해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 美 여성 "미국에서도 계속 하고있는 한국인의 행동,습관"
등록일 : 17-06-06 13:38  (조회 : 32,790) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에 거주하는 미국 여성이 미국으로 여행갔을 때 오히려 미국 문화에 익숙해져야했다며 본인의 한국화된 점들을 이야기하는 영상입니다.
댓글중에 한국인들이 다수였지만 외국인으로 판단되는 글들 위주로 발췌하였으니 이 점 착오없으시기 바랍니다.








kaly
나도 상점에서 아래에 있는 물건 보려고 '아시안 스쿼트'하면
(*쪼그려앉는걸 영어권에선 아시안 스쿼트라고 한다고 합니다.) 
사람들이 '쟤 뭐야' 이러는데 편한걸 어떡해ㅋㅋ



 JacksonWangIsBae
 ㄴ나도 그래 그럴때 사람들이 쳐다보면 진짜 어색하지



 Samantha Lee
 ㄴ@kaly 난 어떻게 양 발을 바닥에 붙이고 
쪼그려앉을 수 있는지 모르겠어 뒷꿈치 들고는 가능해도 붙이고는 안되던데



 Cutie Woojin
 ㄴ맞아 나도 학교에서 이래



 Clarisse Laze
 ㄴ난 이 비디오 보기 전엔 이상한건지도 몰랐어ㅋㅋㅋ 
나 맨날 이렇게 앉는데 맙소사



 Mikkie Ela
 나도!



Alejandra E
나도 맨날 쪼그려앉았는데 아시아에선 많이 그러는지는 몰랐네. 
사람들이 다들 이상하다고는 하는데 왠지 모르게 편하더라구




Makeup LipstickJunkie
집 안에서 신발 벗는건 한국만 그러는건 아니고 아시아에선 다 그럴거야. 
최소한 나는 그러거든. 우리 엄마는 집 안에서 신발을 못 신게 했었지. 
사실 신발 엄청 더럽잖아. 
신발을 집 안에 들여놓을 수 있는 때는 그게 완전 새거였을때 뿐이었지.



Raven B
대체 어떻게 쪼그려앉을 수 있는거야? 내 뒷꿈치로는 절대 안되는데 하하



 F.J.
 ㄴ아시아인은 신체구조가 달라서 그래. 
다른 인종들도 종아리 구조에 따라서 되는 사람들도 있고.



Deja Marie'
나도 맨날 저렇게 쪼그려앉았었어. 땅에 바로 앉는건 싫고 
맨날 서있기도 피곤해서. 저걸 "아시안 스쿼트"라고 부르는지는 몰랐네



Savanah Fita
솔직히 미국인들이 이상한거지 :D 캐나다인들도 신발 벗는다구. 
심지어 우리 미국쪽 가족도 그렇고(엄밀히 따지면 포르투갈인이긴 하지만)



rhian
OMG 휘트니 너 머리 정말 멋지다



Davlorito
나도 '아시안 스쿼트' 자세로 영상 보고 있었는데 
니가 그거 언급해서 엄청 웃었어 하하



Jun G Schiffer
네 영상 처음 보는데 벌써 네가 맘에 들어



ExoPanda
한국인들 유럽인들이랑 완전 똑같네 :D:D



 xxxotheronexxx
 ㄴ그렇게 한마디로 정리하기엔 유럽은 너무 크지. 
내가 만난 유럽 사람들 중엔 집 안에서 신발 신는 사람들도 
많은 반면 비유럽인 중에선 신발 벗는 사람들이 대부분이던데.



 ExoPanda
 ㄴ너 진짜 유럽 가본거 맞아? 최소한 네덜란드, 벨기에, 
독일, 프랑스는 아시안 스쿼트 빼곤 완전 똑같은데. 
몇몇 예외는 있을 수 있겠지만 대부분은 그렇거든. 
우리 가족은 내가 신발 신고 들어오면 죽이려고 들거야.



 xxxotheronexxx
 ㄴ나 유럽에 사는데ㅋㅋ 
네 가족이나 친구의 가족들이 그렇다고 모든 유럽 가정이 그런건 아니잖아. 
그리고 말했듯이 다른 유럽인들이 안 그러는 것도 봤고. 
유럽이 커다란 하나의 대륙인데 그렇게 일반화하면 안된다는거지.



whalefatwhale
나도 맨날 저러는데 "아시안 스쿼트"라고 부르는지는 몰랐네 ㅋㅋ




Sarah
휘트니 네 영상들 정말 좋아해! 
솔직히 왜 미국인들이 집 안에 신발을 두는지 모르겠어 이해가 안가는데 ㅋㅋ



Lorie Pennywell
여행 무사히 다녀왔다니 기쁘네. 
우리 조카도 자기 방에 누가 신발 신고 들어오면 엄청 불평하던데.



ravneet10
우리 집도 집 안에서 신발 못 신게 해. 난 미국에 사는데 
부모님이 인도에서 오셔서 그쪽 문화를 따르거든. 
솔직히 내 친구들이 집 안에서 더러운 신발을 어떻게 신고 다니는지 모르겠어 >_<



Dana Lover
미국인들은 대체 어떻게 신발을 신고 다니는거야! 
밖에 비와서 진흙 다 묻어도 신발 신고 들어오나?! 눈은 어쩌고? 
진짜 역겹고 지저분하잖아. 그리고 발도 신발 안에 계속 갖혀있는게 아니라 좀 쉬어야지!



Kaylee Ronell
뭐야 휘트니 미국으로 아예 돌아간거야? 시험 때문에 한동안 못 봤었는데



K'Lyn Hall
나 지금 한국어 배우고 있는데 너한테서 영감을 많이 얻어!



Aicha Ar
너어어무 귀엽다



T1car1ca
정말 많이 웃었어 고마워 휘트니! :D



graceselliah
와 너 정말 귀엽다!!!



shanna bronson
나도 영상에 나온거 다 하는데 :D:D



BTS Mashups
ㅋㅋ 나도 맨날 쪼그려앉는데 아시아쪽건지도 몰랐네 ㅋㅋㅋㅋ



atyde008
...난 아직도 뭐 주거나 받을 때 양손 다 써 ;))



MikeHarvey
ㅋㅋㅋㅋ 문워크하는거 너무 웃기다 아시안 스쿼트할때도 엄청 빨리 앉네



Ashanti Scruggs
나도 한국어 할 줄 아는데 가끔 자연스럽게 나와. 
타코 같은거 주문할 때 스페인어로 주문해놓고 점원이 뭐 물어보면 
'네'라고 대답하거든ㅋㅋ 심지어 영어가 모국어인데도



Young Ajummah
난 아시안 스쿼트는 못하는데 집 안에서 신발은 안 신어. 
다른 사람들이 그러면 엄청 화나고ㅋㅋ 신발 벗고 들어오라는 간판이 필요해



Blue Orakel
난 신발은 안 신지만 집 안에서 슬리퍼 신어. 근데 방 밖에 신발장은 있어.



qsister1
우리 가족도 신발 금지야. 그냥 슬리퍼나 양말만 신는게 훨씬 좋아ㅋㅋ



Jamiezing'sWorld
휘트니가 문워크 했을때 나 웃겨 죽을뻔했어 :D:D:D



Lovely FancyWorld
나도 발뒷꿈치 붙이고 '아시안 스쿼트'할 수 있어ㅋㅋㅋ 
그거 말곤 아무것도 안 되네



SK Angel
너 이제 완전 예쁜 한국 여자애 같아 정말 재밌기도 하고!



airilove7
나도 집 안에서 신발 그만 신고 문 앞에 놔야겠다



JtoK
난 아직도 아시안 스쿼트 제대로 못 하겠어. 너무 어려워!!! 
우리 엄마는 청소광이라 집 안에서 신발 못 신게 하는데 미리 익숙해져서 다행이네.



xiaorishu
와 너 나보다도 아시아인 같네 xD! 난 쪼그려앉으면 한쪽으로 넘어지는데 T^T




hana5
ㅋㅋ 신발로 불평하는 사람들이 많네. 신발 안 신는 사람들은 극소수긴 하지. 
유럽인들이나 다른 아시아인, 아프리카인들도 다 신발 신고 다녀. 
한국이랑 일본은 신발 신고 집에 발도 들여놓겠지. 
그리고 맨날 한두번씩 집청소하고. 청소기만 돌리는게 아니라 
걸레로 바닥도 닦고. 한국인들은 바닥에 눕거나 앉기도하고 음식도 하거든. 
깔개는 박테리아랑 진드기 때문에 한국에서 인기가 없어.



MermaidSyno
나도 아시안 스쿼트 훈련?하고 있는데 
이제 아시안 스쿼트 해도 발목이 아프지 않더라. 
근데 아직도 균형은 잘 못 잡겠어.



fdoctor
"집 안에서 신발 안 신기"는 나도 한지 꽤 돼서 
아시아만의 문화인진 모르겠네. 가족들이랑 좋은 시간 보내!



Old Yeller
나도 태어났을 때부터 집 안에서 신발을 신어본 적이 없어서 보기만 해도 짜증나



Ruweyda Ahmed
우리 문화에서도 집에 들어가기 전에 신발을 벗는데 상당히 비슷하네



Lorelie buttefly
아이티 사람들도 집 안에서 신발 금지야. 절대 안되지ㅋㅋ



HotTAEwith ALotOfSUGA
한국 문화가 우리 인도 문화랑 비슷한게 행운이네!



Sakora00
나도 아시안 스쿼트 할 수 있는데! 
난 아랍 여자앤데 아랍인들은 아시안 스쿼트 쉽게 할 수 있어 :)



Lunaryta
왠진 모르겠는데 우리 독일에서도 신발 벗어~ XD


번역기자:즐겜하셈맨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 즐겜하셈맨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

승아빠 17-06-06 13:44
   
잘보고 갑니다~
뭐꼬이떡밥 17-06-06 13:52
   
신발 벗는다니.... 안그런 사람들 많다던데..

한국사람들 외국가면 절충해서

슬리퍼로 갈아신게 만들어 놓고 생활한다던데
일단보자 17-06-06 14:00
   
신발문화와 비신발문화 어는게 더 위생적인지 대충 감은 오지만 실제로 그정도 차이에 건강에 영향이 오는지는 모르겠네요..
     
술담배여자 17-06-06 14:28
   
그거 밖이 깨끗하니까 오히려 별차이를못느끼는겁니다 ㅎㅎ
그냥 쉽게생각해서 밖에서 개똥이라도 밟았다고생각해보세요......
(사실 집안에서 아예 드러눕기까지하는 한국인에겐 회색먼지뿐이라도 신발자국대로 도장찍히는게 영~ 불편할수밖에없지만.....)
     
소년명수 17-06-06 14:56
   
밖에서 더러운 공중화장실 바닥 막 밟고 다니던 신발로 안방에 들어온다고 생각해 보시면..
화끈하게 17-06-06 14:09
   
아시안 스쿼트라는거는 여자는 대부분 할 수 있고.. 아시아인이라도 남자는 대부분 못하지 않나?
일단 난 못함.
     
술담배여자 17-06-06 14:31
   
남자도 가능한사람이 많을겁니다 일단 제가 굉장한 체중변화를 격어본바에의하면
다리에 살이찔수록 어려워요 ㅠㅠ 허벅지뒤와 종아리가 맞붙어야하는데 그게 살때문에 영....
그리고 정강이근육은 당겨지고 종아리는 늘어나야해서
근육이 상당히 유연해야 쉬울겁니다 예전에야 농촌일을하다보면 다양한자세를해야해서 그런게쉬웠겠지만 요즘은 몸쓰는일이적고 운동을한다해도 런닝머신정도니까 저런게익숙치않겠죠 ㅎ
공사판에서 삽질한달하면 쉽게될것같은데....
     
돌고래 17-06-06 14:56
   
인종별로 종아리 근육 길이와 엉덩이 근육의 유연성이 다른데 이 차이 때문에 저 자세가 되는 인종이 있고 안되는 인종이 있어요. 아시아인은 대부분 되는 편이고 서양인은 대부분 안되요.
     
준수다 17-06-06 18:00
   
그냥 어릴때 많이 안해서 굳어버린거에요..
몇십년 전만해도 대다수가 쪼그려 앉아 세수대야에 세수하고
지금도 시골가면 할매할배들 쪼그려 앉아 밭일할텐데..
          
와니 17-06-07 03:54
   
태생적으로 신체구조상 안되는 사람도 있거든요? 세수대야로 세수할 때도 고역이구요. 그런식으로 앉아서 일 할때마다 지옥을 경험하는 사람들도 있다구요. 몇 수십년을 해도요.
갸라미 17-06-06 14:23
   
전함...쭈그리
직장인 17-06-06 14:33
   
번역 수고하셨어요

이 유튜버 분은 재밌는 주제가 많네요
냉라면 17-06-06 14:56
   
잘 보고 갑니다
스트릭랜드 17-06-06 15:00
   
외국에서 신발 안벗고 집에들어가니까 진짜 편하긴 한데

바닥에 들어누울 수가 없고 먼지가 감당이 안됨
왕두더지 17-06-06 15:05
   
오... 진짜 문화충격이네요... 쪼그려 앉기가 안되는 사람이 있다니....
KCX2000 17-06-06 15:18
   
쪼그려 앉기는 우리때는 저게 아저씨앉기라고 불렀는데 ㅋㅋ
이상하게 저렇게 앉으면 아저씨처럼 보인다고 왠만하면 한쪽무릅을 꿁고 앉는네....
     
퀄리티 17-06-06 19:25
   
많은 아저씨들이 그렇게 못앉습니다
나이로비 17-06-06 15:28
   
외국도 신발벗는문화가 있긴있네요 한,일 두나라만 있는줄 알았는데
팔하코 17-06-06 15:44
   
저기도 바닥난방이 일반화되면 알아서 신발을 벗을 듯.
팬텀m 17-06-06 17:22
   
엄청 밝은 사람이네 매력넘친다
신발벗는 문화는 윗님말대로 보일러 난방이 퍼질수록 보편화될듯
준수다 17-06-06 17:55
   
어렸을때부터 자주 쪼그려 앉지 않으면
나중에 커서 아킬레스건이 굳어버려서  편히 쪼그려 앉을만큼 늘어나지 않아요

우리나라는 전통적으로 바닥에서 생활하고 작업하는게 많은 문화라 아직까지 다들 잘 되지만

만약 안되는 분이 있다면 어렸을때부터 서구식으로 교육 받으셨겠죠


요즘은 양반다리도 안돼서 군대에서 고생하는 사람도 있다고 들었어요.
이든윤 17-06-06 19:31
   
호텔에서는 청소를 매일 깨끗하게 해주니까 신발을 신기는 하지만 내 집에서는 정말 찝찝할것 같음
신발을 벗기 보다는 실내화를 이용하는게 편할텐데..ㅋ
가출한술래 17-06-06 19:36
   
잘 보고 갑니다...
내손안에 17-06-06 20:35
   
이 아가씨는 원캉에 촐랑거리싸가 당최 믿음이 안가여
Composer 17-06-06 22:14
   
푸하하 웃기고 귀엽네요.
물빛시리즈 17-06-07 00:20
   
화장실 변화에 따라서 쪼그려 앉기가 안되는 사람들이 많아졌죠...
옛날에는 다 쪼그려 앉아서 화장실에서 용변을 봤는데 양변기라고 해야하나 그게 도입이 되면서부터 쪼그려 앉는
횟수가 없어지면서 다리 뒷근육이 굳어져버리게 되는거죠..
자기자신 17-06-07 02:32
   
잘 봤어요
무겁 17-06-07 06:07
   
잘보고 갑니다
명불허전 17-06-07 19:33
   
인도는 안이나 밖이나 신발 벗고 다니는 줄 알았음