해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 美 여성 "원어민 교사가 한국학교를 고르는 5가지 팁"
등록일 : 17-03-26 10:59  (조회 : 18,072) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<영상 설명>
영어 교사로서 한국에서 학교를 고르는 5가지 방법
5년동안 한국에서 살았고 3개의 학교와 1개의 학원에서 영어선생을 했습니다.
외국인으로서 어떤 학교를 고르는게 좋은지 팁을 소개하려고 합니다.


1. 학교의 분위기 
얼마나 영어선생님을 존중해주는지는 중요한 부분입니다.
특히 대부분의 공립학교의 경우 일반선생님들과 원어민 선생님들이 서로 분리되어있고
원어민 선생님들이 고립되어있다는 느낌이 강한데요.
만일 누군가 당신에게 열심히 말을 걸어준다면 그것은 정말 좋은 신호입니다.
당신을 무리에 포함시켜주고 함께 어떠한일을 진행할때마다
의욕이 나게 하고 효과를 극대화 시킵니다. 
정말 이런 학교는 골드 클래스입니다.


2.급여 VS 시간 VS "일"
대부분 원어민들은 급여와 시간만을 보고 달려드는 경우가 많은데.
꼭 일의 강도가 어느정도 인지 미리 알고 있어야 합니다.
어떤경우에는 스케줄이 너무 빡빡하게 짜여저있고 심지어 퇴근이후에도 일을
요구하는 경우가 있습니다.
특히 10시부터 2시까지만 일할래요! 이런 요구는 받아 드려지지 않습니다.


3. 학교가 정해진 커리큘럼을 가지고 있어야 한다.
가끔 정해진 커리큘럼없이 원어민을 받는 학교가 있는데
이럴경우 책을 만들고 할 일이 생겨 매우 힘들어 질 수 있습니다.
커리큘럼이 정해져 있는 학교의 경우에는 
첫째로 학교가 당신에게 무엇을 원하는지 알 수 있으며
둘째로 학생들의 현재 진도를 따라갈 수 있고
셋째로 나중에 그들에게 눈에 보이는 결과를 제시 할 수 있다는 것입니다.
물론 책을 만드는 것을 좋아하는 선생님들도 분명 있겠지만
저는 중간중간에 개인적으로 마음에드는 게임을 넣는 정도로 만족하고 있습니다.
책을 통째로 만든다고 해서 그 만큼의 급여를 더 받지 않습니다. 


4.학교의 위치(매우중요)
처음에는 안양에 살았고 안양에 있는 학교를 갔지만
서울에 가고 싶었고 학교를 서울에 옮겼지만 학교가 제공한 집은 사창가 근처에 
있었습니다. 한국말도 모르고 아무것도 모르고 러시아인처럼 보이는 저에게 있어서는
그닥 유쾌한 경험은 아니였죠.
어디에 학교가 있고 어디에 집을 얻을것이며
 학교에서 제공하는 집이 어디에 위치하고 있는지 확인하는것은 중요합니다.
무조건 가까운곳을 가세요. 수 많은 예로 증명되어있고 무조건 제 말을 믿으세요.


5.공립학교는 예산이 적다.
제가 다녔던 두번째 학교는 정말 멋진곳이였고 담당선생님도 매우 친절하셨는데요.
그들은 예산문제 때문에 저를 잘랐죠.
학원을 가도 되는데 굉장히 비즈니스적인 곳입니다.
일하지 않으면 급여를 지급하지 않습니다. 저는 그렇게 좋진 않았어요.
음... 자유가 있어야지요.. 최소한 밥은 먹어야 하자나요?

끝마치면서 저의 경험들이 여러분에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 안녕~



   




<댓글>
 



Campbell Konrad
이미 너의 이야기에 빠진거 같아. 들어서 좋았어 고마워!



Sean Pablo Rocks
너의 비디오를 다시봐서 기뻐.


 

ChelseaSpeak3
 Sean! 한번 같이 일해보자!. 굉장히 재미있을거야 :D?



Sean Pablo Rocks
그래!! 같이 해보자!



DAVID PARK
와우 너 카키색 옷 정말 잘어울린다. 내가 제일 좋아하는 색깔이야!^?

 


ChelseaSpeak3
나도 그래!. 나는 쿨한 초록을 좋아해
 
   
 

Maria Julia Ortega C.
우리가 이런것들을 어떻게 알수있을까? 한국에대한 정보가 없고 내가 가고픈
학교에 아는 사람이 없을경우에?

 

ChelseaSpeak3
너는 너와 상담,면접봤던 사람한테 너 이전에 근무했던 사람이나 지금도 근무하고 있는
선생님의 이메일을 물어볼 수 있어. 그런데 아마 학교측에서 잘모르는게 있다면
연락하라고 담당선생님의 이메일 주소를 알려줄거야.
 
 
 

Maria Julia Ortega C.
ChelseaSpeak3 답변해줘서 고마워!




Dr Aaron / 東亞病夫
Maria Julia Ortega C. 
  " Why anything has to do with everything?"   -- Dr. Aaron   Jan. 15th  2017.?
왜 어떤 것이 모든 것에서 시작해야 하는가.



Maria Julia Ortega C.
Aaron 얘 뭐래




Alex Stevenson
정말 좋은 팁들이다. 나는 3년전에 한국가기 전에 봤던 너의 비디오가 생각이나
지금은 나도 아시아사람들을 가르칠 영어 비디오를 만들고 있어 그리고
TEFL company를 시작했지!



ChelseaSpeak3
뭐라고? 너가 TEFL company를 시작했다고? 너 엄청나다!




Alex Stevenson
그래! 우리는 사람들이 한국에서 가르치는 일을 할수 있또록 돕고 있어,베트남과 태국에서도 말야.


 

Rachel Oler
안녕 첼시! 나는 너가 어떻게 공립학교에서 직업을 얻었는지 궁금해!
혹시 정부차원의 프로그램을 통해서 한거야? EPIK 처럼?


 

are5
엄청난 비디오네! 고마워!




mugeun song
사랑해! 나의 전 남자친구가 너를 알길 바래!
 



ChelseaSpeak3
고마워! 근데 왜 너의 전 남자친구가 나를 알길 바라는거야?


 

dtpersonful
사랑스러운 눈, 빨간 입술 그리고 마지막에는...  피할수 없는 "sketchy" 
 


ChelseaSpeak3
고마워!. :)?



Iam Arkant
처음이야 헤헤.



MrFalcon1911
러시아사람같은 외모, 빨간 불빛 거리 - 나의 빌어먹을 고향에 대하여 동정심이 들어
혹은 최소한 몇몇의 여성들에 대해서말야.



SmartYouTubification
"러시아사람 같은" 의 의미에대해서 모두가 알지 못할거라 생각해.
하지만 하하 나같은 사람들은 알지 하하.  
 



MrFalcon1911
SmartYouTubification 그건 푸틴 때문이야.




Megan Votour
커리큘럼이 없는 태국학교에 있을때 생각나네. 영어 교제는 없고, 워크북도 없고
나는 하루종일 프린터기가 있기를 바랬어 최소한 내가 뽑아서 줄순 있자나.
나는 다른 지역에서와 달리 여기에서는 안정감을 느끼지 못해.
이 비디오는 엄청 중요한 포인트를 가지고 있어.
 


Larry David
세상에. 학교를 고르지마!! 개를 골라라! 개개개 개개 왕왕 와우 바우바우
개를 잡아라 지금당장 
지이이이이금 당자아아아아앙
 
 

Shannon McLean
엄청 도움 됐어 고마워!!




Lesley
너가 한국에 있었기때문에 물어보는건데, 원어민을 지원할때 어떻게 했어?
직접적으로 학교를 연결해주는거야? 아니면 도와주는 사람이 있었어?
요즘에는 어떻게 학교가 고르는거야? 예산이 부족하거나 지원자가 많을경우에?
지원에 대한 특별한 거절 사유가 있어?



ChelseaSpeak3
나는 보통 Korvia 에서 조력자를 찾아. 학교로 바로 갈수도 있어 하지만 Korvia는
엄청 좋은 사이트가 있는데 왜 굳이 힘들게 일해? 학교는 명백히 경험많고 그들과
비슷한 나이대를 선호해 그리고 만약 그들이 비행기티켓을 지불하지 않아도 된다면
,이미 한국에 있다거나 , 혹은 직접 대면으로 면접를 볼 수 있다면 말이지.
 



tomas(수정됨)
좋은 썸네일이네! 여지것 너무 오랜시간 같은 섬네일만 썻자나 하하.
이비디오에 감사해 매우 도움됐어!
추가: 교육학위말고 다른 학위들은 그 지역에서는 도움이 안됄까?
왜냐하면 너가 필요한게 교육학위 뿐인가 해서.



ChelseaSpeak3
고마워 내 썸내일이 바뀐거에 대해 알아차려줬구나. 이건 새해맞이로 바꾼거야.
너는 어떤학위든지 쓸 수 있어 하지만 교육학위가 절대적으로 급여와 선호도를 증가시킬거야.
너가 교실에 들어갈 준비가 되어있다는 의미이고.
 처음에는 나는 대리선생님이였지만 지금은 처음때보다 훨씬 나은 선생님이야.
 


Tonya McD1개월 전
교육한위가 너를 국제학교선생님이 되게 했구나, 더나은 보수도 받고 말이지.
 



Yoon Jae
나는 어떻게 학교의 분위기를 체크할수 있는지 궁금해, 그리고 혹시 이력서 양식있니?
나도 Epik에 지원하는 중이거든 ㅎㅎ




ChelseaSpeak3(수정됨)
학교에 현재 일하고 있는 선생님의 이메일 주소나 카카오를 물어봐. 선생님들 또한
미래의 동료가 될수 있는 사람한테 뭐라하진 않을거야. 그리고 솔직하게 상담받는게 좋아.
EPIK가 너에게 많은 선택지를 줄거 같진 않아 너가 어딜갈지 고르는데 말이야.



DoubleTheDom
나는 정말 가르치고 싶어, 그러나 나는 학생들이 수업의 의미를 못알아들을때 혹은
게임을 이해하지 못할때 어떻게 설명해야하는지 확신이 안들어.
내가 그냥 바로 가있다고 상상하면 숨이 막힐정도야. 어떤 팁이 없을까?



ChelseaSpeak3
나는 실제로 수업에 대한 완전한 몰입과 그것이 효과있음을 경험했어.
내가 한국어를 배울때 우리는 영어를 단한마디도 하지않았어 그리고 선생님은
오직 한국어만을 썼지.
어린 아이들은 반복과 그림을 보여줌으로서 쉽게 따라올 수 있어.
나는 일주일에 한번 옛날 공립학교에서 유치원생들을 가르쳤었는데
그들은 지금도 그것들을 말하곤해. 정말 놀랍다니까!

   
 

royalthot
나는 너가  Kirke 여동생인줄 알았어 순간



J L
너 손 다쳤었어?

  
 

ChelseaSpeak3
그냥 훌라후프를 너무 심하게해서 인대가 늘어난거야.
손을 쉬게하려고 당분간 더 나빠지지 않게
 


J L
+ChelseaSpeak3 내가 보살펴주고 싶은 충동이 드네. 세상에 슬퍼라.
 



Taylor Francis1개월 전
이미 학교와 계약되어있을때 다른학교로 옮기려면 어떻게 해야해?

 

Korean Peninsula1개월 전
너의 비디오 더 보고 싶다. 너 되게 섹시해졌다! 좋은 충고야! 
(번역자: 섹시라는 표현을 보면 전형적인 한국유저인듯 합니다.)



JHKH4
너가 내 선생님이 었으면 학교를 하루도 안빼먹었을거야.


 

CHawan Hussein
너 정말 예쁘다! 나 질문 있어, 나는 한국에 가서 머물고 싶어 그런데 어떻게
해야할지 모르겠어. 이제 대학교 4학년이야(컴퓨터 과학전공인데) 
제발 내가 어떻게 해야 되는지 알려줄래?



marvelv212
가자 Chealsea.  Louisiana?   여기서 뭐하는거야 너는 탐험가라구!
 


Ryan Stallard
나는 너의 좋은 학교고르는 기준들이 마음에 들어, 하지만 어떻게 학교를 찾고 지원한
다는 말이야? 내가 본 대부분의 프로그램들은 지역은 정할수 있어 하지만 너가말한
것들은 할수없어.



Amelia Basia
Ryan Stallard 나는 daveseslcafe.com 에서 정보를 찾았어 그리고 나의 이력서를
recruiter에게 보냈지. 그러자 몇몇의 recruiter들이 나에게 연락했고 그래서 나느
그냥 그들과 나의 지원에 대해 이야기했어 내가원하는것이 뭔지에 대해 말야.
그리고 그들은 나에게 리스트를 주었고 인터뷰를 잡아 주었지.
이용해봐 꾀나 유용해.




matthews latham
너의 채널 구독할게!


ganjangman1
완벽한 조언이야 감사해! THX



billschoe43
너의 오른손이 낫길바래. 밴드찬거 봤어.

 

are5
서울에 들어가는데는 어려움 없니? 요즘에 힘들다고 들었어



Craig Davies
lol 분위기 not 준외기?

 

ChelseaSpeak3
that's what I said...o_O?
내말이 그말인데...


번역기자:필풍 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 필풍

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 17-03-26 11:14
   
잘 봤습니당
직장인 17-03-26 11:40
   
번역 수고하셨습니다

남자 영어강사로 들어오는 사람들은 자세하게 이력을 조사하거나 제한좀 했으면 좋겠어요
이것들 한국와서 넘 문란하고 동영상으로 많은 문제를 일으키는데

한국에서만큼은 남자들 원어민 강사는 받지 않았으면 좋겠네요 지극히 개인적인 생각입니다....
     
김음메 17-03-26 22:06
   
좀 너무 구시대적인 성차별적발상 아니신가요? 댓글쓰신 분이 여성은 아니라 생각됩니다만

여자 원어민강사도 문제있는 사람 상당히 많습니다 ㅎ(제가 이미 갠적으로 알고 있는 애들도 있구요 ㅎㅎ 주말마다 nb2이런데 가서 놀고..애들가르치면서 amwf블로그 같은거 운영하질 않나..)

이력을 검토해서 자격기준을 만드는데는 그냥 남녀 구분이 없어야 합니다.
남자 원어민강사를 아예 받지 말자고 하는건 뭐 무슨 사우디아라비아인가요 여기가 ㅎ
abcd2014 17-03-26 11:47
   
학교 원어민 강사 제도 문제 많아요...미국에서 낙오자들이 도피생활로 오는 경우가 바로 원어민 강사니깐요...자질이나 인성문제등 전혀 고려하지도 않는 교육부의 실태

제가 경험한 바로는 한국 학교에 와서 일한다 해도 1년을 못버티고 도망가는게 일수....

방학때 아무말도없이 잠적하는게 대부분이고

영어 가르치는데 별 도움도 안될뿐더러...무뉘만 강사일뿐...낙오자들임
     
김음메 17-03-26 22:09
   
많은 분들이 오해하시는데...공립학교를 비롯 초중 학교의 원어민강사는 그냥 아무나 할 수 있다고 되는게 아닙니다. 언어교육과 관련된 자격과, 또 관련 이수과정을 수료 해야 해요.

반면 학원가라면 다르죠. 누구를 고용하든 그네들 맘이니.
     
En이브 17-04-03 14:54
   
이제와서다만 요즘엔 많은걸 보고 원어민 교사를 보는경우가 많다고 하더군요 저가 현제 학교를 다니는것이 아니라 확인은 잘 못하겠다만 예전에 원어민교사가 문제생긴경우가 있어서 요즘엔 잘 한다고 하더라구요.
늙은이 17-03-26 11:51
   
자격 미달이 의심되는 분들도 있는듯 하던데...

외국인 영어 강사 조건을 더 강화 해야 하는것 아닌가요?

'강사도 선생님이다' 라고 한다면 울 나라에서 선생님 되기가 얼마나 어려운데;
스스787 17-03-26 12:27
   
저도 그런 기본 자질 얘기 많이 들었어요.
원어민강사 인성이나 자질 기준을 더 높여야 합니다
계속 이랬다가는 학생들 망칠수 있습니다
술담배여자 17-03-26 12:43
   
물론 영어의발음은 원어민이면 충분하겠지
하지만그걸 '교육'시키려면 어느정도 자격이있어야한다고생각하고
무엇보다 언어에는 평균적으로 정해진게있어 한국어를가르친다는사람이 제주도방언을가르쳐서는안될테니까
그러니까 원어민도 발음이 매우 평균적이어야할필요가있지 예를들면 잘교육받은 앵커들처럼......
sunnylee 17-03-26 12:49
   
그나마 일반 학교는 어느정도 자격요건 검토라도 하지만
사립 영어학원 강사로 일한적 있는 여동생 말로도,
자격미달 원어민 영어교사가 많다고 하내요..
한국 학원측에서 싼가격에 오히려 적당히 포장까지
일부소수는 자격을 떠나 과거경력이 의심스러운 사람도 있다고
멍게말미잘 17-03-26 14:31
   
우리나라는 외교관이 미성년자 성추행하는데
남자강사가 문란하게논다고 문제꺼리나 되나?ㅎㅎ
KevinKim 17-03-26 14:57
   
덴버에서 온 친구가 매번 주말마다 이태원가서 노는데, 그 친구는 괜찮은 편이었지만 그 주변 둘러보다 보면 네이티브 스피커들 문제 없었다곤 말 절대 못합니다. 아마 그때가 5년도 전이었던 것 같은데.. 요샌 그래도 자격 기준을 올렸다고 하더군요. 그때는 아무나 너무 막받아서 수준이하가 너무많았습니다.
한놈만팬다 17-03-26 16:25
   
영어교사 없으면 울나라 외국인수 많이 줄어들듯~~
가출한술래 17-03-26 20:03
   
잘 보고 갑니다
일경 17-03-26 22:35
   
개인적으로 원어민 선생들을 별로 좋아 하지 않습니다.

가장 큰 이유가.. 아이들의 교육에 남다른 교육관을 가지고 있는것도 아니고 교육에 뜻이 있는 사람들도 아니기 때문입니다.

예로 미국인 중 교육에 뜻이 있고 아이들을 좋아 하여 선생이 되려는 사람이 있다면, 그 사람은 그냥 미국에서 선생을 합니다.

외국 인 한국까지 와서 선생을 하는 원어민의 경우 대부분이 그냥 외국을 여행하고 싶은데 돈이 부족하니 현지에서 돈을 벌면서 하고 싶고 기술이 없으니 가장 쉬운게 자기 나라 언어를 가르치는 선생을 하는겁니다.

그러다 보니 선생으로 자격도 없고 능력도 없으며 교육에 관해 전~~혀~~ 지식이 없는 사람들이 꾀나 많습니다.
(미국이나 캐나다에서 원어민 선생 자격증이 불과 3-6개월이면 취득이 가능 할 정도로 쉽고 체계도 없습니다.)

이 원어민 교사의 내용도 보면 아이들의 교육을 위해 개인 시간을 쓰는게 싫은 내색을 느낄 수 있죠.

물론 모든 선생이 개인 시간을 쪼개며 일을 할 수는 없습니다. 그러나 여러 아이들의 성장기에 중요한 교육을 단지 타국을 관광하러 온 사람에게 맡긴다는건 정말 잘못된 일이라고 생각이 되네요.

아이들의 교육을 위해 내 시간을 쓰면서 효율 좋은 교육 방법을 찾는 수많은 교사들이 있습니다. 그리고 이런 고찰이 있어야 발전을 하는 거고요. 참고로 친구들 보면 고작 해봐야 처음 5년간 일이 많지 이 시간이 지나면 데이터도 쌓이고 노하우도 생겨서 개인시간 쓸 일이 거의 없더군요 (어짜피 교육은 선생 입장에서 같은걸 1년 주기로 반복하는거라...)

제가 경험해본 원어민은 대부분이 교육에 뜻을 가진 사람들도 아니였고 교육자라 할 만큼의 심성이나 지식, 가치관을 사람도 아니였고요.

한국에서 원어민 선생을 3-4년 했다는 원어민 중 한국어를 어느정도 구사 할 수 있는 사람은 손에 꼽습니다.

자기가 가르치는 학생들이 무슨 생각을 하고 머라고 하는지도 관심없는 사람들이 무엇을 가르칠지(관심이 있었다면 3-4년을 살았는데 말이 어느정도 트이죠...;; 내 친구놈은 고작 1년 일본 갔다 왔는데 뉴스도 보던데 -_-;;)... 정말 원어민 관련 교육제도는 크게 바꿔야 할 거 같네요.
     
En이브 17-04-03 14:55
   
이말에는 꾀나 공감할 수 있네요 저가 학교 다닐때 원어민교사가 재대로 된 사람이라는 생각은 안들었으니.... 뭔가 자신과 안맞으면 그냥 공부를 하지 말아라!! 라는 느낌이 강해서...
자기자신 17-03-27 02:39
   
잘 봤네요
최순실 17-03-27 03:46
   
자격 미달은 걸러네요
소브라리다 17-03-27 09:13
   
4.학교의 위치(매우중요)
처음에는 안양에 살았고 안양에 있는 학교를 갔지만
서울에 가고 싶었고 학교를 서울에 옮겼지만 학교가 제공한 집은 사창가 근처에
있었습니다. 한국말도 모르고 아무것도 모르고 러시아인처럼 보이는 저에게 있어서는
그닥 유쾌한 경험은 아니였죠.
어디에 학교가 있고 어디에 집을 얻을것이며
 학교에서 제공하는 집이 어디에 위치하고 있는지 확인하는것은 중요합니다.
무조건 가까운곳을 가세요. 수 많은 예로 증명되어있고 무조건 제 말을 믿으세요.
==========================사창가라.....미아리 얘기인가?
그렇다면 우촌 성신 매원 영훈 초등학교 선생님이셨군. 거기에는 원어민 담임제인데
강사가 아니라....
퀄리티 17-03-27 09:55
   
마약거래나 헌팅이 잘되는곳
무겁 17-03-27 16:25
   
잘 보고 가요.
엘리프 17-03-27 17:11
   
뭔가 잘못된 것이 있어서 적습니다.
1. 예산
  원어민 교사를 채용하는데 있어서 예산은 이미 해당 연도의 예산에 모두 포함되어 있습니다.
2. 자격
    기본적으로 원어민은 영어권과 중국어권으로 나뉩니다.
    영어권은 대학대직 이상의 학력을 요구하고 TESOL 같은게 필요하고요,
    중국어권은 최근에 생긴거라 이쪽은 잘 모르겠고요.
    영어권의 경우 서류 심사를 통과하면 EPIK (English Program In Korea) 이라는 프로그램을 이수해야 합니다
    대충 한국에서 생활할 때 필요한 지식의 습득이나 교수법을 수준별로 알려줍니다.
3. 혜택
    월급 + 주거비 + 일부 생활비 + 전담 교 붙여줌
    전담 교사의 경우 자기 수업이 있긴 하지만 원어민 교사의 관리 역할입니다.
    한국 생활의 여러움이나 교수법을 해결해줍니다.
   
4. 선택
    사립학교, 지역은 선택가능하나 일반 공립학교는 선택불가로 알고 있습니다.
5. 기타
    원래는 원어민 교사에 대한 교과부 예산이 줄어들고는 있습니다.
    기존의 영어 전담 교사를 원어민 교사 대체 역할을 하는게 몇년전 추세였는데 지금은 어떻게 되었는지는...
    초등학교의 경우는 영어 전용룸이 있고, 풀터치 TV 가 있습니다. 대략 80인치 이상...?