| 
|
한국 유명 우유업체 우유 속 포르말린 검출
앱솔루트명작분유까지 관련
한국 서울의 한 슈퍼마켓, 판매중인 우유에는 포르말린이 들어있지 않다는 표지판이 세워져있다.
직수입 된 앱솔루트명작분유
오염된 사료 사용이 원인, 해당 업체 다수 제품이 중국에서 판매 중
한국 제 3대 유제품 생산기업인 매일유업의 우유중 포르말린이 검출되었는데, 오염된 수입사료를 사용한 것이 원인이었다. 본 기자는 매일유업의 여러 유제품이 중국시장에서도 판매되고 있는 것을 발견했다.
며칠 전 한국수의과학검역원은 한국 4대 유제품 기업이 생산한 우유에 대해 포름알데히드 검사를 실시, 이번 달 9일 전후로 결과를 발표할 예정이다.
포르말린은 포름알데히드의 수용액으로 과거에는 소독과 살균에 광범위하게 사용됐었다. 하지만 인체에 좋지 않은 영향으로 인해 식품업 등 각종 영역에서 그 사용이 줄어드는 추세이다.
한국수의과학검역원은 이미 한국 국내 4대 유제품 기업인 매일, 서울, 남양, 동원에서 생산 된 50종의 다른 제품에 대해 검사를 실시, 5월 9일 전후에 결과를 발표할 것이다.
한국은 현재 20여개 유제품 생산 기업이 있는데, 서울, 남양, 매일 3대 업체가 전체 시장 중 63%의 점유율을 차지하고 있다. 그중 문제가 발견 된 한국매일유업은 전 세계 30여개 국가와 지역에 상품과 기술을 수출하고 있다.
한국수의과학검역원은 검출 된 포름알데히드는 우유에서 자연적으로 발생해서 우유의 질에 영향을 주었을 가능성도 있다고 보고, 이후 모든 유제품에 포름알데히드 검사를 시행할 계획이다.
정식수입제품의 원유는 한국산이 아니다
본 기자의 조사결과 해당기업이 중국에서 팔고 있는 분유는 앱솔루트명작 제품이었다. 이 분유는 중국 옌타이 메이이수출입유한공사가 한국에서 직수입하였고, 3세까지의 영유아를 대상으로 한 제품이다.
그외에 매일유업의 '궁'분유 및 영아 목욕 밀크로션과 엉덩이 피부보습 제품이 중국에서 판매중이다.
옌타이메이이수출입유한공사의 베이징판매대표 천여사는 기자의 취재를 통해, 옌타이메이이는 매일유업의 중국유일의 총대리업체로, 앱솔루트명작, 맘스마일 임신부/수유부용, 베이비웰 아기설사제품 등 세 종류가 주 수입상품이라고 밝혔다.
"저희 회사가 공식적으로 수입한 제품이라면, 원유는 한국산이 아닌 뉴질랜드와 독일 것입니다. 중국세관과 출입국검역국의 검사를 받았기 때문에 걱정하실 필요없습니다."
하지만 본 업체는 인터넷상의 몇 몇 매일유업생산, 포장이라고 한글로 쓰여 있거나, 구매대행 및 밀수제품, 한국원유로 생산되었다고 알려진 제품들의 품질과 생산일자는 보장할 수 없고, 중국국가위생부문의 감독을 받지 않았기 때문에 안전성에 문제가 있을 수 있다고 했다.
오전에 본 기자는 이 사건과 관련해 국가질량감독검험검역총국을 취재하려고 하였으나 해당기관은 이 사건에 대해 어떠한 반응도 보이고 있지 않다.
---------------------------------------------------
2011-05-03 16:55:43 新浪新疆阿克苏手机用户
저런 걸 먹여서 다음 세대를 죽게하다니...
한국인들이 어떻게 처리할지를 봐야겠다.
2011-05-03 16:59:19 新浪湖南长沙手机用户
에휴...
2011-05-03 17:01:22 新浪天津手机用户
쓰미다 한 건했네~
2011-05-03 17:04:58 新浪安徽合肥手机用户
대한국 쓰미다
2011-05-03 17:12:05 新浪江苏南京手机用户
ㄱ씨ㅂ 왜 중국은 검사해도 안나오는건데?
2011-05-03 17:13:35 新浪广东广州手机用户
이 문제 아님 저 문제...
애들은 살라는거냐 말라는거냐...
2011-05-03 17:19:47 新浪山东淄博手机用户
외국게 꼭 좋은 것만은 아냐.
2011-05-03 17:22:53 新浪上海手机用户
어떤 거든간에 함량을 꼭 봐야지.
걍 국산 유명상표 먹으면 된다고 본다.
언론에선 오도나 하고 있고...
2011-05-03 17:37:59 新浪广东佛山网友moqinght
1880원 = 11.4인민폐
어쩌다 단위가 저렇게 커진거야?
2011-05-03 17:47:40 新浪广东广州手机用户
아놔 제발 제목 좀 저렇게 뽑지 말아라...
난 또 한국유두라고...
(원래 제목엔 '한국 유제품 거두(巨頭)업체라고 되어 있었습니다.)
2011-05-03 17:53:37 新浪江苏南京手机用户
설마!!!
울 아들 막 먹게한지 며칠 안됐는데 포르말린이라니...
이번에 분유바꾼거 ㄱㅆㅂ 딱 들어맞았구만.
2011-05-03 17:55:20 新浪广西南宁手机用户
(분유)마시긴 개뿔
모유가 최고다.
젖때면 죽먹이고.
2011-05-03 18:00:39 新浪广东东莞手机用户
국산유명제품?
멜라민?
생산업체, 검역당국 결탁?
성문화 되지 않은 관례?
2011-05-03 18:13:07 新浪河南郑州手机用户
한국인은 믿을 수 없다고~
2011-05-03 18:13:20 新浪陕西西安手机用户
남들 우유가 문제있다고 우리 자신의 문제가 없어지는 거임?
2011-05-03 18:33:34 新浪江苏连云港手机用户
쟤들은 걍 좀 부주의해서 그런거고...
중국우유에는 고의로 첨가하는건데,
이게 어떻게 같다는 거야!
2011-05-03 19:34:20 新浪内蒙古包头手机用户
50보 100보잖아! ㅂㅅ!
2011-05-03 18:42:37 新浪广东广州手机用户
전 우유를 먹지 않겠습니다.
걍 수돗물이나 끓여먹음돼요.
2011-05-03 18:46:38 新浪青海西宁手机用户
또 주의를 분산시킬라고 하네...
우리 식품안전이 문제가 있을 땐 꼭 외국도 식품안전문제가 있다고 터뜨리더라고.
2011-05-03 19:02:20 新浪福建福州手机用户
포르말린은 시체담그는건데.
분유에까지 들어가다니...
끌어내서 총살시켜버려.
2011-05-03 19:02:43 新浪上海松江手机用户
침착들하셔~
니들도 습관되면 괜찮을거야.
2011-05-03 19:09:28 新浪浙江杭州手机用户
ㅆㅂ 기사에 나오는 수입사료는 100% 중국산이겠지.
2011-05-03 19:09:37 新浪陕西西安手机用户
포르말린 연못에서도 계속 젖을 생산하는 젖소라니...
그 정신을 높게 산다!
2011-05-03 19:11:37 新浪广东广州手机用户
한국은 한국이 최초로 식품에 멜라민 등 물질을 첨가했다고 밝혔다.
2011-05-03 19:16:03 新浪上海手机用户
ㅎㅎ!
우리께 조절이 안되니까 남에 거 가지고 ㅈㄹ이구나~
2011-05-03 19:18:05 新浪广东广州手机用户
불매
2011-05-03 19:18:58 新浪四川攀枝花手机用户
그래도 멜라민은 없으니 다행이다.
수입식품은 국가세관보고서가 있어야 되니까, 첨가물이 좀 있어도 국가에서 허용한 기준치 선은 될거야.
2011-05-03 19:29:57 新浪北京手机用户
포르말린은 발암물질이야.
2011-05-03 20:13:18 新浪福建厦门网友覆手为雨
우리도 몇 몇 해산물들 방부제로 십여년간 쓰고 있어.
2011-05-03 19:26:48 新浪黑龙江哈尔滨手机用户
사람잡네
2011-05-03 19:27:34 新浪北京手机用户
이게 멜라민보다 더 독한거거덩?
2011-05-03 19:29:01 新浪山西阳泉手机用户
마시면 미이라 된다.
2011-05-03 19:29:33 新浪广东广州手机用户
공정하게 얘기하자면 외국식품도 문제가 있긴 해.
그저 우리 국내만큼 많지 않아서 그렇지.
2011-05-03 19:32:02 新浪内蒙古包头手机用户
그건 국내검사수준이 너무 떨어져서 그래.
수입식품에서 아무것도 못 찾아낸다니까!
2011-05-03 19:30:48 新浪江苏南京手机用户
앞으론 유모를 구해야겠어.
2011-05-03 19:43:26 新浪韩国seoul-t'ukpyolsi手机用户
그래도 공정하게 말하는 사람이 다 있네.
확실히 쟤들은 고의성이 없거든.
우리 중국인들은 고의로 그런거고.
2011-05-03 19:50:24 新浪江苏南京手机用户
먹고 안죽으면 암 문제없어~
실제로 아직까지 아무도 안죽었잖냐~
2011-05-03 20:11:44 新浪广东广州手机用户
매 번 사건터지면 중국국내상품들은 다 안전해져.
2011-05-03 20:23:13 新浪浙江丽水手机用户
우유에서 포르말린이 검출된거지 분유가 아니야.
2011-05-03 20:34:11 新浪美国俄克拉何马手机用户
우리 아들도 그거 먹는데...
빨랑 마누라한테 얘기해야겠다...
2011-05-03 20:44:05 新浪内蒙古呼和浩特手机用户
쌤통이다~
2011-05-03 20:45:25 新浪四川泸州手机用户
이 기사로 뭘 이야기하고 싶은 걸까?
ㅎㅎ
2011-05-03 20:46:11 新浪北京手机用户
또 국민들 화제전환용이냐.
2011-05-03 20:56:32 新浪湖南长沙手机用户
쓰미다 독 있음.
2011-05-03 20:57:42 新浪天津手机用户
옌타이 여사, 자기가 한 말에 책임지쇼.
양심에 아무 거리낌없어요?
진짜 검사는 해본거요?
2011-05-03 21:00:22 新浪北京手机用户
아놔... 포르말린이 다 있어?.
애기 강시가 넘쳐나겠구만!
2011-05-03 21:02:19 新浪福建福州手机用户
중국에서 사는 분유는 국산이던 수입이던 다 마음이 안놓여.
2011-05-03 21:12:01 新浪云南昆明手机用户
어느 나라든 다 똑같다.
그저 먼저냐 늦게냐의 차이일뿐.
미리 봤으니 됐지 뭐.
2011-05-03 21:16:01 新浪四川成都手机用户
해산물 담궈놓는 물에도 포르말린을 넣던데...
2011-05-03 21:29:16 新浪湖北武汉手机用户
운좋네~ 막 뉴질랜드 직수입제품으로 바꿨는데~
2011-05-03 21:37:44 新浪青海西宁手机用户
칭하이 어떤 기업제품엔 뭔지도 모르는 흰 물질이 들어있다는데...
친척이 나한테 먹지말라고 하더라고.
2011-05-03 21:41:09 新浪湖北武汉手机用户
한국도 있는 거야...
2011-05-03 21:41:24 新浪福建厦门手机用户
병원가서 봐봐.
벽에 붙은 포스터마다 다들 모유 먹이라고 하잖아.
엄마들이여~~~
애 낳고 젖안나온다는 말은 말아주세요~
2011-05-03 21:45:09 新浪云南昆明手机用户
꼭 외국 달이 더 둥글다는 놈들이 있다니깐!
2011-05-03 21:54:39 新浪山西太原手机用户
한국은 검출해냈는데 우리 검사기관은 뭐하는거야...
2011-05-03 22:16:26 新浪浙江杭州手机用户
중국이 위안거리를 찾고있어...
2011-05-03 22:18:22 新浪广东中山手机用户
안죽으면 행복한 거임!
2011-05-03 22:26:13 新浪浙江台州手机用户
사실 포르말린은 한국인이 발명한거야.
2011-05-03 22:26:14 新浪新疆阿克苏手机用户
중국인들은 보통 사람 하나 죽어야 조사하기 시작하잖아...
2011-05-03 22:31:36 新浪广东广州手机用户
중국에선 허가된 첨가젠가보지!
그러니까 저 여자가 저렇게 말하지.
2011-05-03 22:47:42 新浪甘肃兰州手机用户
뭐든간에 중국에선 걍 맘놓고 쓰세요~
애들한테 해를 입히고...
걍 다 나가죽지 뭐!
2011-05-03 23:06:14 新浪上海手机用户
중국인들이 안사주면 문닫을 준비해라.
2011-05-03 23:23:09 新浪浙江杭州手机用户
포름알데히드는 정상인거야.
왜냐면 우유에서 보통 자연적으로 발생하거든.
시중에 팔리고 있는 우유사탕들에도 대부분 미량의 포름알데히드가 들어있어.
그저 저 분유속에 얼마나 들어있는 지를 모를뿐이지...
번역기자:
발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 발번역태희
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
