해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 美 네티즌 "한국의 아름다운 불교사찰" 해외반응
등록일 : 17-05-02 10:44  (조회 : 29,086) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<동영상 게시자의 설명>

안녕하세요 여러분
오늘은 한국에서 좀더 느긋하고 여유로운 영상을 보내드립니다
이곳은 봉은사 라는 곳으로 1200년 정도되었으며 일반인에게 공개된
현대적인 서울 한복판에 조화롭게 서있는 불교사찰 이에요
여러분이 템플스테이를 한다면 사찰 곳곳을 투어 해볼수 있으며
스님들이 어떤 분들인지 배울수 있을겁니다
자 그럼 렛츠고~











jacob kim
너희들 불교가 일본에서 한국으로 전해졌다고 하면 안돼
루트는 전혀 달랐다고



spancer stanley (답)
정말 좋은 지적이야



thekojana (답)
jacobkim 그들이 그럴때 내가 정리했어



hyunah yoon
좋은 비디오야 근데 한가지 실수가 보임
불교는 인도에서 중국 일본을 거쳐 한국으로 전해진게 아녀
한국은 이미 6세기 무렵에 불교를 국교로 정했다고



jisu han (답)
이게 그 근거지 위키피디아에서 일본의 불교로 찾아봐



pcello
항상 그렇듯 좋은영상임
근데 역시 큰 실수가 보임
불교는 중국 일본을 통해 한국으로 전파된게 아니고
물론 중국을 통한건 맞지만 일본은 한국 다음으로 전파된 나라야



stephanie phouangphet
손내려 니들은 내가 가장 좋아하는 여행가이드 듀오라고
내가 한국을 여행할날만 손꼽아 기다리고 있당



vagabrother (답)
고마워 언제쯤 갈꺼니?



stephanie phouangphet (답)
나도 동의함


 
dudadeda1234
정정해주자면
불교는 한국에서 일본으로 전해졌어
인도에서 중국으로 그리고 한국에서 일본 순이지
일본 문화는 결국 중국 한국의 아류고 동아시안의 아류야


 
im4ubabe
불교는 중국 한국 그리고 일본순이랍니다...
대부분의 문화전파가 이런식으로 전파되었습니다
그리고 지금 왕실도 한반도 백제에서 파생되었구요


 
Karma Gurung
하나더 정정하자면 불교는 원래 네팔에서 온겁니다 인도가 아니구요
부처도 네팔태생입니다



Nevra Elis A
그 무슨 왕국에서 온거지?


 
Rachel Billingsley
정말 멋진 블로깅이다 딱 내스탈이야
이국적인 장소와 종교에 대한 탐구라니
굿잡~

 

Mel and Jona Travel
와우 정말 멋진곳에 갔구나
니가 영상에 깔아놓은 색도 정말 마음에 들어
멋지다!!



vagabrothers (답)
고마워


 
nik_worldwide
난 싱가포르의 초고층 빌딩속에 숨어있는 아름다운 절에 가본적이 있어
정말 멋진 경험이였지 여기도 정말 멋지구나 음악도 멋지고

 

CNVideos
강남구의 절간에 가본적이 있어요
부처는 네가지의 진리에 대해 설파했지 세가지가 아닙니다
아 그리고 thank you는 "kamsa hapnida" 라고 발음합니다



SuJin Kim
이런 여기 서울이네 친구들 서울에 온걸 환영해 여긴 멋진 시간을 보낼수있는
곳이야


 
sujal 04
부처는 네팔사람입니다


 
Andie Cook
정말 마음을 차분하게 만들어 주는군요
난 정말 평안이 필요해요


 
irmura
카메라 움직임이 죽이네
그리고 난 정말 절이 좋아 
되도록 빨리 한국에 가봐야겠어


 
Danderson
정말 끝내주네요
뒷목이 찌릿할 정도에요


 
The Lunchtime Club
니네 콘텐츠 정말 쩌러... 유튜브 최고의 여행 컨텐츠인정


 
Dutch Nomad Couple
한국은 느긋한 커피가 아니라 느긋한 차가 더 어울린다
멋진 여성분이 차 한잔 따라주는 그런곳이겠지

 

Mowmalade
끝내주는 비디오야 서울에 얼마정도 머무는걸 추천할거니?
뭐 모든걸 보기 충분한 시간말야 다양한 음식이나 센스있는
장소를 즐길 시간 정도만 알면 좋겠어
정말 멋진 영상이야!



vagabrothers (답)
고마워! 우린 한 일주일정도 있었어


 
Ulda Poulsen
정말 흥미롭고 차분해지는 여행이군요 사랑스러워요



vagabrothers (답)
고마워요 혹시 이런 경험 해본적은 있어요?



Ulda Poulsen (답)
아뇨 전혀요
하지만 제 버켓리스트에 꼭 넣어놓고 싶네요
언젠가는요...
그동안은 한국 시리즈를 즐겨 시청할게요 고마워요


 
Oumayma Nait Baha
난 정말 웃고 떠들면서 밥먹는걸 좋아하지 않아
그래서 꼭 차를 만들어서 차분하게 명상을 즐기고 싶어
난 다도를 정말 사랑하거든 비디오 고마워



vagabrothers(답)
그 순간을 즐기세요!


 
Daniel Cobra
불교가 어디서 전파된게 무슨 상관이람
그냥 영상을 즐깁시다


 
TravelingStudent
이쁜 곳이네요

 

plus JP
아무리 멋진 영상이더래도
무지한 지식이 모든걸 망치는 법이야
이런 영상을 만들려면 최소한 한국에 대해
어느정도는 배운뒤 만들라고


 
hanna
아름다운 음악과 영상이네요 니들이 만든 멋진영상 즐기게 해줘서 고마워
아시아에 대해 더 많은 걸 보고싶다 베트남 정도면 좋을듯해


 
MJHK
제발 일본에도 가줘!! 니들 정말 좋아할거란 말야!!


 
HelloMyNamelsBanana
한국의 백제라는 왕국이 일본에 불교를 전파했어요



Vegantastic TV
니들 이제 서울 브라더즈라고 불러라



vagabrothers (답)
ㅋㅋㅋ



 
Gurpreet Singh Narang
알렉스씨 마르코씨 한국엔 얼마나 머물 생각이에요? 저랑 만날수도 있겠네요

 

Monetyuki1
난 정말 오래된 절과 신축된 현대 빌딩의 절묘한 콘트라스트에
전율을 느낀다 저 절의 이름좀 알려줘 나꼭 가보고 싶어



 
Amy Miller
정말 파워풀한 블로깅이다
불교는 이미 내 생활의 일부야 삼촌이 이미 귀의 했고 나도 스스로 독학으로
배우고 있지



 
Rob Bob the Corn Cob
나 여긴 꼭 직접 봐야겠다



himmę
니네 거기 있다간 핵 쳐맞아



vagabrothers(답)
요건 2월에 찍은거임


 
Mach1Alex
친구들... 그곳은 곧 전쟁터가 될거에요.. 부르르



vagabrothers
걱정은 고마운데요 이미 2월에 찍은 영상입니다



jacob kim
1500년 전이라고?? 하지만 여긴 이미 8세기에 세워진곳인데?
음... 저 스님 산수도 못하나...


 
Nevra Elis A
아름다운 절이다 난 "선" 철학에 대해 배운적이 있어 이건 수피즘을 떠오르게 하더라
영상 고마워

 


Lanttimatkat
한국의 절은 아름답네요 혹시 하룻밤 머물수도 있나요?



vagabrothers(답)
물론입니다 한 이틀이상 지내면 정말 끝내줘요


번역기자:ellexk 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ellexk

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 17-05-02 10:52
   
잘봤습니당
최순실 17-05-02 11:00
   
잘뵈
깨끗돌이 17-05-02 11:04
   
불교가 일본에서 한국으로 전해졌다니,, 역사왜곡으로 은혜를 갚는구나. 아 왜놈들 진짜,, 미개인들 사람만들려고 문화를 전파해줬더니, 그야말로 배은망덕한 미개인들이로고,,,
     
날카로운 17-05-03 00:02
   
동의합니다 어떻게 일본에서 한국으로 전해질 생각을 하지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지리적으로도 그렇게 될 수 가없는데 ㅋㅋ 지들 나라에 일본이 먼저 알려졌다고 일본이 먼저라고 생각하는거죠
선괴 17-05-02 11:12
   
상식적으로봐도 섬에서  육지로 전파된다는게 웃긴소린데.
충녕 17-05-02 11:12
   
좀 어이없긴 하네요ㅋㅋ 불교가 일본에서 한국으로 전해졌다니ㅋㅋㅋ 어쩜 이렇게 거꾸로...ㅋㅋ
좀 제대로 알아보고 말하지...
호두룩 17-05-02 11:16
   
불교 핵심 문화라 하면 제가 아는거는 한국 네팔 중국 대만 티벳 정도가 받아들인거 외에는 일본은 없어요
classybed 17-05-02 11:16
   
불교가 일본에서 한국으로 전해졌다니 ㅋㅋㅋㅋ
sunnylee 17-05-02 11:19
   
마르코란 이름 보니 이태리계인듯 한데.
한국여행,음식 가이드  동영상 찍으면서..한국역사,문화는 그다지...진지한 소개가.
불교가 중국,일본에서 들어왔다고  잘못된 발언이나.
직장인 17-05-02 11:36
   
번역 수고하셨습니다

위키에서 잘못된 정보를 담고 있었나...
일본에서 한국으로 전파라니....

카메라가 뭔지는 모르겠지만 색감이나 기타 마음에 드네요
페닐 17-05-02 11:50
   
불교는 일본에서 한국으로 전해졌고  그게 중국으 ㄹ거쳐 인도까지 퍼졌겠지?

영어는 미국에서 영국으로 전해졌지...300년쯤전 영국이 미국의 지배를 받던시절에...
영어와 라틴어에 비슷한 어휘가 많은 걸로 봐서는 미국이 로마를 세웠을 지도 몰라 늑대 젖먹은 형제가 미국인이였을 수도 있겠지.......뭐 지금의 이태리는 미국과 조금 다른 나라니 너무 신경쓸 필요 없지만 말이야...
기하학은 그리스에서 만들어져서 이집트와 인도로 퍼졌고
바빌론에 지구라트 기록과 흔적으로 볼 때...고대 이스라엘인들이 페르시아를 지배했고 바벨탑을 세웠다는걸 알 수 있지..

18 지도만 봐도 답 나오는걸 왜곡하는 찐따들이나 그걸 맏다고 믿는 등신들이나....- -a
     
날카로운 17-05-03 00:04
   
뭐 저런 미친소릴 어느정도 다르면 하나의 다른 생각이라고 이해하는데
님이 말하는거 그냥 반대에요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다 반대로 뒤집었음
예랑 17-05-02 12:00
   
좋은 영상봤는데 잘못된 지식전달때문에 짜증나네요...
베이키 17-05-02 12:09
   
사찰수준

태국>>미얀마,티벳>>>중국>>>>>>>한국,일본
     
설민석 17-05-02 14:33
   
팩폭 자제좀
          
tuygrea 17-05-02 21:47
   
팩폭 좋아하네ㅋㅋㅋ 주관적인 의견 써놓은걸 팩폭은 무슨ㅋ
          
날카로운 17-05-03 00:05
   
공통점. 레벨 5이하
     
아미 17-05-02 15:30
   
구체적으로 사찰의 어떤 부분이 더 우수한가요?
     
구르미그린 17-05-02 17:27
   
캄보디아에 있는 앙코르와트라면 모를까, 뜬금없이 태국을 가장 앞에 놓으시다니....
     
종이0523 17-05-02 21:40
   
한국어 좀 정확하게 해 주세요. 사찰수준이 아니라 사찰 수라고 해야죠?
안녕미소 17-05-02 12:29
   
잘 봤습니다~
아니야 17-05-02 12:44
   
불교가 일본에서 한국으로 전파되었다라?

그럼 크리스트교는 영국에서 로마로 전파되었고 이슬람교는 인도네시아에서 메카로 전파되었나?
셀링개리그 17-05-02 12:47
   
일본 최초의 사찰을 백제의 일연 스님이 건너가서 지어준건데
지도만 봐도 한국에서 섬으로 가는게 맞지
아무 것도 없는 섬에서 무슨 문화가 생겨서 한국에 오겠냐
경순이 17-05-02 13:27
   
일본인의 위키조작이 승리했네요...보통 외국인들은, 우리나라에서 철기기술이 건너가기 전까지 일본이 석기시대였다는 걸 모르니까요
설설설설설 17-05-02 13:33
   
hyunah yoon
좋은 비디오야 근데 한가지 실수가 보임
불교는 인도에서 중국 일본을 거쳐 한국으로 전해진게 아녀
한국은 이미 6세기 무렵에 불교를 국교로 정했다고
======
6세기 무렵이 아니라 4세기 무렵아님? 고구려 소수림왕
그리고 혼자서 아무것도 할수 없던 왜인들에게 불교가 전파되어왔다고?? 이건 뭐 ㅡㅡ;;;;
양민 17-05-02 13:52
   
과거에는 그렇겠지만 일본같은 섬나라에서 어떤 문화를 전파해줬다는게 말이 안됌
전파 해줬으면 우리나라가 딴나라에서 전파 받아서 일본에 전해준게 맞겠지
이건 뭐 우리나라 일본이 잘났다는게 아니라 일본자체가 너무 역사는 개뿔하고 자기네꺼라고 우기는게 너무 많음
     
ckseoul777 17-05-05 03:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 적극 공감합니다^^
설민석 17-05-02 14:34
   
일본 위키백과보면 넷우익이 점령해서 안보는걸 추천함니다
     
날카로운 17-05-03 00:08
   
안보는게 아니라;  보고 우리가 고쳐야죠 가만 냅두면 진짜로 그런줄 알아요
맥구 17-05-02 15:04
   
이 근처 코엑스 앞에 현대가 롯데수퍼타워보다 높은 GBC타워를 17조 들여서 건설하고있는데 정부에서 모든 허가가 났는데도 봉은사가 문화재 파괴라는 이해할 수 없는 고집을 부려서 계속해서 지연되고 있죠.. 피해액이 어마어마함..

겨울철에 GBC타워의 그림자가 길어져서 봉은사위로 총 4시간에 걸쳐 지나가서 이끼발생으로 목조건축이 상한다는건데 GBC타워(높이 560미터가량)는 무려 600미터나 떨어져있음..

그렇게 따지면 바로 앞에 무역센터나 호텔들 그리고 뒤에 산 그림자까지 해서 봉은사가 벌써 썩어서 무너져 내려야했죠. 장마철도 마찬가지고..

실상은 70년대까지 봉은사 소유 땅이었는데 서울시가 매입하고 현대차에 비싸게 팔자 배아프기 때문. 강남에 위치해서 시주액도 어마어마한 절인데 돈욕심 너무 많아서 좋게 안보이네요
가새이 17-05-02 15:10
   
위부들은 근현대의 일본만 보고 과거에도 영향력있는 국가라고 생각하죠
날조도 한몫하지만 국력에 따른 선입견은 어쩔수없죠
한국이 목소리를 내기위해선 국력을 키워 영향력을 높여야합니다
협상과 절차대로 세계에 외쳐도  국제사회에서 외교는 힘입니다
무겁 17-05-02 15:50
   
무식하면 그럴수도 있지....ㅎㅎ
인천쌍둥이 17-05-02 16:13
   
dudadeda1234
일본 문화는 결국 중국 한국의 아류고 동아시안의 아류야
-----------------------------------------------------------------------
한국 문화 뿌리 빨아먹고 자란 일본
촐라롱콘 17-05-02 17:40
   
지금도 강남 노른자위땅에 자리잡은 봉은사가 부유한 사찰이기는 하지만.....
박통 시절에는 봉은사주변 삼성동 코엑스, 무역센터, 한전부지 등이 전부 봉은사 소유였습니다.

1970년 전후로 정부의 압력에 거의 반강제로 봉은사 주변의 노른자위 땅을 헐값에 매각한 것으로
알고 있습니다. 그리고 매각된 부지에 대한 보상으로 받은 건물이 현 동국대학교 내의 단과대학 건물
하나라고 하네요!

그리고 봉은사 주변 부지가 매각된 후 불과 1년도 안되어 매각된 부지를 대상으로 개발이 본격화되지요~~~

오늘날의 시세로 따지면 적어도 수 조원~수 십조원에 상당하는 부지와
약간의 매각보상금+동국대학교 내의 건물 하나와 맞바꾼 셈이지요~~
브리츠 17-05-02 18:15
   
땅 가지고 봉은사 욕 절대 못하죠
거의 강탈된 수준인데
울묵뻬기 17-05-02 18:53
   
일본에서 우리나라로 불교가 전파 되었다고 하는 순간부터 영상 볼 마음이 없어짐.
무식한 양넘들이 외곡질까지.. ㅉㅉ

그리고 땅가지고 봉은사 욕하는건 뭐지?
코엑스부지 한전 부지를 봉은사가 어떻게 빼앗겼는지 알아보면 절대 욕 못할텐데?
기독교신자인가?
가출한술래 17-05-02 19:03
   
잘 보고 갑니다 ...
전쟁망치 17-05-02 19:33
   
양퀴 세퀴들  불교도 일본껄 하필 배워서 동아시아 불교 전파가 일본에서 나온줄 암
답이 없음 이런 양퀴들

그래서 불교를 ZEN 이라고 하죠
jeondeoksoon 17-05-03 00:24
   
내가 완전  충남 촌놈인데  평생  서울 30번 이나 가봤나 할 정도
서울가서 상당히 인상 깊었던게 63빌딩등 고층 건물 전혀 감흥 없었는데

드라마 에서 전혀 못 느꼈는데 우연히 지나가다 서울 도심속 절과 궁궐 보고 상당히 인상 깊었음
아 이래서 가장 한국적 인게 세계화 된거다 이말을 이해 했음
청와대 청내 도로에서 외국 정상 맞이 할때 조선 전투복에 칼차고  왼손 가슴쪽으로 올리고  고개 숙일때
너무 멋져보이고 인상 깊음 대폭 증원 했으면 좋겠음
원형 17-05-03 00:25
   
잡스가 한국을 싫어했는데
잡스가 일본 불교 신자이기도 했죠.
굿잡스 17-05-03 02:23
   
열도내 제대로된 국가라는 개념 자체가 없던 시대에(동열도에 수렵을 하던 조몬인들이(이들은 근대 메이지시대까지도

수렵생활을 할정도 미개) 원주민으로 거주하고 있었고 부산과 가까운 대한해협을 사이에 둔 서열도에서

고조선 시대(이를 야요이문화로 지칭)부터 이후 삼국시대 가야, 백제, 고구려의

우리쪽 사람들이 들어가 서열도를 중심으로 문명을 꽃피우고 정치체재를 만들어감)

이후 우리 백제를 부르던 또 다른 지리명사가 백제 멸망후

본격적 백제 도래인의 서열도 진출이 본격화되면서 일본이라는 정식 국호가 생겨나고 도성이 돌연 만들어짐.

이전까지 열도내의 최초의 제대로된 문명이라는게 다름 아닌 해양대국이든 우리 백제에 의해 건립된 불교 사찰

인 <아스카 문명>이군요.


일본 최고의 수준, 아스카 문화

백제인이 만든 문화(593년 ~ 622년)


'아스카'라는 이름은 한반도에서 일본으로 건너간 사람들이 당도한 땅을 '안숙(安宿)'이라고 부른 데서 유래한다. 한반도 남쪽 끝 해안에서 출발하여 오랜 항해와 모험 끝에 정착할 만한 땅을 찾은 안도감을 느낀 한반도인들은 편안히 도착했다는 뜻으로 안숙이라는 이름을 붙였고, 안숙이라는 말이 시간이 지나면서 아스카라는 말로 변한 것이다.

권력 투쟁에서 승리한 소가 우마코는 587년 백제에 사절을 보내 사원을 건축하려 하니 승려와 건축 기술자를 파견해 달라고 요청했다. 당시 일본은 고구려, 백제, 신라 삼국의 도움을 고루 받았지만 아스카 문화는 유독 백제를 중심으로 이루어졌다. 백제는 다음 해에 혜총 등 승려와 목수, 화공, 기와 굽는 기술자 등을 일본에 보냈다. 당시로서는 최고의 기술을 지닌 사람들이 일본에 파견된 것이다. 한반도에서 건너온 사람들이 절을 지을 때면 이미 일본에 이주해 있던 한반도인의 2, 3세 후손이 백제의 선진 기술을 배우기 위해 몰려들었다.

일본 최초의 절인 법흥사(飛鳥寺, 아스카지)는 이렇게 탄생했다. 당시 법흥사를 지키던 승려는 백제의 혜총과 고구려의 혜자였는데 혜자는 쇼토쿠 태자의 스승이었다.

쇼토쿠 태자는 사천왕사(四天王寺), 법륭사(法隆寺) 등 7개의 절을 세웠다. 우지들도 다투어 자신의 조상신을 모신 절인 우지데라(氏寺)를 세웠다. 624년 쇼토쿠 태자가 30년 집권하는 동안 사원이 46개 세워졌고, 거주하는 승려는 816명, 비구니는 569명이나 되었다. 불교 관계 기술자들뿐만 아니라 역박사, 의박사, 악인 등 수많은 사람이 백제를 중심으로 하여 한반도에서 들어왔다.

http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1826024&cid=42998&categoryId=42998
굿잡스 17-05-03 02:29
   
백제에 의해 건립된 열도의 협산지(狹山池:사야마이케)저수지

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=EastAsia&wr_id=56291&sca=&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_content&stx=%EC%A0%80%EC%88%98%EC%A7%80&sop=and

협산지(사야마이케: 狹山池)는 오사카부 사야마시에 위치한 관개용 저수지로 전체 둘레

 약 3㎞, 전체면적 약 36㏊ 축조연대는 일반적으로 616년으로 알려져

 있습니다. 이 저수지는 에도시대까지도 사용되었을 정도로 매우 오

 랫동안 오사카의 중요한 젖줄이며 이곳을 개척하기 위해서 건설된

 것으로 물에 관한 문제를 해결하기 위해서 선행된 저수지 건설입니

 다. 당시 백제의 앞선 고도의 기술력을 알 수 있죠.

고대 세계적인 저수지의 효시가 벽골제인데요 벽골제 제방의 크기를 1,800보로 틀을 잡은

때가 백제 비류왕 서기 330년에(삼국시대 이전 삼한 시대로 까지 거슬려 추정됨), 사야마이

케는 616년 무렵에 각각 축조됐으며 부엽공법과 용도 등이 다르지 않습니다.

참고로 일제 이전까지 열도에서 오사카는 백제주로 표기.
굿잡스 17-05-03 02:31
   
열도내 우리 유적 -신롱석산성(神籠石山城:고고이시산성)

사가현(佐賀縣) : 오츠보산성(おつぼ山城, 1.87km)
사가현(佐賀縣) : 쿠마산성(帯隈山城, 2.4km)
후쿠오카현(福岡縣) : 코우라산성(高良山城, 2.8km)
후쿠오카현(福岡縣) : 녀산성(女山城, 3.0km)
후쿠오카현(福岡縣) : 라이산성(雷山城, 2.3km)
후쿠오카현(福岡縣) : 하키성(肥木城, 2.63~3.0km)
후쿠오카현(福岡縣) : 카케노우마성(鹿毛馬城, 2.35km)
후쿠오카현(福岡縣) : 고쇼카다니성(御所ヶ谷城, 2.55km)
후쿠오카현(福岡縣) : 도바루성(唐原城, 2.5km)
후쿠오카현(福岡縣) : 미야지다케성(宮地岳城, 2.5km)
야마구치현(山口縣) : 이와키산성(石城山城, 4.0km)
에히메현(愛媛縣) : 에이누산성(永納山城, 2.8km)
카가와현(香川県) : 키산성(城山城)
오카야마현(岡山縣) : 키노산성(鬼ノ山城, 3.2km)
오카야마현(岡山縣) : 오메구리고메구리산성(大廻小廻山城, 3.0km)
효고현(兵庫縣) : 시로산성(城山城)

평균 2~3km, 최대 4km의 산성.
굿잡스 17-05-03 02:34
   
“이나리야마”에 새겨진 백제의 열도 지배


...............

이두로 이 글을 다시 풀어보니 놀랍게도 이것은 고구려가 남침한 369년 당시 백제 땅이던 하동에서 후왕으로 있던 장수 집안이 동경까지 망명온 뒤 이곳에서 다시 백제 후왕으로 책봉된 내용을 담은 집안 이야기 였던 것이다.
 
이두로 풀이한 칼 글의 내용은 다음과 같다. “서기 471년에 “고” 확고는 조상이름을 적어 둔다. “오호 비꼬”어르신, 그 아들 “다가리 쪽니”어르신, 그 아들 “고리 확고”, 그 아들 “다사기 확고”. 그 아들 “바라 고비”, 그 아들 “가사 비리”, 그리고 그 아들은 “고 확고”이다. 오늘날까지 우리는 장수로서 대대로 섬긴바 그 임금님은 사기궁에 마실을 차리고 천하를 다스리시는 크신 확가 개로 대왕이시니라. 온 번 불리고 달구어 만든 이 칼에 우리 집안 내력과 뿌리를 적어두는 바이다

...................


이렇듯이 이나리야마 쇠칼의 글은 5세기 가운데 즈음에 옛 일본의 관동, 관서, 규슈 등 세 곳에 백제가 다무로를 다스리고 있었으며, 왜 왕실은 백제 왕실에서 갈라져 나왔음을 밝혀주는 귀중한 역사자료인 것이다

http://www.breaknews.com/sub_read.html?uid=168467§ion=sc1§ion2

 

칠지도(백제 어라하(황제격의 호칭)가 왜왕에 하사)

<앞> 泰○四年 ○月十六日 丙午正陽 造百鍊[銅] 七支刀 生辟百兵 宜供供侯王○○○○作
태○사년 ○월십육일 병오정양 조백련[동] 칠지도 생벽백병 의공공후왕○○○○작

<뒤> 先世以來 未有此刀 百濟王世○ 奇生聖音 故爲倭王旨造 傳示後世
선세이래 미유차도 백제왕세○ 기생성음 고위왜왕지련 전시후세

(국립부여박물관 전시 내용)

<앞> 泰和四年 五月十六日 丙午正陽 造百鍊[銅] 七支刀 生辟百兵 宜供供侯王○○○○作
태화사년 오월십육일 병오정양 조백련[동] 칠지도 생벽백병 의공공후왕○○○○작

<뒤> 先世以來 未有此刀 百濟王世子 奇生聖音 故爲倭王旨造 傳示後世
선세이래 미유차도 백제왕세자 기생성음 고위왜왕지련 전시후세

태화 4년 5월 16일 병오일의 한낮에 백 번이나 단련한 철로 된 칠지도를 ○○○○가 만들었다. 온갖 적병을 물리칠 수 있으니 제후국의 왕(侯王)에게 주기에 알맞다. 지금까지 이런 칼이 없었는데 백제 왕세자 기생성음이 일부러 왜왕을 위하여 정교하게 만들었으니 후세에 전하여 보이라.

칠지도 사진

http://blog.naver.com/jsdllsu/70002003655
자기자신 17-05-03 02:36
   
잘 보았어요
야차 17-05-03 17:22
   
근데 지리적 위치를 봐도 인도 - 중국 - 한국 - 일본 이렇게 되어있는데 말이지 대체 얼마나 무지하면 일본을 거치지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

우리가 불교를 전해줘서 쟤들이 나중에 신불습합한건데
소프트쿠키 17-05-04 18:32
   
일본놈들이 먼저 개방하고 우릴 식민지배해서  뭐든지 일본이
먼저일거라는 저  서양놈들  무식과 편견 짜증남
ckseoul777 17-05-05 03:42
   
잘 보고갑니다^^*
덧셈뺄셈곱 17-05-17 06:29
   
불교가 일본에서 전파되었다는 말 한마디에 완전 탈탈 털리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 님들아 영상을 봐요.. 좋은 장면 많잖아요? 왜 그것에만 그렇게 매달리고 있어요??
긍정정신 17-05-18 14:04
   
불교야 뭐 다 거기서 거기지
바니러브 17-05-24 13:32
   
지금이야 일본이 경제 문화적으로 강국인것은 인정하지만
불과 100년전까지만해도 문화적으로 강국이 아니었음 100년전에 일본이 군사, 경제적으로 우리보다 강국이었지만 문화적으로는 아니었지 일본은 2~300년전까지만해도 조선으로 부터 문화를 수입하던 나라였다고.