해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 미국인들, 한국의 여러가지 맛의 소주에 도전! 해외반응
등록일 : 17-06-11 10:40  (조회 : 19,378) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<영상 설명>
 6명의 미국인들이 5가지 맛 소주를 시도해봤어용.
 복숭아 : 약하고. 애들도 마실수잇을꺼같다. 스프라이트 같다.
 자몽(그레이프프루트) : 맛있다. 약하다. 
 블루베리 : 냄새 별로. 맛도 별로야. 애들 약같음.
 파인애플 : 쥬스같아. 맛잇음
 래드 : 맛있다.

블루베리만 제외하고 모두 평이 좋았는데, 
공통된 평은 알코올같진않고 쥬스같다라는 거였습니다.

 
 







 Malory G  
 omg 헐, 그러나 블루베리는 내가 가장 좋아하는 거야!




 Holland K 
 소주 브랜드 아는 사람 있니?




 grimm stuart 
 그녀가 그레이프프루트(자몽)를 소금이랑 먹었어?!!!




 Michaia Wimberly  
 내가 어디서 저걸 구할 수 있을까?




 Allen
 복숭아를 줘! 만약 블루베리가 달다면 그것도 좋을꺼같아.
 바나나, 사과, 코코넛 맛은 별로일꺼같아.




 Squiggley  
 소주의 맛과 병의 색이 매치되어있는걸 눈치 챈 사람 있어??
 



 Lord Shaxx 
 내 사촌이 소주를 시도한적 잇는데..
 그가 말하기를 이건 WD-40같앗뎅.
 * WD-40 : 윤활 방청제(먹으면 안돼는거)




 Boah Kim 
 그들은 포도 맛을 시도하지 않았네. ㅠㅠ 
 



 LunarWolfJana 
 어디서 저런것들을 구했는지 진짜 궁금하다 OMG




 MsRemyforever 
 완전 좋은데?





 Rainbow Z 
 '너는 애들한테 이걸 알려줄수있을꺼야...' oh 기다려!! 안돼!!




 AriJeru 
 나는 소주가 좋더라.... 소주라면 다.. 좋아




 Taylor Lanick
 내가 이걸 어디서 살 수 있을까?
 



 Jamie Ashley  
 이거 정말 시도해보고싶다,
 그러나 휴우.. 나는 웨스트 버지니아에 살고 있어.




 Selah Binkley  
 지금에서야 태양의 후예의 서대영과 유시진이 3일 연속으로 술을 마시는게 가능  했는지 알게 되었어.  그러나 그들은 소주를 계속 마셨다고. 




 bryansl0587  
 나는 알코올 맛을 좋아하지 않아; 근대 아마 저것들은 내가 좋아할지도 모르겠네.




 RedElegance  
 엥?! 리치 맛이 없다고??




 Melanie Mcallister 
 여자가 그녀는 그레이프프루트(자몽)를 소금과 먹는다고 말한거 맞아???
 



 hicamajig  
 복숭아 소주 정말 맛잇어!




 TheBirdjam  
 옙! 블루베리 소주는 실제로는 좀 역겨워.





 JessAyu  
 '너는 아이들에게 알려줄 수 있어!'




 soph  
 완전 좋아보이는데!!!




 Ariel Johnson  
 소주는 내 삶이야
 어제 복숭아 소주를 마셨는데, 천국갔다왔어 ㅋㅋ
 



 jynae eadie 
 내가 어디서 살 수 있는거야?




 sbajwataylor 
 이거 보자마자 내가 본 모든 한국 드라마가 떠올랐어lol
  



 Michel H  
 저 그레이프 프루트는 진짜 쩔쩔쩔어어어어!
 내가 한국에서 저걸 마셔본 이후로 나의 페이보릿이 되었어.




 Miss Yang  
 나는 피치, 사과 맛을 먹어봤어. 그리고 내 냉장고에 유자맛이 있어 ㅎㅎ




 janice kim
 실제로 몇개의 맛이 더 있어, 그린 애플, 포도 그리고 망고!




 starthedragon100 
 내가 저것들을 어디서 살 수 있는 거야??? 내 21번째 생일에 도전해보고 싶어!




Ernomobiili  
내가 사는 이 곳에서도 소주를 팔았으면 좋겠다..




 infiredbyBTS  
소주는 내게 완벽한 알코올이야. 왜냐하면 나는 꽤 까다롭거든
나는 맥주는 싫어하고. 너무 강한 것도 못 마셔(알코올 농도 20%이상).
나는 특별히 파인애플 맛이 좋아~




Katie Breyman  
내 술을 찾았어...




kasnd  
한국 사람들이 쿨한점
'정말로 빠른 인터넷'
'핫 걸'
'정말로 맛있는 소주'




hyelicious  
헐?? 나 한국에 살았었는데 파인애플 맛이 있다는 것 조차 몰랐어!!!




TØP PANIC! CRYBABY K-HIPHOP TRASH  
그들은 exo-l's도 맛봤어야해!




Kaylyn Martin 
그레이프 프루트가 내가 가장 좋아하는 맛이지.




Βικυ Σαουλη  
펜 파인에플 에플 펜( 말장난)




Fisetrc  
어디서 살 수 있는거야?




Noellie Kouedan  
그들은 알로에 베라를 마셔봐야만해. 나는 그것들을 사랑해!






Katie Cub  
미국 어디에서 이걸 살 수 있지?
왜냐하면 나는 이제 곧 21살이 될 거구! 
소주를 드디어 마셔볼 수 있어!




Michael Nguyen  
기다려봐! 망고 소주가 없다고?!




atmyex wedding
잘은 모르겠는데 영상과 관련된 한국인을 보는게 부끄러워 ㅎㅎ




Michel-le Rossi  
그린 애플 소주를 이길 수 있는건 아무것도 없어!!




Octo kitty Kat  
내 친구가 소주를 사랑해




Sami Ely  
어디서 이것들을 살 수 잇는거냐구우?!




angel Une
왓?! 내가 이런 맛나는 소주들을 얻을 수 있는거야?




nay henderson 
어디서 살 수 있어?




Paige Riego
하하 한국에서 소금을 달라고 한 적 있는데, 그들이 소주 한 명과 돌아왔어 ㅋㅋ
이게 뭔지 정말 헷갈렸어 hahahahaha




yeaboikat
내 룸메이트는 우리의 냉장고 안에 포도맛 소주를 넣어놨어 XD




arey256  
가장 인기있는 소주가 뭐야?




creamy0bear 
저들이 한국인의 진짜 술 문화를 알게 되었다는걸 보고되어서 정말 기쁘다 :)




Robert Austin  
나 지금 소주가 필요해!




Sivath 
블루베리 맛을 좋아하는 사람은 없어. 없다구!




Sivath
맛이 나는 소주는 너를 편두통 지옥으로 인도할거야.


번역기자:케지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 케지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

G마크조심 17-06-11 10:43
   
포도맛 소주야 집에서들 담그니까 없지.. ㅋ ㅋ
ChocoFactory 17-06-11 10:44
   
한국은 정말 24시간 술을 사서 먹을수가 있으니까
흐흐 ~
직장인 17-06-11 10:47
   
번역 수고하셨습니다

소주는 독하지만 않지만 안주를 먹게 만들더군요
일명 양주로 불리는 서양 술을 마시면 오히려 독한 맛과 자극적인데도 불구하고 안주를 전혀 먹지 않지만
소주는 이게 안되요

우리나라에서 일반적인 소주는 희석류때문인지는 몰라도 지나친 안주와 먹다보니 다음날도 몸이 무겁더군요
광주적폐 17-06-11 13:12
   
바나나  막걸리  진짜  맛있다!
한번  먹어봐라.
레스토랑스 17-06-11 13:15
   
복숭아 소주 먹어보고 싶다
흑마술사 17-06-11 13:32
   
요즘 소주가 희석주 외에 증류주도 나오죠. 대기업에서도 X장부, 일품X로 등의 증류주 나오고 있어요. X장부는 희석주처럼 저가로 나온 상품도 있고요. 그래도 소주는 안동소주가 향도 좋고 맛있죠.
애니비 17-06-11 13:35
   
일반소주가 결코 좋은 술은 아니지만,술이 나쁘다기보다는 많이 마시는겁니다
울 술문화선 술 한잔이 실질 오버나잇 파티고, 많은 술과 많은 안주... 제대로 파티죠.
것도 건강한 음식이라 하긴 힘들고, 몸이 무거운건 당연지사.
도수높은 술로 같이 그럼 주금요
winston 17-06-11 13:44
   
소주는 전국민이 정으로 마셔주는 술임.
wjs76 17-06-11 13:48
   
전 요즘 많이 나오는 소주에 뭔가 향 첨가한건 다음날 머리가 지끈거려서 많이 못 마시겠더군요.

게다가 첨에 한두 잔만 맛있지 반병만 마셔도 금방 물리는게 향첨가 소주..

원래부터 소주도 빨간뚜껑만 마셨고..
몇년전부터는 담금주에 토닉하고 레몬즙이나 라임즙 섞어서 마셔요. 마눌님하고 일주일에 네댓번은 반주로 맥주잔 한두컵씩 마시는데 나름 경제적이고 그냥 소주보다 맛도 있죠
무겁 17-06-11 15:21
   
잘봤어요. ...
에스티엑스 17-06-11 15:32
   
블루베리  약 먹는  느낌이라 
나의 입맛에  안맞더군요..  블루베리 맛이 조금  덜 했으면  함니다...
설화수 17-06-11 17:22
   
청포도맛 있는데 엄청 맛있어요... 전 그것만 사먹는...
가출한술래 17-06-11 20:20
   
잘 보고 갑니다...
gaevew 17-06-11 21:16
   
소주에 복숭아향 첨가  . 복숭아맛 소주다.  시중에서 사는것 보다 싸다.
소주에 석류향 첨가. 석류맛 소주.  시중에서 사는것 보다 싸다
도나스 17-06-11 23:37
   
아무 맛이 안나는 참이슬과 경상도 하이트가 최고염
자기자신 17-06-12 02:14
   
잘 보고갑니다
 17-06-12 05:30
   
블루베리 저가만든 사람 안짤리고 잘 다니고있을까나
아직 안짤렸으니 시중에 판매 중인건가
최순실 17-06-13 05:55
   
잘보고가요..
볼티모어 17-06-13 18:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
명불허전 17-06-13 19:40
   
쪽국 넷우익들은 백퍼 똥술맛 소주를 찾을듯