해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 대한민국 대통령 경호원에 해외 여성들 "꺄악!" 난리법석
등록일 : 17-05-16 20:56  (조회 : 76,884) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국의 한 네티즌이 한국의 문재인 대통령의 경호원 사진을 올려서 화제입니다.
어떻게 사진을 입수했는지는 모르겠지만 사진의 주인공이 멋지다고 찬사 일색이네요.
이 트윗 글은 2만개가 넘는 글이 달리며 반응이 뜨겁습니다.
(야한 글은 제외했습니다.)


001.jpg

002.jpg






-댓글-



Yulin Kuang
그는 정방향의 턱을 가지고 있고 
사랑하는 여자를 강인하면서도 로맨틱하게 이끌어 줄것만 같아.



Kaleigh Rogers
난 당신을 영원히 사랑할게요!



Cherylhe‏
한국 드라마에서 캡쳐한거야?



003.jpg




Mo Ryan‏
정말 현실에서 찍은거라고?



cozy spice
그는 하루종일 나를 지켜줄 수 있을거야.



cynthia hall‏ 
내가 가질게



Becca Eller‏
그는 정말 아름답다! 그리고 정말 어울리는 멋진 정장을 입고있어.
상대방을 무섭게 만드는 눈을 보라고!
한국의 제임스본드 같아. 나도 저 사진이 필요해.



 I am Groot 
이럴수가.... 나 기절한다.

005.jpg



Robbin Young
나도 경호해주면 안될까?



TwelfthNight‏
저 사람이라면 내 몸이 태클당하는데에 직접 지원할래.



Neko Case‏
저 사람 영화에 나오는 사람 아니야? 섹시하다.



Matthew Salter‏
정말 잘생기긴 했다. 
근데 이런 생각을 해봤어. 
만약 여자사진이었어도 섹시하다고 글을 남겼을까? 
사람들이 그러면 화냈겠지.



Isleta Leon‏ 
하하. 그렇네. 인터넷에서 여자보고 섹시하다고 말하면 안되지


 
ke11y‏ 
왜 저 남자는 저렇게 잘생긴거야?
저래도 안전해?



Not Proud. Or Tired.‏
한국의 대통령은 안전해. 근데 내 마음은 안전하지 않은데...



myusrnamistakn‏
성적인 멘트는 달지말자. 성적인 멘트는 달지말자.
어떻게 생겼는지까지 표현하는건 용납가능



myusrnamistakn‏

사용자 지정 14.jpg






Ann Lee‏
이런 사진 올려줘서 고마워.



Jenny Martin‏ 
나 저 영화 볼래. 



CarolynH.‏ 
이런 사진은 완벽해. 기분이 좋아졌어.
그는 선물같아.



Nekronomi Nom Nom‏
그의 특별한 능력은 카메라가 어디있는지 아는건가봐.




Michelle Haag
난 저 이글거리는 눈이 그의 이력서에도 있었는지 궁금해



(((Tryya Sinobu)))‏ 
저 남자 괜찮은데?....



Kitty
001.jpg





Acerbically Amy
이건 전세계적으로 매우 중요한 뉴스야!



Teri D.‏
이 것 봐라....


Nittacci‏
그는 스칼렛 요한슨이 나오는 영화에 나올거야.


Shanelle Moore‏ 

002.jpg





Jen Frederick‏ 
한국드라마에 나오는 히어로같다.


Lea‏
내 손가락이 미끄러져서 실수로 다른 친구들한테 태그 걸어버렸어.


004.jpg


Laure Eve‏ 
나와 결혼해줄래?


Siobhan McBitch‏ 
이 사진이 새끼고양이보다 훨씬 오늘 하루를 긍정적이게 만들어 주니까 리트윗할게.



Joyfully Jay‏ 
이럴수가.... 저 남자봐봐...
너네도 이 사진 봤어?



khadgar's hammer‏ 
저 남자 트위터 해?



phantom‏
아마 트위터 못할걸. 규제당할거야.
그는 진짜 보디가드니까



mchelle koiizmii‏
내가 한국어를 공부하고 있는 이유를 발견했다.



Kayla King
수천명의 팬을 만든 사진이구나!


Nora Bar-Knuckle‏ 
케빈 코스트너보다 더 나은데?



 SacredBones 
저 사람은 정말 잘생겼다. 저 남자의 눈이 특히 좋아.



HeyMan_BigBooty‏
나 숨 못쉬는중... 누가 좀 구해줘!


Stagecoach Mary‏ 
사진을 보면 "내가 너 뭐하는지 다 알아!"라고 쳐다보고 있는거같애.



Molly Elwood‏
저 멋진 턱으로 나를 좀 공격해 줄래?



(((Shaindel Beers)))‏ 
내 세번째 남편인가...



JENN² 
내 몸이 감당이 안돼




202-224-3121Congress
이럴수가... 난 이제야 내 미래의 남편감을 찾아냈어.
나 한국으로 갈게 다들 안녕!




HeyMan_BigBooty

0087.jpg




Leila Couceiro
저 사람한테 한 표 줄게.


 ▫️라나
내가 한국의 대통령이었으면 얼마나 좋았을까....



Tonya Pendleton
한 잘생긴 남자가 모든 사회, 문화, 종교, 국가의 장벽을 무너뜨렸어.
당신의 국제적 조화에 기여해 감사할게!



DEM‏
인정! 매우 잘생겼네.
저 사람이라면 매일 봐도 안 질릴거야.



Neptune Blue‏
많은 의문들이 생기고있어.
그를 생각하면서 비이상적으로 시간을 보내고 있어.


thatgirlfromasia

009.jpg



MyCountryTisOfThee‏
저 사진이 나의 하루를 행복하게 만들어줬어.



Greytdog‏
사진을 보면 그가 매우 진지하게 일에 임하는거같다.
나도 저 사람 옆에서 그 기분을 느끼고 싶다. 그것도 아주 가까이서



Claudia Rapp
저 사람에 관한 소설을 아직 쓴 사람 없는거야?



It's All About DBZ‏ 
와... 나 이 남자 내 보디가드로 고용하고싶다. 진짜로



Nathaniel Rogers
이 남자는 자기 자신의 아름다움을 보디가드할 필요가 있어



mrsk
이프온니 찍자.



Lucky Luck
가능한 빨리 보디가드가 필요해.



Lena
귀엽단 말로는 충분하지 않아.



Dakota‏
아마 이건 예고편일듯



Plantman
그래서 아빠 이 사람 어때요?


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

있음 17-05-16 20:56
   
잘 보고 갑니다.
헬롱멜롱 17-05-16 20:59
   
검색을 해보니 아직 대통령 경호원은 아니고요. 문재인 대통령께서 후보시절에 교통 및 숙박비 등을 자비로 해결하며 스스로 경호를 자처했던 특전사 장교 출신에 경호원이라네요.
http://news.joins.com/article/21574726
     
춘스리 17-05-17 00:27
   
와 님 인정
     
ckseoul777 17-05-17 02:38
   
멋지네요 ~~장교출신 경호원아라니^^♡
          
쿠룰루 20-01-13 01:36
   
동감요
     
수서토라 17-05-17 23:22
   
대선 출마하자 저렇게 자기들 사비로 경호하겠다던 경호원이 5명이 있었대요.
지방까지 다 따라다니며 사비로 밥먹고 잠자고 ㅠㅠ
잘생겼는데다 인성도 좋으셔
루라리아 17-05-16 20:59
   
;;
재미있는 17-05-16 21:01
   
정우성하고 그 누구더라, 그 사람하고 합체시킨 다음 나눈 것처럼 생겼다...
잘생기긴 했네요. 부럽다.
     
1799 17-05-16 21:08
   
전 송승헌 생각나더라고요 ㅎㅎ
          
쿠룰루 20-01-13 01:36
   
22222
머래머래 17-05-16 21:05
   
에이.. 이 더러운 세상~
불공평해 ~~~ 인이 대통님 언능 내 치소소~~
저 보디가드 땜에 위험할수도 있음~
거룩 17-05-16 21:05
   
30중반쯤이거나 이미 유부남일듯한데....역시 잘 생기고 볼일인가
     
메론TV 17-05-17 00:09
   
딸 2명 유부남이랍니다 ㅋ
뻔데기왕자 17-05-16 21:06
   
외국녀들 이라고 보는 눈은 똑같네;;; 잘 생기고 봐야되네
냉혹한현실 17-05-16 21:07
   
치사량의 김치국!!!
미월령 17-05-16 21:09
   
결혼 한 걸로 들었는데.
전쟁망치 17-05-16 21:13
   
만 35세  기혼이시고
영어강사 마누라 있으시고 아이 2명 낳았고 3째도 가졌다나 하네요
이미 제가 저기 댓글로 기혼이라고 초쳐놨음 ㅋㅋㅋ
그런데 우리나라 여성들도 30대? 분들은 또 좋아하더군요 20대 후반쯤 보이는분들이나
     
솔직히 17-05-16 21:25
   
굿잡! 오징어연합 형제여.
외모패권주의 혁파해야 합니다.ㅋㅋㅋ
          
인생재발신 17-05-16 23:01
   
ㅋㅋㅋ 저도 오징연 들어갈래요~~
          
ckseoul777 17-05-17 02:40
   
ㅋㅋㅋㅋ 간만에 빵터졌네요
          
시선강탈자 17-05-17 07:09
   
올소!!! 나도 오징어연연합 가입!!
          
뿡뿡이 17-05-17 08:47
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
          
술나비 17-05-17 11:27
   
옳소 내가 어제 갑오징어 두마리 사다 잘 다듬어 냉동실에 넣어 두었소!!!!! 응?? (이게 아닌가?)
          
산골대왕 17-05-17 22:14
   
늙다리 갑오징어도 가입 되나요?  ㅠ.ㅠ
          
쿠룰루 20-01-13 01:36
   
ㅋㅋㅋ
     
followtheboat 17-05-16 21:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
충녕 17-05-16 22:54
   
나쁜 사람ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
부분모델 17-05-16 23:28
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
메론TV 17-05-17 00:09
   
사악햌ㅋㅋㅋ
     
나만바라바 17-05-17 03:31
   
진정한 스포일러
     
에리땅 17-05-17 06:49
   
앜ㅋㅋㅋ
     
Mahou 17-05-17 10:38
   
오징어연합 굿 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
gaevew 17-05-16 21:16
   
날 고용해 주시오
     
명불허전 17-05-18 18:42
   
거울을 먼저 보시오!
     
쿠룰루 20-01-13 01:37
   
하하
그날을위해 17-05-16 21:22
   
젠장...
기동거 17-05-16 21:28
   
이젠 청와대도 못생기면 못들어가는 시대가...
알젯트 17-05-16 21:31
   
남잔데도 진짜 아름다운듯
sunnylee 17-05-16 21:31
   
일단 잘생긴게 타고난 복임..
전생이 오징어인 남자는..ㅜ.ㅜ
LoveKo 17-05-16 21:32
   
얼굴로 외교까지.. ㅋㅋ 사생활 비밀로 해주세요 외국에서 인기끌면 좋은 이미지남고 좋은데요 뭐ㅋㅋ
술담배여자 17-05-16 21:33
   
이놈의 얼굴 패권주의!!!!
말테 17-05-16 21:34
   
아재의 힘을 보여주시오!
꾸암 17-05-16 21:39
   
문통의 젊은시절도 시끄럽던데 특히 특전사모습을두고
애니비 17-05-16 21:46
   
서로 그넘이 그넘같았지만 이쪽은 받기만 했고
인정하는게 지금 이런 즉각반응이 나올수있는 이미지인데 막상 이게 좋은건지 어쩐지
긍정정신 17-05-16 21:52
   
중국에 저런 외모스타일이 많던데...
     
에르샤 17-05-16 22:08
   
중국은 더 반들반들합니다. 한국은 야생적이고 결이 거침 ㅎㅎㅎ
          
일리지 17-05-16 22:10
   
반들반들하다는게 입체감이 없다는 뜻인지? ㅋ
               
에르샤 17-05-16 22:15
   
기름기가 반들반들해요
                    
날카로운 17-05-16 22:22
   
오..그럼 피부가 다르다는 거군요
                    
진홍베리 17-05-17 11:00
   
저랑 비슷한 생각을 하시네요. 중국은 너무 기름지고, 일본은 쩔었고...
          
날카로운 17-05-16 22:21
   
광대뼈랑 턱이 발달하지 않았단 소린가요?
     
호우러언 17-05-16 22:40
   
똑같이 잘생긴외모라도 중국인이면 촌스러운 느낌이나고 일본인이면 빈티나보이고 한국인이면 세련되보임. 참 희한함. 아시아인들이 그렇게 느끼던걸 이제 전세계인들도 그렇게 느끼기 시작함.
이름요 17-05-16 21:58
   
아주 예쁘장하지만은 않은 전형적인 남자답게 잘생긴 얼굴이네요..

좋아 할 만 하죠..

쌍카풀이 있는지 잘 확인은 안되지만.. 남자는 쌍커풀 없는 눈이 더 매력적임..
가새이닫컴 17-05-16 22:09
   
청와대 경비업무에 쓰면 관광객들 줄서겠네
일리지 17-05-16 22:10
   
한류의 종류도 참 다양해지는군...
     
날카로운 17-05-16 22:26
   
요즘에 뭐 탄핵한류 설도 돌더니만..
닉네 17-05-16 22:18
   
저꼴 보기 싫으면
저 경호원 꼬마 딸아이랑 찍은 사진 걸어줘야 ...
에르샤 17-05-16 22:19
   
인라인쌍꺼풀이 분위기있는 눈매를 연출하고 있군요.
역시 미남이나 훈남의 95%는 인라인이든 아웃라인이든 쌍꺼풀이 있음.
날카로운 17-05-16 22:26
   
설마 의장용 보디가드인가..
으힉 17-05-16 22:26
   
글쎄요 이렇게 칭송 받을 정도인지는...
뭐 암튼 해외에서 좋게 봐줬으면 좋은거죠
달세뇨 17-05-16 22:27
   
경호원은 얼굴이 알려지거나 팔리면 안되는 직업인데...

죄천될듯..
     
나잇 17-05-17 00:00
   
보디가드 자체가 대선동안 무급 봉사활동한거라네요. 지금은 경호안하고 청와대 직속 경호대에서 경호하고 있죠.
aGena 17-05-16 22:44
   
처자식 딸린몸인데 무급 봉사활동으로 경호 했다고 하던데
잘풀렸으면 좋겠네요
     
쿠룰루 20-01-13 01:38
   
그렇군요
똥개 17-05-16 22:55
   
흠~
구르미그린 17-05-16 23:30
   
얼굴보다도 양복 정장이 잘 어울려서 더 멋져 보이는 것 같습니다.
위현 17-05-16 23:34
   
와우 잘생겼네용
입안애 17-05-16 23:41
   
딱 서양에서 먹히는 얼굴이시네요. 아이돌 연예인 꽃돌이보다 더 좋은 소리들으실듯
CK홀릭 17-05-17 00:02
   
워우.. 정우성 닮았네요. 살짝 송승헌도 보이고.
sangun92 17-05-17 00:27
   
내가 알고 있기로는
경찰 출신이고 2012년 대선에서 문재인 후보 경호를 했었으며
대선이 끝난 후에 문 후보 경호 이력 때문에 지방 한직으로 돌았고
문호보 경호했던 것을 잊지 못해 문재인 고문이 광화문 세월호 단식할 때 몰래 와서 지켜보다 갔고
이번 2017년 대선에서는 자진해서 경호진에 합류.
자비로 경호 임무 수행.
     
김박사 17-05-17 20:37
   
< 최영재 경호원, "관심에 감사... 문 대통령 국민의 자랑이 되길" >

화제의 중심에 있는 최영재 경호원(36)은 16일 본지와의 인터뷰에서 자신에 대한 대중들의 뜨거운 관심이 부담스러운 듯 "문 대통령께서 국정운영을 해 나가는 데에 (여론의) 초점이 맞춰져야 한다고 생각한다. 거기에 제가 누가 될까 걱정스럽다"고 했다.

그는 "문재인 대통령을 오래 전부터 지지해온 국민의 한 사람으로서 그분께서 항상 말씀하신 '재조산하'의 대의를 이루실 수 있도록 지켜드리고 싶은 생각에 자발적으로 대선기간 동안 문 대통령을 경호했다"며 자신이 사설 경호원이라는 일부 언론의 보도를 부인했다. 지난 15일 더불어민주당 기동민 의원은 "최 경호원이 자비를 들여 스스로 경호에 나섰다"고 밝힌 바 있다.

최씨는 용인대 경호학과 출신으로 특전사 장교로 10년간 복무했다. 특전사 707부대에서 대 테러 교관임무를 수행했으며 무도는 공인 11단이다. 레바논과 아랍에미리트 두 곳에 파병을 다녀왔고 그 곳에서 요인경호와 고공침투 교관임무를 수행한 경력을 갖고 있다. 그는 개인사업을 하다가 대선기간 문재인 후보를 경호하기 위해 사업을 잠시 중단했다고 했다. 최씨의 부인은 유명 토익 강사인 안하나 씨다.

최씨는 지난 2월 당시 문재인 후보의 신변을 위협하려는 움직임이 있다는 첩보를 접하고 특전사 후배들 9명과 함께 자발적으로 경호를 시작했다고 했다. 경호와 관련된 일체의 경비는 스스로 해결했다.

그는 "저희는 오로지 문재인이란 사람이 좋아서 모인 지지자의 한 사람 일 뿐"이라며 "수많은 국민들의 지지를 받는 이 분이 나라를 나라답게 만들어 주시길 간절히 바라면서 혼신을 다해 지켜드리고자 했다. 곁에서 지켜드릴 수 있었던 것 만으로도 크나큰 영광이다. 저희는 저희의 몫을 다했다"라고 그 동안의 소회를 밝혔다.

국내외 언론의 뜨거운 관심에 대해 최 경호원은 "그 관심은 아마 그만큼 우리 문 대통령님의 일거수일투족에 대한 관심이 높기 때문인 것 같아 기분이 좋다"며 "그 동안 그 분이 우리의 자랑이었듯, 우리가 그분에게 자랑이 되었으면 한다"며 문 대통령을 향한 일편단심을 내비쳤다.

인터뷰를 마무리하며 마지막으로 문 대통령에게 하고 싶은 말이 있는지 묻자 최 경호원은 진심이 가득 담긴 당부를 남겼다. "이제 국민의 몸이십니다. 건강하십시오! 건강하셔야 사람이 먼저인 나라다운 나라 만드실 수 있습니다. 건강하십시오!"

출처 : 2017년 5월 17일 코리아 타임즈 기사 발췌
안녕미소 17-05-17 00:56
   
좋다~
비오는새벽 17-05-17 01:51
   
좀 더 날카롭게 생긴 젝스키스 장수원 같은 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
뿡뿡이 17-05-17 08:49
   
저도 그 생각 했는데 ㅋㅋㅋ
자기자신 17-05-17 02:32
   
잘 봤습니다
ckseoul777 17-05-17 02:43
   
Cherylhe‏
한국 드라마에서 캡쳐한거야?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그 정도로 매력과 잘생김이 있다는것?
돌아온드론 17-05-17 03:28
   
이분 관련해서
'이것이야 말로 증세없는 복지'  란 말이 있어서 엄청나게 웃었네요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
달콤제타냥 17-05-17 06:15
   
허허 참.. 다방면에서 훈내가 진동 하네요ㅎㅎ
암코양이 17-05-17 07:04
   
ㅋㅋㅋ 정말 웃기네
부산깔치 17-05-17 07:10
   
인정합니다. ㅋㅋ
베말 17-05-17 08:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘 생기고 볼일이넹
관세음보살 17-05-17 08:53
   
ㅋㅋㅋ
HealingSong 17-05-17 08:54
   
선거기간동안 벌써부터 대통령 행세한다는 식의 마타도어가 워낙 심하다 보니
경호원들조차 자원봉사 형식으로 경호를 한거 같네요
청와대 경호실에 들어갔는지는 아직 알려지지 않지만 설혹 들어갔다해도 경호원들 인사자체가 대외비라 공식적으로 언급해주지는 않을 것 같음
착한남자 17-05-17 09:25
   
ㅡ..ㅡ
봉냥2 17-05-17 10:03
   
동서양 보는눈은 다 똑같음ㅎㅎ

이번 청와대는 얼굴 패권주의인가ㄷㄷ

아니 찍찍이 저 정도면
실제로는 얼마나 잘생겼다는거야......
shadia 17-05-17 10:07
   
잘생기긴 정말 잘생겼네요.
최순실 17-05-17 10:37
   
잘봤어요
경북사나이 17-05-17 11:43
   
"한국의 대통령은 안전해. 근데 내 마음은 안전하지 않은데..." ㅋㅋㅋ
댓글 웃기네
경북사나이 17-05-17 11:45
   
저 멋진 턱으로 나를 좀 공격해 줄래? ㅋㅋㅋ 댓글들 왜케 귀엽냐
직장인 17-05-17 13:29
   
번역 수고하셨어요

이미지 사용이 재미있네요
한민족번영 17-05-17 13:43
   
코가 서양 미남 못지 않게 오똑하고 이쁨
제임스봉봉 17-05-17 16:30
   
뭐 이정도 가지고..
리바이 17-05-17 17:25
   
잘못된 정보가 많네요.
저 경호원은 자영업을 하시던 문대통령 지지자고
아내분은 유명 토익 강사십니다.
특전사 출신이며 공인 11단이라고 합니다.
지난달 2월 이슈가됐던 문재인 테러 소식에 본인을 포함한
특전사 출신 몇 명이서 팀을 꾸려 경호를 자원하게 된겁니다.
자원이다 보니 모든 비용은 자가부담했다고 하고
대선 이후 다시 본인의 생활로 돌아가셨다고 합니다.
가출한술래 17-05-17 19:58
   
잘 보고 갑니다
retinadisplay 17-05-17 21:24
   
* 비밀글 입니다.
개x끼 17-05-18 14:55
   
이 놈의 얼굴패권주의... 꺄악~~~ 너므 바람직합니다. 눈이 다 시원해지네요 ㅎㅎㅎㅎ
망고망고 17-05-18 14:56
   
나만 그런가 난 지진희하고 홍콩배우 여명 느낌 나는데
또르롱 17-05-19 10:01
   
와 근데 진짜 혼자 화보촬영하는 느낌이네 존잘~ 근데 졸지에 스타되셨네 나중에 경호하다가
자기가 경호받는거 아닌가 몰라 ㅎㅎ
하늘나비야 17-05-22 04:49
   
잘생기고 카리스마 있어 보이네요 특전사 출신이면  무서운 분이네요 그래서 얼굴에 포스가 느껴지나 봅니다  생각이나  행동 모두 멋진 것 같습니다 잘생긴 것도 사실이지만 자원 봉사로 했다니  대단하단 생각이 드네요