해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 여성 "당신이 방문해야만 하는 한국 도시, 영주"
등록일 : 17-06-15 13:45
(조회 : 22,253)
글자확대/축소
| 
|
|
<영상속 간략내용>
영주는 경상북도에 위치하고 있습니다.
아름답고 자연이 그대로 살아 숨쉬고 있습니다.
선비촌에서 선비복장도 입어보고, 선비수업(예절)도 받았습니다.
그 후에, 전통방식으로 떡(인절미)도 만들고, 활쏘기(국궁) 체험도 했습니다.
이후, 소수서원에 갔는데, 오래되고, 역사적인 건축물을 보고 감동했습니다.
삼계탕을 먹은 후에, 부석사, 무량수전에 갔는데
아름다운 경치에 놀라고, 우리나라 두번째로 오래된 목축 건물이란 사실을 보고 또 놀랐습니다.
저녁으론 묵밥을 먹었답니다. ㅎㅎ
* 인절미를 만들 때, hammer를 이용했습니다. (댓글에 hammer 나옴)
Ashley Langdon
한국에 다른 도시들도 공유해줘서 고마워. 오래된 건축물들이 매력적이다.
Mother vs Son
이거 짱이다. 우리에게 보여줘서 고마워. 정말로 한국 가고 싶다.
- Jamie
Absolutely Delirious
엄지척!
p4rtysqu4d
칼슨이 삼계탕 먹는 동안 너는 뭐 먹었어?
ㄴ peaches
아마도 반찬.
Soju Headquarters
이 영상이 한국을 완전 너무 그립게 만들어.
한국을 다시 가서 Uni와 함께 할 모든 것들을 기다릴 수가 없어ㅠㅠㅠㅠ
ㄴ im4ubabe
너의 닉네임 진짜 웃기다. ㅎㅎ
Death by Kpop
Yesss! 나는 2주정도 한국 여행을 하는 중이야.
그리고 서울 밖에서 많은 것들을 보고 경험하는 중이양.
Genevieve Duckworth
이 영상 정말 좋으다. 우리에게 정말 아름다운 도시에 대한 지식을 공유해줘서 고마워
from 호주
VelvetTeddy
오마이갓! 너 영상 정말 좋으다!!
allenshegeg
또 다른 훌룡한 도시를 너때문에 알게 되었엉! 사랑해!
Audrey K.
너의 영상 정말 고마워!
pls stop
너의 시간과 노력으로 우리에게 아름다운 장소들을 보여줘서 고마워!
ohliv1247
부산행 열차를 타자!
Joana Rameriz
정말 정말 평화로운 곳처럼 보여!
hammer 부분 정말로 재밋어보인다 lol
shammydude
오마이갓!
Peace The Gypsy
거기에 가는걸 기다릴 수 없어 ㅠㅠ
정말 좋은 영상이야. 유익하기도 하고:)
from. Peace
evolgina
이런 종류의 영상 너무 좋으다. 정말 재밌었어.
Angel Mendoze
영주가 너무우 그립다!!!!!
11월에 다시 돌아가길 희망하고 있옹.
edritchie
안동 근처에 전통 마을 갔을때가 떠오르네. 좋으다 :D
Jessie Ginger
저 blue blob aka 강원 좀 봐!!!!! 내가 가장 좋은 하는 장소야…
아마도 내가 저기 살았었기 때문인가봐
Rena
저 hammers 가 san e sour grapes를 떠오르게 만들었어.
노래 정말 좋은거 같아.
Elle Zee
‘한국에서 너가 방문해야 할 도시’들 더 찍어줘!!
Azure Gold
정말 짱이다,!!! 나는 이것처럼 오랜 역사를 보는것을 좋아해.
음식도 정말 맛있어 보이고!
Geadri Osdu
왜 사람들이 이 영상을 싫어하지??? 이 영상은 정말 짱인데.
메간, 칼슨은 정말 귀여워. 그들은 우리부터 사랑을 받을 자격이 잇어.
lol same
나는 내년에 가족들과 함께 한국을 갈 예정이야.
우리는 그 때 갈 장소들을 찾아보는 중이야,
이 영상이 우리한테 완전 도움이 되고 있어, 정말 고마워
nikhil sapkota
촌놈 서울 사람(choonun Seoul Saram)
삼계탕 먹어 보고 싶당
Brittany Menard
누가 너에게 한국어를 알려줬니?
아님 어떻게 너는 배웠어?
Samrawit Sisay
이 영상 정말로 좋다!
언젠가 내가 한국에 갈 때, 저기를 방문하고야 말꺼야,
2,3년 이내로 한국에 갈 수 있기를 진짜 완전히 바래ㅠㅠ
rage more
김해도 방문하기 좋은 장소야!
Theia Shi
정말 고마워, 메간.
내가 한국에 있는 동안 내가 할 미래의 계획을 짤 수 있을 꺼 같아.
haha. 이 영상 정말 좋다. 짱(~.^)v
Milkii Way
저 장소들 너무 사랑스럽다. 너어무 아름다워.
Janice Rios Vasquez
너의 영상들을 보는거 너무 좋아. 예외는 없어!
정말 멋있는 경관, 그리고 놀라운 역사야.
Panama에 있는 팬으로부터
Charlena F.
이거 정말 훌룡해! 내가 한국으로 배우고 싶게 만들었어.
그리고 언젠가 나도 거기에 가볼꺼야.
너의 영상 정말 멋있어!!
crystal malagon
정말 좋은 영상이네 나 한국가고싶어 ~_~
YAT-TUS Prod
너무 이뻐 *ㅇ*
bluecandies
나 울어버렸어
Fat Panda
홍대에 있는 원피스카페에 대한 비디오도 만들어줄수있을까? :)
dudie
나는 이번 가을에 한국에 갈 예정이야. 그리고 영주도 갈꺼야!
너어무 아름다워!
내가 영주에 가는 날을 기다릴수가 없어ㅠㅠ :D
비디오 정말 고마워 :)
vickikendricks
2월달에 한국에서 돌아왔어.
나는 거기를 정말로 사랑했어.
포스트 해줘서 고마워!
Karen McCann
한국은 정말 놀라운 장소야, 음식은 정어어어어암말 맛있어
먹기 위해서 한국으로 점프하고 싶다.
나는 아시안 음식이 정말 좋아, 특별히 일본, 중국 그리고 한국!
Abigail Martinez Rodriguez
크리에이티브하고 판타스틱하다.
영상 너어무 좋아 <3
Tape Queen
저기 정말 아름다운 곳이지.
Steffy Ani
저기 모든 활동들을 하기 위해서 총 얼마나 들었어?
MyWorld360
오래된 건축물 정말 사랑해
저기 갔을 때, 나는 거기 간 게 너무 좋앗어:)
Dee Q
훌룡해! 저 건축물들 너무 멋있어.
JAYU
인절미(injeolmi)를 사랑해!!!!
#Xue Zhi
나는 곧 한국에 갈꺼기 때문에 이 영상 나한테 너어무 도움이 돼고 있어.
아마 나와 가족들은 너를 볼 수 있을꺼같기도해
madisoned
영주시는 얼마나 영어친화적이야?
나는 한국어를 배우려고 노력중이긴한데,
대화하기에 충분하지 않은거 같아.
chigasaki06
정말 좋아보인다.
지난주에 처음으로 비빔밥을 먹었어.
그리고 그건 대박이엇지!
다른 한국 음식을 시도해볼때까지 기다릴 수가 없네.
linnyis
최근에 한국에 있었어. 그러나 오직 서울만 방문할 수 있었어.
다음에 한국으로 돌아간다면 나는 더 많은 걸 경험하고야 말꺼야.
공유해줘서 정말 고마워!!!
Cierra H
오마이갓… 나 지금 초초초흥분돼!!
6월중순에서 7월 초까지 학교에서 한국간단말이야!!
주말에 뭐 할지 둘러보는 중이야!!!
저기 가는 걸 기다리는 걸 참을수가 없네
Tia
이 영상 정말 좋네.
나는 항상 한국의 다른 부분을 보기를 원했었어.
그러나 사람들 대부분은 서울에 관해서만 블로그 했지ㅠㅠ
우리에게 다른 아름다운 장소들을 보여줘서 정말 고마워.
여기 방문하는 건 내 버킷 리스트에 올라갔어!
Song Ah Yeon
한국에 갔을 때, 삼계탕을 먹었는데, 별로였어.
먹으려고 시도는 했었는데, 다 먹을 수가 없었어.
지금은 음식을 다 먹지 못하고 남긴게 아쉬워진다..
Karen Silva
너무 아름다운 장소야!
MissPks
헐! 나는 이런 역사적인 장소가 너무 좋아. ‘
나 이거 2번이나 봤을 정도로 이 영상을 즐기고 있어.
너의 채널을 통해서 남한을 거의 다 본 거 같아,
어쨋든 너는 정말 웃겨!
fILLY1414
나이스 영상, 건축물도 너무 사랑스럽다.
이번 여름에 한국가는게 너무 기대돼!
또한, 사진찍는데 G7X 좋을까?
이번 여행을 위해 카메라에 돈을 투자하길 원하거든.
어떤걸 골라야 할지 정말 힘들다.
번역기자:케지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 케지
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
