해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 日 여성 "최강으로 맛있는 한국 라면 치즈볶이" 일본반응
등록일 : 16-10-22 10:26  (조회 : 38,744) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

대식가로 유명한 일본여성 키노시타 유카의 먹방입니다.
한국 팬으로 부터 받은 치즈볶이 6개 먹기에 도전합니다.
어떤 반응을 보일까요?










milk grande
한국에 살고있는데 저녁밥이 없을때 꼭 이거를 먹어
편의점에서 한개 900원(100엔)에 살수 있고 
치즈이외에도 스파게티, 짜장면
매운 스파게티등 종류가 많아서 정말 좋아



stereo わんこ
마요네즈 넣을거라고 생각했는데....



padmizm
맛있게 먹네요



みど松
제목본순간 바로 댓글보러 왔어요~!



太郎クマ
꿀, 베이컨, 치즈, 마요네즈 항상 같아....



Nanako Nanako
맛있겠다~



mick
오늘은 마요네즈 않넣는거야?



りんぱな
인스턴트라면을 포크로 돌려서먹는사람 처음본다.ㅎㅎㅎㅎㅎ



kueinto 
떡볶이랑은 틀린거야?



すんすん
한국인스턴트라면 좋아하지만 이건 별로........



大野智
꿀은 이제 좀 안넣었으면...



fairy sea
꿀넣을때 변명같은거 하지마 당당히 넣어도 돼~



ma ya
이거 일본에서 안팔아?



baikiman0915
치즈 오호~~~~~~~~



あかり早坂
기다리고 있었습니다~~~~~~~~~~~~!!!!!!



ginntoki sakata
오늘은 마요네즈가 안나오네요~^^



ARON BELL
유카씨는 몇살인가요?
10대처럼 보이는데



もんくん
>>>>> 30대인데......



MARON BELL
>>>>> 그랬군요
얼굴도 귀엽고 목소리도 귀여워서 10대인줄 알았어요 ㅎㅎㅎㅎㅎ



a to
한국분들에게 인기 많네요



Vinari
저 치즈라면 맛있어요٩(´︶`)۶~~나도 정말좋아해!!!



ぽよあん
컵째로 먹을까?라고 생각했는데 그럴리 없지
그릇에 담아서 먹네요. 나 무슨생각한거야???



ロンのフラペチーノです
유카씨 살 빠졌어?
오랜만에 보는데 얼굴이 야위었어



崎しおん
인스턴스 너무 좋아
몸에 안좋은것만 좋아하네 나는ㅎㅎ(;▽;)



宮本ヤミ
치즈에 꿀이 맞을거라고 생각했는지 수수께끼



☆ナツミちゃんねる☆
최근본것중에 가장 맛있게 먹네요
리액션도 너무 귀여워서



あうあうあーあう
항상 생각하는건데 시청자로 부터 받아서 먹는것..무섭지 않아?



らぶ らぶ
꿀 좋아하는것은 좋은데 면에 꿀을 넣는것은 충격적이야
계속 신경쓰였어



1富士2鷹3ギャツビー tomo523
나는 치즈싫어하는데 다른사람이 치즈요리먹는것보면 왠지 먹고 싶어져



eri SS
많이 먹지않을때의 유카씨의 일상을 보고싶다



まるちゃちゃ
유카씨 채소도 먹어둬!( ˙◊˙ )



小鳥遊舞花
치즈좋아한다면 놓칠수 없는 상품입니다!!
너무 맛있겠다(´﹃`)



おさるさん
오랜만에 유카씨보는건데 야위었어.살이 빠진것뿐인가?



ham MIHO
여기 댓글보면 한국분들이 일본어로 댓글달고 있는분이 많은것에 놀랐다
번역기일지도 모르지만 그렇지 않는것도 있고



Kanon Chan
맛있겠지만 양이......



さおたぷ
나도 어제 그거 먹었어요
치즈좋아하면 참을수 없죠
정말 맛있었어요
Qoo10라는 사이트(또는 어플)에서 싸게 살수 있습니다
꼭 사보세요!!(*^^*)



ヤマグチタカヒロ
이 여자분이 너무 맛있게 먹는거 보니 배고프다
아아~~~ 뭔가 먹자



藤岡ことみ
유카씨 땋은머리 너무 귀여워서
치즈라면 맛있겠다~
한국의 시청자분들 일본어 잘하시네요~



Melea Mea
치즈 인스턴트라면(?)처음 보네요
그치만 미국에서 판다면 꼭 먹어보고 싶네요



仮屋日加里
맛있겠다~
유카씨 항상 여러가지 조미료를 뿌려먹어서 참고하고 있어요
치즈에 버터라니 좋네요!d(>∀<)b



バスケ大好き
왜 살이 안찌는거죠?



M I K U !
맛없어....ㅠ  파스타인지 라면인지 파슬리인지
그치만 유카씨가 귀여우니까 봐줄께



みさきゆい
위가 이상해지지 않는게 대단해



ケサランパサラン
전날의 의상은 아줌마같다고 들어서 
오늘은 귀여운디자인의 옷을 입은것인가?
매번 의상도 신경쓰지 않으면 안되겠네요



miku
이세상에서 치즈가 없어진다면 유카씨는 어떻게 할거야?



GOODチャンネル デミタコ
와 한국분들 상냥하네요
치즈좋아하는사람이 많네요
일본에서는 치즈라면 본적이 없어



はるさん
아~이거 맛있어 오랜만에 먹어보고 싶네



うりきち
시청자분들이 유카씨에게 보낸 물건들을 보면 
유카씨를 좋아하는 사람이 많구나라고 생각해
유카씨의 팬은 좋은사람들 뿐!



定岡 
오늘도 귀엽네요
한국의 시청자들도 열심ㅎ
한국물건이면 시청횟수가 많네요



もも もも
파슬리캔 크다 ㅎ



yuuri h
흠 질릴텐데
어쨌든 꿀이라든지 치즈 마요네즈 넣고 매일 맛있다고 그러니까 신뢰가 안가



レモンスカッシュ
한국에도 이렇게 맛있게 보이는 라면이 있네요
치즈좋아하니까 먹어보고 싶다



黒 黒
그거 정말맛있어 
처음먹을때 뜨거운물을 전부 버려서 가루가 뭉쳐 고생했어.ㅎㅎ



奈ジロ
한국의 컵라면 영상!ㅎㅎ
최근 컵라면 많이 받는다고 말했었죠?
유카씨가 좋아하는 치즈맛이다~(๑>◡<๑)


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 16-10-22 10:28
   
잘봤습니다
서클포스 16-10-22 10:30
   
라면 많이 먹으면 위 망가지지 않을까여 ? ㅇㅇ;;
암코양이 16-10-22 10:52
   
헐...30대
     
허까까 16-10-22 23:33
   
85년생이에요.ㅋㅋ
위현 16-10-22 11:04
   
이거 맛있어욤 / ㅅ/ 저도 즐겨먹음
미우 16-10-22 11:10
   
저게 맛있나요? 정말인가요?
화면처럼 저랬다간 4/5는 버렸을 거 같다 ㅠ.ㅜ
llIIIIII 16-10-22 11:28
   
사먹어봐야겟다
두무지 16-10-22 11:30
   
과식하는데 살이 안찌는 진짜 부러운 체질이네요. 나도 맘놓고 실컷 먹었으면 좋겠음....
착한도룡뇽 16-10-22 11:47
   
あうあうあーあう
항상 생각하는건데 시청자로 부터 받아서 먹는것..무섭지 않아?

이게 와사비테러의 기본 베이스입니다. 확인되지않고 한국인들은 일본인을 싫어해서 분명히 음식에다 해코지를 할것이다라는 대뇌망상을 기정사실화해서 내가 생각하는게 이정도인데 진짜는 내가 생각한것다 더 끔찍할것이다. 이쯤되면 이미 한국은 하지도 않은 짓을 하는 개쓰레기 반일국가이고 자기들은 받지도 않은 피해를 받은 선량하고 불쌍한 피해자가 되는겁니다. 그중에서 좀 더 많은 과대망상과 피해의식 쩌는 사람들은 '아 엿같네 우리라고 그렇게 가만히 당하고만 있어서 되겠냐?우리도 하자. '라고해서 하는짓이 지금 오사카에서 벌어지는 혐한테러의 초석이라고 생각해요. 사실상 역사를 바로 알았다면 우리가 왜 화를내는지 이해했을텐데..일부 일본을 옹호하시는 분들 주장중에 정부만 그러지 대다수의 일본인은 그렇지 않다. 라는말은 저도 동의합니다. 하지만 저라도 일본 현지에서 있으면 한국인은 개쓰레기라는 생각을 할것같네요. 매번 한국인이 범죄하나라도 일으키면 아주 나라 전체를 들썩이면서 3박4일을 뉴스에서 ㅈㄹ하고. 매일 아침 출근할때 좌판 신문 잡지는 모조리 한국ㅂㅅ이라는 기사이고. 우익들은 하루가 멀다하고 집요하게 헤이트 스피치하고. 또 그걸 매일같이 듣고. 전 세계에서 인기있다고 떠들어대던 삼성은 아무리 찾아봐도 보이질 않고...생각해보세요.. 멀쩡한사람도 혐한되지 않겠어요?
     
gyuva 16-10-22 12:15
   
너무 해석이 과하신듯. 연예인들도 팬들이 준 음식 먹었다가
 피해보는것도 한둘이 아닌데  비제이들도 조심할 필요가 있는거죠.
          
Joker 16-10-22 13:09
   
그것도 그렇습니다만 뭐랄까
일본인들 자체가 저런 음험한 종류의 테러?라고 까지 할 수 있을지는 모르겠지만
먹을 것에다 주사기로 약을 넣는다는지 하는 류의 사건이 꽤 있어왔죠
뭐 눈에는 뭐만 보인다고. 그런 것도 좀 작용을 하지 않았을까 싶습니다.
     
ㄴㅇㅀ 16-10-22 13:07
   
일본에서 길에서 코카콜라 줒어먹고 독살 당한 사건도 여럿 있었고 또 공짜로 받아먹는것에 심한 부담감도 있더라구요 오가다가 캔한병 얻어마시는것도 부담감을 갖더라구요
     
내손안에 16-10-22 19:03
   
현실정을 정확히 꿰뚫어본 안목입니다
그리고 이나라 정치 경제 교육에서 원캉 열도시다바리를 자처하는지라 그땀시 더 혐한이 날뛰는것도 잇지요
쌍말로 좃센징은 아무리 까고 무시해도 그냥 네네하고 넘어가지 성질낼줄을 모른다는 인식을 심어주고 잇다니깐..
     
허까까 16-10-22 23:58
   
이 여자한텐 본국인 일본을 비롯해서 대만, 중국, 싱가폴, 심지어는 영국, 독일에서도 음식을 보내줍니다.

'일본인들은 의심이 많다'는거면 몰라도 이 댓글 가지고 콕집어 '한국인이 나쁜짓을 한다고 생각한다'는건 너무 과대해석 하신 듯.
위스퍼 16-10-22 11:49
   
보기만해도 느글느글한데
저 정도의 양을 다 먹다니 위대(胃大)한 여성이군요.
현숙2 16-10-22 12:28
   
착한도롱뇽님
저런건 왜놈들의 일상입니다
놀랄일도 아니죠
왜놈들은 지배층으로부터 무려 수백만이 자결 강요로 스스로 목숨을 끊어야 할 정도의 노예화된 종족입니다
어떤불평도 하지못하죠....두려움에 그저 마스크만 줄창나게 쓰고다니며 숨고 도망갈 궁리만 할뿐
자국정부는 물론 외부 어떤민족도 의심과 불신으로 망상에 가득찬채 평생을 살아갑니다
심지어 많은 한국인들이 댓글달고 있다고 망상하는것보세요
한국인들이 골 비었다고 일본어까지 써가며 댓글달겠어요?
KCX2000 16-10-22 13:16
   
얘가 먹방하면서 먹는걸 전부 녹화를 안하고 편집을해서 실제로 먹는지 알수없다고 하더니만...

진짜 삼키는 장면은 다 빠졋네요 ㅋㅋㅋ

저걸 실제로 먹었는지 안먹었는지 알수가 없네요

아프리카처럼 생중계라면 모를까 편집한 영상이니 알수가 없네요
     
첼파 16-10-22 14:58
   
그냥 빨리 감기 같은데요...
     
주실버 16-10-22 15:08
   
라이브 방송도 합니다만..;;;
     
헤밍 16-10-22 16:14
   
일본방송에서도 검증된 사람입니다.
유투브에 찾아보시면 이 사람에 대한 영상 많아요
     
불량회원 16-10-24 03:41
   
이 사람 영상나올때마다 이런 댓글은 끊임없이 올라오네요
첼파 16-10-22 14:52
   
못먹을 양이네요...
저두 치즈 잘먹구 좋아하는편인데 보는 내가 다 느끼하구만.....
오마이갓 16-10-22 15:18
   
잘보고가요.
이노 16-10-22 16:11
   
잘먹네요. 말라보이는데 6개를 한번에 다 말아먹네.
세니안 16-10-22 16:47
   
저여자 일본서도 유명한걸로 알고 있어요 많이 먹는거로 유명한 ㅋ 티비에서도 몇번 나온적도 있더군요
     
Goguma04 16-10-22 17:42
   
스타킹에서도 나왔었죠
sunnylee 16-10-22 17:21
   
나이가 먹어서 인지 이제는 저런음식은 땡기지가..
얼큰.구수한것을 찾게되니...
sunbee 16-10-22 17:40
   
먹방 같은거 관심도 없었는데, 예쁜 여자가 하니깐 눈이 즐겁네요. 걔다가 잘 먹어 ㅋㅋ
Goguma04 16-10-22 17:41
   
진짜 이사람보면 대단하단 말밖에 안나옴ㅋㅋ
저걸 다 먹는것도 신기한데 살이 안쪄
예그리나 16-10-22 19:06
   
잘 봤습니다 .
명불허전 16-10-22 19:45
   
개인적인 취향이지만 라면엔 아무것도 넣지 않는 게 젤 맛있음.
가출한술래 16-10-22 22:09
   
잘 보고 갑니다.
허까까 16-10-22 23:27
   
저기 댓글다는 사람들보면 한국인이 히라가나로 쓰는 경우도 있지만 한빠들도 많더군요. 그러니까 아이디 한글로 쓴 일본애들.
뭐꼬이떡밥 16-10-23 01:12
   
나중에 토할거 같음..

저렇게 많이 먹는다면 살이 안찔수가 없음.
운동을 하는것 같지도 않고
자기자신 16-10-23 02:05
   
잘 보고가네요
비익조 16-10-23 08:57
   
대개는 먹방 보면 그 음식이 먹고 싶어지는데 이분 먹방을 보면 느끼하고 인상을 찌푸리게 되네요 "저런걸 넣고 먹어?" 이런 느낌 ㅎ

암튼 잘봤습니다 ~
헬로비녓스 16-10-23 19:33
   
대체 어디로 그게 다 들어가는지
헬로비녓스 16-10-23 19:34
   
사람 뱃속은 항상 상식적이지만은 않다고 해야하나
ckseoul777 16-10-24 22:34
   
저거는 몇개정도로 만든지는 몰라도 진짜로 잘먹네
완빵 16-10-25 07:03
   
얘는 볼때마다 골때리네 ㅋㅋ
야리야리하고 쪼만한 여자애가 어떻게 저 많은양을 먹지??
대단 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
케빈가넷 16-11-05 16:11
   
헐...