해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국은 휴게소 화장실에서 세계를 선도하고 있다"
등록일 : 16-09-23 12:06  (조회 : 50,708) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<해외 소개내용>
한국에 세계에서 가장 훌륭한 화장실이 나타난것 같습니다. 할리우드 영화 로마의 휴일, 책 어린왕자, 아폴로 탐사선같은것에 영감을 받은 멋진 화장실이 바로 그것입니다. 공중화장실을 대체로 그다지 훌륭한 곳이 아닙니다. 훌륭하다면 깨끗하다고 하지 기억에 남을정도는 아닐겁니다. 하지만 한국에서는 그자체로 흥미를 가득 끄는곳이 있는데, GN뉴스에 따르면 공중 화장실을 관리하는 한국 고속도로사의 "2016년 고속도로 화장실 문화 개혁의 해" 가 그 이유라고 합니다.
*박수*
한국 휴게소 화장실 혁신을 위한 태스크 포스가 지난해 조직되었으며, 정보원에 따르면 이게 왜 이런 화장실이 문화적 특성을 가지게 됬는지에 대한 이유라고 합니다. 아래 사진에 가장 기억에 남을만한 것들을 모아놨습니다. 몇몇것은 아이용이고, 몇몇것은 어른용입니다. 다들 정말 멋집니다.
 
 
 
001.jpg

002.jpg

003.jpg

004.jpg




 
Mox Factor
난 일본의 깨끗하고 단순화한 화장실이 화려하지만  
충분한 공간이 없는 캡슐형의 그것보다는 훨씬 나은것같은데. 
좁아서 악취가 배는 나는데 기쁨이 두배일리가 없잖아
 
 
 
 
└Sam Stoner
 테디베어도 있고 낮은데다 
다른것보다 작은걸 보니 네가 말한 좁고 작은건 아이용같은데?
 
 
 
 
└Brian Ashcraft
  맞아. 그거 아이용이야.
 
 
 
 
└WhatTheHax
일반적으로 한국에서 화장실 찾기 힘들어. 
평범하고 화려하지않은 일반 음식점에 가면 넌 화장실 찾으려면 
몇층이나 왔다갔다해야 하는 긴 여정을 해야만해. 그리고 그거아니? 
몇몇곳은 화장지도 안갖다둔다구. 끔찍하지..
넌 결국 미국의 화장실 시스템이 얼마나 편리한지 감사하게될거야.
 
 
 
 
└tazzaler
 간소화한 화장실이라? 크지도 않은 변기가 
내 할머니의 플립폰보다 버튼이 많은데 그런소리하니?
 
 
 
 
└Mox Factor
그러니까 (변기 2개 나란히 있는곳 ) 
아버지랑 딸이 화합을 키우는 의미에서 함께 볼일을 보라는거야?
 
 
 
 
 
└Mox Factor
 꾸밈이 적은 단순화 말야. 깨끗하고 실용적이야 
(물론 일본은 때때로 괴상한걸 만들기 좋아하지만)
 
 
 
 
└tazzaler
 난 변기 그자체를 말하는거야. 한국에선 난 그냥 변기에 앉아서 일보고 
간단히 버튼눌러서 물내리면 끝이야. 비록 우스꽝스런 장식이 주변에 있어도 
그건 상관없는거지. 일본에선 변기가 무지 복잡했어 (물내리고 무슨 마사지에 내부세척까지)
 
 
 
 
└Mox Factor
하하. 그건 맞지. 난 일본어 약간 할줄알아서 문제없지만 말야. 
일반적으로 大자를 찾으면 해결돼( 크다, 그러니까 대변을 뜻해) 
하지만 시트 데우기랑 비데도 확실히 쓸줄만 알면 좋아할 시스템일거야.
 
 
 
 
Margatroid
디자인이 멋지긴한데 세계를 선도하는 느낌이 들기엔 
여기서 빼먹은게 있는것 같군 (비데)
 
 
 
 
└Bloodr0se
저게 딜럭스 모델도 아니지. 놀라운건 요즘 일본의 대부분의 큰 호텔에선 
'기본형' 비데를 쓰는데 외국 관광객에게 혼선을 주지 않으려고 그런것 같아. 
반면에 서양국가들에서 기본형 비데 모델은 양동이 하난데 말야.
 
 
 
 
└WhySoSlowbro
동남아시아 국가에선, 기본형 변기가 땅에 판 구멍인걸!
 
 
 
 
└dakimstar
한국에서도 비데 많이써. 하지만 일본에 비할만큼 흔하진 않지만.
 
 
 
 
└Bloodr0se
동남아시아의 대부분은 서양국가나 일본에 비해 경제적으로 훨씬 늦으니까. 
네가 그들을 어떻게 보든, 서방 국가들은 이것에대해 변명거리가 없지.
 
 
 
 
 
Greg the Mad
저거 돈내야해? 돈내고 쓰는 공중 화장실보다 나쁠게 없어뵈는데
 
 
 
 
└Hadjimurad
지역에따라 달라 - 화장지 사야할수도 있어
 
 
 
 
Azuredrak
최고의 화장실도 사용자들의 바보짓을 해결할순 없어. 
바닥에 해결하는 사람은 대체 뭔지..
 
 
 
 
Aelric
한국엔 여러 공중화장실이 혼재해있어. 한쪽은 이런 멋진 곳을 찾겠지만, 
다른 한쪽에서는 낡아빠진 그어떤 재미도 찾을 수 없는 곳이야.
 
 
 
 
Ojitheunseen
세계가 전쟁, 기아 , 음식불안, 환경오염에 시달리지만 
우리는 여전히 화장실에서조차 작고 멋진것에 감사할수 있다는거에 감사해.
 
 
 
 
darthchewee
변기에 어린왕자를 내려버리면 모두들 빨려들어가는건가?
 
 
 
 
OCELOTR
바이오쇼크 인피니트가 생각나네.



번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 지니유양

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

헤밍 16-09-23 12:07
   
잘 봤습니다.
할쉬 16-09-23 12:08
   
깔끔한데 왜 지롤들이여..
지들나라 화장실 수준 개더러운거 다 아는데..
     
안녕미소 16-09-23 12:11
   
진짜 외국 화장실 드러움
흑룡야구 16-09-23 12:11
   
이런 기사를 보면 월드컵 하기 전에 우리나라 공공 화장실 너무 낙후되고 더럽다며 이래서는 국제대회를 열 수 없다고 말하던 뉴스가 생각나네요.

격세지감입니다.
달나라사과 16-09-23 12:18
   
일본도 좁고 노후된 화장실 많은데 무슨 일본이 겁나 깔끔한게만 된것처럼 말하네 쪽바린가;;

외국애들 한국 와보지도 않고 아는것처럼 저렇게 댓글 다는거 진짜 보기 싫다

일본 및 기타유럽국가 다돌아봤지만 한국만큼 화장실 찾기쉽고 편하게 쓸수있는데도 드문데

돈내고 좋지도 않은 화장실쓰는 외국애들 참 불쌍하다는 생각마저 들던데
     
흑룡야구 16-09-23 12:19
   
오타쿠나 일빠겠죠.
     
카르마이즈 16-09-23 13:14
   
원본 출처가  코타쿠라는  오타쿠 사이트라서 일본이야기가  훨씬 더 많이 나오네요 ㅎㅎ
참고로  메갈을 은근히 옹호했던 곳이기도 합니다.
          
골룸옵퐈 16-09-23 19:23
   
코타쿠는 weeb들의 성결지인데 그곳의 반응을 번역해 오다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
rozenia 16-09-24 02:02
   
아마도 지방이나 서울-경기권에서도 10년넘은 상가건물들은 화장실이 매장안에 있는게 아니라 중간층이나 윗층으로 가야하는 걸 두고 말하는 것 같네요. 실제로 동네 호프집 상가가보면 대다수 너무 취객들이 지저분하게 써서 잠궈놓잖아요.

매장안에 독립적인 화장실을 갖는것에 대해서도, 화장실이 깨끗하진것도 우리나라 사실 그렇게 오래된 일이 아닌건 사실입니다. 더불어 아직도 더럽게 쓰거나 오래된 건물화장실은 그런경우도 많구요.

물론 외국도 마찬가지겠죠.
빨간사과 16-09-23 12:23
   
보니까 동심이네 ㅎㅎ
washedout 16-09-23 12:23
   
왠지 중국스럽다했더니 애들용이네..
washedout 16-09-23 12:25
   
솔까 저런건 난잡하기만 하고 그냥 백화점화장실처럼 은은한 조명에 심플하고 깔끔한게 젤 좋죠
설중화 16-09-23 12:26
   
틈나면 한쪽 편드는 정치 이야기 하는 환자들 처럼
은근히 일본 칭찬 하는 왜ㄴ 들
marteen 16-09-23 12:37
   
우리나라 공공화장실 서비스가 세계에서 손 꼽을 만큼 발전한것은 사실입니다.
Bluewind 16-09-23 12:39
   
지하철에 화장실 없는 나라도 많죠
꽃보단 16-09-23 12:43
   
ㅋㅋ한국와보지도못한것들이 어디서 주어들어서는 입터는거보면 가소롭다
로터리파크 16-09-23 13:08
   
한국처럼 화장실 깨끗하고 편리하게 쓸수있는데가 없는데 입털기는ㅉㅉ
오뎅거래 16-09-23 13:28
   
요즘은 양비론이 잘 안먹히니까 정치병 환자 트랜드를 미는 분위기
kbo만세 16-09-23 13:28
   
WhatTheHax

일반적으로 한국에서 화장실 찾기 힘들어. 

평범하고 화려하지않은 일반 음식점에 가면 넌 화장실 찾으려면 

몇층이나 왔다갔다해야 하는 긴 여정을 해야만해. 그리고 그거아니? 

몇몇곳은 화장지도 안갖다둔다구. 끔찍하지..

넌 결국 미국의 화장실 시스템이 얼마나 편리한지 감사하게될거야.
--------------------------------------------------

??어디를 갔다왔기에 화장실 찾기가 어렵다는거냐?? 그리고 휴지가 있는곳이 별로없다?? 유럽은 화장실이 거의 다 유료인건 알고 말하는건지 ㅋㅋ 화장지도 당연히 유료이고 ㅋㅋ
     
하늘나비야 16-09-23 20:10
   
그러게나 말입니다 하다 못해 급하면 아무 아파트 경비실에나 들어가서 양해구하면  아파트 단지내에 관리소나 공공화장실 사용가능한데 ..그것도 힘들면 공공기관 아무데나  찾아 들어감 깨끗하고 쾌적한 휴지도 넉넉하게 구비된 화장실이 있는데 말입니다  대체 어느 나라 이야기 하는지 모르겠네요 일본 좋다고 홍보 하려다 보니  한국 무조건 깍아 내리려고 아주 별 트집을 다 잡네요
          
FRS1 16-09-23 22:17
   
유럽은 정말 똥한번 싸기 힘든곳이고(호텔방이외의 곳에서 돈 안내고 들어간적이 없는듯(여행지 위주로 다녀서 더 그럴수도 있겠지만)

다만 글쓴이가 '미국'을 비교대상으로 삼았기에 한마디 드리면

미국 산지 5년되었는데, 진짜 이건 진짜 동의하기 힘드네요. 미국 대도시 인근에 살고, 처음와서 2년간은 대도시에서 살았는데, 운전하고가다 급똥땡겨 급하게 근처 오피스들 들어서있는  건물에 들어가면 화장실문 죄다 잠겨있음. ㅡㅡ 큰 페스트푸드 체인의 경우도 코인넣고 들어가는곳이 많고.

단만 한가지 분명한건 문을 부수고 들어가든 근처 오피스에 들어가서 빌어서 키를 얻어 들어가기만 한다면 휴지가 없는 경우는 못봄듯
               
G마크조심 16-09-23 22:39
   
당연히 휴지 있겠죠 깐깐하게 들어가는 곳인데 ㅋㅋㅋ
                    
FRS1 16-09-23 23:10
   
그말도 맞네요 ㅎㅎ 다만 관리기준이나 체계자체가 달라서 더 그런듯요
햄돌 16-09-23 13:41
   
울나라 공중화장실 청결도는 세계 탑임
무겁 16-09-23 13:42
   
서울올림픽 전과 지금 현재를 비교 하면 참 많이 변했지.... ㅎㅎ
마그리트 16-09-23 13:50
   
공중화장실에 비데타령 ㅋㅋ
더러워 죽겠네
초승달 16-09-23 13:54
   
참 미스터리인게, 한류팬들은 보면 그래도 좋아하는건 좋아하고
아 이건 아닌거같다고 말할때도 있고 그런데 와패니즈들은 뭔가
맹목적으로 빠는거같음. 논리가 없고 일종의 신앙? 우리나라
일빠들도 그렇던데... 쟤네들이 말하는 일본의 단점이라고 해봤자
괴상하다고 말하는정도. 그것도 좋게말하면 독특하고 유닠한거ㅋ
정말 니뽕이 무결점인건 절대 아닐텐데ㅋㅋ

또 일뽕이나 와패니즈들은 일본입장의 날조 미화역사에 격하게
심취해서 가만히 있는 (것도 피해국) 한국 까는경우를 종종봄.
+) 한국 칭찬을 못봄. ㄷㄷ 일본 오타쿠들은 왜저렇지...
     
adella 16-09-24 07:24
   
자기가 좋아하는 대상이랑 닮아가는게 아니겠습니까ㅎ

끼리 끼리라는게 이런데서도 적용되네요
가로되 16-09-23 14:25
   
쪽빨이 하나 깝치고있네
푸르른담 16-09-23 14:28
   
과거에 비하면 정말 좋아졌지~~~그런데 중국 화장실 문화는 왜 그렇게 안 바뀌는 건지
ficialmist 16-09-23 16:28
   
하지만 아직도 일반 식당 화장실중에 열쇠로 걸어 잠그고
화장지 가져가야하는곳이 좀 있죠.
좀더 개선 되어야 합니다.
코리아KOREA 16-09-23 16:29
   
울나라 보다 화장실문화 앞선 나라가 있나? 니네나라나 걱정해라..오지랖 떨지말고
소년명수 16-09-23 17:59
   
하여간 한국 관련 글만 나오면 댓글에서 쌩뚱맞게 일본 타령이네.
한국이 사랑받는 꼴을 볼 수 없는 질투 종족 답다.
골룸옵퐈 16-09-23 18:44
   
한국에서 화장실을 찾기 힘들다는 개소리는 또 처음 들어보네 ㄷㄷㄷ
https://www.youtube.com/watch?v=hHXn-GFIbn0
이 영국인도 영국과 한국의 차이점으로 한국은 영국에 비해 어딜가도 화장실이 있어서 좋다고 말하고 있는데.
복합상가나 지하철역 아무데나 들어가도 깨끗하게 관리 된 화장실 이용할 수 있는 나라가 몇이나 될런지.
에어로 16-09-23 18:53
   
고속도로 화장실이라고 되어있으니 그냥 자기들 나라 고속도로 화장실 하고만 비교하면 되는데.. 온갓 화장실을 다 끌어들여서 말하는 외국인 들이 있군요. 외국인들 중에도 개념없는 사람 참 많은듯 해요.
     
골룸옵퐈 16-09-23 18:56
   
한국의 선진화된 모습을 보면서 배알꼴려하는 부류들이 꽤 있습니다.
가출한술래 16-09-23 18:57
   
잘 보고 갑니다...
ResidentEvil 16-09-23 19:00
   
잘 봤습니당.
다크고스트 16-09-23 19:11
   
영국이나 프랑스는 지하철 공공화장실도 찾아보기 힘들 정도이고...

일본도 마찬가지고 돈 내고 쓰는 화장실이 많다.

그리고 식당가면 화장실 열쇠로 잠그어 놓았다고 하는데 일본에는 화장실 없는 식당도 많다.
     
하늘나비야 16-09-23 20:11
   
식당에 말하면 손님들이 화장실 얼마든지 사용할수 있다는 건 말하지 않더군요
오픈스트링 16-09-23 21:45
   
어느나라 애들인지 참...
자기자신 16-09-24 02:33
   
잘 봤습니다
천가지꿈 16-09-24 03:17
   
일뽕맞은 외국인들이 몇몇 보이네요
드르렁 16-09-24 06:03
   
우리나라는 예전에 비해 정말 많이 바뀐거죠.
제가 97년 호주에 갔을 때 가장 인상 깊었던 것이 어느 화장실을 가도
휴지가 상비되어 있었던 것인데, 우리나라는 그 당시엔 공중화장실에 휴지 없는게 당연했거든요.

지하철 화장실은 당연히 100원짜리 티슈 뽑는 기계가 입구에 있었고,
제가 다니던 초중고대학교 전부 휴지 따위는 없었죠.
(대학교는 제가 졸업하던 때쯤 되니 그제서야 휴지를 갖추게 됐음)

그러니 화장실을 대비해 휴대용 티슈를 갖고 다니는게 일반적인데,
티슈는 물에 녹지 않고,
그렇다고 물에 녹는 두루마리 휴지를 휴대하고 다니는 사람이 있을 리가 없으니
공중화장실엔 똥닦은 휴지 버릴 휴지통이 반드시 있어야 했던거죠.

요즘은 정말 격세지감 느껴질 정도로 많이 바뀐거죠.
동사무소 화장실은 누구나 이용할 수 있고, 비데나 휴지도 잘 갖춰놓고 있고
경기도 XX시 같은 경우는 화장실 관리에 자신감이 철철 넘치는지
'휴지통 없는 XX시 화장실. 휴지는 반드시 변기에 버려주세요'라는 문구도 써놓고.
starboy 16-09-24 11:03
   
공공장소 터미널이나 역 같은데 빼고 화장실 찾기 힘든데 미국이나 외국은 안그런가 보네?
우리도 공중화장실 시내 어디서든 쉽게 있었으면 좋겄네요...
브이 16-09-24 18:46
   
잘봤습니다
명불허전 16-09-24 19:29
   
저것들이 짱깨 화장실에 가서 옆에 볼일 보는 사람이랑 강제 합석 당해봐야 정신차리려나.
테미시안 16-10-01 13:42
   
비데는 정말 좋은 물건인듯..