해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국 궁중 코스 요리 체험, 해외반응
등록일 : 17-08-18 17:25  (조회 : 24,546) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한정식 레스토랑 한미리에서 궁중 코스 요리를 체험하는 영상입니다. 맛에 대한 감상 외 기미상궁에 대한 설명이나 의복의 소매가 식사하기에 불편하다, 브로콜리가 들어가있는 음식들을 보고 자신이 왕이라면 브로콜리를 금지시키겠다는 등의 농담이 있었습니다.

코스 메뉴: 갈비찜, 대하찜, 소찹쌀육전, 구절판, 궁중신선로, 자연송이 소고기 구이, 특선계절요리, 전복초, 수삼떡갈비








댓글 반응



Square Mario
난 브로콜리 좋아하는데



Harvey Dent
이게 김정은이 뚱뚱한 이유였군



 Back Upp
 ㄴ사실 프로파간다적인 이유로 김일성의 외모를 모방하고 있기 때문이지.
머리스타일도 그렇고.



Chivas Aurora
마이키(*해당 영상 유튜버) 너 10% 한국인이라면서? 
내 서울메이트(*소울메이트의 말장난)가 되어줄래?



Not_a_Legend
중동에도 한번 와봐. 네가 좋아할만한 음식들이 아주 많아. 
특히 팔레스타인, 요르단, 시리아, 레바논 음식들이 아주 맛있지.



 John Doe
 ㄴ그래 마이키를 시리아나 팔레스타인에 보내버리자구



 Not_a_Legend
 ㄴ시리아나 팔레스타인에 직접 가야만 거기 음식들을 먹을 수 있는건 아니잖아. 
UAE나 요르단은 꽤 안전하고 최고의 음식들을 먹을 수 있다고.



 hargema
 ㄴ시리아 전쟁이라고 들어봤어?



 No One Cares About You Nig
 ㄴ폭탄을 먹고싶진 않을 것 같은데..



Tacio OB
네가 브로콜리를 싫어한다면 아마 제대로 요리하지 못한 걸 먹었을거란걸 생각해봐야해. 
브로콜리를 제대로 요리하면 아주 끝내주거든.



-
방금 밥먹었는데도 이거 보니까 며칠 굶은 것 같네



 Emily Small
 ㄴ나도 방금 저녁먹고 영상 보는데 "이거 조금만 먹어도 될까? 
브로콜리라도 좋으니까!" 이러고 있어 ㅋㅋ



Frank Costanza
음식들 완전 깔끔하고 건강해보인다



 Lego Las
 ㄴ돼지고기가 어떻게 깔끔하고 건강해?



 Alex Kok
 ㄴ다른 사람들이 모두 미신을 믿는 무슬림은 아니거든...



packingraw
벌크업한 재키찬처럼 생겼네



Supreme Uploads
난 두부찌개가 가장 맘에 드네. 
전에 비슷한걸 먹어봤는데 아주 맛있었거든. 저건 모르겠지만.



 charlene hughes-peseta
 ㄴ아마 왕족들은 이런 음식은 거의 먹지 못했을거야. 
평민들이 단백질원으로 먹었겠지. 
이 음식들은 한반도의 최고 음식들을 모아놓은 거거든.



SimonUSA
전체 코스가 달러로 얼마 정도 해?



 TheColorchalk
 ㄴ저녁 코스는 일인당 100달러고 점심은 56달러래. 
그리고 외국인이나 여행자들에게 한국 음식들을 소개시켜주기로 유명하대.



 MusingsofaJay♡
 ㄴ이것저것 먹어보기엔 좋겠는데 완전 배고플 때 갈만한 곳은 아니네



Jesmagi
누군가 이렇게 부럽긴 처음이다 ._.



Andy Yang
완전 채소만 먹었네. 한국인들 가난했나보군



Daniel
항상 네 음식 영상들과 유머 덕에 정말 재밌게 보고 있어!



Madponiez
"세계 최고의 음식을 먹어볼 수 있지만 죽을 수도 있지"
(*기미상궁을 얘기하며 한 말입니다) 인생은 짧고 굵은거지



Daniel Hammond
영상 재밌었어! 이런거 먹으면 정말 최고겠다! 의복도 맘에 들고



leftover passion
중국에선 거의 일상처럼 먹는 음식들이군



Sam KK
"세계 최고의 음식을 먹어볼 수 있지만 죽을 수도 있지"라고? 
고통없이 빠르게 가면 생각해볼만하지



Priestess Auset Ra Amen
와 음식 정말 대단하네



SweetKitty
나도 고구마면 먹어봤는데 별로더라고.



Dennis Brown
멋지네. 음식 정말 맛있어보인다 와... 음식 소개랑 설명도 맘에 들어.



De sunshine
해파리라고? 으으음 난 됐어!



sado429
브로콜리: 나도 너 싫어하는데



josh1920
왕 음식 시식하는데 자원하겠어



Cy Cg
마이크! 그렇게 입고 길거리 돌아다닌건 아니지?!



StylishBunny
ㅋㅋ 영상 정말 재밌었어! 나도 언젠가 이거 해봐야겠다. 
한복 입고 저녁 먹으러 가는거 :)



Joshua Narcho
내가 이해하기로 왕의 이런 음식들은 각 지역의 다양한 특산물들을 
맛보고 조화로운 식사를 하기 위해서라고 알고 있어.



Maru Iron
한국 음식들은 이웃 나라들과는 별로 비슷하지 않은 것 같네



1iquid5nake
그 옷 입으니까 완전 우스꽝스러워보인다



The Fallen Angel Raven
나도 한국에 살았으면 좋겠다... 물론 남한



Fang Qu
왜 맨날 썸네일에 이상한 표정을 올리는거야?



Ken
브로콜리를 싫어하다니, 구독 취소해야겠군



Frank C
한국에도 브로콜리가 있었다니 누가 알았겠어?



neena99100
와우! 너 한국 드라마에 나오는 왕들처럼 생겼다. 영상 보니까 너무 배고파져... 
음식들 맛있어 보인다 이런 영상 더 찍어줘



-NineTailed-
이 시기에 한국으로 여행간다고? 해산! 해산!



charnae young
나도 한국 호박죽 정말 좋아해. 안에 떡이 들어있으면 더욱 맛있지.



Kerrymti
김치는 먹으면서 브로콜리를 싫어한다고??



Pugsley Adams
나도 해파리 냉채 먹어보고 싶다. 정말 맛있게 생겼어.



Travis Wilkes
아시아 음식들에 별로 관심은 없는데 너무 재밌어서 구독하게됐어 고마워!



Emiri Ame
나도 항상 숫자 9를 좋아했는데 중국과 한국 문화에서도 
뭔가 특별한 의미를 지니고 있나보네. 멋지다.



golfmaniac007
고추장에 브로콜리 찍어먹어봐. 감자도 그렇고 고추장은 거의 모든거랑 어울리지.



Andrea Knights
저 음식들 대체 어떻게 다 먹은거야?!?!



Laith
브로콜리는 이탈리아랑 프랑스에서 재배됐는데 전통적이고 역사적인 
아시아 음식에 나올 이유가 없지. 
저 음식들이 진짜 한국 왕족들이 먹었던 건지도 생각해보게 하네.


번역기자:즐겜하셈맨 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 즐겜하셈맨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

호닷 17-08-18 17:33
   
1
션이 17-08-18 17:38
   
짱개가 몇마리 보이네요 ㅋㅋㅋㅋ
     
고독한늑대 17-08-18 23:47
   
저 유튜버가 중국인입니다.
한때 세명이서 했었는데..
뚜뚜루뚜 17-08-18 17:39
   
잘봤습니다
무뮤뭄 17-08-18 17:39
   
어차피 전통과는 거리가 먼 상차림이라지만 전통 상차림을 소개하면서 브로콜리라니 쯧
붉은깃발 17-08-18 17:46
   
중국에서 일상처럼 먹는다? 음... 짱개의 허풍이 또...
원숭이쪽국 17-08-18 17:47
   
음식을 대하는 태도가 일단  되게 방정맞은 느낌이 드네요,
진지한느낌이 전혀없게 느껴지네...
     
뚜뚜루뚜 17-08-18 19:25
   
이분 원래 이렇게 드세요  먹방을 주로하는 유튜버가 각 음식 전통에 맞게 진지하게 촬영하면 재미없죠 ..
맛있는거 먹을때 한쪽눈 찡그려지는게 특징
sunnylee 17-08-18 17:52
   
헛소리하네.. 브로콜리...
얼마전 유튜브에선
멕시코인이 한국불고기 조리한다면서 소고기국을 끊이더만..
요즘.. 한류가 뜨니 별의별 ...
fanner 17-08-18 17:52
   
전통 한정식 궁중요리인데 브로콜리??
이탈리아가서 전통피자 위에 불고기 올라간걸 본 느낌이네 ㅉㅉ
준수다 17-08-18 18:10
   
아무데나 궁중요리라는 말을 쓰지 말았음 싶네요
조선은 유교국가라 왕은 항상 간단하게 먹었다고요ㄷㄷㄷㄷ
     
mymiky 17-08-18 20:31
   
저기요!
왕이 간단하게 먹어도 평상시에 9첩입니다.
12첩은 왕실행사때 나오는 요리코스구요.

물론, 가뭄이나 자연재해가 있으면 반찬수를 줄일때도 있긴 합니다만..
그건 특별한 경우..

+ 중간에 간식 타임도 있고, 밤에 야식 타임도 있다는거 잊지마세요~
          
팬더롤링어… 17-08-18 21:37
   
보통 9첨이었고 12첩이 나온게 대한제국들어와서 입니다...그리고 간장 하나라도 1첩이죠..그리고 수라상이 화려함과는 좀 차이가 있죠..(물론 당시 일반 서민의 밥상으로 따지면 화려하곘지만..) 그리고 지방에서 올라온 특산물 하나를 먹을때 마다 그 지방의 안부에 대해서 물으면서 식사를 했다고 하더군요.,,
               
자유생각 17-08-19 03:29
   
먼저 딴지 걸려는 의도는 없음을 밝히고 싶네요.

우리나라 상차림에서 반찬의 첩수를 따질 때는 밥, 국, 김치, 장(물론 간장도 포함)는
제외하고 셉니다. 일종의 기본차림인데 5첩은 찌개, 7첩은 찜이나 전골 중 하나,
9첩은 찜과 전골 모두 기본차림에 추가됩니다. 그래서 일반적인 양반가 밥상이라고
하는 5첩 반상만 해도 차려놓으면 푸짐해 보이는거죠.

12첩 반상이라고 하면 밥, 국, 김치 몇 가지, 종류별 장 종지들, 찌개, 찜, 전골을
기본으로 12가지 추가 반찬이 올라오니까 화려하지 않으면 이상할 겁니다.
그리고 12첩 반상이 대한제국때 생겼다는건 처음 들어보는데 근거가 있는 이야기인지
솔직히 의심스럽습니다.

왕의 식탁을 거나하게 차리는게 낭비 처럼 보이겠지만, 말씀하신 내용 처럼 왕의
상차림은 구중궁궐에서 각 지역의 현황을 파악하는 수단이 되기도 했고, 왕이 먹다
남긴 음식은 아랫 사람에게 내려서 나눠 먹는 물림상 문화가 있었기 때문에 음식이
버려지는 일은 없었다고 합니다.
                    
원형 17-08-21 02:16
   
키보드 고장으로 댓글을 쓰지 못했었는데 저와 같은 의견을 써주셔서 감사

대한제국때 나왔다는 말은 한국의 문화를 비하는 자칭 미식가 (TV출연 - 다아시는)의 말때문일겁니다. 뭐, 친일파들은 다들 똑같은 이야기를 합니다만.
          
민성 17-08-18 22:33
   
다른 왕에 비하면 검소한거죠..그리고 그건 부끄러운게 아니고요.
조선왕이 극한직업인건 자랑스러운 일.
똥개 17-08-18 18:54
   
잘보았네요
안녕미소 17-08-18 19:03
   
잘 봤습니다
가출한술래 17-08-18 19:16
   
잘 보고 갑니다
최순실 17-08-18 20:08
   
잘 보고갑니다.
우체부 17-08-19 00:16
   
즐감합니다. 수고하셨습니다.
두둠칫 17-08-19 01:21
   
이 시간에 볼 영상은 못 되네요ㅠㅠ
번역은 잘봤습니다~
수서토라 17-08-19 02:10
   
아 구절판 진짜 좋아했었는데 못먹은지 오래됐...ㅠㅠ 맛있겠다 흑..
자기자신 17-08-19 02:36
   
잘 보았습니다
무겁 17-08-19 06:02
   
잘 보고가요 ........
G마크조심 17-08-19 06:52
   
짱깨놈들 쓰레기같은 쥐고기 내지 저질 고기먹으면서 고기 겁나 강조한다니까 ㅋㅋ
채식이 건강하게 오래 사는 지름길이거늘 . 웰빙도 모르는 무식한 것들 고기 질이나 좋으면 말을 안해 ㅋ
주변사람중에 고기 고기 하는 사람들 보면 짱깨냐고 말해서 싸움난적 여러번 있음 .
물론 애초부터 안친하고 싹수 보이는 놈들만 골라서 말함 ㅋㅋ
돌개바람 17-08-19 09:29
   
잡채는 궁중잡채가 아니군요,,
직장인 17-08-19 11:36
   
번역 수고하셨어요

유튜버가 일단 다른 유튜버 우리나라 음식소개보다 재미있게 잘 하네요
ㅎㅎㅎ 일단 식욕이 돋네요
레스토랑스 17-08-19 12:01
   
내가 한류영상게시판에 올렸던거네
라파엘 17-08-20 15:01
   
일단 한국 전통 궁중음식이 코스요리라는것부터 애러... 서양도 원래 코스요리는 러시아 궁정에서 하던 스타일이 다른 나라 궁정으로 퍼지면서 점차 보편화된 것이고 동양에서는 중채가  코스요리이긴한데 자세한 유래는 모르겠음.
명불허전 17-08-20 18:54
   
Harvey Dent
이게 김정은이 뚱뚱한 이유였군

==========================================================================

수령돼지는 외국 유학파답게 입맛이 서구화돼서 에멘탈 치즈에 와인 매니아라고 함
헝그리댄서 17-08-21 09:17
   
잘보고가요
쪼남 17-08-21 11:53
   
전쟁통에 피난 가는 와중에서도 아버지와 아들이 따로 밥상 차려 먹던 오랜 유교 문화에서
한정식이나 코스 요리는 20세기부터 들어온 일본/서양 음식문화 잔재임이 기정사실인데
이런 걸 전통 문화라고 떠드는 사람들은 도데체 뇌에 뭐가 들었는지 아님 무식한게 자랑인건지.
논리나 근거라곤 하나도 없고 오직 친일파 타령. 종북 타령이랑 똑같네 ㅉㅉ