• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국판 재즈! 밀양 아리랑
등록일 : 11-05-10 15:54  (조회 : 19,509) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트






와 파워있다! :'D
훌륭해- 이 모든 것들이 내 마음을 날려버렸어!!!
1raspberry1 1 year ago 35



와우 한국판 재즈!!!
folkflying2 1 year ago 32



영상 퀄리티가 좋지 않아서 아쉽지만, 그래도 이건 정말 아름다워!
AnAwesomeMonkey 2 days ago



@KalmiaDixInfernal 이건 또 다른 버전의 아리랑으로 밀양 아리랑이라 불려
Hakae2 2 weeks ago



이 곡의 이름은 무엇이지요? T_T
KalmiaDixInfernal 4 weeks ago



이게 바로 진짜 음악이란 거지.
tagaloa 1 month ago



0:31 여기 소리 꼭 여자가 노래 부르는것 같아
Legendation 1 month ago



와우! 미소를 거둘 수 없어! 이건 오랜 시간동안 듣지 못했던 굉장히 멋진 음악이야! 그 여자가 바이올린 처럼 생긴 악기를 연주할 때마다 우는 듯한 소리가 크게 나는데 듣는 나마저 눈물이 날 수 있을것만 같아 정말 엄청나잖아!
좋은 발견이야, 그리고 공유 정말 고맙다! 이 영상이 내 하루를 만들었어!
신의 축복이 함께하길...
ajf278 1 month ago



이거 열정적인데...
OnichanHachi 1 month ago



이건 마치 신급.. 정말 강렬하다
juwonnie 1 month ago



이건 믿을 수 없을 정도야! 정말 맘에 든다! :D 좋아요버튼(Liked) 하고 즐겨찾기해놨어! 공유 고마워
Vaelyth 2 months ago



빌어먹을 피아노치는 남자 난 한국 악기를 듣고 싶단 말이야
LBPFan65 2 months ago



문제가 하나 있다면 그건 이 영상의 썩은 퀄리티야. 그 외엔 정말 좋은 음악이야
artemo3 3 months ago 2



0:33 어떻게... 세상에 어떻게 저런 악기를 연주 할 수 있지? D8 난 놀랐어!!
PhearMonkey666 3 months ago



@ncglock 피아노가 재즈풍을 흘렸지. 이 연주는 오리지널 전통 음악이야.
krnboi93 4 months ago



너무 시끄러 !
kingsburns 4 months ago



대단한 베이스 악기야
paitachP 4 months ago



그래서 저 중간에 있는 숙녀가 연주하고 있는 악기 이름은 뭐지? 꼭 여자가 노래를 부르는 소리를 내는군, 이상해, 그치만 멋져!
23ni 5 months ago



경의로운 음악이야. 공유 고마워.
214Nandy 5 months ago



대단해! 그리고 그 가야금 소리 이 곡에 잘 들어맞는다, 기타 시대는 좀 끝나가는듯 하다 ㅋㅋㅋ!
puganufur 5 months ago



필린트스톤(원시인 만화 제목입니다.)이 연주한다
papapardal1 5 months ago



가야금의 소리를 사랑해. : )
pplinseoul 5 months ago



정말 좋다. 더 나은 퀄리티를 갖을 만한 가치가 있어...
artrasa 6 months ago



피아노가 너무 과해, 피아노가 아시아의 음악 문화라고 생각이 들지 않니... ?
ncglock 6 months ago



정말 아름다워
cocomyoun 6 months ago



좋은 물건인걸!(음질 퀄리티가 애석하긴 하지만 말야)
pageponpai 7 months ago



이거 괜찮다. 이 음악을 사겠다.
DRF42 7 months ago



대박 !!!!!
taiflint 7 months ago



=00000000000000000000000000000­00000000 아나!!! 쏘 쿨!
supershooty 7 months ago



음....매우 흥미롭고 매우 잘 연주했어!
asiancowboy69 8 months ago



<3 거문고
candoo123123 8 months ago



@kjwp33 와우! 정말 다름을 보기 힘든걸 하지만 소리는 구분 가능해. 완전 달라. =)
TwiddleXTormenT 9 months ago



@TwiddleXTormenT 그 악기는 해금이라 불리지. 얼후(ehru)와 비슷해 하지만 소리와 느낌은 다르지
kjwp33 9 months ago



난 아직 이게 달인일 만큼 소리가 큰지 잘 모르겠어.
CyberTootie 9 months ago



내가 이것을 처음 듣는것으로써, 내 자신이 이 악기들을 받아드리기를 좀 힘들어 하고 있는걸 알아냈어.
이제 메텔리카를 접한 나의 할머니의 심정이 이해가가
ctyuang 9 months ago



저 얼후(eh-ru)가 시작됫을때 난 소스라치듯 놀랐지 뭐야! ㅋㅋㅋ! 완전 멋져. 정말 여자가 노래하는것 같잖아. =D
TwiddleXTormenT 9 months ago



오, 소음 ?!
xicilew 9 months ago



와우...정말 좋네..퀄리티가 좀 더 좋았더라면 싶다. 저 여자들 진심 대단해...
SajuSukumar 9 months ago



언젠가 나만의 해금을 갖고 싶어 그리고 어떻게 연주하는가 배우는거지!!!!!!
koreanxforever123 10 months ago



"Infinite of Sound"는 원래 "Infinity of Sound"야 온라인에서 검색해봤지!
mimmimu3 10 months ago



더 좋은 퀄리티의 같은 곡을 찾을 수 있음 좋겠다, 난생 처음으로 재즈를 즐겨 들었어.
mimmimu3 10 months ago



와우 한국식 재즈 :P
대단해
CRAKIZGOOD 11 months ago



@lovecsunp88 누군가 알아서 천만 다행이다 XD, 주일내내 이 곡의 이름이 과연 무엇일까 생각하고 있었거든.
AhdrienTak 1 year ago



@SDJ37 그리고 인디안들은 아시아에서 왔지 ㅋㅋㅋ
Celion27200 1 year ago



이 곡은 밀양 아리랑이야!!
한국 민요지.
lovecsunp88 1 year ago



혹시 이 곡에 이름이 있니?
AhdrienTak 1 year ago



저 휜 두 줄의 악기는 해금으로, 중국의 얼후(Erhu)와 비슷해, 얼후(erhu) 검색해보면 많은 곡을 찾을 수 있을거야, 하지만 해금은 그 보다 덜하지.
ValExperimenter 1 year ago



누구 0:33 에 여자가 연주하고 있는 악기가 무엇인지 알려 줘, 꽤나 흥미있거든 XD
Thetimewillgoonn 1 year ago



헐 대박, 이거 엄청난데!!
RottingPenguin 1 year ago 4



와우 와우 와우 이거 완전 미친듯이 대단하다!!!
공유해준 것 진짜 고마워!
windmil7 1 year ago 2



한마디로 "놀라워!"("astonishing!") 이거 짱이야!!!
zimzone18 1 year ago 2



와우! 나는 이 노래를 사랑한다! 나는 나의 유년기 동안에 그것을 경청했다. 그러나 때 나가 미국에 이주할. 나는 결코 오늘까지 노래를 듣지 않았다. 좋아 Oh! 한국 긍지!
Wow! I love this song! I've listened to it during my childhood. But when I immigrated to U.S. I never heard the song until today. Oh Yeah! Korean pride!
bubblezw00t 1 year ago (한글/영어 모두 적혀져 있었습니다. 와우! 이 곡을 사랑해! 어렸을때 많이 들었었는데. 미국으로 이민오고서 부터 오늘 전까지만 해도 듣지 못했었지. 오 예! 한국 자랑/긍지!)


매혹적이야.... 두 엄지를 대단한 뮤지션들에게 올린다
브라보 브라보
luckykenny23 1 year ago




번역회원:daisy
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : daisy

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

키노 11-05-10 15:58
   
아리랑이 진짜 좋은게 지역마다 다르다는점..
모널해저드 11-05-10 16:03
   
음질이 ㅠㅠ
짤방 11-05-10 16:09
   
진짜 해금 완전 좋아하는데..ㅠ.ㅠ 해금 너무 신비롭지 않나요 소리가?ㅠㅠ
탱크곰 11-05-10 16:20
   
저 얼후(eh-ru)가 시작됫을때 난 소스라치듯 놀랐지 뭐야! ㅋㅋㅋ! 완전 멋져. 정말 여자가 노래하는것 같잖아. =D
TwiddleXTormenT 9 months ago

.............................................................................................................................................

얼후가 아니라 해금인뎁. 얼후는 중국꺼 아닌가?
고미남 11-05-10 16:29
   
잘 보고 갑니다~~ ㅜ
더미군 11-05-10 16:30
   
아 음악이 좋네요. 그리고 얼후는 중국 악기가 맞습니다. 해금과 많이 비슷해서 착각을 하시는듯~
미친도끼 11-05-10 17:14
   
..음질이..2
라엘라 11-05-10 17:14
   
대한민국 만셍~~~ 음악하나에 자긍심을 느끼네요 우리 선조들은 정말 천재이신듯
카로스 11-05-10 17:22
   
댓들들 반응을 보시면 아시겠지만 대부분의 사람들이 매력적으로 느끼기는 합니다만. 문제는 이러한 비디오가 사람들에게 정확히 어떤것인지 전달하기가 쉽지 않다는 겁니다. 제목을 보고도 알 수가 있죠. 해금은 중국의 얼후와 비슷하지만 주법이나 소리가 완전히 다릅니다. 그렇기때문에 해금 연주라던가 하는 제목이야 하지만..제목은

so wonderful music.!!

밑도 끝도 없이 음악이라고 하네요. 태그또한 한국과 가야금 밖에 있질 않습니다.

그래서 저의 바램은 이러한 것들이 사람들로 하여금 정확한 정보를 전달 할 수 있게 되었으면 좋겠습니다.
     
꿀이 11-05-12 01:59
   
공감.. 알고싶어하는 분은 많은데
알려주는게 영 시원찮네요 얼후는 왜 나오는겨;;
굿잡스 11-05-10 17:30
   
음질이 좀 안좋네요. 소리만 제대로 나왔으면 더 좋았을 걸.

하여튼 우리 국악 보니 좋다.~~

서구 클래식 악기보다 훨씬 많은 우리 국악이 세계로 당당히 뻗어 나갈 그날을 ~~
선샤인 11-05-10 17:35
   
음질이 ㅇ ㅓ쩔OTL;
기린이 11-05-10 18:27
   
잘 보고 갑니당^^
까통 11-05-10 20:01
   
좋다^^
オオカミ 11-05-10 20:06
   
아리랑이 이렇게 멋있는건 처음임.
호야 11-05-10 21:06
   
귀호강하고가네요 ㅎ 잘듣고보고가요 ㅎㅎ
매가보약 11-05-10 21:15
   
잘보고 가요.
찬양이 11-05-10 23:17
   
멋있네요.
천리마 11-05-10 23:19
   
정든 님이 오신 다기에 깨를 벗고 잣더니~~ 어먼놈이 올라와서 지랄을 하네~~,아리 아리랑~~ 스리 스리랑 아라리가 낫네~~아리 아리랑 스리 스리랑~~ 아라리가 낫네~~ 흥겨운 민요지.
시간여행자 11-05-11 04:22
   
IS 상당히 좋습니다.

http://youtu.be/Ffvnj_RB1j4
wolfk 11-05-11 05:21
   
오오 굉장히 좋군요...ㅎㅎ 저렇게 연주하는것도 신기하네용..+_+
아그네스 11-05-11 08:17
   
역시 우리 전통 악기가 좋군요..
신비한 느낌이..
오캐럿 11-05-11 09:05
   
수고하셨습니다... 재밌게 잘 봤습니다...^^!
룰루랄라 11-05-11 10:05
   
잘보고 갑니다~
부탁해 11-05-11 11:02
   
좋네요~
음질이 아쉬운...
술바라기 11-05-11 15:04
   
진짜 피아노가 좀 안습 ㅠㅠ
열심히살자 11-05-11 19:03
   
정말 좋은 공연이네요. 언제하는지 진작 알았으면 저도 들었을텐데요. 아쉽습니다.
어개 11-05-11 19:18
   
음질이..... 음질이......
19세기임?
꿀이 11-05-12 02:03
   
해금.. 줄도 2줄인데 소리표현이 대단해서 매력적인..
옛날에 한번보고 배우고 싶었는데 가르치는데도 마땅히 없더라구요.
해금인데 비슷한 얼후를 들먹여서 외국인이 얼후로 알아버렸네요.
우리 악기의 정확한 정식명칭을 알리고 홍보하는게 필요한 듯
더블비얀코 11-05-13 14:31
   
ㅇ ㅏ리랑~~~~~~~~
알틱 11-05-20 00:51
   
오~~~  새롭고 신선...좋습니다!!!!

감사합니다~
가생의 11-10-22 23:50
   
와웅~
아이리스 11-11-07 02:30
   
잘 보고 갑니다.
밥사랑 12-06-03 18:02
   
잘보고갑니다