해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응
등록일 : 17-11-01 13:28 (조회 : 26,572) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


해외네티즌이 인스타그램에 올라온 한국인들의 웃긴 동영상들을 모아 편집한 영상이 화제가 되고 있었습니다. 그중에서 대표적인 3개영상 반응을 모아봤습니다.






 
Husky ARMY
오 마이 갓!! 이 영상 너무 재밌다!!
 


Suga Moo
4:16에 나오는 영상에서 나는 저 남녀들과 같은 관계가 필요해.
 


Pamela Chávez – reply : Suga Moo
저 사람들 너무나 완벽한데 ^^. 너무나 완벽한 커플이야 ^^.
 


bitiez 6u6 – reply : Suga Moo
나도 너의 말에 동의해.
 


Ken Lawliet – reply : Suga Moo
하지만, 그의 여동생이지 않나??
 


Suga Moo5일 전
난 그냥.. 저와 같은 관계를 원한다고 말했을 뿐이야..;;
 


TannaKota
4:35 구간 보면 그들이 데이트를 하는 건지 알지는 못하겠다. 
하지만 저게 보통 남녀 관계의 목표잖아.
 


Mili L – reply : TannaKota
저들 형제자매 관계잖아.
 


TannaKota – reply : Mili L
그러면 수정 : 저건 형제 자매 관계의 목표이지. LOL
 


amal 57970 – reply : Mili L
너 저 남자애 인스타그램이나 혹은 딴거 하는 거 있니??
 


ImADelirious Mistake – reply : amal 57970
예예. 그들은 소셜미디어 가지고 있어. ^^
 


Vane
0:22 구간에 소년이 들고 있는 천으로 된 인형 너무나 귀엽다.
 


Nai-chii Chan
나 마지막 장면에.. 거의 울다 시피했어.. 너무 웃겨.. 저게 나의 목표야.
 


Rifat Parvez
이 영상에 나오는 사람들 전부가 다 나를 너무나 웃게 만들었어.. 
솔직히.. 너무나 웃겨서.. 울었어...^^
 


Micahla Marais
04:45 거의 나를 죽이는군 xd
 


2cool.4school. Cj
야!! 1:35초 그 남자 그리스 사람이야. 뭐지?? 그들은 한국에 있는거지 맞지??
 


Pavlina Efth – reply : 2cool.4school. Cj
너 그리스 사람이니??
 


Elena – reply : 2cool.4school. Cj
오 마이 갓. 나는 막 그리스 사람들을 응원할려고 했는데.
 


Kiana
걷고 있는 마녀 ^^.
 


K-POP LOVE
00:53 ... 미친 친구.. ^^
 


Leandra J
마지막에 나오는 남자 박보검 닮았다. 
가장 웃긴 부분이 웃지 않을려고 애쓰는 장면이 너무 웃기네. 
4:00 에 아주 나를 거의 죽게끔 만들었어. 너무 재미있어.
 


sasha clark
얘들아~~ 이 영상 100만뷰 찍어보자!!!
 


James
어쨌든 3:57초는 진짜 사실이야... 
귀신이 어딘가에서 나타날지도 모른다는 것을 생각하는 중이라면.. 
얼굴을 진짜 씻을수 없지. 하하하하. 너무나 웃기다.
 


sweety me227
오 마이 갓. 이 영상 너무나 웃기다. ^^
 


whole wheat bread
마지막 영상 클립에 나온 사람들은 누구지? 그들이 누구인지 서술이 되어 있지 않네.
 


Folelser Perez
마지막에 나온 커플들.. 그리 웃기지 않은데.
 


이 영상의 댓글


 


mic mic bungee
6:05 욜로~ 욜로 ~~ 욜로 ~ 요
 


chaøtic jams
7:45초에 남자가 거의 나의 오빠와 닮아서 너무 웃겨서 거의 울뻔했어.
 


That Anime Girl – reply : chaøtic jams
아마도 그는 너의 오빠일거야. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
 


Bts Trash
나 신에게 기도 중이야 : 나는 너무나 외로워요, 
나는 남자친구가 필요해요. 누군가좀... 3:22초.. 우..
 


Cherry Lisa – reply : Bts Trash
3:21초에 그 남자 너무 잘생겼다.
 


Kkaepsong - Yehet – reply : Bts Trash
오 마이 갓... LOL
 


Kiriyama Atsushi
4:00-5:25 저 남자가 사전에 다 준비해놓았네.. ^^ 
당한 그가 불쌍하다.. ㅎㅎ
 


stacey matthews
7:22초 다이어트 중인 나.
 


u jimIN theres no JimOUT grab a suga kookie n sit
2:03 너무 웃긴다. 요리하면서 방탄소년단 fire 듣고 있는 나.
 


Inma LuLi – reply : u jimIN theres no JimOUT grab a suga kookie n sit
나도.. 언젠가 엄마가 집에 없을 때 FIRE 들으면서 요리하고 싶다.
 


jinswindshieldlaugh
오 마이 갓. 1:16초에 저 아름다운 이는 누구냐???!!?!?!?
 


Cherry Lisa – reply : jinswindshieldlaugh
넌 이미 그가 누구인지 알고 있을 거라 생각해.
 


Beccbizzl – reply : jinswindshieldlaugh
워너원 중에 한명이라고 나는 생각해.
 


KANG DANIEL is killing me
02:50초가 최고네.
 


Pomidor Furie
3:13-3:23 가 제일 웃긴다.
 


Anriya Meliae
3:37 너무 웃겨서 죽겠다...
 


Love Kpop
고양이와 함께 있는 소년은 누구지?? 0:50.. 너무나 귀엽다.!! 
그의 이름이나 인스타 알고 있는 사람 ???? 
이 영상.. 완전.. 너무나 좋아 XDD
 


Jungkook’s bitch – reply : Love Kpop
나도 그렇게 생각해.
 


Sakihinu
5:40 나 진짜 저 장면 때문에.. 죽겠다.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 


Complex Panda
6:53 내가 제일 좋아하는 부분 ^^.



이 영상에 대한 댓글.
 




Husky ARMY
1:36초.. 오 마이 갓.. 나 너무 웃겨서 거의 울고 있어...
 


Jimin’s dirty water – reply : Husky ARMY
나 역시 그래..
 


honeyjoon
그 소녀가 가짜 방귀를 뀌었을 때 또 다른 소녀가 겁을 먹으면서.. 
완전 펄쩍 뛰었는데.. 웃겨 죽는줄;;;^^
 


Maia Hope – reply : honeyjoon
나는 침상에서 굴러 떨어졌다니까.. 웃겨 죽는 줄...^^ 오 마이 갓.
 


Romi
5:07초 진짜 대박 나랑 같아. 모기의 역습.
 


TannaKota
7:00 너무 웃겨서 죽을뻔.. 오마 갓. 숨쉴 수가 없네. xd
 


QUEEN kelly
6:45초 완전 나인듯!!!
 


Chili
5:28초에 나온 남자 누구지? 그 잠자고 있는 남자 말이야.
 


꽃 – reply : Chili
나 역시 알기를 원해!! 그들은 너무나 귀여워.
 


Zuzu ᄋ
3:30초에 나는 웃다가 죽었음.
 


Kim nalen - reply : Zuzu ᄋ
나도 그래. 나는 울다가 죽었음.
 


The Ship That Carries Taeny - reply : Zuzu ᄋ
나도 같았어. 나는 숨쉴수가 없었어!!! 너무나 웃겨서^^.
 


boob the builder
저 모기소리는 어떻게 한거지? 링크가 있나??



Unna Besirevic
저 모기소리 영상 찍은 커플들 누구지??? 
그들은 유투브 채널이나 뭔가 있을 것 같은데..


번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 밀밭길

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

있음 17-11-01 13:42
 
너무 기대를 하고 봤네요.

하긴 세상에 재미있는게 있을리가.
뿌링뿌링 17-11-01 13:56
 
마지막영상에서 엘레베이터방구 너무 웃기네요...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
류현진 17-11-01 13:58
 
ㅋㅋ입냄새가 더나에서 빵 터졌네요 ㅋㅋ
          
고구려의혼 17-11-01 14:47
 
2222222222 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
kony 17-11-01 16:13
 
ㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 17-11-01 20:03
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ적극 공감합니다~~
앵두립스 17-11-01 14:06
 
엘레베이터에서 방구 재미있네요. ㅎ
바보다 17-11-01 14:39
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
버섯머리 17-11-01 15:24
 
잘 보고 갑니다.
이후후훗 17-11-01 15:24
 
마직막껀 몇일전에 봤는데 첫번째 남자보고
겁나게 웃었네요 ㅎ
잘봣습니다
뚜뚜루뚜 17-11-01 15:56
 
잘보고갑니다 ...
배신자 17-11-01 16:09
 
뭐가 재밌는지 모르겠다 ㅡ.ㅡ;;

나도 이제 늙어서 세대차이 나는건가?
도깨비신 17-11-01 16:29
 
웃긴가..?
도깨비신 17-11-01 16:33
 
공감이 되지않네
ㄴㅇㅀ 17-11-01 18:03
 
세대차이가 아니고 짜고 찍은듯 작위적이라고 욕먹은 영상도 꾀 있네요
ckseoul777 17-11-01 20:04
 
잘 보고갑니다^&^
가출한술래 17-11-01 20:08
 
잘 보고 갑니다
구르미그린 17-11-01 21:39
 
90년대 짐 캐리의 화장실 개그 같은데....  미국인에게는 저런 유머 코드가 재밌다고 느껴질지도....
세트 17-11-01 23:47
 
잘 보고 갑니다
자기자신 17-11-02 02:40
 
잘 봤습니다
헝그리댄서 17-11-02 09:17
 
잘보고가요
직장인 17-11-02 14:11
 
번역 수고하셨습니다 ㅎㅎㅎ
최순실 17-11-02 19:34
 
잘보고갑니다
켄블락 17-11-03 00:16
 
잘 봤어요
비틀슛터 17-11-03 13:51
 
번역글 잘 봤습니다^^
명불허전 17-11-05 17:31
 
누구에게나 유머 코드의 차이는 존재하니까요.