해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국 여자가 서양식 화장을 해본다면? 해외반응
등록일 : 17-05-13 16:46
(조회 : 40,685)
글자확대/축소
| 
|
|
지난 26일 유튜브 채널에 "한국 여자가 서양식 화장을 당해본다면?" 제목의 영상이 올라와 200만이 넘는 조회수와 4,000개 가까운 폭풍 댓글이 달리고 있어 화제입니다.
<댓글>
baby flower
오마이갓 저 눈썹 여자애 너무웃겨
Miri Ach
"넌 내 눈썹을 그려주는게 아니라 지금 나한테 샌묜(생명)을 주고있는거야 "
Tia T
샌묜이 뭐야? 잘모르겠어
BooksMusicAndSarcasm
생명을 잘못 발음한거말야.
oO oOo
왜냐면 한국식 발음에선 그렇게 발음되기떄문이야.
f발음이 한국어에 없거든. 그래도 한국인들이 그소리를 발음가능하나
저 여자가 그걸 의식해서 발음할 시간이 없던것 같아.
Chocolate Field
짧은 머리 여자애의 메이크업전후가 너무 놀라워. 잘어울리는걸.
Cee Bee
맞아. 게다가 그녀는 아주 자연스럽게 예뻐.
-amanda gaskill
나도 그녀가 제일 맘에들어!
-Chocolate Field
맞아맞아. 게다가 재밌기까지하지.
-xxxVenusxxx
나도 그녀가 예쁘다는걸 알고있었지!
-very no fun
뭔가 마마무 화사가 떠오르는 얼굴인걸
Bruh What Even
"넌 내 눈썹을 그려주는 게 아니라 나한테 생명을 불어놓는 중이야" -> 나도그래!!
Ylenia Psc
저 오렌지 티셔츠 여자애가 너무 웃긴걸 하하하하.
"난 눈썹없인 살아있는 게 아니야" "내 눈썹 봤어?"라니 하하하 완전 좋아
ItsMeFebe
"어디서 왔어?"
"프랑스에서 왔어"
"오~ 나 빵좋아해"
그녀는 시우민같네 <3 완전 귀여워 >,<
Bitnah S
눈썹 잃어버렸다고 혹시 본적있냐고 물어보는 장면에서 나 웃다 죽을뻔했어.
-Sara Wingle
하하하 나도 그장면에서 그랬는데
-Cece Huggins
맞아! 그녀는 정말 재치있어!
Mhalia Bagley
저 제일웃긴 여자애(눈썹)가 결국 제일 좋은 메이크업을 받았구만 하하하
ale san
"어쨌든 서양 화장은 너무 덕지덕지 같아" 라니 하하하
-Woozi is Short he only 164cm
사실이야
-Jas // Jimin Trash
틀린건 아니잖아 하하하
-Mariah
최소한 대다수 한국 메이크업처럼 미친것같이 반짝거리진 않잖아
-JACKSON TOWN HOE
쓰레기 한국 메이크업은 기름덕지덕지에 반짝거리는 쓰레기뭉치같지.
-ale san
오우 친구. 진정좀하라고
carol K
어떻게 저런걸 선호한다 할 수 있어? 넌 저 두껍고 덕지덕지 바르는 것처럼
보이는 메이크업을 좋아하고 저 한국 여자애들은 자연스럽고 멋진걸 좋아하는구나!
Mariah
나도 떡진 메이크업 싫어해. 한국인들의 메이크업도 자연스러움과
멋짐엔 거리가 멀어 친구. 창백함과 반짝반짝이라 봐야겠지.
난 개인적으로 화장 안좋아해 왜냐면 화장하는건
너의 진짜 아름다움을 버리는거나 마찬가지거든.
cceloful
저 평소에 엄청 예민하단 소리 안듣니?
Xavier War
여기 질투난사람 한명있구만 XD
Samantha Stanley
저 누드컬러 립 바른 여자애 화장 정말 잘됬네!!
Angieee
"나 빵 좋아해"
나도 좋아해 친구~
-DankTech
그녀는 완전 귀여워. 영상에서 내가 제일 좋아하는 여자야! 최고야
-Isabella Rose
상대여자 : 나 프랑스에서왔어
나 : [그녀에게 인상을 남겨줄수있는 뭔가를 생각하며] 나 빵좋아해!
Joonyoung's Wife
눈썹! 눈썹! 빨리! 나 시집못간단 말이야라니 하하하하
Xenia
"나 눈썹 잃어버렸어.. 어딨는지 봤어?"
엉덩이 빠질정도로 웃었어
ramyunlay
Sennie의 영어 너무 귀여워~~
Araceli Jaimes
난 저 메이크업이 한국여자들에게 전혀 어울리지 않는것 같은걸 하하하
-Laney bugg
나도 그리 생각해.
그리고 저 메이크업 아니스트들 실력도 별로 좋지 않은것 같아 하하하
-Alannah Young
난 전후다 예쁜것 같다 생각했는데. 메이크업 아티스트 훌륭했어.
만약 쟤네들이 그런 코멘트 읽으면 상처받을 수도 있는데 좀 무례한것 같아.
spooky jim
"나 빵좋아해" 이거 이제 앞으로 평생 써먹어야지
-damn, son
바게뜨 바게뜨
Living Like Larry
나 눈썹 잃어버렸어 빨리 돌려놔 XD
Malikah William
난 어떤 비난의 의도도 없고 메이크업 아티스트들이 한 작업에 대해
최대의 존중을 표해. 하지만 정말로 메이크업 하기 전이 난 더 좋은 것 같아.
저 여자애들한테 그냥 더 잘어울린다는 뜻이야. 라이트 메이크업이 자연스럽거든 :)
Dark Elucidator
"뭐 저 여자 미국에서 왔나보다 하겠죠"
Bianca Alex
내가 보기에 웨스턴 룩은 재녜들한테 안어울리는 것 같아
왜냐면 덜성숙해보이는 쟤들 외모때문에 말야.
우리쪽 메이크업은 아시아인들이 이미 가진 특징인 어려보이는걸
만들어주는데 도움을 주는거라 그런것 같아.
Cheesy Potato
이 영상이 나한테 '샌묜'을 불어넣어줬어!
Mary Beatrice
서양 화장이 완전 안어울리는데 하하하. 하기 전이 훨씬 낫잖아
Brenda Alfaro
"카일리처럼 만들어주세요.. 부루 가능해요?" 하하하하 웃겨 죽을뻔했어
zwmzwm321
눈썹소녀가 나한테 샌묜을 줬어!
Indigo Osmanthus
한국 여자들은 유아처럼 보이고싶어해. 베이비스킨과 밝은핑크 섀이드말야.
모든 동아시아 문화는 유태성숙에 가치를두고,
높은 아버지 중심 문화를 가졌기에 여자에게 젊음이란 곧 돈이지.
Twister
다음번엔 남자들한테도 한번 해줘. 웃다 한번 쓰러져보고 싶구나
Jackeline Martins
"나 프랑스에서 왔어"
"오.. 나 빵좋아해"
이 영상 좋은 명언이 너무나 많은데? 하하하
Blaine
솔직히 Senny 저 메이크업 하니까 엄청 완벽해보이는걸.
가인/화사 느낌이 엄청나서 완전 맘에들어.
-christina murray
가인! 맞아. 나도 그렇게 느꼈어
beachballer
대부분의 미국인들은 일상에서 한국 메이크업이랑 비슷하게해.
저 덕지덕지하는건 오직 특별한 이벤트에만 하는거야.
-Balke G
솔직히 사람마다 다른거지.
-alize0623
에이 거짓말.
-FUCK! YO! PURSE!
전혀아닌걸 하하하
-Fari
영국에선 아니야. 덕지덕지 쓰레기같아.. 뭐 유럽마다 다르긴하지
번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : KevinKim
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
