쿼터파운더를 치즈와 함께 맛볼 수 있어.'보다는
'미국에서도 더블 쿼터파운더 치즈를 맛볼 수 있어.'로 번역하는 게 맞겠네요.

제품 이름 자체가 영어로 'Double Quarter Pounder with Cheese'고 한글로 '더블 쿼터파운더 치즈'입니다.

뭐 아무렇게나해도 뜻은 통하지만.
무겁 16-08-03 13:20
   
잘 봤어요.
우디 16-08-03 13:20
   
잘 보고 갑니다.
gaudi 16-08-03 13:38
   
인건비 싼 나라에서만 배달문화가 발달해 있죠
aaawolf 16-08-03 13:46
   
근데 우리나라는 왜 6장 패티가 없나요??  다른 나라는 다 있는거 같던데,,, 

좀 퍽퍽하게 느껴질때 있어도 가끔 먹으면 맛있는데. 그리고 콜라컵이 너무작음.
들기름 16-08-03 14:19
   
이 에피소드 재밌어요. 크리스 신부님이 맥 광팬이어서 ㅎㅎ
해외 나가면 꼭 그곳의 맥을 먹어본다는데, 제 심정으론 도대체 해외까지 가서 맥을 왜 ㅎㅎ
이리듐 16-08-03 16:22
   
우리가 어떤 민족입니까?
Sulpen 16-08-03 18:19
   
진짜 저분은 국가보다도 한국홍보를 더 잘 해주는 분이시죠 ㄷㄷ 김치랑 치킨 소개해주는 에피소드 보고 엄청 놀랐던 기억이 나네요.
스리즈 16-08-03 18:40
   
한국문화=한국음식 + 삼성+부유하고 잘산다 라는 공식은 이젠 지겹네요 ;;

이왕 홍보하는 김에 진짜 한국문화 에 대해 자세히 알려주면 안되나?

한국의 유교 문화 라든가 ;; 삼강오륜, 효 문화라든가 여러가지 있지 않나요?
성직자 이시니까 타문화의 종교나 예절에 대해 관심 있을 듯 한데..

길에 가던 양아치가 왜소 한 남자에게 횡패를 부리는데 알고 받더니
왜소한 남자가 2살 더 많았고 양아치는 어린아이처럼 형이시네요 하며 수줍게 웃었다든가..

과거(시험)를 보려고 한평생 공부하는 양반들을 현대의 한국 학생에
접목 시키는 것도 괜찮을 듯한데..

좀 더 포장해서 아시아라는 느낌이 아닌 한국에서만 일어날 수 있는 일에 대해
알려주면 더 좋을 것 같아요..
     
tantalize 16-08-04 02:55
   
선비님 ㅋㅋ 직접 하시면 어디 덧나나요ㅋㅋㅋㅋ
     
카네스 16-08-04 04:41
   
애시당초 전통과 역사를 공부하러 여행다니는 사람보다 그냥 기분전환하러 다니는 사람이 많죠.
과거를 알면 좋지만 여행자들 그들에게 중요한건 현재입니다.

양반이 어쩌고 유교가 어쩌고 하면 뭐해요. 실제로 한국에 와서 느끼질 못하는데,
물론 그런 사람도 길가다 볼수 있죠. 하지만 많지 않아요. 요즘 한국에서 대다수의 사람이 길에서 예를 중시하고, 효를 중시하고 하던가요. 동방예의지국도 옛말이라고들 하죠.
오히려 일본가봤더니 우리나라보다 일본이 더 예의를 차리더라 라고 말하죠. (뒤로는 칼을 찌를지라도 예의는 원래 겉치례가 절반을 먹고가는 것이니..)
이런 한국에서 선비같은분 한두명 만나봐야 어느 나라에나 있는 '예의지키는 착한사람' 만난것에 불과합니다. 딱히 한국의 문화 이런거랑 연결짓기 힘듭니다.
과거(시험)를 보려고 한평생 공부하는 양반들을 현대의 한국 학생에 접목 시키는 것도 제 개인적인 느낌으론 역시 억지로 연결짓는걸로 생각되는데요.

만약 정말로 유교,역사,문화 그런걸 감명깊게 느낀 외국유투버가 있으면 분명 말할겁니다.
하지만 안한다는건 못 느꼈다고 봐야되요. 그런 사람이 전통과 민족을 홍보한다? 그건 그저 구라입니다. 그런 영상은 하는사람도 보는사람도 재미도 감동도 없을거예요.
     
얼렁뚱땅 16-08-05 01:29
   
직접 하세요
펜펜 16-08-04 00:56
   
이런 영상 찍으면 얼마를 벌기에 이런걸 가지고 시리즈를 하네....
천주교 신부가 이런 영상까지 찍고....
     
쌍봉알파카 16-08-04 08:18
   
영국남자정도 인지도면 영상하나당 몇백씩 나옴
     
whatelse 16-08-04 14:55
   
속물처럼 이런거에 돈얘기를 꺼내네
여행와서 영상찍는거 하고 다를게없는데
천주교 아니고 성공회 신부
     
의자늘보 16-08-04 22:58
   
저런 행동의 동기가 금전적인 것 밖에 없답니까?
밑천 보이시는 분이네요.
거기다가 천주교가 아니라, 성공회인데...
자기자신 16-08-04 02:25
   
잘 보았네요
club4775 16-08-04 05:45
   
흠..신라스테이 같은데 ㅎ
가출한술래 16-08-04 20:05
   
잘 보고 갑니다.
명불허전 16-08-04 20:33
   
설마, 맥도널드 광고 모델을 노리고 있는 건 아니겠지.