해외 음식포럼에 "한국식 후라이드 치킨을 먹었어!"라는 제목과 사진이 올라와 많은 관심을 보이고 있습니다.
<댓글>
b1gbro1swatching
내 입에 침이 고이고 있다…
지금 자야하는데 이제 잠도 달아나고 배도 고파졌군
SuperSeagull01[S]
미안해
b1gbro1swatching
괜찮아 난 그저 너가 부러울 뿐이야.
el_crunz
한국 치킨은 정말 놀랄만한 요소가 들어가있어
yertle38
내가 서울에서 먹었던 치킨은 너무 맛있었어.
굉장히 바삭했고. 치킨집이 여기저기 많았어
reminiscence
난 항상 궁금했어.
한국식 후라이드 치킨은 왜 한국식이라고 불러?
미국식 후라이드 치킨이랑 뭔가 다른거야?
Limebabies
아마 두번 튀겨서 더 바삭할꺼야
nawySAUCE
난 한국 치킨집에서 일해봤는데 두번 튀기지 않았어
Atharaphelun
그것뿐이 아니야.
한국 치킨은 양념을 하고 튀킨후에 소스로 한번 더 코팅을 해주지.
ElGuapoBonito
간장이랑 마늘로 양념을 해. 가끔 고추장에 담궈져서 나오기도 해
Atharaphelun
한국 치킨은 대부분 감자 전분을 사용해.
아주 가끔 옥수수 전분을 사용하기도 하지만 대부분 감자 전분이야
GlryX
저거 어디서 팔아?
SuperSeagull01[S]
난 지금 홍콩에서 먹고있어.
Yisoonshin
한국에 있지. 근데 보통 패스트푸드처럼 먹어.
피자처럼 배달시켜서
Dan-de-lyon
한국에서 시켜먹어 봤어. 맥주도 시켰는데 2L짜리 플라스틱 병에 담아서
나오더라고. 마치 음료수처럼. 굉장한 경험이였어.
Toreoooo
내가 다양한 치킨집 이름들을 얘기해주려 했는데 생각해보니
캘리포니아에 다 있어! 즉 캘리포니아에는 맛있는 치킨이 가득하다는 거지.
한국인이 사는 곳이라면 어디든 있어!
ComboBreakerrr
뉴욕시티에도 있어! 플러싱에도 있고 맨해튼 코리안타운에도 있지
Staplemyyogurt2
저기 이름좀 알려줘 나도 곧 홍콩가거든
Weavingallthetime
나도 홍콩간다!!
Wtiam
홍콩을 간다. 치킨을 먹는다.
SecretAgentMan31
Bonchon Chicken이란 곳은 한국의 치킨집 체인점이야.
방콕에서 먹어봤는데 굉장히 맛있었어. 미국에도 있긴 있어.
Omnomjapan
yangnyeom chicken! (양념치킨!)
Pmyoutitsandpussy69
정말 맛있어보인다… 보이는것 만큼 맛있니?
SuperSeagull01[S]
환상적인 맛이야. 그 어느 치킨보다도 맛있어
Jenidel
저거 어제 내 꿈속에서 본 것 같아…
SuperSeagull01[S]
너 어제 아주 편한 밤을 보냈겠구나…
DarthPikachoo
이거 보고 내 부인이 밤 10시 30분에 치킨을 튀겨주었어.
맛있었다… 고마워!
IIReignManII
저 흰색 소스는 뭐야?
Prayerbeads
저 왼쪽에 있는건 파닭이라고 부르는데
소스는 보통 달콤하고 머스터드-기반 크림 소스야. 정말 맛있어
KoreanRSer
파닭하고 양파 크림 소스인 것 같아
Noteveroneisperfect
정말 맛있어 보인다.
Sumisumon
나 후라이드 치킨 정말 좋아하는데. 진짜 침이 가득 고이고 있어….
secretRL
치킨은 항상 최고지! 나도 같이 먹고 싶다!
JMCrown
내가 먹어봤던 한국식 치킨중 최고는 토론토 모모후쿠(Momofuku)에서 먹었던거야!
물론 그냥 간단한 치킨윙이라면 교촌치킨을 이길자는 없지!
Triplesixx__
너가 너무 부럽다!
SeafoodPajeon
와.. 내가 한국의 바삭한 후라이드 치킨을 안먹은지
얼마나 오래됐는지 방금 알게 되었어.
정말 그 어떤 치킨도 한국 치킨을 이길 수 없어
tbll75
한국 치킨은 맥주와 함께 먹으면 더 맛있어!
Theweekendwolf
내가 가장 좋아하는 음식이야
Kulkinz
나 방금 자다 일어났는데 벌써 배고프다
Icyxios
너무 맛있어보여 지금 먹고싶다…
Alienwallbuilder
혹시 오리도 저렇게 튀겨서 파나?
killboxBMP
저게 맛있다는 걸 믿을 수 없다면
넌 분명 한국에서 치킨을 먹어본 적이 없는 사람일꺼야
anikkachen
치킨은 내 삶의 목적이야!!
ThiefNo56
대체 어떤 사람이 치킨위에 저렇게 소스를 바로 부어버려…?
Chefdave21
치킨을 덮고 있는 저 하얀색 소스는 뭐야. 그것만 아니라면 완벽할텐데
Charishard
저게 가장 중요한 소스야
Cleanerthaneva
나한테 치킨집좀 추천해줘. 한국식 치킨 먹어보고 싶어
FeralPomeranian
필라델피아 차이나타운에도 있어. 거기가면 케이팝 뮤직비디오만 틀어줘.
내 친구들이 다른지역에서 오면 꼭 거길 데려가.
Bonchon에 가서 소주랑 한국식치킨을 먹는거지.
kucky94
저 소스 때문에 치킨이 다 붙어버릴꺼 같은데…
jui6ed
저거 맛있어?
번역기자: 트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-