해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 美 미디어, 한국의 오래된 낚시법 "견지낚시"소개, 해외반응
등록일 : 17-07-17 10:45 (조회 : 24,579) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국의 오래된 낚시법인 견지낚시를 소개하는 영상이 유튜브에 올라와 소개합니다.

<영상속 설명>

일반적으로 낚시가 고요하고 사색적인 취미라고 여겨진다면 이 영상에 나오는 박정훈은 낚시를 또다른 레벨로 끌어올리는 사람이다. 최첨단 장비와 낚시대로 고기를 낚는게 아니라 박정훈은 오랜 방식으로 고기를 잡는다.이 한국인 애호가 낚시꾼은 잉어를 잡기위해서 견지를 사용한다. (견지: 적어도 300년은 거슬러 올라가는 한국의 전통 낚시대)끝이 회전하는 삼중 나선 모양을 가진 견지를 사용하는데 이 견지는 낚시꾼이 더 큰 물고기를 잡을때도 더 큰 손맛을 느끼게 해준다.
이건 쉬운 일은 아니지만 박정훈은 견지낚시가 그를 더 나은 낚시꾼으로 만들어주었으며 한국의 역사와 전통을 존중할 길을 제시해 주었다고 말한다.









-댓글-

Lashing Luxray
이 채널은 수백만의 구독자가 생겨야해.




PineApple Head xD
이 영상은 내가 이 채널을 좋아하는 이유야.
흥미롭고 멋진 영상을 만들었어.
이 남자가 익사중인 물고기를 다시 놓아줬을때 난 감동받았어.



ㄴ Sung Oh Jung
물고기는 익사하지 않아



ㄴㄴGhostiesw Wulf
이건 유머야...




Bean
이 영상은 한국의 아름다운 문화를 소개하는 엄청나게 흥미로운 영상이야.
이 채널은 더 많은 구독자를 가질 만 해.




Lucia Brown
그가 잡은 물고기들을 다시 놓아주는건 멋지군




ㄴ Limey Figdet
너가 그렇게 생각한다는건 그가 단지 즐거움을 위해서 동물들을 괴롭히고 해쳐도 죽이지 않았으니까 매우 잘했다는거네.





matt495311
정말 멋진 낚시법이야.




SJ Pintoe
진짜로 물고기를 존중한다면 처음부터 잡지 말아야지.




ㄴ Clorox Bleach
어쩌구 저쩌구.... 이건 그냥 물고기일 뿐이야.





Tea Leaf
뭔가 기발한 댓글을 생각중이야....




carlo.
이 남자는 이 세계에서 너무 순수한 사람이네





Phi
그가 물고기를 놓아준게 멋지다.





Dave Elzacky
오... 와우...
이 영상의 마지막 40초가 날 감동시켰어.
얼마나 멋진 사람이고 멋진 전통 그리고 수백만의 사람들에게 이 낚시법을 소개해고 찍을 수 있는 멋진 채널이야!
난 사람들이 많은 구독자를 가져야한다고 말하는 채널을 봤지만 이제야 난 말할수있겠어.
우리에게 세계가 가져야하만 하는 놀라운 것들을 소개해줘!




Gavin Helgeson
만약 너가 최고의 경험을 원한다면 재수없는 녀석에게 저 줄로 묶어버려!





Joey Culley
처음으로 내 인생을 싫어하게 됐어.




ㄴ Disko H
왜 그래?




Saitama
난 먹기위해 낚시하는걸 좋아해.



ㄴMatt Perez
"낚시는 먹기위함이 아니라 스포츠다. 물고기는 사실상 채소다."
- 론 스완슨(Ron Swanson)



ㄴomnipotentum
너 일본인이야?




James Ambrocio
저 물고기들에게 샌드위치라도 주라구!
적어도 싸워보라고! 젠장!




Sia_Yer
정말 놀라운데?





Bill Voelker
한국인 낚시꾼이 물고기를 잡고 놓아준다고?
난 절대 그렇게 생각 못했어.




Fredde
이건 티비 다큐멘터리보다 낫네




Apri Harisnanda
난 소박한 사람입니다. 
물고기를 잡고 다시 놓아주죠.




My Boys
일본이 훨씬 나아




Master STA
내가 지금 생각하는건 그저 저 불의 냄새가 얼마나 좋을지야.




omnipotentum
그가 잡은 고기를 다시 놓아주는 이유는 그 고기들이 맛이 없기 때문이야. 하하





Haka Lau
그는 낚시를 끝내고 나서 저녁거리로 물고기를 사러 마켓에 들를거야.




estoyazucar
"이 물고기는 우리의 상호작용을 통해 내 인생의 한 부분이었죠"
그리고 내가 물고기를 고문하는걸 끝내고 부서지고 구멍뚫린 얼굴 상태로 다시 놓아줍니다.




MMMike
그가 모든 물고기를 냇가로 놓아준다고 말했을때 카메라는 뒤에 다른 낚시꾼들이 그물을 치고 있는걸 보여줬어.




dank memes
이건 버즈피드같지만 훨씬 나아보여.




ماهر و حكيم - maher & hakim
하지만 진짜 아시아 문화는 살아있는 물고기의 온전한 머리를 떼어내고 산채로 껍질을 벗기지.
그런다음 끓이지도 않고 먹는다구. 그냥 웃기다.




ㄴ omnipotentum
각각의 아시아문화는 다른 문화를 가지고있어.
너네 아랍나라들이 그리스문화를 모방했던거랑은 다르다구!
넌 인종차별주의자야




GAMERBOY21 Ramirez
이런... 난 이 친구가 맘에들어. 
어떻게 물고기를 안 죽일 수 있는거지.




Martin Tabanag
난 그들의 문화를 사랑해.
다른 누군가가 내가 만든 다큐멘터리에도 피드백을 해줬으면 좋겠어.




Frost Byte
그래서 이게 일반적인 낚시법이란거야?




Hound Life Vlogs
저 사람은 물고기에 아주 젠틀하네.
봐서 좋았어.




Jean Bryot
저 물고기에 노란 꼬리가 있다고 상상해봐.




peter f
저 돌멩이들은 어디에 쓰는거야?




ㄴShaun Lee
돌 아래에 있는 물고기를 놀래켜서 밖으로 나오게 하려는거 아닐까?
내 추측이야.




Ilsunny Lo
넌 너의 갈고리로 물고기의 입에 상처를 준 후에 다시 놔준다는거네.
이게 자비야 아니면 고문이야?




ㄴ Kai Thomason
넌 물고기를 안먹어봤거나 아니면 아무 생각이 없는거야?




ㄴ beardr8
여기 또 어그로꾼이 오셨구만





ㄴ Kerian Halcyon
또다른 물고기, 독수리, 곰, 고양이한테 잡혀먹히는것과 비교하면 난 감히 말하지만 인간은 물고기에 먹이도 죽고 가족도 챙겨준다고.
난 이걸 자비라 부를거야.



ㄴ Illuminatti_firetrucks
모든사람들은 물고기가 새로운 입술 피어싱을 하기 위해서 낚시바늘을 문다는걸 알고있다구!



Andrew Lee
어디서 저 낚시대를 구할수 있는거야? 와우!




 
glorious-blue
그저 놀라울따름이야....




Texting Stories
그래서 그는 갈고리로 물고기를 낚아놓고 다시 놓아준다음 그가 좋은 일을 한다고 생각한다는거야? 
뭔가 논리가...




ㄴ 55967 8
물고기는 그들이 가진 뇌로는 고통을 느낄 수 없어.
덧붙이면 낚시바늘로 생긴 구멍은 며칠안에 다시 치유될 수 있어. 
이건 큰 문제가 안돼.


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 17-07-17 10:46
 
그렇군요 잘 보았습니다
안녕미소 17-07-17 10:46
 
잘 봤습니다~
타싼 17-07-17 11:06
 
어그로꾼은 어딜가나 있네요.;
닥목치고 17-07-17 11:17
 
좋은 영상에 관심종자 댓글로 망치네
뚜뚜루뚜 17-07-17 11:21
 
뭐가됬든 낚시가 유희로 자리잡았고  놓아주던 잡아먹던 생태계영향에 변함이없으면 상관없죠
HealingSong 17-07-17 11:26
 
멋지네요
낚시꾼도 맑은 강도 물고기도 다 멋있음
나이트 17-07-17 11:31
 
치어는 몰라도 잡은걸 놓아줄거면 첨부터 잡지 말라고 하는 사람도 이해가 가네요. 그것도 지속적으로 자신의 유희를 위해서 한다는것은...
fusionk 17-07-17 11:35
 
만일 먹습니다.. 라고 하면 또 먹는다고 뭐라고 하겠지... 어휴...!! 먹던지 놓아주던지 그것은 그 사람의 선택이고
그 선택을 존중해주는 것은 당연한것인데 ....
     
나이트 17-07-17 12:25
 
생태계 라는것이 먹고 먹히는 관계인데, 야생 동물도 장난으로 잡지는 않아요. 배부른 집고양이나 쥐가지고 장난하지.
원래 여러 의견들이 나오고 생각하는것이 사람아닌가요?  그러면서 규범이나 문화가 형성되는거겠지요.
설중화 17-07-17 11:49
 
물고기 와 견주다=> 견지 낚시 라는 말이 생겼을까? 하는 댓글을 바라고 왔습니다.^^

견지 낚시...최고 로 재미있습니다.
단지 여울과 미끼등의
여건이 수도권이 아니면 조금 힘듭니다.
에리리리언 17-07-17 12:14
 
어렸을 때 할아버지 따라서 견지낚시 자주 갔던 기억이 나네요 ㅎㅎ
커서 일반 낚시를 다니긴 했지만 견지낚시만의 손맛이 없어서 아쉽네요
술나비 17-07-17 12:25
 
저 큰 물고기는 잉어가 아니라 누치라는 물고기구요.

사실 맛이 좀 없긴 한 모양입니다. ^__________^;;

그리고 한국의 낚시가 좀 유별나게 여러모에서 유니크합니다.
(견지낚시만이 아니라 붕어낚시도)
     
공짜쿠폰 17-07-17 14:16
 
누치 어린 새끼는 맛있음...피리에 비하면 고소한 맛은 없지만 살이 굉장히 부드러움
     
날샜다 17-07-18 11:36
 
화면에 안나와서 그렇지..
견지로 가장 많이 잡히는놈이 끄리랑 갈겨니인데.
매니아들이 가장 좋아하는 매운탕 식자재중 하나죠.
저분은 입맛보단 손맛을 좋아하는 분인듯.
좋은소리 17-07-17 12:57
 
처 먹어도 뭐라하고 안 먹어도 뭐라하고
지구 더럽히며 쓰레기만 만드는 삶을 살고 있는 인간은
뭐하러 살아? 그냥 태어나자 마자 죽는게 지구를 위해서
더 좋은 생각인거 같은데...
아니다 죽어도 사체가 쓰레기가 되는구나...
칠갑농산 17-07-17 13:37
 
말을 진지하게 잘하시네요
직장인 17-07-17 14:48
 
번역 수고하셨습니다
화끈하게 17-07-17 14:56
 
원리를 얘기해 줘야지.

여린 낚시대가 어떻게 큰 고기를 잡아 올릴 수 있는지.. 돌덩이 주머니는 어떤 역할을 하는지..

궁굼하잖아.

귀찮게도 시리 검색하게 만드네..
     
날샜다 17-07-18 11:28
 
견지는 여울견지와 배견지로 나뉘는데.
화면에서 보이는 작은 하천에서 하는 견지를 여울견지라고 하고.
돌멩이를 담은 망에 집어제를 넣어 고기를 유인한후 생미끼를 달은 견지로 낚시하는 방법임.
배견지는 말그대로 좀더 물이 많은 하천에서 배를 정박한후 낚시하는 방법.
스포츠 견지낚시는 여울견지로 보면됨.
초보들이 견지대 들고 낚시하면서 잘 안낚이는 이유가 바로 집어를 하지 않기 때문임.
     
날샜다 17-07-18 11:39
 
참고로 이제 곧 휴가철인데.
양파망에 깻묵제집어제(낚시점에서 2천원내외)를 넣고 하천에서 견지낚시하는것도 나름 즐거운 경험이 될듯.
참고로 미끼는 구더기를 씀(낚시점에서 위생생산된 제품판매)
레스토랑스 17-07-17 19:16
 
물고기가 익사해 ㅋㅋㅋㅋ
하누인 17-07-17 19:22
 
잘봤습니다. ~~
가출한술래 17-07-17 19:47
 
잘 보고 갑니다...
retinadisplay 17-07-17 19:54
 
물에 사는 생물들은 육지보다 회복이 빠른걸 모르네. 안빠르면 바로 죽을지도모르니깐
플래니건 17-07-17 22:20
 
붕어가 잡혀도 과연 안먹을까? 음...........
자기자신 17-07-18 02:40
 
잘 봤습니다
sunnylee 17-07-18 06:41
 
아랍계 어그로가 ..별걸루  까네..
하긴, 사막에서 물론 물구경하기도  힘들겠지만...
낚시의 증거움은 더더욱..
명불허전 17-07-19 19:04
 
잡은 고기에는 먹이를 주지 않는 법이죠. 매력이 없으니까 다시 놓아줍니다.