해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 언론 "실내금연을 단행하지 않는 일본은 유감스러운 나라"
등록일 : 17-04-14 17:10  (조회 : 39,027) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

"실내금연을 단행하지 않는 일본은 유감스러운 나라"라는 제목으로
2ch에 스레드가 생겨서 번역해보았습니다.


001.jpg

002.jpg




<기사내용>
세계적으로 유명한 정신 분석학, 지그문트 프로이트는 인간의 심층 심리를 연구하고 
있었음에도 불구하고 평생 어떤 습관을 끊을 수 없었다. 
바로 흡연이다. 
헤비스모커인 프로이트는 흡연에 의한 백반증으로 30회 이상이나 수술을 받았으며, 
최종적으로는 구강암으로 생을 마감했다.
프로이트뿐만 아니라 일본은 담배 이야기가 나오면, 골초와 같이 불합리한 행동을 취한다. 
정부 자체가 마치 니코틴중독인 것처럼. 
최근 논란이되고있는 건강 증진법 개정안, 즉, 음식점등 실내시설 금연에 
많은 국회의원들이 반대하고있어 마치 낙태와 사형등 섬세한 문제가 논의되고 있는것같다
금연이 "헌법위반"에 해당 될 수 있다고 주장하는 국회의원도 여러 있었다. 
국민의 권리를 상당히 침해할 우려가있는 공모죄와 
특정 비밀보호법을 둘러싼 논의에서는 이런 말을 하는 의원은 없었다

■ 일본은 유럽보다 '흡연 천국'이다
2016 년도의 담배 세수 규모는 약 2조 1300억엔으로 전체의 약 20%를 차지하고있다.
일본은 세계에서 어느 정도의 '흡연 대국'인 것일까. 
세계 보건기구(WHO)의 조사에 따르면, 1인당 담배 섭취를 보면, 
일본은 세계 21위로, 프랑스 (61 위)보다 훨씬 상위권에있다. 
덧붙여서, EU 회원 28 개국 가운데 일본보다 상위에있는 것은 불과 6 개국이다.

■ 담배에 의존이 높은 편의점 업계
일본에서는 지금도 일본 담배 산업 (JT) 주식의 약 33%를 재무부가 보유하고 있으며 
전국에 약 5900 가구의 잎담배 농가가 생산하는 모든 담배 잎을 
JT가 국제표준가격의 약3배의 가격으로 매입하고있다. 
일본 정부는 2015 년 동북 부흥 자금을 염출을 위해 JT의 
완전 민영화를 모색했지만 결국 보류되었다. 
배경은 재무부의 저항이 있었다고 볼 수있다.
담배 산업 보호의 이야기가되면 세수 이외에 반드시 오르는 것이 
잎담배 생산 농가에 미치는 영향이다. 
하지만 또 다른 담배에 '의존'하는 산업이있다. 
편의점 업계이다. 
로손의 2017년 2분기 결산 자료에 따르면, 
담배 판매액은 4719 억 엔으로 전체의 약 25%를 차지하고있다. 
담배를 취급하는 편의점에 들어가 계산대 뒤에 일면에 담배가 늘어서있는 
광경은 장관이지만, 흡연자가 담배 외에 음료 등을 살 것을 생각하면 
담배는 ​​"손님을 끌어모으는 팬더"같은것이다.


<댓글>



ID:ouqfLfy30
외국의 실내금연과 마찬가지로
실외를 자유롭게하면된다



ID:AbIhNUDU0
문제는 "어디를 금연으로할까" 가 아니다
"타인에게 연기를 퍼 붓는 부주의자들에게 
얼마나 엄격하게 벌을 주느냐" 이다



ID:FKC4aWDd0
죽을때가 되면 죽는다
담배탓만 하지마



ID:P1Z4mrD70
꽁초를 버린다든지 걸으면서 피운다든지
다른사람에게 연기를 퍼붓지 않는다면
맘대로펴도 된다



ID:jX5T+SB00
그럼 담배판배를 금지시키면
"훌륭한 나라" 야??



ID:hcOsH+0o0
독일에 갔는데 담배피는 사람이 많아서 놀랐어
그녀석들 안피게 생겼는데..



ID:yUosTyHj0
다쳐서 병원에 입원했는데
담배못펴서 죽을것같았다
숨어서 폈어



ID:12pYvNNY0
갑자기 규제하지마라



ID:ZaDfd7ne0
내가 폐암에 걸린다면
소송걸어서 10억엔정도
배상금으로 받을것이다



ID:2PWJzrSf0
밖에서는 맘대로 해도돼



ID:RuXclB0N0
담배필수있는 가게에 가면되잖아
바보냐



ID:8KMYWw3L0
일일이 외국을 따라할필요 없잖아!



ID:+wFXSQ8lO
나는 담배안피는데
술이 더 몸에 해로운것같아
도대체 술때문에 년간 몇명이 죽는거야



ID:TcW1qmeF0
담배자체를 금지시켜라



ID:LfJeCEWrO
안이든 밖이든 연기를 어떻게좀해줘
안에도 고기집같이 배연장치를 
만들면 문제없을것같은데.ㅎㅎ



ID:p+yQmYRM0
그치만 평균연령과 장수는 일본이
세계제일인데..(´・ω・`)



ID:FGobP8no0
순서가 바뀌었기때문에 이상하게 된거야
실외에서 피울수있는곳이 적은데
실내도 금지한다면
담배필곳이 없어



ID:ge3FvFCdO
미성년자의 흡연은 엄격하고 대마초와 각성제 사용자는 
상대적으로 엄격하지않은  연예계
작은 거짓말에 분노하고 큰 거짓말은 침묵하는 대중



ID:XjkeLqu50
그럼 프랑스같이 실내금연, 실외흡연으로 하면되는거야?



ID:KJphVlXP0
역시 담배피우는사람은
스트레스를 많이 받나봐



ID:fb4MME7N0
그대신에 영국같은곳은 밖에서 피울수있어



ID:aYtANK0u0
꽁초를 버리는것만은 철저하게 단속했으면 해



ID:3Sop6vV50
야구 VS 축구 같네...변함없이..
 
 
 
ID:o0ZlgIve0
그것보다 라면먹을때 소리좀내면서 먹지마라
창피하게...
세계적으로는 소리내면서 먹는것은 매너위반이야
거지라고 할걸??



ID:o0ZlgIve0
일본인은 정말 비상식적이야
교육이 안되있어



ID:o0ZlgIve0
담배를 못피게한다면 
걸으면서 스마트폰을 보는것도 금지해야한다
다른나라들이 매너없다고 웃을거야



ID:/dzUyJjL0
나는 실외금연이 좋다
해외의 번화가등은 정말로 지나가기싫다



ID:WUUXrpzI0
공공장소에서 금연은 나도 찬성이지만
사유지까지 금지시키는것은 너무한다
그럴거면 담배피는것을 금지시켜라



ID:shftEtcD0
우선 실외완전금연을 해주세요



ID:CDp8Pi3L0
골초인 프로이트는 83살까지 살았던것같군
담배피우면 장수하는거야?



ID:KajKrPpv0
애국자를 벌하려하다니
더 피우게해야지 세금적으로..



ID:hQMw18HV0
일일이 금연을 하지않으면 안되는나라가
유감스러운 나라지
바보냐.ㅋ



ID:0NW2VsSj0
시끄럽네
팔질말던가...



ID:BCANUnoc0
담배연기는 얼마든지 마셔도 좋다
대신 뱉지마라
말하고싶은것은 그것뿐



ID:SND+0e/H0
흡연지옥으로 만들어 주겠어...ㅎㅎ



ID:aYVmY+cMO
83살까지 장수하고 
게다가 죽기직전까지 현역의사였던
프로이트를 예로든 이유를 모르겠다



ID:+hxSdh060
미친놈들처럼 떠들고 있구나
흡연자들...



ID:lpKrz7pXO
흡연자와 1년동거하는것은 
교통량이 많은 도로를 반나절걷는것과 같은 피해



ID:fAq4gTuh0
냄새나니까 금지
이유는 그것만으로도 OK



ID:kiWLgUO40
여기는 흡연천국인 일본이다
싫으면 딴데로 이사가라



ID:JFJtQ3ib0
날씨좋군
오늘도 담배가 맛있어



ID:dVxbJ2K50
한갑 1000엔으로해도 안끊어



ID:4bPMQQ0T0
흡연자들 똥냄새나(>_<)



ID:Ymk4tLmq0
흡연장소에서만 담배를 피우는 나로써는
걸으면서 담배피는놈들은 벌금10만엔때려도 좋아
 
 
 
ID:PNBPB55i0
한국가서 많이 피워라
한국인이 뭐라해도 못알아듣고 좋잖아~
어짜피 세계적으로 필요없는 나라니까...



ID:ptvKQ/RJ0
예전에 전철홈에서 밑을보면 선로에
꽁초가 많이 떨어져있었는데
(*일본은 불과 몇년전까지만해도 
전철홈에서 담배를 피울수 있었습니다)
홈에서 금연하니까 깨끗하게 꽁초가 사라졌다
일본인은 하면 할수 있다고



ID:9rSJZX+x0
딴사람에게 맞출필요가 있어?
싫으면 오지마
담배를 마구피워서 외국인을 쫒아낼수있다면 고맙지
아~~오늘도 담배가 맛있구나~



ID:PNBPB55i0
담배는 마약과 같다



ID:9fZc1BLy0
흡연자들이 인간쓰레기인것은
세계어느나라에서도 변하지 않는다



ID:lb0iq7Fu0
전면금연이라든가 판매금지를 말하고 있는사람있는데
세금 어쩌려고 그래?



ID:/KoV7J1x0
프랑스도 한국도 실내금연을 해서 어떻게 된줄알어?
걸으면서 피우거나 꽁초를 엄청버리더라



ID:lndJw3nI0
위법이라면 그만둬라
합법이라면 맘대로하게 냅둬라



ID:XViFOtNS0
"실외흡연"을 단행하지못하는 유럽은 유감스러운 나라



ID:qR3tmYWm0
솔직히 흡연치료제를 팔고싶은거지?



ID:VFBI3OM20
적어도 금연이라고 지정된 장소에서는 피우지않는것과
꽁초를 버리지 않는다면 담대로 해도돼



ID:RsCswyXF0
빨리 한갑에 천엔으로 올려



ID:5YitmUjgO
담배는 사람앞에서 피우면 안돼
너무하다고 생각하는 사람들은
담배가 얼마나 해로운지 모르는사람..



ID:4fJj9e5W0
우선 직장의 실내 흡연을 가장 먼저 금지해라
가게는 안가면되지만 직장은 그럴수 없잖아



ID:5d1IgMXb0
피울거면 전용건물을 만들고 거기서 피워라
피우뒤에는 확실히 탈취하고 나오고



ID:Oh9vAELA0
흡연장소에서 피운다면 뭘해도 상관없다
걸으면서 피우는 놈들.. 개짜증



ID:pxczKL/r0
담배를 대마와 같이 금지약물로 취급해라
오히려 담배가 더 해롭다



ID:1s6WdBMj0
금연해서 정말 다행이다.



ID:pxRtgxY50
전자담배도 금지에 포함시켜라
냄새난단 말이야


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

결자해지 17-04-14 17:13
   
외국인들에게 강제로 방사능을 먹여서 후쿠시마 응원하게 만드는 일본은 유감스러운 나라
HealingSong 17-04-14 17:17
   
이런거 보면 일본은 진짜 무늬만 선진국이 맞는 듯
소브라리다 17-04-14 17:17
   
정신나간놈들,,,나도 담배피지만 실내와 걷거나 사람많은 곳에서는 안핀다. 그냥 건물 뒷편에 재떨이 있는곳 찾아서
피면 된다.
축게보안관 17-04-14 17:19
   
일본은 실내흡연 하나봅니다..남 눈치 많이 보는 일본이 좀 의외네요
     
결자해지 17-04-14 17:27
   
식당이나 술집가보면 여기저기서 담배연기 솔솔 납니다. 진짜 적응안됨

길거리에선 유모차앞이나 아이들 앞에서 담배피는 여자들도 꽤많아요
          
축게보안관 17-04-14 22:06
   
정말 의외네요..미개한데요 ㅋ
     
ckseoul777 17-04-15 13:39
   
일본인 친구와  밥을 먹는데 지는 밥을다먹고
내가 아직도 밥먹는중인데 담배피는걸 보고
이게뭐지? 하고 생각했는데 그게 다른
사람들도 그렇게 하길래 좀 놀란적이 있네요
하기사 며느리가 시어머니 앞에서 담배를
피는걸보고  그때는 놀랍지도 않더라구요^&^
그노스 17-04-14 17:21
   
담배 연기 싫어요~
냐즈 17-04-14 17:25
   
역시 또 한국운운 ㅋㅋ
이제 병이네 저 니뽄원숭이들~~
하하하호 17-04-14 17:27
   
일본 카페나 식당 같은곳을 가면 그 안에서 담배 엄청 피워댑니다.  지금 한국으로서는 상상할수 없는일이죠.
구르미그린 17-04-14 17:29
   
한국이 일본보다 금연정책 선진국이라고 해야 할지....
한국 담배 세수가 13조원인데,
http://www.sejungilbo.com/news/articleView.html?idxno=6413
일본 담배 세수는 약 20조원이군요. 이렇게 거둔 세금을 잘 썼으면 합니다.
삼성전자 등 삼성그룹 9개사가 내는 법인세가 4조원인데
http://www.bizwatch.co.kr/pages/view.php?uid=22308
담배 세수 13조원이면 엄청난 돈입니다. 2011년도에 무상의료 공약이 정치권에서 쟁점이 될 때, 무상의료 추가비용은 민주당에서 계산하기로 8조원, 좌파 단체에서 계산하기로 12조원이었습니다.
모병제 전환 비용이 7조원
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=015&aid=0003144236
직업군인 더 뽑아서 군복무기간을 12개월로 단축하는 방안에 드는 비용은 약 2조7천억원
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=002&aid=0002001897
물론 이런 돈은 정부가 교통 인프라 토목공사에 들이는 돈에 비하면 아무 것도 아닙니다.
일부 지역의 출퇴근시간을 10퍼센트 단축하기 위해서 2016년~2020년 5년간 국토교통부가 국가 교통시설에 투자하는 금액이 92조원입니다.
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=001&aid=0008765956
노무현 정부의 행정수도/공공기관 지방이전 이래 역대 정부가 4대강 등 토목공사에 들인 예산을 (똑같은 토목공사지만) 공공임대주택, 국공립유치원 건설에 투자했으면, 지금쯤 모든 신혼부부에게 공공임대주택 + 국공립유치원 공급했고, 군복무기간을 12개월로 단축했을 것이며, 무상의료도 추진 중이었을 겁니다.
한국보다 1인당 GDP가 낮고, 경제, 안보, 외교 등 모든 면에서 열약한 대만이 1995년부터 무상의료 중이고, 현재 모병제 전환 중입니다. 한국정부가 1년에 쓰는 예산이 400조원 이상인데 이 돈만 제대로 된 곳에 써도 한국국민이 지금보다 훨씬 나은 삶을 누릴 수 있고, 저출산 고령화 문제도 크게 해소 가능합니다.
     
Sulpen 17-04-14 23:25
   
모병제는 예산이 문제가 아닙니다.
대만도 그렇고 미국도 그렇고 모병제 국가는 만성적인 병력부족 현상이 나타나지요.
미국이 군복무하면 시민권을 주는 제도를 일부 운영하는게 괜히 하는게 아니지요...
북유럽 국가 일부도 모병제에서 양성 징병제로 전환한데에는 이런 배경이 있습니다.
          
드뎌가입 17-04-15 16:34
   
제 생각에는
포병, 기갑병, 공군, 해군 이런 쪽은 장교, 부사관으로 가고
단기병으로 유지가 가능한
대부분의 인력은
높은 신체등급과 정신병이나 각종 금기를 엄격히 해서 줄이는 수 밖에 없을 듯.
일반병 기간 줄이고 월급도 일반 노동자와 비교해서 50% 이상 정도까지.
현재처럼 60만 대군은 아니더라도
30만 이하에 보다 고급무기체계로 가야겠죠.
일반병은 전투훈련 위주로 짧은 복무기간 강도높은 훈련과 예비군 기간도
꽤나 고강도 훈련 수준.

근데 써놓고 보니 이것도 꿈같은 일이네요.
인생재발신 17-04-14 17:33
   
으으에...?? 미개한 왜구들
김더덕 17-04-14 17:38
   
역시 한국이 나올줄 알았어ㅋㅋㅋㅋ
열등감은 오지게 느끼는 모양
마이크로 17-04-14 17:38
   
담배를 저렇게 많이 피우는데 장수국가인거보면 담배가 문제는 아닌듯.
예랑 17-04-14 17:43
   
반응 참 미개하네..
브리츠 17-04-14 17:46
   
담배필때는 몰랐는데 담배 끊은지 5년이 넘어서니 길거리서 담배연기 냄새나면 화가 치밀더군요
요즘은 일본 안가서 모르겠지만 과거 같이 실내서 피면 화가 치밀듯
     
캬릉캬릉 17-04-14 17:58
   
동감입니다.
발쫑 17-04-14 17:57
   
뭐 궂이 이런 반응을 미개하다느니 어쩌다느니 할 필요 있나요? 개구리 올챙이 적 시절 모른다고, 우리도 똑같이 그랬어요. 단지 지금은 자연스러워졌으니 그게 또 이상하게 느껴지는 거지.
국내 처음 레스토랑 흡연 금지 법 나왔을 때 어마어마하게 난리 났었죠. 몇만개 댓글달리고, 세금 내는데 왜 못내게 하느냐, 세금 냈으면 거기에 맞춰서 권한을 주라느니.

최근에 순풍산부인과를 다시 보고 있는데, 보다보면 깜짝깜짝 놀래네요. 박영규나 오지명이 화난다고 방에 들어가서 담배 피는 모습이, 그 시절 그때엔 당연했으니 아무렇지 않았는데 지금 보니 소름돋을 정도로 컬쳐쇼크더라고요. 그만큼 한국인 인식은 실내에서 흡연자=비정상인으로 되어 버렸다고 생각합니다.
     
외교 17-04-14 19:02
   
옛날에 우리도 그랬다고 현재의 시선으로 미개하게 보이는게 미개하지 않은게 되나요? 그래요 우리도 옛날옛적엔 다 옷벗고 돌아다녔어요.
     
허까까 17-04-14 20:53
   
?????

옛날에 그랬으면 욕하면 안 되는 건가요? 이건 뭔 기적의 논리인지?
나나니 17-04-14 18:02
   
어. 피워서 담배농가 응원해. 기업들 줄도산 하는 판국에 그거라도 열심히 피워서, 응원해야지. 실내흡연은 니뽕만의 프라이드, 절대 바꾸지 말고, 전통을 지켜나가길;
똥개 17-04-14 18:07
   
저도 담배은 피워도 실내금연추천합니다 ㅎㅎ
IceMan 17-04-14 18:12
   
쟤들은 아직 담배 많이 피우나?!?!
이우포뤼아 17-04-14 18:12
   
담배연기는 얼마든지 마셔도 좋다
대신 뱉지마라
말하고싶은것은 그것뿐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
까만콩 17-04-14 18:19
   
흡연인으로서 일본 출장 가면 제일 좋았던게 식당이든 술집이든 흡연석이 마련되어 있다는 거였습니다.  죄송합니다. 미개인이라....ㅋㅋㅋ
근데 의외로 일본 대도시 길거리에는 금연구역이 많아요. 실내흡연은 관대하면서 실외흡연을 제한하는거 보면 좀 이상하긴 하더라구요.
레몬과즙 17-04-14 18:41
   
몇달전 처음 도쿄 가서 제일 충격받았던게 음식점에서 담배 피우는거...
흡연석 비흡연석 구분이 안돼있던 곳이라 그런지 라면 먹는데 담배냄새가 장난이 아니더라는 ㅜㅜ
     
ckseoul777 17-04-15 13:42
   
이야~~적극적으로 공감합니다
저 또한 많이 놀랬습니다
코리아 17-04-14 18:43
   
입에서 풍기는 재떨이 냄새가 여기까지 진동하네....
 17-04-14 18:43
   
진짜 예전에 호프집에서 테이블에 앉아 담배피면서 술을 어떻게 먹었는지
이젠 상상도 안가네
호밀빵 17-04-14 18:57
   
일본도 조만간 실내금연을 할겁니다.
한국도 조만간 길거리금연을 할거고요.

무엇을 먼저하느냐의 차이는 있지만, 결과는 다 비슷하죠.
금연들 하세요.
외교 17-04-14 19:05
   
남에게 폐를 끼치지 않도록 교육받는다는 민족이라면서....
담배연기가 남에게 폐가 된다는 인식 자체가 없는건가?
어쨌거나 아시아에서 제일 선진국인데 실내에서 흡연한다는거 보고 진짜 의외였음.
zombieshit13 17-04-14 19:13
   
Bj민성 이라고 일본에서 라이브 방송하는 사람 있는데..  그분 방송 보다보면..  사람도 많은데  태연하게 거리에서 담배피우는 사람 자주 봅니다..  근데 또 신기한게 거리에는 담배꽁초 하나 안보이는게 신기하기도 하고
     
아드 17-04-14 19:43
   
개인 재떨이를 들고다닌다고 했던 것 같아요.
바람의노래 17-04-14 19:21
   
잘사는 북한 ㅎㅎ
천엽맛캔디 17-04-14 20:28
   
ID:PNBPB55i0
한국가서 많이 피워라
한국인이 뭐라해도 못알아듣고 좋잖아~
어짜피 세계적으로 필요없는 나라니까...
============================================
날조대국, 일본을 알아보자!
-입문편 : 메이와쿠迷惑
가출한술래 17-04-14 20:39
   
잘 보고 갑니다
허까까 17-04-14 20:52
   
댓글 수준이 90년대 우리나라 보는 줄 ㅋㅋㅋ
로드리게쓰 17-04-14 21:02
   
일본은 흡연율이 문제가 아니고

아무데서나 담배피워대는 매너가 문제
댕댕이 17-04-14 21:12
   
쪽발이는 프랑스랑 비교하는구나 EU랑 비교하고.... 지들이 백인이라고 생각하나보네...
난장민 17-04-14 22:40
   
뭔가 문제를 반대로 보는 것 같은데. 일본은 밖에서 피우는 걸 민폐라고 생각하기에 실내에서 피는겁니다. 보행흡연이 법으로 금지되어있죠. 흡연이 가능한 공간에 들어서는건 흡연의 양해를 구하는데 암묵적으로 동의한다는걸 의미하는겁니다. 일반식당에서 흡연도 많이하지만 담배연기 싫은 사람들은 그런데 안갑니다. 피치못해 밖에서 피우는 경우에도 개인용 재털이를 소지하고 철저하게 연기와 재는 감추고 정리합니다. 물론, 흡연 에티켓 자체를 지킬 의지가 없는 사람이라면 어느나라에서도 안지키겠습니다만. 한국에 비하면 흡연에 대해 더 이성적으로 대처하는 나랍니다. 흡연구역 없다고 적다고 걸으면서 피우고 길에서 피우고 꽁초도 쓰레기통 없다고 길에다 버리는 한국이 훨씬 미개한겁니다.
     
푸른마나 17-04-15 00:55
   
담배 피우는 사람들중에 밖에서 걸어다니면서 피우는 사람들이 얼마나 된다고 미개하다고 합니까?...
담배 피우는 행위 자체가 상대방에게 불편을 준다는 인식이 광범위하게 퍼지면서 식당금연이 된거죠... 일본은 아직 그런인식이 부족하다는거구요... 법을 아무리 잘 만들어도 그걸 위반하는 사람들은 어느나라든 있게 마련이구요...
     
Atilla 17-04-15 01:37
   
밖에서 길에서 피우면 미개한건가?
친구가 길에서 담배 피우면 자제 하라 하지만 미개할거 까지야,,,
차라리 꽉막힌 실내보다는 길에서 피우는게 그나마 나은거 같은데?
     
해충파괘 17-04-15 01:45
   
역시 2렙 ㅂㅅ의법칙이란.... 일본인은 죄다 에티켓 잘 지키고 착한 사람으로 일반화 시켜놓고 정작 한국얘기 할땐 죄다 길에서 피우고 쓰레기도 아무대나 버리는 파렴치로 일반화 해놨네 ㅎㅎㅎ

댁이 어느쪽 인간인지는 확실히 알겠네 너무 티가 나잖아
     
바람노래방 17-04-15 03:08
   
역시나 일본 얘기엔 항상 출연하는 사람들이 있죠 ㅎㅎ
     
대항해시대 17-04-15 09:05
   
쪽바리 시키 ㅋㅋㅋ
     
Sangria 17-04-15 11:16
   
가생이가 아이피 공개를 해야되는 이유
     
cafeM 17-04-15 16:23
   
일본도 보행흡연 금지된게 몇년 안됐습니다.

그리고 말 그대로 보행흡연 걸으면서 피는게 안되는거지 서서피면 전혀 문제 없고요.
지정된 흡연 구역 아니더라도 가게 같은 곳에서 입구에 재털이 두면 다 흡연구역입니다.
말그대로 보행이 아니라 서서피는거기 때문에

일본 흡연 천국 맞습니다.
     
cafeM 17-04-15 16:25
   
공원, 번화가중앙광장같은 애기들도 많은곳도 어디든 재털이가 있는 나라인데
민폐라 생각해서라?!
김씨18호 17-04-14 22:49
   
천박하다 동조선...
아크로 17-04-14 22:49
   
ID:/KoV7J1x0
프랑스도 한국도 실내금연을 해서 어떻게 된줄알어?
걸으면서 피우거나 꽁초를 엄청버리더라
--------------------------------------------------------------------------
그렇게 한국 욕하면서도 한국 오긴 하나보네.
뭔뎁요 17-04-14 22:56
   
ID:FKC4aWDd0
죽을때가 되면 죽는다
담배탓만 하지마
--------------------------------------------------------------------------------
담배를 안 피는 사람에게 까지 악영향을 주니까
말이 많은 거 아니야; 그리고, 이게 무슨 무식한 소리;;
담배 탓 하지 말란다.. 어이;;
fusionk 17-04-14 23:17
   
D:PNBPB55i0
한국가서 많이 피워라
한국인이 뭐라해도 못알아듣고 좋잖아~
어짜피 세계적으로 필요없는 나라니까...
============================================

 이 바보는 최소한 한국에 한번도 안와본 방구석 식충인증....
원래 무식한놈이 용감한 법이다....
꾸리빵 17-04-15 00:02
   
일본 드라마나 영화보면 방안에서 애들 앞에서도 자연스럽게 담배 피우던데.....수준이 우리 80년대정도 수준 보면 될듯하다...
축구중계짱 17-04-15 00:29
   
어느나라던 흡연자들은 남한테 피해좀 안줬으면 좋겠네요.
골룸옵퐈 17-04-15 00:58
   
유모차를 끌고나와 아이가 있는 앞에서 담배를 피는 일본의 일상 풍경을 보며 후진국이라 느꼈습니다.
자기자신 17-04-15 02:35
   
잘 보고가네요
바람노래방 17-04-15 03:07
   
어 이번 주제엔 한국이 출연 안하네 하다가 .. 역시나 ㅋㅋ
mnyok 17-04-15 06:09
   
금연하고 있는데 처음 며칠은 진짜 손에 잡히는 일이 없었는데 일주일 넘어가니까 그렇게 심하지 않네요. 이번엔 진짜
 끊을 수 있을 듯 합니다. 담배 심하게 말릴 때 니코틴 패치 붙여주면 되고. 니코틴 패치도 보건소에서 공짜로 주니 개이득.
플리터 17-04-15 07:14
   
몸에 좋지도 않은거 끊어라좀
이리저리 17-04-15 07:21
   
게시글의 논지와는 별개로,
전 금연 12년차지만, 흡연권 보장도 동시에 이루어지는게 당연하다고 생각.

근데 실내 흡연은 둘째치고, 흡연가능 장소 외에서의 흡연이 불편한건 사실.
더구나 다 그런게 아님에도 부구하고, 상당수 흡연자들이 무개념 같이 꽁초
투척하거나, 히드라마냥 침 찍찍 쳐 뱉고 다니는 꼴을 보면 한심함을 넘어서
저런넘들이 괜한 개념인 흡연자들까지 같이 욕먹이는구나 싶은 생각에 아주
혐오스러울 때가 많습니다.
게다가 재떨이가 바로 앞에 있는데 빈 식기나 빈 캔 같은거에 재를 떤다거나
꽁초를 쑤셔박는 강아지같은 짓거리를 해대는건 정말이지...

흡연자분들.. 제발 길거리에서건 어디에서건.. 꽁초는 제대로 버립시다.
그리고 특히 침 좀 적당히 제대로 뱉어요. 아무대나 침을 찍찍 쳐 뱉지마시고..
모과 17-04-15 09:08
   
취미로...일본 소설을 번역하고 있는데...
여러 소설에서 나타나는 공통점이 있어 흥미로웠네요.

그 중 하나가, 실내 흡연 장면이 자주 나온다는 것.
에에~ 정말...아직도 실내 흡연? 했는데 사실이었군요.

또 다른 건, 지금의 일본인들이 버블 시대의 환상을 버리지 못한다는 내용인데요,
뭐, 투채널의 열폭글을을 보면, 맞는 것 같다고 생각되네요.
나나니 17-04-15 09:25
   
흡연자들 실외서 피우는거는 찬성함. 단 보행흡연과 침 뱉기 꽁초투척 이세가지 못된습관은 척결되야한다봄.
무겁 17-04-15 11:13
   
잘 보고 갑니다 ..
ckseoul777 17-04-15 13:44
   
ㅋㅋㅋㅋ 혹시나했는데  역시나 한국이
나오네요 ^♡^
나만바라바 17-04-15 15:48
   
담밸 걸으면서 피우고 꽁초 아무데나 버리는 연놈들은 죽탱이를 날려버리고 싶음
이 모자란 짓은 정말 미개하고 확 찍어버리고 싶은 감정듦
보통의 사람들은 이런 ㅄ같은 연놈들 쳐보면서 속으로 쌍욕함, 못느끼지! ㅉㅉㅉ
cafeM 17-04-15 16:18
   
얼마전까지 맥도날드같은 애기들 많은 패스트푸드점이나 패밀리 레스토랑에서도 담배피던 나라인데 뭘...
응응응응 17-04-15 18:17
   
ID:PNBPB55i0
한국가서 많이 피워라
한국인이 뭐라해도 못알아듣고 좋잖아~
어짜피 세계적으로 필요없는 나라니까...

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그저 뭐든지 한국과 연결시키는 왜구들의 정신병
명불허전 17-04-15 19:32
   
ID:PNBPB55i0
한국가서 많이 피워라
한국인이 뭐라해도 못알아듣고 좋잖아~
어짜피 세계적으로 필요없는 나라니까...

===========================================

한국에 오지말고 중국가서 피워라.
어차피 거기도 아무데서나 막 피우니까 좋잖아~
루트ex 17-04-17 01:29
   
한국은 금연국가 국뽕취한다ㅋ
전세계 유례없는 정신병적 세뇌국가지 유럽이 담배  더 자유로워도 더 건강국이다 담배가 아니라 처먹는거랑 스트레스는 아프리카레벨보다 못한데 집에 먼지도 안치우면서 미세먼지 발광하는 나라
ckseoul777 17-05-05 03:47
   
@georgesluciano  1월 20일


더 보기

조선반도를 가라 앉혀주는 엔딩이라면 돈 지불 해서라도 보러 간다