해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[UK] 한국의 매운닭발 먹고 입원한 영국 신부님
등록일 : 16-08-15 10:32  (조회 : 28,979) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 홍보에 적극적인 유튜브 채널 "영국남자"가 "매운닭발 먹고 입원한 영국 신부님!?!"이란 제목의 영상을 올렸는데요.
영국인 신부, 조쉬, 그리고 올리라는 세 명의 영국인이 우리나라의 매운 닭발을 체험했습니다.
영상만 봐도 정말 매운게 느껴집니다.
그들은 결국 응급실 신세를 지게 됐다네요.








Chick Hen
xD 너희들 닭발때문만이 아니라 너무 웃으면서 위에 무리줘서 더 심해진거같아



luzzi
저거 그렇게 매워?xD 난 저런 이상한 똥같은거 절대 안먹을거야



Jiwon Olivia Yang
난 한국인인데도 XD 한번도 닭발 먹어본 적 없어. 그거 너무 매워!!!



cx533
그거 이상한거 아냐 -_- 
중국사람들은 다들 그거 먹어, 너 딤섬이라고 안들어봤니?



Dao Gia Vy
단지 너희 문화에서만 이상한거지



Dear Joy
솔직히 말해서, 나도 똥같은거 안먹을래( ?° ?? ?°)?



luzzi
+Dao Gia Vy 닭발보단 훨씬 정상적인듯



ain'tlyfab
그가 어떻게 병원 갔다오게 됬는지에 대해서 쿨한 태도가 정말 맘에 들어
대부분 사람들은 병원신세를 지게 됬다는 것에 대해 짜증나거나 화가 났을거야.
그는 LIke를 받을 자격이 있어.



Shada Prijatna
내가 세상에서 가장 좋아하는 음식중 하나가 바로 닭발이야!



TV TV
나도 동의해



Beatrice brunette
정말? 와우~



Shada Prijatna
+Beatrice brunette 맞아! 그거 제대로 요리해먹으면 정말 맛있어.
한입 먹으면 골라겐이 뼈에서 매우 쉽고 깨끗하게 떨어지거든.
흠 나는 닭발딤섬, 닭발샐러드, 닭발수프, 닭발크래커, 구운닭발, 닭발카레 그리고
모든 다른 닭발요리 다 좋아해 !



Daniel Lee
누가 이거 고추장에 비교해줄 수 있어?
저게 얼마나 매운지 상상하기가 힘드네, 일단 정말 많이 매운건 확실한것같아.
그러니깐... 난 고추장 한 수저 정도는 문제없이 먹을 수 있거든.
난 교포고 매운 음식 잘 먹을 수 있어. 어떻게 비교해볼 수 있을까?



di61251
이 친구들 너무 웃기다 너무 웃겨서 아파 하하하하하하



Rahf Hussein
지금 저거 도전해보고 싶다



Lance Welch
저거 진짜 맛있어 보인다고 계속 생각드는데 이거 나쁜건가?



Daniel Ko
하하, 닭발?
맛있어 보일수도 있지, 근데 난 외국인한테 진짜 추천하지 않아.
왜냐면 한국인도 저거 먹는거 힘들어하거든



kenneth xcz
누가 이거랑 불닭볶음면 비교해줄 수 있어?
나 매주 주말 아침으로 붉닭볶음면 3개 주로 먹는데, 이건 도전하기 무섭군



Kyu Gang
끝까지 맵지.



Beca Johnston
너~~~~~~~무 재밌다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!



Tanya Wang
떡볶이가 정말 최고지, 근데 그건 별로 안매워



Daniel Sohn
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리얼굴... 웃다가 죽을뻔했다 ㅋㅋㅋㅋ



YJ K
난 piss가 peace(평화)를 의미하는 줄 알았어.
매운 음식 먹는 것으로부터 고통을 줄여주기 위해 있는 거니까



Sean Lee
아... 다시는 시도하지마... 그거 위험해



Miss Eve
이거 너무 웃기다 !!!!!하하하하하하하하하하하 나 미친듯이 웃고있어 



Henry Cho
이거 역대급으로 웃기는 에피소드네 하하하
난 한국에 살고 있는데 무조건 NO!!! 닭발 안먹어



Back Suneui
정말 용기있다. 나랑 남편은 한국인인데도 불구하고 둘다 저거 못먹거든.
너무 맵고 무서워보여



Miloplease
하하하하하 그가 bum(엉덩이)라고 할 때 2옥타브가 올라간게 너무 재미있어
또한, 그가 얼굴에 주사 몇개 맞은거랑 엉덩이에 주사 한대 맞은게 가장 고통스러웠어.



I. Garcia
하하하 세 명의 술취한 사람들같아



TheMellochello
타이완에서는 복도 어딘가에 있는 침대에 누워야만 했을꺼야
(병원얘기하는듯 - 번역자)
왜냐면 너무 사람이 많거든



brokkenmask
너무 웃겨서 배꼽빠지겠어! 올리 눈! 
그의 얼굴표정은 마치 완벽한 미친과학자같아XD
음식 안에 어떤 후추를 썼는지 궁금하네



youngfoon
불쌍한 올리



Janice Heo
오마이갓. 크리스 너무 재밌는데 



Lydia Salim
너희 동영상 전부다 너무 좋아 특히 크리스 신부 나온거!
그의 요리에 대한 모든 리액션, 코멘트 전부다 사랑해. 
계속해서 좋은 동영상 만들어줘^^



germainelqh
오마이갓 신부가 진짜 웃겨



GoodMorningMisterMam
니가 사이먼, 마티나랑 같이 먹었던 갈비찜보다 더 별로야?



Guillaume Tsai
너무 웃겨 미치겠어



Eliza Beth
오, 저런!



Danny Patten
으......글쎄, 너 실수하면서 배울 수 있을거야.
나 매운 음식 좋아하는데 어느 정도 이상까지는 안먹어.
요리의 맛을 더이상 느낄 수 없으면, 더 먹을만한 가치가 없어.



gurfjqmtmfrl
내가 크리스였으면 조쉬와 관계를 끊어버렸을거야 ㅋㅋㅋ
농담이고, 그렇지만 저 매운 닭발은 말그대로 친구관계를 끊어버릴 수도 있는 음식이야 ^^;;;
그런데 저들은 다른거 더 도전해보고 싶다고 했어. 이게 매운닭밝먹는 것의 포인트지.



Trisha Le
크리스가 쿨피스 말할 때 힘들어하는게 정말 사랑스러운데, 
왜냐면 그가 웃고 있거든


번역기자:BrakeBen 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : BrakeBen

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

나빌레랑 16-08-15 10:36
   
이분 유투브 조회수도 많던데 이정도면 수입이 한 얼마정도 될까요?
번역글 잘봤습니다. ^^
     
식쿤 16-08-15 10:42
   
한국에 관심을 가진 외국인의 입장에서 제일 궁금해 할 법한 즐길거리에 대한 이야기를 주로 다루는 것 같아서 반응이 좋은 것 같네요.
제작자가 타국 문화에 접근하는 태도도 대단히 훌륭하구요.
저도 즐겨봅니다. 저 친구들 돈 많이 벌었으면 좋겠네요.
     
퓨어데일리 16-08-16 19:10
   
일단 올리라는 친구와 같이 하고 있죠
그리고 저번엔 한명 더 구하는거 같던데
또 조쉬라는 친구 현재 본업이죠
오로나잉 16-08-15 10:47
   
유튜버중에 퓨디파이? 구독자가 4500만이 넘는데 작년에 200억 정도 벌었다더라고요
유튜브 광고수입으로만..
     
나빌레랑 16-08-15 10:53
   
그렇게나 법니까? ;;;;
하긴 4500만명이면 대한민국인구랑 비슷한 수치인데 어마어마하네요.
          
odroid 16-08-15 11:03
   
대도서관이 구독자가 120만 되네요...아프리카 별풍은 별로 도움 안된다고하던데...
주 수익이 유튜브라고 자기가 그렇게 애기하더라구요...영국남자 구독자가 140만이니깐
대도서관 보다 많이 벌겠네요..둘다 연봉 1억은 가볍게 넘지않을지...뭐 추측이지만..
               
위대한실신 16-08-15 11:12
   
그렇게 버니까 일년내내 전세계 여행다니면서 동영상찍고 유튜브올리고 스폰받고...무럽당
               
나이트 16-08-15 21:56
   
남자들은 별풍 수입이 별로 안돼서 그럴겁니다. 여자들은 꽤 되나보던데.
     
야호야호 16-08-15 11:43
   
일주일마다 수요일에 정기적으로 업로드 하고 대충 200만에서 300만 사이 조회수니까 대충 1년에 1억 3천만 뷰 정도라고 생각되네요. 유튜브 광고수익은 시청자가 광고를 길게보느냐, 외부사이트에서 링크되서 보느냐에 따라서 많이 달라지는데 영국남자는 외부링크보다는 유튜브 자체에서 많이 보는거 같으니 1뷰당 1.5원정도로 잡으면 1년에 2억정도.. 근데 예전 영상도 많이 보고 요새 점점 인기가 많아지니 최근 기준으로는 3억 잡으면 되것죠? 유튜브로만..
현시리 16-08-15 11:13
   
더 더 많이 벌어서 우리가 모르는 곳이나 색다른곳 재미난곳 많이 찾아서 올려줬으면 좋겠네요..
시망의추억 16-08-15 11:25
   
근데 영국인 신부라는 사람은 계속 한국 사는 겁니까???

신부가 저래도 되나요??
     
군말 16-08-15 11:42
   
성공회 신부구요. 이번에 배케이션 온겁니다.
     
불량회원 16-08-15 12:04
   
저는 잘모르는데 기독교도 종류가 여러개 있던데 제가본건 3종류였어요 그중에

결혼이랑 음주가 되는 종파?가있던데 저분이 그쪽이에요
     
나무와바람 16-08-15 12:37
   
방송만 편집해서 몇주분량으로 내놓는 거고..실제 한국엔 와서 있던 기간은 며칠 안될거에요!
     
AngusWann.. 16-08-15 16:03
   
한국에는 잠시 놀러온거고요.
영국 성공회 신부입니다. 카톨릭 신부와는 조금 다르죠.
라바소닉 16-08-15 11:56
   
우리는 그동안 시원한 오줌을 마시고 있었다.
위스퍼 16-08-15 12:29
   
크리스 신부님 스타성이 있네요
출연하신 이번 시리즈 모두 아주 재미있습니다.
선괴 16-08-15 12:47
   
영국남자 조쉬와 결혼한 분이 한국국적을 가진 국가비라는 분으로 그분도 유튜브 채널을 운영하고 있더군요.
아마 요리전공으로 알고있는데 부인까지 포함한다면 한해 벌어들이는 수입이 좀 더 올라가겠죠.
원숭이쪽국 16-08-15 13:30
   
저 닭발집은 정말 양심이 없는 사람잡는 닭발집이네요,
저 외국인들이 단순히 평생겪어보지 못했던 매운음식때문에 병원행을 한게 아니고,  저 매운게 캡사이신용액으로 범범된 음식으로
실제로 위에 막대한 형향을 미처서 저리된것으로 보입니다,
다 아시겠지만 청양고추를 아무리 많이 사용해도 저렇게 매울수가 없어요,  매운음식간판내건 집은 절대로 가지말아야 하는 1순위 음식점.
저건 음식을 먹는게 아니고 진짜 고통을 맛보는거 외에 아무것도 없는 미련한 거죠
     
뭐라씨부려 16-08-15 16:25
   
매운정도 차이 선택이 되는데 당연히 매운닭발 시켰으니 맵지..뭔 양심드립??매운거 좋아하는 사람은 그냥 청양고추맛가지고 안되니까 그런거고..그리고 캬...동영상보고 저렇게 매울수가가 가늠이 됨?ㅋㅋㅋ홍미닭발  간거 같은데 중간 맛도 맵다..나도 매운데 외국인은 얼마나 맵겠냐..나도 저기서 매운닭발 안먹는다..근데 그걸 매운 닭발로 시켰으니..ㅉㅉ매운거는 니들 먹으라고 만든거 아니야 매운거 잘먹는 사람이나 먹는거고..지가 매운거 못먹는다고 미련이니 뭐니 ㅉㅉㅉ이런 사람이 더 이해가 안됨..
          
원숭이쪽국 16-08-15 21:05
   
뭔 이상한 헛소리만 늘어 놓는건지 ??
누가 매운음식 판매 자체를 탓했습니까 ?  매운음식도 아무리 맵게 만들더라도 캡싸이신용액으로 만들어서 사람 병원실려가는게
저게 음식문화라고 봐요 ?  캡사이신은 해로운 첨가제에요 위에 직빵으로 염증잃으키고 출혈나고 속버리는 겁니다,
위에 출혈이 난다함은 이거 쉽게 단순히 생각할거 라고 생각하세요? 위 건강에 아주 심각한 증상입니다,

먼 " 매운걸 시켰으니 맵지~ " 이딴 당연한 소릴 하는지! 누가 안매운것 시켰는데 가게에서 재일매운 음식 내줘서 사람 골탕먹였다 .라고 댓글 달았나요?
매운걸 먹고 그 충격으로 사람이 병원에 실려갔으니 그정도 음식을 판매하는 그 장사 마인드가 잘못됐다 말하는건데,
그리고 매운음식을 판매하려면 청양고추  내지 외국산 더 매운고추로 매운맛을 내라 이겁니다,
청양고추는 아주 비싼재료고 외국산 더매운고추는 구하기도 쉽지않고 거의 100프로가 캡사이신용액 양을 조절하여  저렇게 맛은 뒷전으로한
맵기만한 음식으로 매운거 광고하면서 자극적인 손님끌기 하는데 저게 몸에 이로우면 왜 먹은사람 전부 병원갈까요?
병원이 다친사람 아픈사람 가는곳이지 병원, 경찰서 좋아서 가는 사람 있습니까?
저 외국인들이 병원행으로 하루저녁을 병원에서 아픈배를 움켜잡고 보낼것을 예상이나하고 저렇게 먹었을까요 ?
사람속 버리든 말든 캡사이신용액으로 법벅된 음식같지않은 고통만 주는거로 사람 속버리고 병원가게 하면서 돈벌지  말란 이야깁니다,
               
뭐라씨부려 16-08-15 22:55
   
ㅋㅑ..프로답정남이네..아님 못알쳐먹는건지.맛 강도의 다양성이 있는게 좋은거 아님??당신 저기 가봤어?먹었어?캡사이신 존나게 뿌려 나오디??외국인들 김치하나쳐먹어도 맵다 이지럴떨고 한국사람이 먹어도 닭발매운데 그걸 매운걸로 먹으니 위가뒤틀리지..니가 이해력이랑 표현력이 딸린건지 모르겠지만 캡사이신용액 범벅인 저급음식이랑 저 가게 음식은 별개일수도 있는데 알지도 못하면서 동영상하나 쳐보고 양심드립치고 동일시 했다는게 문제라고..글구 니가 못쳐먹는다고 함부로 말하지마..존나 과도한 캡사이신 맛 좋아하는 매니아들도 많으니까...또 개현자짓하지말고 애들도  알아서 먹어..글고 저 가게는 애초에 맛이 없어서 안가는거지 존나 매워서 안가는곳이 아니란다
-------------------
경고1
     
쟤시카 16-08-15 20:31
   
매운 음식은 대중적인게 아니라 그런 매운걸 좋아하는 사람들을 위한곳이에요...
매운 음식에 대한 니즈를 충족하기 위한 곳인데 그런곳을 양심이 없다느니 그런거로 폄하하지 말기를...
          
원숭이쪽국 16-08-15 21:20
   
당연히 매운것을 좋아하는 사람이 자신의 의지를 갖고 지발로 찿아가서 주문해서 먹는거죠,
헌데 대체로 나이젊고 젊은층들이 이런것을 좋아하는데 무슨재료가지고 만드는지도 모르면서, 혹은..알면서도 그냥 뭐 남들다먹는거니까 ~~  " 매운거 " 이렇게 단순하게만 생각하고 먹는다는 겁니다,
위출혈은  위염으로 발전될수있고  위염은 위계양 , 위암 으로 발전될수있고 ,
저게 자신의 몸에 얼마나가 해가되는지 자세하게 알면 돈 주면서 먹으라고 권해도 거절할수도 있다는거죠,
이정도의 음식을 파니까 양심이 없다고 말하는 거에요
               
리라라리 16-08-16 08:54
   
저는 저런 캡사이신 범벅된거 가끔씩 먹는걸 좋아라 하는 사람인데
저같은 사람을 아주 미련하고 멍청하다는 식으로 말씀을 하시네요.
나이 지긋이 드신 꼰대 아재같으신데 인터넷에 똥 좀 싸제끼지 마세요.
쥐좃만큼도 안되는 논리로 다른 사람 폄하하지 마시고.
               
파워맨 16-08-17 06:51
   
원숭이들이랑 말 섞지 마세요.

저런 캡사이신 범벅된 오물을 먹는다는데...제정신이겠습니까?

TV에서도 나오는...캡사이신 덩어리 오물들의 문제점을...

저 원숭이 뇌들은 절대 이해 못하니...

그냥 평생 먹으라고 하세요...


저딴걸 음식이라고 파는 놈들...지옥갈겁니다...
     
푸카치카 16-08-16 09:43
   
자기주장만 맞다고 생각하지말고 주위에서 반박을하면 왜그런지 좀 생각을해보세요.
사회생활은하고 계신가...아님 히키코모리인가..
     
퓨어데일리 16-08-16 19:13
   
조쉬측에서 고대로 맵게 해달라고 요청했는지는 모르겠지만
그게 아니면 니들 어디 한번  먹고 죽어봐라죠ㅋ
천가지꿈 16-08-15 13:58
   
올리아버지는 매운 것을 잘 드시던데 ㅎㅎ
ㄴㅇㅀ 16-08-15 14:22
   
저도 사장 자신도 줘도 안먹을 음식 만들어 파는거 너무 싫네요 특히 먹었다가 실려가거나 기절하거나 하게 만드는 음식은 좀 격이 떨어지는 느낌입니다 누구 먹고 죽으라고 만든건가 싶더라구요
무겁 16-08-15 18:11
   
잘봤습니다.
가출한술래 16-08-15 19:44
   
잘 보고 갑니다
아이리스필 16-08-15 23:05
   
한국인들도 호불호로 안먹는 사람도 많은데,, 굳이 저걸;
자기자신 16-08-16 02:36
   
잘 보고가요
명불허전 16-08-16 20:24
   
살아서 장까지 가는 고통을 맛봤겠군요.
오마이갓 16-08-17 08:15
   
잘보고 갑니다....
이니 16-08-24 15:57
   
누구 죽이라고 이런걸 내놔 하는것들을 먹는사람들이 있더라고요 진짜로
그런데 신부님 가엾네  위경련이나 그런건가 ㅋ