해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[TW] 대만 여성 "이게 바로 한국에서 제일 매운 핵불닭볶음면!"
등록일 : 17-05-10 10:24  (조회 : 38,831) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<영상 게시자의 설명>

Mira's Diary 咪拉
미라(영상 게시자)가 저번에 불닭볶음면 먹었던거 기억해?
우리 모두 확싫시 아주 맵다고 느겼지. 미라는 불닭볶음면을 먹을 기분이 안 들더라고.
이번엔 2017년 버전인 핵불닭볶음면을 먹어볼거야!
그래! 맵지! 이건 불닭볶음면의 2배는 매워!
이제 한국의 매운 국수에 2번 도전하는게 되네!
불닭볶음면보다 훨씬 더 매우려나?
한번 도전해볼게요!










K-pop Girl   
나중에 채널을 더 오픈할 수 있겠구나.




Lou Tszhan   
나도 전에 먹었어.




有福星球頻道   
자연스레 립스틱이 발라졌구나 하하
맛있는 국수네!!
정말 살찔거같아~




Cotton Candy   
접시가 투명한게 예쁘네...




佳 佳  
살찌겠네. 하하하.




陳威助   
너무 귀여워. 입술이 새빨개졌네!!!




sing crazy   
전에 대만 여행했었어. 불닭볶음면은 이미 먹었고 핵불닭볶음면도 나중에 시도해볼거야.




月夜なる
두개 다 성공하다니 훌륭해. 영상 정말 좋았어.




Matthew Wong py
살찌겠네




Pinky Chan
홍콩에서 불닭볶음면을 사먹었는데 맵지 않았어.
핵불닭볶음면은 맛있을거 같아.




SUMMERNEThana
홍콩에서 샀다고? 고마워.




張益誠
새 영상이네




趙慶華
난 저거 못 먹어




94 孤單
곡물차랑 같이 먹는거 좋아




崔炫
대만에서도 저거 팔았으면 좋겠어




真開心   
한국의 인스턴트 라면을 다 먹어봤니?




Chan Veronica   
저 브랜드 정말 매워!!! 입안에 통증이 심해




wai yan fung   
보기만해도 맵다는걸 알겠어. 




林怡華
어디서 파는거야?




Mei Leung   
마침내 핵불닭볶음면에 도전했구나~ 기뻐!!




Mira's Diary 咪拉
오래 기다렸지 ^^




yuenye
처음에 봤을때는 봉투만 바꾼걸줄 알았는데 두배 더 매운거였네!




Cassie Tan   
한입 먹자마자 너무 매워서 눈물 났어.




Kim Mak   
너 정말 예쁘구나




Jennifer Ng   
오늘 도전해봤는데 너무 매웠어. 불닭볶음면은 매운거 잘 모르겠더니 이건 너무 맵더라고.




Jg Ng   
중국어로도 부탁해!!!!




愛多賢   
중국어로 말하고 있는데 문제 있니?




Andreas Chang   
도전해려고 샀는데 정말 너무 매웠어... 하지만 맛있었어.




Ge JiaAn   
중국어가 대만어 억양이네




lynn yah
매운걸 먹으면서 물 마시지마. 그래야 맛있거든.




劉昱諄   
대만 어디서 살 수 있는지 알고싶어!!!




May Chen   
맙소사. 영상만으로 정말 맵다는걸 느낄 수 있었어...




Minnie Man   
따뜻한 물을 마시면 더 매워. 하하하.




李享   
정말이지 오늘 이걸 먹어야겠어. 목구멍이 통증이 느껴지는 매운맛을 정말 좋아하거든.




Jiannn   
한국인들은 정말 힘이 넘치는구나.




小秘密   
나도 저거 먹고싶어.




Crystal 水晶   
난 매운 음식만 먹어. 아주 매운 음식들만.




Gamb X   
그냥 먹든 치즈를 뿌려서 먹든 둘다 맵더라고.




Law Kimmi   
치즈 맛있지




娜娜囧囧一起玩 Hi NanaJJ   
저거 정말 매워. 하하하.




Ems Yo   
저번에 먹었는데 정말 매웠어.
한국인들은 매운 음식을 정말 잘 먹는거같아.




hsiuling chang   
난 괜찮던데.




mshyensss   
저번에 먹었는데 입술이 부었어. 이렇게 빨개지는건 상상할 수 없네.




Carman TV 淳.記事   
먹고 싶어!!!!!




謝采蓉
핵불닭볶음면은 안 되겠어. 난 절대 도전하지 못 할거야.
Mira 대단해~




Pat Zhou   
나도 아마존에서 샀어. 하지만 아직 기다리는 중이야.
빨리 먹고싶어. 




張明暄
진짜 코피나?!
배고픈거같아. 먹고싶어... 하하.




楊函
정말 먹고싶어~~ 나중에 대만에서도 팔았으면 좋겠어.




克拉   
나도 먹고싶어~


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 제브라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

gaevew 17-05-10 10:25
   
맵다~
오픈스트링 17-05-10 10:40
   
맵겠지.
HealingSong 17-05-10 10:41
   
택배박스안에 삼양식품을 사랑해 주셔서 감사합니다라는 감사문구가 있는 것을 봐서는 삼양식품 공식 온라인샵 혹은 인터넷 직영점에서 구매한 듯 싶네요 ㅋ
     
소프트쿠키 17-05-10 18:52
   
협찬일수도
물어봐 17-05-10 10:43
   
핵불닭은 매워요
왕호영 17-05-10 10:54
   
점점 한류음식이 아시아계 맥시코화가 되는기분이네요 ㄷㄷ
오비라거 17-05-10 10:57
   
대만 패밀리 파트 에서 팔던데 봉지는 있는곳도 없는곳도 있고 사발면으로는 여러가지 치즈도 오리지널도 해서 팔더군요. 세븐일레븐 은 그냥 커피만 사마시러 주로가다보니 잘모르겠는데 (물론 한국사발면과 봉지면들있음) 확실히 패밀리마트에는 있던걸로... 핵도 있던걸로봤는데 잘못봤나 긁적
LikeThis 17-05-10 11:00
   
너무 매운건 별로...
냉혹한손길 17-05-10 11:01
   
저런건 매운맛을 넘어서 고통에 가까운거 같은데 왜먹는건지
coey 17-05-10 11:28
   
저도 5개 정도 구비해놨어요. 핵불닭볶음면은아니지만...
가끔 스트레스 받는 일이 있거나 할 때 먹으면 좋더라구요 ㅋㅋㅋ
제가 술은 잘 못마시고 담배는 안피우기 때문에 먹을걸로 가끔씩 풀어줘요.
깡패 17-05-10 11:48
   
저걸 왜 먹나여.... 한국인들도 제대로 못 먹는걸...
빈티지송 17-05-10 11:58
   
저런거 자꾸하면 설사하고 치질생김..
G마크조심 17-05-10 12:19
   
저건 먹을땐 모릅니다. 이후에 훅 올라오죠.
처음부터 매운건 볼케이노 꼬꼬볶음면 .
보고있다 17-05-10 12:24
   
잘봤어요.
투명성국회 17-05-10 12:28
   
불닭은 자주 먹지만 저건 도저히 못먹겠던대요 어떻게 먹는거지 저건...
FRS1 17-05-10 12:50
   
매운거 진짜 못먹어서 먹어볼 엄두가 안난다
pria 17-05-10 12:53
   
먹고 싶긴 한데...위가 약해서리
디호디호 17-05-10 12:57
   
너무 매워서.... 매운거 먹을때 우유 먹는거 버릇하면 나중에 위궤양 올수도 있다네요...ㅠ
직장인 17-05-10 13:13
   
번역 수고하셨습니다
무겁 17-05-10 13:59
   
잘봤어요.
Sulpen 17-05-10 14:19
   
표정 웃기네요 ㅎㅎ
만능크리너 17-05-10 18:02
   
그나마 불닭은 시원하게 맥주한잔에 곁들여 자작할때 안주로 간편하고 좋던데....
가출한술래 17-05-10 20:48
   
잘 보고 갑니다...
검푸른푸른 17-05-10 21:14
   
적당히 매워야지 너무 매우면 맛이 아니라 고통이라서 영....
자기자신 17-05-11 02:12
   
잘 보았어요
부탁드려욥 17-05-11 02:24
   
지금 핵불닭이 딱 매운맛이 적당하더군요    맵지도않고 
평소에 사천이나 국물떡볶이 아주매운맛 무난하게 드시면 쉽게 먹을수있습니다
명불허전 17-05-11 22:54
   
매울땐 토마토주스!
까불땐 홍차!
주사랑 17-05-12 23:06
   
진짜 매운데 ㅎ
쿨피스 필수~
긍정정신 17-05-17 10:45
   
대만 식문화 뛰어남
cuty33 17-06-09 20:12
   
대만음식먹고 ~토한적잇는데  내입에는 안맞음 ~  내입은 최적화된 한식 ~