해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[ID] 한국 청년의 인도네시아 체험기, 인도네시아 반응
등록일 : 17-04-04 13:50  (조회 : 30,538) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국인 청년이 인도네시아에 대한 여러 영상을 만들어 제공하고 있는데요.
그중에 하나를 소개해 드립니다.
많은 인도네시아 네티즌들의 댓글 반응입니다.


<영상 게시자의 설명>
이번엔 땅꾸반 뻐라후와 사리 아떠르에 다녀온 이야기예요 !
그리고 아잔에 대해 조금 더 덧붙이자면..
제가 자카르타에 있을 때 아파트에서 잠깐 지냈는데 거기서도 adzan이 들리더라구요 ㅎㅎㅎ 신기했어요 
진짜 아침 일찍 일어나서 기도하는 인도네시아 사람들 존경스러워요 ~ !








 
<댓글>




COWOK KOREA Korean Guy   
난 탕쿠반 쁘라우 화산에 갔어! 정말 흥분됐지!
자카르타에서 지낼때 아파트에서 기도 소리를 들었어! 정말 재밌었어!
인도네시아 사람들은 일찍 일어나서 기도하더라고.




Reza Fahlefi   
아잔은 모스크(무슬림/이슬람 사원)에서 기도하는 목소리야. 하루에 다섯번 나오지.
이건 무슬림 신도들을 부르는 소리고 이때 무슬림 신도들도 자신의 기도를 드리지.




Aisha Maryam   
아잔은 정말 아름다워. 이슬람교의 기도문이지. 그리고 아잔은 마음을 편안하게 해줘.




Afifah Alfara   
아멘




Namika Morioka   
한국에도 마스짓 모스크가 있어. 인도네시아인, 아랍인, 그리고 한국인 개종자가 있지. 무슬림은 기도 할때마다 분명히 기도의 시간이 딱 맞더라고. 이슬람 국가에서 하는 기도랑 정말 달라.




Dwi Cahya   
아잔은 무슬림 신도들에게 매일 기도하는걸 상기시키기위한거야.
다음 영상이 빨리 보고싶어. 오빠 화이팅.




Fara dina   
오빠. 기도 들었을때 긍정적으로 반응해줘서 고마워.
난 무슬림이야. 오빠를 존중하고 소중히해.




Yunie Aleysia  
기도소리가 오빠의 마음을 감동시킬 수 있기 바래요. 사랑해요 오빠.




aulia r
오빠. 코란을 들어봐. 마음이 편안해져.




Anti Radikalisme   
아... 저 남자는 종교가 없어. 어제부터 유튜브에 종교적인게 계속 올라오네... -_-




Be5 Ta
슬프게도 인도네시아어 자막이 없네.




Dd Dharma
be5 ta 설정에서 자막 - 원하는 언어를 선택할 수 있어.




Tamara Selviana
너 아직 반둥이야? 푸와카르타에 와. 반둥에서 진짜 멀지않아.




Gepiin S4BVGW   
수라카르타에 온걸 환영해. 오빠. 여긴 많은 아름다운 문화가 있어. 솔로로 와.




Aiman Hakeem
영상 공유해줘서 고마워. 정말 마음에 들어. 오전 기도는 기도하고 자라는거야. 기도하는게 자신을 위해서 더 좋아. 진짜야.
기도는 하루에 5번이고 우리의 하루를 훨씬 더 평화롭게 만들어줘...!!




EXTRA TERRESTRIAL
싫어하는 사람들이나 그들의 댓글은 신경쓰지마. 혼자 놔둬. 혼자 명상이라도 할 수 있겠지.
다른 사람을 모욕하는 사람들이 있는데 기억해둬. 인생을 짧아! 언제나 긍정적으로 앞으로 나아가야한다고.




Hafizha Az Zahra
반둥!!! 꽃의 도시지. 헤헤.




Febri Eka
오빠... 감사합니다.
이미 인도네시아 문화를 체험했네요.
다음엔 서쪽 수마트라로 가봐요.




Annisa sofi  
메단시를 방문할 수 있으면 방문해봐.
인도네시아에서 제일 큰 도시중 하나야. 명소도 많지.




yara yuri
난 팔레스타인 사람이야. 난 네 영상 좋아.




Work Out
너 이름이 정말 멋지구나!




rah madi   
유튜브 영상 계속 만들어줘




dalfa kanada   
오빠. 전에 아잔을 들어본적이 없으면 시끄러울거야. 우린 시끄러운지 질 몰라. 특히 인도네시아서는 모두가 이슬람을 믿거든.
헤헤헤. 계속 힘내줘 오빠!




jumari al faraby
하하하... 열때문에 얼굴이 탔네.




Putri Sulhijrah
음. 재밌었어.




Alpepi Gaming
제발 인도네시아어 자막 만들어줘




Murni Mochi
영상 재밌었어. 아잔을 존중해줘서 정말 고마워.




Aristia .r
인도네시아에서 영상 계속 만들어줘




B.I _BeMine   
멋진 영상이야




Al Haris   
서울 이태원 근처의 모스크에서도 아잔을 들을 수 있어




Ariestia Apriliani
너 카와 뿌띠에 방문해야해. 정말 멋진 곳이거든!!! 가보면 놀랄거야.




Fiorentina Rizki Ramadhana
아잔 소리 정말 좋지? ^^




winda hapsari
너 운이 좋구나. 탕쿠반 보트는 다시 운행하지 않아. 안개가 깔렸거든. 하하하.




Ahmad muharom Leonardo
아잔을 들으면 마음이 평온해져.




Karci staff keuangan batam
무슬림에 긍정적으로 반응해줘서 고마워 오빠. ^^
그리고 바땀섬에서 노는거 잊지마. 인도네시아 섬이야. 싱가폴에서 정말 가까워.




risma putri mauli
나는 "그의 마음이 감동받을 수 있길 바란다", "길잡이가 될지도 모른다", "코란을 들어봐"같은 댓글에 동의하지 않아.
나도 이슬람이야. 하지만 그의 길은 그가 알아서 할거야.




iis admin mm
아직 인도네시아에 있니?




Afifah Alfara   
이슬람으로 개종하라는 말을 듣기 불편할거 같아서 댓글 남겨.
인도네시아 사람도 모두가 이슬람인건 아냐.
여기도 개신교, 불교, 힌두, 기타등등 여러 종교가 있어.




Sherly abidin
모스키토라고 말하지 말아줘... 마스짓이라고 발음해줘.
인도네시아에 방문해줘서 고마워. 알라신에게 길을 안내 받을 수 있길 바래. 아멘...




Layla el Fitri   
오빠~~ 말랑에 와. 말랑도 아름다운 곳이야.




Tita Anggi Handayani
미안 오빠... 거기 모기가 좀 많아.




cahaya hafidzah   
안녕하세요 유한씨. 인도네시아에 흥미가 많으시네요. 알게되어 정말 기뻐요.
발리에도 왔었네요. 건강 잘 챙기세요... 당신의 여행을 위해서 인도네시아의 멋진 장소 리스트를 써볼게요.
먼저 구글에서 찾아봐도 좋아요.
1. 숨바와 섬
2. 바조풀로 섬
3. 코모도 섬
발리에서 국제항공으로 갈 수 있어요.




gembel elyet
난 네가 알라의 인도를 받을 수 있길 바래. 아멘...




Desy Damayanti
시레본의 케라톤에 방문해봐. 그리고 거기서 맛있는 음식들을 먹는거지.
난 시레본 사람인데 내가 사랑하는 마을을 네가 언급해줘서 자랑스러워.
네가 인도네시아에 대해 포스팅 해주니까 네 영상을 보는게 좋아.




Pikha Tae
다시 반둥에 온다면 마리바야에 가보는것도 좋아. 마리바야에 뜨거운 온천이 있어. 추천해.




Ndut390620   
탕쿠반 쁘라우에 갈 수 있다니 운이 좋구나. 난 근처에 사는데도 한 번도 못 가봤어. 하하하하.
즐거운 여행돼!




Sindi Agustiani   
탕쿠반 쁘라우는 화산이 활동하고있어.




Vitis Benneti   
너 아직도 자카르타에 있니?
풀라우 스리부에 가봐야돼.
그리고 보고르도 갈 수 있지.
난 인도네시아를 사랑해.




pearl fiction   
인내하면서 다음 영상 기다릴게 오빠.




Gibrael Olsen A.L
형제. 계속 영상 만들어줬으면해.
축복 받기 위해 신께 기도드리는걸 잊지마. 신의 축복이 있기를.




NUAYMAVIA   
인도네시아에 방문해줘서 고마워. 불행히도 몸상태가 좋지 않았고 인두염을 앓았구나.
수분을 계속 섭취하고 너무 그림진 음식은 먹지 말아야해. 곧 낫길 바래. 항상 건강 잘 돌보고.


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 제브라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

직장인 17-04-04 14:03
   
번역 수고하셨어요

오빠 라는 단어가 많은거 보니 여자분들이 많은가 보네요
영상이 너무 짧아 사실 볼게 없는게 아쉽네요
아앙v 17-04-04 14:03
   
잘 모르겠지만..댓글내용들이..대체적으로 순수한 느낌이 강하게 드네요..
내마음이 많이 어두워서 그런거겠죠?
암튼 좋은 기분 얻어갑니다.
보고있다 17-04-04 14:10
   
잘봤어요.
ABSOLU 17-04-04 14:48
   
문과 어문계열의 틈새시장이로군요.
HealingSong 17-04-04 16:47
   
영국남자 인도네시아판인가요
Melting 17-04-04 18:52
   
오빠는 의역이겠죠? 유툽 댓글에 oppa란 글도 많길래 그걸 알고 써주는건가 궁금하네요 ㅎ
CK홀릭 17-04-04 19:07
   
친구가 인도네시아에서 무역회사에 다니는데 흥미로운 영상이네요.
한번 가겠다고 했었는데 발리로 바로 넘어갔다가 싱가폴 갈까 했는데 좀 돌아댕겨 봐야겠네요.
가출한술래 17-04-04 19:09
   
잘 보고 갑니다...
똥개 17-04-04 19:54
   
번역 수고하셨어요 ㅎㅎ
후후 17-04-04 20:34
   
어떤나라만 빼고 다른나라는 자신의 문화를 존중하는 사람에게 험한소리를 안하지
또 타국에 갔을때 그나라의 문화를 존중하고 알려고 노력하면 더 좋은 추억을 만들수도 있고
정말 20대에 외국을 나가서 타국을 경험하면 시아가 많이 넓어질텐데
그래도선수 17-04-04 21:20
   
본디아~  사야  띠다  따꿋~~!!
sky하늘 17-04-04 22:02
   
얼마전 인니대통령이 방한했을때 인니어 전문통역관이 없어서 우리의 영어에 편중된 외국어교육에 대한 질타가 잇던 기억나는.
Asol 17-04-04 23:18
   
미안하지만 자카르타에서 좋은 느낌을 받은 적이 거의 없어서 뭐라 짤라서 말을 못 하겠다
땅꾸반 파라후 화산은 정말 괜찮았고 가와쁘띠도 괜찮고 반둥의 파인애플은 특히나 맛있었지만
자카르타에 딱 들어서는 순간부터 교통체증과 매연은 정말 적응이 되지 않았다

좋은걸 억지로 뽑아보자면...
아파트단지마다 수영장이 꽤 괜찮게 있다는거정도?

어차피 한국에 대해 크게 좋은 인상을 가진 나라는 아니라서 (어린 한류팬 학생들빼고)
좋은 대접 받을 수 있는 것도 아니고
그냥 남자들 밤문화를 즐기기 쉽다는거 외에는 음식도 입에 잘 맞지않을 뿐더러 길거리음식은 티푸스때문에 절대 거들떠도 보면 안되어서 정말 주말이면 할게 없는 동네이다..

다만 사방에 대형 타워크레인이 서서 열심히 건물을 올리고 있는 것을 보면 발전이 참 빨리 되는 나라라는 것을 느낄 수는 있다
물론 빈부격차는 어마어마하고 관리들은 썩어빠져서 공항 이미그레이션에서부터 대놓고 돈 뜯을 궁리를 하는 경우도 많아서 그런건 언제 다 고쳐질까 싶기도한 참 애매한 나라다
허각기동대 17-04-05 01:00
   
사실 oppa 이 단어 지구적으로 퍼트린건 이수만의 선지적 판단 때문이죠. 리스펙 합니다
자기자신 17-04-05 02:32
   
잘 봤습니다
처용 17-04-05 05:29
   
인도네시아 반응이라니 새롭네요 ㅎㅎㅎ
FreeTibet 17-04-05 07:29
   
인도네시아 반응, 신기하게 보고 갑니다.
무겁 17-04-05 08:00
   
번역 수고하셨어요
크로아티아 17-04-05 09:05
   
우리가 '영국남자' 보는 느낌일까?
     
문어바촵촵 17-04-05 10:22
   
ㅇㅈㅇㅈ
Schwarz 17-04-06 00:17
   
얼굴이 서인국과네
명불허전 17-04-06 18:45
   
인도네시아라고 하면 발리에서 생긴 애가 생각남
얄루 17-04-06 19:49
   
잘봤어요,