해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국 홍대의 길거리 음식과 주말 밤 즐길거리, 해외반응
등록일 : 17-03-26 14:08
(조회 : 22,330)
글자확대/축소
| 
|
|
<영상 게시자 설명>
오늘 우린 주말 밤을 재밌게 보내려고 서울에서 유명한 곳인 홍대 주거리를 가봤어. 홍대엔 정말 수많은 것들이 있는데, 특히 먹는것,쇼핑, 디저트류, 술, 그리고 파티가 유명해. 만약 예산이 많지않다면, 걱정하지마. 그냥 길거리 공연을 봐도 되니까. 수많은 음악 재능을 가진 20대들이 공연을 하거든. 가장 트렌디한 길거리 음식들또한 있어. 이번 여행 블로그에선 붕어빵 아이스크림 (다른 말로 타이야키 아이스크림)을 먹어봤어. 물고기 모양 빵에 차가운 내용물을 채워넣은 거야.
yuna
영상 엄청 잘보고있어!
빨리 한국어 배워서 더 빨리 한국으로 가고싶게 만드는 걸.
-Laura James
나도 마찬가지야. 비록 난 게을러서 5년동안 말로만 배운다했지만.
-Debbie Candy
문제는 내가 한글 알파벳은 알지만 단어는 하나도 모른다는 거야
-Syahirah Hanapiah
이런이런. 네 기분 완전 이해가는걸.
나도 한글 읽을 수 있지만 대화는.. 희망이 없어
Degenerate Weaboo
볼만한 가치가 있는 영상이야
Cindy16
이런 영상은 나한테 한국에서 살고싶은 욕구를 북돋아.
하지만 외국인으로서 살기는 되게 어려울거야 :/
-bangtansbae
나도 그런 생각하는데 :(
Roshahida Said
안녕 미나! 홍대 돌아보는데 얼마나 걸리니?
난 길 지나다니면서 어떤것도 놓치고 싶지 않아서 말야.
Samhee
하루 전체를 잡고 여러곳 돌아다니면서 살펴보는 게
도시 하나를 둘러보기 좋은 방법이야^^ 물론 빨리돌면
3- 4시간만에 볼 수 있어. 신촌과 아이디어 에어리어 또한 돌아보기 좋은 곳이야.
Roshahida Said
와우! 엄청 고마워! 나랑 내 친구가 신촌 가까워서
둘러보려고 계획하고 있는 중이야!
Vehilien90
홍대 정말 좋아. 하지만 난 저녁/밤때 가보라고 하고싶어 버스커들이 공연할 시기거든^^
illtellulatta03
으, 나 다시 저기 가보고싶어. 저기 길 근처 가게들 나 알아.
hikmah madhuri
엄청 멋질 거야 분명.. 하아
Abraham Hsu
이런! 나도 마찬가지야! 나 연세대학에서
공부했었을때 홍대꽤나 자주 갔었거든. 엄청 그리워.
Nur Syahirah
나도..
quietasamouse
미나의 길거리 음식 영상은 자동 추천이야!
Ihavenoname
저녁 7시인데 여전히 엄청 밝네
Gabe Harter
저 물고기 모양 빵은 타이야키라고 부르는 거야.
KC KC Stoner
이런 영상은 다시 만들지 말아줘.. 너무 배고프게 만들거든.. 하하
Savannah Martin
와우! 저 피쉬 케이크 아이스크림이 고작 2.6미국 달러라니?
10개라도 먹을 수 있을 거 같아!
Ashna Rashid
마치 내가 한국에 있는 현장감을 줘서 참 맘에든단 말야
Samhee
저 팬케이크 파는 데 옆에 술집은 내가 술먹으러 가던 많은 곳중 하나야!
홍대 너무 좋아!
MaiYa Muas
나 이번 6월에 1주일간 한국에 있을 예정이야.
Itz WOLFEHHH
피쉬콘 아이스크림 먹으러 가봐야 할 기분이야 :0 입에 침이 흐르고있어~
Jer Aranas
귀여워서 바로 구독눌렀어. 계속 재밌는 영상 올려줘!
LET'S LOVE ARMY-L
오마이갓. 다이소네. 저는미국사람이 저 가게 영상 올렸었는데 말야.
그녀 또한 한국 문화 유튜버거든.
Anne
음! 저 음악좀 봐. 저긴 마치 천국같네. 저런 음악이 매 저녁마다 나오는 거야?
Frenchfriesx
정말 즐겁게 사는 것 같구나
qassimy
저렇게 많이먹는데 어떻게 날씬할 수가 있지 :)
Ella Parker
미국에선 저런 거 정말 비쌀거야. 아마 저런 아이스크림은 10달러정도 할걸
jenna Ali
나도 한국 길거리 음식 엄청 먹어보고 싶어
Maggie Zhang
저 물고기 아이스크림 케이크!!!
오마이갓 나 진짜 하나 먹고싶어 죽을지경이야
BeautySinger 3128
내가 한국에 갈수있다면..
Alex Saghir
나 홍대에 사는데 이거 영상 여름에 찍은 것 처럼 보이네.
왜냐면 지금은 정말 몽땅 다르거든.
かわいいねこちゃん
TT 엄마 나도 서울 가보고 싶어요~
Jennifer Ibarra
질문이 있는데, 이거 언제 찍은 거니? 여름에 촬영한 느낌인데
Glitch7art
정말 멋진 곳 같구나! 내가 한국 문화랑 언어 배운다음
저기 방문했으면 좋겠어. 하지만 난 지금 불어 배우느라 시간이 걸릴 것 같구나..
Aa aa
한국 쇼핑도 보고싶어
Crystal Lolly
난 왜 배고플 때 이 영상을 보았는가
gudetama kim udon
오마이걸 아잉 노래가 들리는데
Kristi Tavares
오마이갓 나도 저기 가본 적 있어.. 기억이 밀려오네
sasaeng imnida
홍대에서 가게 직원들이나 길거리 상인들이랑 한국어 모르는 사람들이 대화하기 어렵니?
Andrew Lee
이거 언제 찍은 거야? 왜냐면 지금 한국은 더럽게 춥거든
jen garrido
완전 부럽다! 나도 언젠가 꼭 한국 갈거야
Vishal Jhangi
언제나 뭔가 드시지만 절대 뚱뚱해지진 않는 오교수..
Maddy Miggy
한국 가라오케 가게도 영어 노래들 있니?
Miss Nobody
전철은 몇시에 끊기는 거야?
Tisha 친구ישוע
글루텐이랑 유제품 알러지 있는 점은 좋지 않지만,
그걸 고려하더라도 저긴 정말 모든게 재밌고 멋져보여 :D
dominique007
와 저 피쉬 아이스크림은 정말 끝내준다
ghazal swaed
나 지금 나 스스로한테 언제 한국 갈지 묻는 중이야.
이걸보며 내 집에서 침대에 누워있는데 가슴이 아프군.
한국가고 싶어 하하하
Clorox Bleach
잠깐. 7시인데 아직도 해가 떠있는 거야?
Jamie LaFevers
이 영상 올려줘서 고마워. 난 한국에 가본지 오래되었는데,
다음달에 한국 다시 갈 예정이거든. 이게 내가 돌아가면
무얼 우선 봐야할지 나에게 여러 훌륭한 아이디어를 전해준 것 같아!
Nataliia P
나 홍대 정말 좋아해! 다다다 크루를 봤구나!
(길거리 댄스 팀) 언젠가 건대랑 잠실 영상도 올려주면 좋겠어.
Der Yang
안전에 주의했으면 좋겠어! 친구나 누군가 옆에 데리고 다니면 좋겠는데.
뭐 어쨌든 조심하고 안전주의하길 바래. 영상 잘보고있어!
omgitsw0lf
십대도 홍대서 뭐 할 수 있나?
-mzzstylish
그래도 여전히 음식, 디저트, 쇼핑은 즐길 수 있잖아
7I9HR
이런 영상 정말 좋아. 난 한국에서 영어 가르칠 계획인데
이러한 영상들은 내가 한국 가는 날에 대한 기대로 날 정말 신나게 만들어. 고마워!
35mmview
여행이 정말 그립군 :(
번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : KevinKim
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
