일본 여자에게 인기있는 한국 남자, 그 이유는?
연일 TV에서 방송되고 있는 한국 드라마.로맨틱 코미디부터 시대극까지, 드라마의 장르는 여러가지지만, 극중 등장하는 한국 배우의 대부분이 꽃미남에 남성답고, 여자를 지켜주는 배려도 가지고 있습니다.「한류팬=연배 여성」이라는 것은 옛날 얘기이고, 지금은 폭넓은 연령층의 여성들이, TV 속 한류 배우들에게 빠져 있습니다.
TV 프로그램 한류팬이라는 20~30대의 여성에게 「한국 남성」의 이미지에 대해 질문하면, 「활동적이고 남자답다」 「일본 남성에게는 없는 씩씩함이 있다」「한국인과 교제하고 싶다」 등으로 대답하는 사람이 대부분이었습니다. 한국 배우에 매력을 느껴 매료되었다해도, 어째서 일반 한국남성에게까지 이런 매력적인 이미지가 형성 되었을까?
어느 한국 네티즌은, 일본에서 한국남성이 인기 있는 이유에 대해 다음와 같이 적었습니다.
---------- ---------- ---------- ---------- ----------
한국 남성에 대한 인식은, 「겨울연가」로 시작되었다고 해도 과언이 아닐 것입니다.
NHK에서 방송되어 한류열풍의 주역이됐고, “욘사마”라는 애칭도 태어났습니다.욘사마가 연기한 배역 많은 일본 여성이 빠져 들었습니다, 한국 남성에 대한 이미지는 부드럽고 따뜻한 이미지로 형성되었습니다. 그 후, 일본의 젊은 여성들에게 진한 감동을 선사한 것이 동방신기입니다.
동방신기는 노래나 댄스가 매력적인 그룹이지만, 일본에서 가요 프로그램등에 출연하여 한국 남성의 이미지를 심어주는 역할을 했습니다.예를들면 방송에서, 「만약 교제하면 그녀를 위해 무엇을 해 줄건가요?」라는 질문에, 동방신기는 「pair look」이라고 대답했습니다.
일본에서 pair look은 별로 하지 않지만, 한국에서는 연인과 한 번은 하지 않을까요. 또 한국에는 기념일이 많아서 교제하면서 100일째나 500일째에는 반드시 축하한다고 소개했습니다.
한국에서는 흔한 일로 휴대폰에 교제하고 며칠째 되는 날이라고 계산해 주는 기능도 있지만, 일본에서는 매우 드문 일이라고 합니다.
이런 한국 남성의 로맨틱한 부분에, 일본 여성은 끌리는 것이 아닐까요.
이벤트를 많이 열어, 기념일도 챙겨주고, 자신만의 그녀에 대한 확실한 애정표현은 일본 여성에게 감동을 주는 것 같습니다.
또한 일본 여성들이 품고 있는 한국 남성의 이미지에 「남자다움」이 빠질 수 없습니다. 아마 이런 이미지는 가정의 기둥이라는 강한 책임감과 일본에는 징병제가 없는것에서 기인한게 아닌가 합니다.
일본에는 징병제가 없기 때문에, 한국 사람이 군대에 가는 것을 매우 신기하게 생각하는 것 같습니다.
돈을 받는 것도 아니고, 나라를 위해서 입대하는 것에 남자다움을 느낀다고 합니다. 일본에는 최근 「초식 남자」라고 불리는 남성들이 증가하고 있기 때문에, 한국인의 남자다움에 이목이 집중되는 것 같습니다.
한국 남성은 이와같이 로맨틱하면서도 남자다운 이미지 때문에 일본 여성들에게는 매력적으로 비춰지는것 같습니다. 물론 모든 남성에게 해당되는 얘기는 아닙니다
이제부터는, 세계에서 한국에 대한 이미지가 화제가 되는것을 기도하고 싶네요.
---------- ---------- ---------- ---------- ----------
여성이 기뻐할수 있는 기념일을 챙기고, 애정 표현을 확실히 하는 한국 남성. 또한 군대에서 단련한 육체와 정신은 일본 여성도 무심코 의지하고 싶어지는 마음이 들지 모르겠습니다.
소스:코코헨 Japan 2011/05/19
ID:kg3+QKdg
어디까지나 이미지만
ID:w2Lt4hEM
일본에 좋은 남자들에게 싫증이 난걸까?
ID:y8ZCF8RF
망상은 개인의 맘이니, 마음대로 하라구.
ID:FllOv38Y
정말 이런거에 영향을 받아
마음이 지배되고 있는 여자들이 다수라면
일본은 이제 멸망해야 돼
아이들만 남겨라
ID:kCcfg3tI
한류 팬이라고 자부하는 20 ~ 30 대 여성들이 저럴거야.
ID:tUCaZT43
일본인이 아니라 재일 여자들이겠지(′·ω·`)
ID:Hy40Y57y
9cm잖아, 하지만 뭔지는 말 안할래.
ID:gKACXp+Y
9㎝인가요?
ID:iWVITtp6
일당을 주기 때문이겠지
ID:bmnM7GlG
너희들 질투하지 마라
남자의 질투는 보기 흉해.
ID:63IzspDO
이런 유언비어는 언제까지 방치할거냐w
ID:b+luLi6W
한류팬들에게 질문한거면 기사대로 얘기가 되겠지w
조용히 즐기고 있는 사람들에게 방해할 생각은 없지만,
매스컴의 밀어주기는 짜증나.
ID:SCFxZfW3
잘 생각했으면 좋겠는데,
일본어를 할 수 없는 한국남자와 한국말을 할 수 없는 일본 여자 사이에서
어떻게 로맨스가 나타날수 있지?w
ID:Li1MFaWV
한국에 살고 싶은 일본인은 대부분 없는 것 같아.
내가 알고있는 재일조차 조국인 한국에 유학한 놈 4, 5명을 알고 있는데
모두가 일본으로 돌아와서 일본에서 취직하고 일본에서 살기 희망했어.
조국으로 유학간 재일 여성 자매도 일본을 선택했었지 아마.
한국은 그렇게 살기 어려운 나라인가?
ID:USwI7NDR
한류팬=최근들어 젊은 여자에게 인기있다는걸 필사적으로 어필하고 있군.
ID:bmnM7GlG
지금은 젊은 여성들에게도 엄청 인기다.
너희들은 밖에 나오질 않고 여성과 얘기도 하지 않으니 모르겠지w
ID:j9D3nAPE
한국국적, 조선국적의 사람은
일본에 살아도 일본인이 아니지.
ID:baly4DrE
국제 결혼의 움직임
http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/1190.html
일본 남자 × 한국녀 4000쌍
일본 여자 × 한국남자 2000쌍
아무리 한류 밀어주기를 한다고해도 w
오히려 떨어지고 있구만
ID:4malCB4p
재일끼리 결혼하고 있을 뿐입니다만
ID:rzwCiHdz
한국 남성과 일본 여성의 결혼이라
한국에서 생활해 준다면 꽤 좋겠지만
잘못해도 일본에 관심 끊어 주기 바랍니다.
ID:xdMyu6ui
일본 시민?
ID:0GDDTvsC
현실은 일본남을 동경하는 한국녀
http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/tokusyu/konin06/konin06-3.html
남편이 일본, 아내가 한국
6066쌍
남편이 한국, 아내가 일본
2087쌍
ID:4malCB4p
재일들끼리 결혼하는것 뿐입니다
ID:n7LuTwiq
매스컴이 필사적으로 한국을 푸쉬하고 있기 때문이지
ID:tUCaZT43
1월에 나고야의 선샤인 사카에에 가면 한국 연예인이 와 보고 싶다.
여고생들이 꺄악-꺄악-하면서 떠들고 있던게 생각나네(′·ω·`)
ID:9G96EU4y
(나를 포함해서)일본 여성(40~)
ID:ycYfN69F
후지TV Mr.선데이미야네가 가는“한류”타운
K-POP에 빠지는 여자들
일본 남성에게는 없는…씩씩함
「근사한 사람(한국인 점원)이 있으면 좋겠다」생각하고 찾아 왔습니다.
한국인과 교제하고 싶습니다
꽃마님을 이렇게 보고 있다
하라주쿠보다 여기군요
일본의 아이돌은? 별로 좋아하지 않아.
(이미지가 첨부되어 있었지만 모두 삭제된 상태며, 성인사이트로 유도하기에 주소는 삭제했습니다)
ID:OFAc50AN
한국 드라마따위는 한 번도 본 적이 없습니다.
앞으로도 볼 생각이 없구요^^
ID:GYA9d/jZ ?2BP(1)
내 주위에는 한국을 좋아하는 사람이 한 명도 없는데.
ID:AYi/zMaj
일본인을 완벽하게 열받게 하는 방법→너는 조선인같아!
ID:5qV7I6vA
넷우익들~
ID:bmnM7GlG
남자답고, 씩씩함은 사실이니까 어쩔 수 없어.
반면 일본 남자들은 밝히기만 할 뿐, 어쩌다가 이렇게 된거냐.
ID:4woMTQm5
드라마와 현실을 혼동하는 여자가 있기 때문이지w
여자들은 상대적으로 너무 꿈꾸는거 아냐?
ID:N/VDhKk9
김현중라는 사람은 멋지다고 생각해
ID:8gH1X6Rw
한류 스타라고 하는것들 모두 진상들 뿐이야
ID:90x25WkU
생리적으로 무리입니다
ID:misEKIGU
한국 드라마를 봐도 한국남자와 일본여자의 설정밖에 없기 때문이야.
한국여자와 일본남자의 설정은 절대 나오지 않는게 한국 드라마지.
ID:Vkh0t9E2
역사 판타지 드라마에선 한국남과 중국녀의 설정으로 바뀌죠w
ID:BMM2OS8l
일본에서는 한국 남자가 인기 있고
한국에서는 일본 남자는 인기 없네
왜 이런 차이가 난걸까orz
ID:Vkh0t9E2
일본이나 한국에도 상대되지 못할 하등동물이 필사적이군 wwww
ID:YD3MTm07
백인에 인기있는 한국 남성
http://board5.dcinside.com/zb40/data/news_img/blackout.jpg
ID:wlIb8OSA
여자는 현실적이기 때문에 생활이 어려운 곳에는 가고 싶지 않겠지.
ID:YMGMT5+B
그렇게 인기가 있다면서, 왜 골든타임에 방송되지 않는건가.
어느 한국 드라마에서 정당한 이유 없이 아이를 막대기로 때리는 부모가 나왔었어.
학대라고 생각했지.
ID:MzzQhZ8B
일본 여자는 바보같고 가볍기 때문에 간단히 꼬실수 있어서 한국인들에게 쉽게 넘어가는지도.
일본 교육의 문제일거야. 정말 일본 여자는 속기 쉽고, 바보같아서 간단히 넘어가는거 같다.
ID:N/VDhKk9
일본여자도 널 상대 하지 않잖냐
ID:ysyIsw+s
× 한국 남성은 이와같이 로맨틱하고
○ 한국 남성은 이와같이 에로만화틱하고
ID:2zvv/9cZ
일본여자가 요구하는 소득수준을 만족시킬수 있는 한국인은 극소수일걸
ID:gXyh9QS+
일본 남자들이여 눈물을 닦아라 wwwwwwwwwwww
ID:HaIggBJB
너무 웃어서 괴로우니까 너희들 좀 자중해라 w
ID:j1K5tmCf
9cm,9cm, 라고 말하는데 교제하는 남자를 결정하는데,
그런걸 보고 결정하는 여자는 없다고 생각한다
ID:/2mRTVRp
9cm짜리와 계속 교제하는 여자도 소수라고 생각되네요.
ID:NoKO6Afw
일본남자나 여자는 거짓말쟁이가 싫어.
ID:YKm08Dw/
백인과 교제하고 싶다는 일본 여자는 많을거라 생각하지만,
특정 아시아인은 없어.
ID:1xPhSsra
국제 결혼에서도 남녀 모두 조선인은 일본인과의 결혼율은 낮아
ID:1p2j9z32
일본 여자에게 인기있는 중국인이라든지
인기 있는 한국인이라든지
이런 소재를 좋아하는군 이놈들은.
ID:Kig4IvcY
한국인은 중국에 가면 인기최고다!
↓
일본내에서 일본 여성과 결혼한 중국인 986
한국에서 한국 여성과 결혼한 중국 남성 2590인
한국에서 한국 남성과 결혼한 중국 여성 1만4450인
한국의 인구는 일본의 3분의 1!
즉 한국인은 중국인과의 결혼율이 일본의 6배!
ID:/kPdJjjv
한국 남자가 정말 인기있다는 소스는 없는건가.
불쌍한 사람
ID:rWz4pwwb
한류팬을 한정으로 질문한거면, 칭찬해 줄게.
ID:QPLiBfNT
한국인과 사귀고 싶어하는 여자를 본 적 없는데
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.