해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 천재 장기소년의 식사 "돼지김치우동" 주문쇄도 품절!
등록일 : 17-06-28 10:23  (조회 : 37,639) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본의 중학교 3학년 장기 기사 후지이 소타 4단이 29연승을 달성하며 일본 장기계 최다 연승 기록인 28승 기록을 갈아치우며 일본에서는 그야말로 후지이 열풍이 불고 있다고 합니다. 그런데 점심식사를 "돼지김치우동"을 먹었다는 소식과 사진이 올라와 일본에서는 때아닌 "돼지김치우동" 완판소식으로 또다른 관심사가 되고 있습니다.

000.jpg

002.jpg

001.jpg



<뉴스내용>


【장기】미로쿠안의 「돼지고기 김치우동」 품절, 후지이4단 열풍의 여파?
 
 
스포츠 호치
 
후지이 소우타 4단의 점심으로 고른 승부메뉴 「돼지고기 김치 우동」

 
장기 사상최연소 기사, 중학3년생인 후지이 소우타 4단(14)이
26일 공식전 29연승의 역대신기록을 수립한 것을 계기로 후지테레비 「토쿠다네!」에서는 승부메뉴에 주목했다.
 
점심으로 후지이 4단이 주문한 것은 유서깊은 소바가게 「미로쿠안」의 「돼지고기 김치 우동」(950엔). 과거 28전 중에서 확인된 승부메뉴는 총 23개 메뉴였는데 소바와 최대타이였던 우동이 6번째 주문으로 단독수위로 올라섰다.
 
「미로쿠안」에서는 그 후 「돼지고기 김치 우동」 주문이 쇄도해 품절되었다.
 


<댓글>
 


 
ID:ge6zHzmV0
넷우익 발광w
 



ID:TR70Y3W30
워워 넷우익도 진정하고 김치라도 먹거라
 



ID:HnKgrGWL0
재일 뿐이잖아
 



ID:/uvqb8Rv0
후지이 4단도 한국의 조력이 없이는 못이긴다는 건가
 



ID:GIwGJ4kZ0
왜 장기에선 먹는걸 공표하는거야. 진짜 이해 안가네w 
간혹 드러나는 일본의 바보같은 점이군
 



ID:I55Ae+ce0
더럽게 긴 대국중에 대국내용 빼면 뭐 먹었는지 정도밖에 화제가 없지
 



ID:Cdo/aXaA0
일본제 김치는 안전
그렇지만 가끔 이상한 곳에서 아줌마가 팔고있는 김치는 안전성에 의문이감
 



ID:0YRUTHTI0
라면이라면 그나마 이해가 가는데 왜 일본음식에 다른나라 식품을 얹는거야?
이건 식문화 파괴잖아
 



ID:DjQdbo8a0
이거 먹지마라 저거 먹지마라.. 넷우익 니들이 뭔데?
 



ID:pRxa7Vq80
넷우익 안절부절wwwwwwwwwwwww
 



ID:8+oC4qqB0
보통 유서깊은 소바가게엔 김치같은 것 안 두거든
재일경영인가?
 



ID:8twukqCA0
맛있겠다
 



ID:+b9paMt00
저녁 먹은후에 (대국이) 유리해졌잖아
 



ID:MyHQYKmv0
애국자라도 김치는 먹거든
넷우익이 이상한 것 뿐
 



ID:9xp257FtO
후지이군은 뭘 먹든 강해
승부메뉴라니 멍청이냐
그걸로 품절이라.. 너무 바보같아서 아무래도 좋다구
 



ID:B3KUGD4DO
쌀을 먹어라 쌀을
 



ID:Uvm6u0GO0
시시해
 



ID:ByRk2l3g0
세상엔 바보가 많구나
 



ID:GLXNjYd60
넷우익 또 졌구나
 



ID:S9uzLBre0
후지이군 면을 좋아하는구나
 



ID:c26J0wOB0
김치같은걸 먹는건 한국인 뿐
 



ID:IgwqdKbl0
일본인들 일반적으로 김치 먹는데 「김치 먹는 놈은 한국인!」
이라는 넷우익들은 어느 나라에서 살고 있냐?
 



ID:8enxrhy40
넷우익은 정신나간 것 같아. 빨간거에 반응하는 소와 비슷한 지능
김치 쓴 것 정도로 발광하니
 



ID:Uperfsg40
마늘 입냄새 나는 녀석이랑 밀실에서 동석하게 되면 고문이잖아
작전인지 모르겠지만 비겁한걸
 



ID:Kp8gDi8E0
진지하게 말하자면 김치는 일본이 기원이지
 



ID:Kp8gDi8E0
나 같은 일반인이 보면 넷우익을 연호하는 사람도 이상하다고 생각해
일상사회에서 넷우익이... 
어쩌고 하는 머리 나쁜 발언 하는 사람들이 내 주위에는 없거든
 



ID:LeMwBXeY0
넷우익은 거의가 히키코모리라서 일상사회엔 없거든
 



ID:Ck5QIV3n0
일본에서 만드는 김치랑 한국김치는 전혀 달라
한국 김치는 드럽게 맛없어
 



ID:Ew7qPk5e0
슈퍼에 가면 김치코너만 한산한걸
 



ID:ikGwS2On0
넷우익「일본산 김치는 아무 문제가 없어」
일본산 김치는 재일이 만들고 있다고
 



ID:0/YBq/Vi0
중학생이 김치우동 먹은 것 정도로 미쳐 날뛰는 넷우익은 틀림없는 정신질환자
 



ID:hNUtNvR70
이게 950엔이라니 비싸다. 잘 쳐줘야 500엔 아냐
 



ID:EyDWdCYz0
다음번엔 삼계탕이랑 부침개일걸
짜고치는 고스톱 결정
 



ID:18ZnIlhQ0
미국이 싫으니까 햄버거 안 먹는다던지 중국이 싫어서 라면 안 먹는다 같은 저 레벨
 



ID:56+mzfgy0
한국이 싫으니 김치도 싫다... 유치원생이냐w
식품엔 죄가 없다고
 



ID:HgI1+7of0
애가 먹은 점심같은건 아무래도 좋다고
더 보도해야할 문제가 있잖냐 바보 매스컴아
 



ID:6APJ6EA30
돼지고기 김치 우동을 국민음식으로
 



ID:wfAOc37H0
진짜 일본국민은 어리석구나w
바나나나 낫토가 건강에 좋다고 하니 바로 품절됐던 것처럼
 



ID:z55XDB8f0
김치파워로 29연승 김치 대단해
 



ID:8eM7bpB50
김치를 먹으면 너도 한국인www
 



ID:SoQXaVId0
닉네임은 돼지김치왕자로 확정?
 



ID:oe8BGRti0
입냄새 전술이라고
 



ID:bPa5MKUL0
자기가 좋아서 멋데로 시작한 장기에서 연승한다고 해서 왜 이리 소란떠는거야?
 



ID:TxNZ94jj0
내 점심은 300엔인데 후지이군은 1000엔이구나...
 



ID:EyDWdCYz0
아마도 다음번엔 지겠지 그리고 사라지겠지 유감
 



ID:eReaz+PQ0
비싸고 맛없을 것 같아
 



ID:Nh3dn8Qa0
김치 잘 못먹는 사람은 배탈 날수도 있으니
평소에도 엄청 먹는다는 거겠지
넷우익 애석하네w
 



ID:ixOIOZ7m0
이건 협회가 내는 거야 아니면 자기 돈 내는 거야?
 



ID:eReaz+PQ0
얜 지금이 피크겠지
 



ID:akZA/Yk60
장기는 환갑까지도 현역 지속가능한 경기라고




ID:Ao6fbMNw0
주문이 쇄도했다는건 저질 매스컴이 
사진이나 영상자료용으로 주문했기 때문일 뿐이라고wwwwwwwwwwwwww 


번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

푹찍 17-06-28 10:28
   
후쿠시마산 배추로 만든 '일본제' 김치를 우걱우걱 먹으면서 역시 안전한 먹거리 ㅋ
보롱이 17-06-28 10:30
   
넷우익이 지면 안되는데 힘내라~ 제발 ~
뭐꼬이떡밥 17-06-28 10:32
   
이 댓글은 무섭네요

정상인들이 많아지는 느낌?
     
두둠칫 17-06-28 14:26
   
걱정마세요. 넷우익들이 워낙 뭣같아서 상대적으로 정상인의 모습이 보이는거지
저 정상인이란게 대부분은 "한국은 싫지만 넷우익이 더 싫어!" 라든가
"한국은 싫지만 kpop은 좋아! 한국인은 싫지만 박지성은 좋아~"하는 수준이니까요.
레스토랑스 17-06-28 10:35
   
이런걸로 난리나는 나는 나라는 일본 뿐임
     
ChocoFactory 17-06-28 19:30
   
ㅋㅋ 마자요 ㅋㅋ
음식이 완판이 날수 있다닝  ,,,
퀄리티 17-06-28 10:38
   
맛있는녀석들에 나오면
밥말아먹고 달걀풀어먹을듯
어묵이나 햄 넣어먹던지
하얀그림자 17-06-28 10:41
   
ID:Kp8gDi8E0
진지하게 말하자면 김치는 일본이 기원이지
 ////////////////////////////////////////////////
한자 한글도  일본이 만들었는데 어련하실깝쑈
     
sw5113 17-06-28 11:56
   
삼겹살 쌈도 지네꺼라 우겼음
역적모의 17-06-28 10:42
   
넷우익들이 연약해지고 있어.
어려운별명 17-06-28 10:44
   
마법의 단어 '재일'
곰팅이팅이 17-06-28 10:48
   
김치 쳐먹지 마 뚝배기 깨갖고 뇌를 쪽쪽 빨아버릴라
그래서뭐임 17-06-28 10:51
   
세상에 처먹는걸로 지랄이냐
쇼이 17-06-28 10:54
   
ID:8enxrhy40

넷우익은 정신나간 것 같아. 빨간거에 반응하는 소와 비슷한 지능 김치 쓴 것 정도로 발광하니

이 친구 비유 적절하네..
물어봐 17-06-28 10:57
   
와 김치 기원설은 일본?
드디어 미쳐 가는군요
이카르디 17-06-28 11:01
   
평소와 다름없는 반응 잘봤습니다. 이래야 쪽빠리지 ㅋㅋ
사리리리 17-06-28 11:03
   
ID : 0YRUTHTI0
라면이라면 그나마 이해가 가는데 왜 일본음식에 다른나라 식품을 얹는거야?
이건 식문화 파괴잖아

-----------------------------------------------------------------------

사실 일본음식이 뭐있죠?

우동 = 중국
샤브샤브 =중국
돈가츠 = 커틀렛(미국)
명란젓 = 한국
야키니꾸 = 한국
김치 = 한국
카레 = 인도
라멘 = 중국
고로케 = 크로켓 ( 네덜란드?)
     
coooolgu 17-06-28 11:55
   
샤브샤브 = 몽골
돈카츠 = 유럽전역(전해진건 포르투칼)
카레 = 일본의 카레는 인도가 아닌 영국식
고로케 = 프랑스(크로켓은 바삭거리다는 프랑스 의성어)
          
caart 17-06-28 15:50
   
뎀뿌라 - 템포로 라는 포루투칼 튀김요리.
          
베지터1 17-06-29 01:56
   
샤브샤브는 중국도 아니고 몽골도 아니에요.
태국음식을 일본식으로 개량한 거에요. 샤브샤브 전문점에도 유래를 이렇게 기록되어 있어요.
               
원형 17-06-29 04:56
   
일본의 특기가 날조죠
     
카스트로 17-06-28 12:57
   
일본이 자랑하는 스시도 원류는 동남아쪽이죠.
원래는 밥으로 발효시킨 생선으로 보존식품류 였으니..
     
우디 17-06-28 13:13
   
일본이 만든 똥술...
     
날카로운 17-06-28 14:02
   
일본의 한 지역 명물이 명란젓이랍니다... 멘타이코라고 부르고 있더군요 일본의 그런 마케팅 때문에 우리나라의 많은 분들이 명란젓을 일본 음식으로 착각해 답답합니다 젓갈류, 나물류 국문화는 우리나라가 갑인데 말이죠
그리고 김, 팥도 우리나라 음식으로 알고 있습니다

다코야키 = 덴마크

저기에 안나와 있는것 같아서..
          
크리스탈과 17-06-28 16:27
   
명란젓은 한국 고유의 음식인데 일본 원숭이들이 처먹어보고 맛있어서
전세계 대부분의 국가가 다 아는 한국의 전통 음식 김치를 일본이 처먹어보고
맛도 좋고 건강에도 좋아 일본으로 가져가 지들 입맛에 맞게 만들어서 기무치라고 하는것처럼 명란젓 또한 그런 케이스가 된거죠
제가 예전에도 말했지만 백년후쯤엔 일본이 김치는 원래 일본 건데 한국이 날조하는거란 소리가 나올수도 있습니다
일본은 불고기 명란젓 김치 말고도 지들이 은근슬쩍 가져가서 지들 입맛에 맞게 만들어 처먹고 이름만 살짝 바꾼후 시간이 꽤 지나면 지들거라고 우기는 품목이 진짜로 많습니다
그건 한국 음식뿐만이 아니며 실제로 다른 나라에서 가져온걸 지들 입맛에 맞게 바꾼후 시간이 지나 이것은 원래 일본의 고유 음식이다고 말하는게 많습니다
단 처먹어보고 가져가서 지들 입맛에 맞게 만든 시간이 얼마 안지난건 말안하겠지만 저건 빙산의 일각임
그정도로 일본 원숭이들은 간사하니까요
               
노비킴 17-06-28 22:57
   
그 대표적인 예가 된장과 그 부산물인 간장
지해 17-06-28 11:05
   
불쌍한 집단들.....
가새이닫컴 17-06-28 11:08
   
김치먹고 정신차려 이것드라
뚜뚜루뚜 17-06-28 11:14
   
초밥먹으면 친일인가 ??? 단세포수준이네 ㅋㅋ
팔하코 17-06-28 11:20
   
일본의 새로운 기준.
방사능 오염된 것 = 안전
감자밭 17-06-28 11:29
   
왜 장기에선 먹는걸 공표하는거야. 진짜 이해 안가네w 
간혹 드러나는 일본의 바보같은 점이군

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
간혹??????????????????????
김반장 17-06-28 11:36
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
똥개 17-06-28 11:45
   
ㅎㅎ ㅂㄷㅂㄷ
소년명수 17-06-28 12:07
   
그렇게 김치먹는 사람들 재일이라고 욕하더니..
이젠 일본에서도 김치 먹는 사람들이 많아져서 차마 다 욕할 수는 없으니 서서히 종특 나오는구나.
김치 일본 기원설, 일본산 김치는 스고이
Erza 17-06-28 12:23
   
근데 일본은 장기기사가 먹은 음식도 매진되는거 보면..
저나라는 참 안타깝다는 생각마저 듬...
어느정도 미디어의 영향은 무시할순 없다는건 알겠는데..
좀 병적으로 집착한달까..

근데 넷우익을 조롱하는 애들이 늘어나서 불안하다..
제정신차리면 이쪽에서 곤란한데..
대당 17-06-28 12:28
   
정말 대단하다
무슨 개그 같음 ㅋㅋ
rosma 17-06-28 12:30
   
일본제 먹거리중 안전한게 머가 있는지 모르겠다. 찝찝해서 어찌사나 싶은데
냥냥뇽뇽 17-06-28 12:39
   
에혀 먹는거가지거 저러고잇네
쿨쓰 17-06-28 12:42
   
안타깝게도 김치맛에 길들여지면 빠져나올 구멍이란 없단다
테스크포스 17-06-28 12:45
   
전 이걸 현지에서 매번 보고 있고..지금도 미야네야에서 이것만 주구장창 틀고있지만.김치돼지우동에 광분하는 넷우익이야 저능아들 이니까 그렇다 쳐도..일본의 매스미디어들의 저급함을 알게됬달까요..이나다 방위성이 오늘 자위대가 선거개입하는 발언을 해서 발칵뒤집혔는데도..14살짜리 어린 소년이 먹은 식사 따위에 집중하는거 보고..참;;기가 막히달따..우리나라도 주책이지만..예네들은 정말;;어휴..언론의 이런 과도한 집착이 14살 어린소년에게 악영향을 미치는거 아닐지..그냥 외국인인걸 떠나서 같은 사람으로선 좀 걱정이더라고요 안그대로 학교에서 왕따 문제가 심한 나라인데..
맥거리 17-06-28 13:04
   
애네들 진짜 왜 정말 왜 이러는걸까....이창호 기사가 초밥 먹었다고 난리치는 한국사람은 아무도 없는데... 일본애들은 아무리봐도 국민성이 종특.......후진성을 면치 못하네..
sky하늘 17-06-28 13:21
   
돼지김치우동이라 ㅎㅎ. 여담이지만 한중일 장기가 각각 다른데 그중 일본장기는 진짜 독특하고 오묘한 맛이 있는듯.
솔까말 전략적인 면에서 일본장기가 한수위인듯.
축빠에용 17-06-28 13:39
   
김치드립에 실소를 ㅋ ㅋ 그냥 맛있게 쳐드삼 일본엔  귀중한 식문화보급이구만 ㅋ
머래머래 17-06-28 13:54
   
얘들은 병이야 병~~~ㅋㅋ
fusionk 17-06-28 13:57
   
ID:Kp8gDi8E0
진지하게 말하자면 김치는 일본이 기원이지

>> 김치의 일본 원조설은 10년전쯤 일본 개그아니였나... 기무치... 기무치... 아... 발음도 못하는 등신들이 원조하네...
그 개그 이미 10여년전 개그다... 최불암의 허무개그도 아니고 10여년전 아닌것으로 밝혀졌는데  아직도 원조하고 떠드네... 그래서 삼성은 언제 망하는거야.. 15년전부터 삼성 망한다고 하더니.... 내가 폴더폰 쓰던 시절인데....
날카로운 17-06-28 13:58
   
김치 일본 기원 우기기 소리 지금 나왔네ㅋㅋㅋㅋㅋ 과거에 일본이라면 분명 왜곡한다 라고 했던 일이 ㅋㅋㅋ
     
fusionk 17-06-28 14:01
   
10여년전에 이미 원조설이 있었습니다.. 아닌것으로 밝혀졌습니다.... 불고기 일본 원조설도 있었지요....
          
날카로운 17-06-28 14:07
   
태클걸게 한두가지가 아니군오 와.. 미친놈들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
               
우캬컄 17-06-28 19:06
   
한글원조설도 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
fusionk 17-06-28 23:43
   
제가 기억하기로는 불고기 원조설이 나왔던게 김치 원조설로 좀 먹히는 듯하다가 잘안되니깐
그다음에 일본음식중 불고기랑 비슷한것이 있다고 합니다.. 그래서 나온것이 불고기원조설...
김치원조설 다음이 불고기 원조설이라는거죠..ㅋㅋ....불고기가 일본 음식의 짝퉁이고 일본이
원조라고 주장.... 하지만 별로 관심 못받고 조용히 사라짐.....
     
노비킴 17-06-28 22:58
   
전 징기스칸 일본인설도 봤음 ㅋㅋㅋㅋ
hyun 17-06-28 14:16
   
넷우익=일베
삼각관계 17-06-28 14:23
   
일본전국민이 지켜보는 데 하필 김치우동을 시킨 건 부자연스럽다는 음모론 부터 시작해서
중학생이 950엔짜리 점심을 먹어도 되냐 까지 태클도 가지각색임
냉혹한현실 17-06-28 14:34
   
일본제 김치는 안전?
------------------------------
미친!!! 많이 먹고 안전해져라. 쪽발이들아!!!
zzins 17-06-28 14:35
   
쟤네는 유물도 없으면 땅에 파묻어서 자기네들 거라고 하던데 대단하네요.
아날로그 17-06-28 14:56
   
어차피...음식말고도..오리지날...이라고는 하나도 없는 나라에서.....

왜...저 G R 들인지......웃기는 종족들이야...ㅋㅋㅋ
직장인 17-06-28 15:11
   
번역 수고하셨습니다
망자의침묵 17-06-28 17:11
   
해외에 일본인들이 차린 아끼니꾸집 가보면

김치 ㅡ 기무치
깍두기 ㅡ
육회 ㅡ 유케
김치찌게 ㅡ
불고기
갈비 ㅡ 가르비
그외 양념고기들 베이스가 모두 한국식이고
반찬 또한 한국  것들

뭐든 지들이 만들면 일식으로 둔갑
아세틸콜린 17-06-28 18:12
   
댓글부터 음침한 기운 느껴지는것 보소 ㅋㅋㅋ 어째 대면해서 얘기한것도 아닌데 음침한게 느껴지냐? 얘네는 유전자부터 구려서 그런지 멘탈도 약하고 체격도 왜소하고 성격도 음험해
한낮의달 17-06-28 18:45
   
일본인도 김치 먹을거고 한국인도 단무지 먹는거고 그런거뭔... 근데 돼지김치우동이라니 좀 별로일거같으네
우캬컄 17-06-28 19:07
   
김치우동 먹는게 뉴스탈일이야?;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
하누인 17-06-28 19:23
   
장기가 엄청인기인듯
냉라면 17-06-28 19:47
   
개콘보다 웃기네ㅋㅋㅋ
병이다 진짜ㅋㅋ
가출한술래 17-06-28 19:56
   
잘 보고 갑니다
무겁 17-06-28 21:40
   
잘 보고 갑니다........
구르미그린 17-06-29 01:59
   
돼지김치우동이 맛있을까요....
사진으로 보니 비주얼은 맛이 없을 것 같은데....

일본장기는 체스와 비슷한 면도 있고 독특해서 한 10여년전에 배워보고 싶었는데, 지금은 나이가 드니 귀찮아서 배울 생각이 안 나네요...
자기자신 17-06-29 02:19
   
잘 보았어요
최순실 17-06-29 10:48
   
잘 보고가요.
루트ex 17-06-29 20:48
   
카스테라 돈가스등도 일본꺼라고 우길기세
명불허전 17-06-29 23:34
   
바둑도 아니고 장기 기사한테 김치 먹는다고 열폭하는 넷우익 클라스
Sangria 17-06-30 12:04
   
ID:Kp8gDi8E0
진지하게 말하자면 김치는 일본이 기원이지
----------------------------------------------------------
이것들 또 숨쉬듯이 날조하네 ㅉㅉ 날조,왜곡,선전선동은 왜구의 본능인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그렇게 부러우면 카레,돈까스,고로케,우동 등 다른 나라 음식 훔쳐가서 자기네 음식이라고 조작할 시간에 음식 개발에나 힘써라ㅋ
by됴아 17-07-03 18:28
   
역시 방사능원숭이들 답네요 ㅋ