해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국 화투를 사용한 디자인의 옷" 해외반응
등록일 : 18-03-11 13:46 (조회 : 34,436) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외네티즌이 한국에서 자주 즐기는 화투문양의 디자인 니트에 대한 사진과 글에 대한 반응입니다.


001.jpg



<주제 게시자>
한국 전통 카드게임인 화투를 사용한 디자인.
어떻게 생각해? 만약 너가 맘에 안든다면, 어떻게 바꿔야
할 지 공유해주세요.




<댓글>




oneonesucc
약간 기념품같이 생겼지만 난 이 컨셉 좋아!
다른 카드도 보고싶네. 어쨋든 다른 카드를 뒤쪽에도
넣을 수 있을거야.


ㄴdeathinherroom
고마워! 다른 많은 카드도 스캔했어. 그래서 시도해 볼 거야.
뒤쪽에 카드를 박는것도 좋은 아이디어야.
난 또 너가 기념품같아 보인다는 말도 이해하지만 이 브랜드
컨셉으로 난 매우 밝고 순수한 것이 되길 원해.
아마 가장 좋은 마케팅 선택은 아니겠지만 내겐 큰 부분이야.
난 다시 카드를 그리는 것도 고려중이야.


LamarOdomsCokeDealer
그림들이 좋아. 만일 Kindness Club을 뗀다면 더 깨끗하고
더 괜찮아보일 것 같아.
그 이름에 대한 너의 설명은 봤지만 그것 보다
디자인에 대한 이야기를 하는 것이 더 좋을 거야.


ㄴdeathinherroom
조언 고마워. 확실히 고려해볼게


ㄴㄴTooOldToDie81
반대해. 너의 이름을 넣어. 많은 이유가 있어. 하나는
초기의 브랜드일 수록 사람들의 머리에 각인시키는 것이
중요해. 두번째, 브랜드 이름을 크게 박으면 가치를 확실히
하는데 도움이 돼. 누군가가 새롭거나 애매한 브랜드에다가
돈을 지출 할 때는 그걸 보여주기를 원할거야.
세번째, 다른 사람들이 언급했듯 기념품 느낌을 줄여줄거야.
하지만 한가지 덧붙이자면 너가 선택한 타입으로는 난 
흥미가 생기지 않아. 너무 중간에 있어. 더 깨끗하게 하거나
아니면 더 지저분하게 하는 걸 추천해.


ㄴㄴdeathinherroom
고마워. 내 생각과 비슷하네. 하나를 선택하기 전에 몇가지
다른 스타일의 글씨체를 사용하지만 난 아직 확정하지는
않았어.


ㄴㄴTooOldToDie81
그래. 글씨체는 그 자체로 더 좋은 그래픅 효과를 낼 수 
있고 그림체에도 더 그럴거야.


ㄴLamarOdomsCokeDealer
문제 없어. 난 너의 예술 스타일이 맘에 들어


ㄴpacerips
개인적으로 난 글씨 위치가 좀 별로야. 그림의 아랫쪽이나
소매부분에 있는게 더 좋아보일듯


zravenette
맘에 들어! 색깔도 잘 어울리고 카드도 다른 크기의 다양한
변형을 비교적 쉽게 만들 수 있을 것 같아.


ㄴdeathinherroom
정말 고마워! 그래, 난 실제로 10가지 정도 더 많은 
색 구성이 준비되어 있어! 새로운 것을 만드는걸
멈추기가 어려워.


RichardHedd
아.. 친구. 내 할머니와 이걸로 놀았던 노스텔지어를
떠올리게 해. 개인적으로 난 이게 정말 좋아. 하지만
좀 더 그림이 작았으면 더 좋을 것 같다.


ㄴdeathinherroom
조언 고마워! 너에게 노스텔지어라니 기쁘다. 당연히
사이즈 변화도 생각하고 있어.


DrCoconuties 
저  Kindness Club을 앞쪽에서 없애고 뒤쪽에 넣는건 어떨까


gehsekky 
맘에 들어. 노란색 바탕에 저 문구는 내 머리를 어지럽게
만들어. 핑크 디자인은 매우 맘에 들어. 계속 정보를 알려줘


BenjyTenjy
카드를 좀 더 작게 만들고 어깨나 소매 부분에다가 문구를
넣는게 좋겠어. 그러면 매우 멋있는 느낌을 얻을 수 있을
것 같아. est 199x 랑 kindness club 문구를 없애거나
다른 곳에다가 위치를 옮겨. 다른 폰트로다가.
난 단색의 전면 디자인이 마음에 들지만 너무 큰 것 같아.

그리고, 단색 카드를 택한다면 소매 또는 뒷면에 같은
단색 카드를 원해. 옷의 한면과 다른 면에 한가지 색상과
여러가지 색상을 사용하면 두개의 다른 옷으로 보일 것 같아


deathinherroom
좋은 포인트야. 고마워. 그렇게 하는 게 매우 좋을 것 같고
흥미로워. 고려해볼게. 근데 그렇게 할지는 확신못하겠다.


i_once_was_darkness
난 이게 필요해. 내 돈을 가져가라


darioprocrastinate
Kindness Club이란 문구가 정말 좋아. 이게 브랜드 이름이니?


ㄴdeathinherroom
고마워! 그래 맞아. 약간 히피 같은 느낌이야. 그리고
만일 이 옷을 내가 만든다면 평화로운 분위가 되기를 원해


aerogantapparelco
난 이거 좋아


Zolazolazolaa 
첫번째꺼랑 두번째꺼는 좋은데 세번째껀 내 취향이 아냐.
웹사이트  있니?


deathinherroom
고마워! 핑크는 이 댓글에 있는 사람들 보다 다른 고객들에게
맞춘거야.
난 몇년 간 예술을 포기했고 더이상 웹사이트는 없어.
내 트위터는 pirakeet이지만 그다지 관련성은 없어.
너의 관심에 감사해.


theperksofbeing-kate
난 맘에 들어. 가능한 한 빨리 원해


ㄴdeathinherroom
고마워!


superserter1
디자인은 맘에 드는데 저 로고가 싫어.
우아한 느낌이지만 로고의 배치와 크기는 완전 그것과
충돌해.


merelyamy
난 노란색쪽이 확실히 맘에 들어 (내 취향은 보란색 골꼴과
노란색 종류의 조합이야) 
전체적으론 좋은 컨셉이야. 난 한국 문화가 그러쳐져 있는걸
좋아해!


MikeKamikaze
중독성 있어. 프린트 되어있는 컨셉을 좋아해


four44Clo
재밌네. 누군가가 나랑 같은 생각을 하고 있을지 모르지만
난 저 화투/고스톱 게임의 디자인을 이미 가지고 있어.
학이 그려져 있는 1월꺼야. 중독성 쩔어!


ㄴdeathinherroom
고마워! 내 디자인을 사용한건 아닐꺼라 확신해.
다른 곳에도 많이 돌아다녀.


tyotobu
뒤에도 큰 그림을 넣은 생각 있니?


ㄴdeathinherroom
뒤에는 아무 것도 안넣을 생각이야. 혹시 제안이 있어?


ㄴsuperserter1
어쩌면 앞 면의 크기를 줄이면 더 큰 로고를 넣을 수 
있을 거야.


ㄴㄴtyotobu
그래, 난 뒷면에 두개의 큰 카드 그림을 볼 수 있어.
기본적으로 앞면을 깨끗하게 남기고 작은 로고나 
몇가지 카드의 구성요소들을 넣어. 그게 내 스타일일거야.
난 큰 문구를 정말 좋아해.


madjamaica windfallclothing.com
멋진 컨셉! 그 카드가 실제로 셔츠에 얼마나 클지는 
잘 모르겠지만 매우 클 것 같아. 많은 스크린 프린터도 
저렇게 큰 건 프린트 할 수 없을거야. 그리고 사람들의 
몸을 고려해야해. 그 크기라면 가슴 옆에 매달려 있는게
좋을 것 같고 넌 모든 것들을 볼 수가 없을 거야.


ohyosario
첫번째꺼 매우 좋아


tomvdendert
난 맘에 들어! 카드의 그래픽을 좀 더 작게 만들었으면 해


black______sheep
컨셉이랑 팔레트가 멋있네. 그래픽이 고정된 것 처럼
느껴지지 않고 글자의 크기와 전체적인 그래픽 배치가
잠재력이 있어.


LGOcactusclub
맘에 들어! 세가지 디자인의 자연 테마가 마음에 들어
첫번째꺼는 확실히 내 스타일. 새 그림의 느낌이 매우
좋아. 너가 스크린 프린트를 하게 된다면 아마 물감을
베이스로 잉크를 사용해야 할 거야. 그러면 넌 좀 더 
수제의 느낌을 얻을 수 있을거야. 계속 새로운 디자인을
포스팅 해줘.


samwellclark
솔직히 말해서, 저 문구만 빼면 괜찮을 듯 해.
모두가 그들의 브랜드로 클럽을 시작하려고 노력중이고,
다소 실망한 걸로 보이는데.


ragingpandaberr
난 그것들 맘에 들어. 멋진 영감이고 옷에 의미가 잘
녹아들어있어.


unirin
나라면 kindness club을 잘 보이지 않는 곳에다가 위치시키고
브랜드로 만들거야.

정면에서 완전히 다가오는 것들은 내게 그렇게 대단하게
느껴지지 않아. 난 이 컨셉을 좋아하고 내 한국 친구들도
사랑하지만 나는 그래픽의 평범한 배치보다는 좀 더 
다른 것을 찾고 있어.

나는 노란색이 싫어. 핑크는 날 행복하게 해지만 블루는
내게 좀 거북해. 


번역기자:JS Kim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : JS Kim

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

미스트 18-03-11 13:48
 
너무 튀는 것 같네요.
박달배달 18-03-11 13:51
 
흠...예쁘긴한데
오뎅거래 18-03-11 13:53
 
한국 예전 놀이라는 이야기도 있지만
아직까지 사람들 생각은 일본이 원산지
근데 일본은 요즘 않하는걸로
     
좋은소리 18-03-11 17:05
 
우리 문화를 발전하지 못하게 학교에서 일본어로 교육하고 한국어 사용하지 못하게 하고 일본 이름으로 바꾸게 한 35년 동안에 들어온 일본 문화는 일본 문화인 동시에 우리 문화도 됩니다.
왜냐하면 우리 문화를 발전하지 못하게 막고있었으니까요. 심지어 국적이 그 당시엔 일본으로 되있었죠.그러니 일본 문화이면서 우리 문화이기도 함.
굳이 우리 문화라 하지 않아도 되는데 그러면 일제 강점기 35년 동안 발전하지 못하는 우리문화는 누가 책임지어주나요? 일본인이 만약에 저건 우리 문화인데 왜 너희 문화라고 하냐 한다면 그들은 악마입니다.
          
엇쮸구리 18-03-11 17:24
 
뭐, 폴란드-리투아니아 연방의 역사는 폴란드의 역사이자 동시에 리투아니아의 역사이기도 하니까요

다만 그쪽은 왕가와 대공가가 합의한 합병이지만 한일합방은 그렇지 않았다는 차이
arafat 18-03-11 13:54
 
근데 일본 원산지 아님요? 화투 자체는 한국에도 있다고 하지만 저 카드 디자인은 일본것이 확실한데...
BTSv 18-03-11 13:59
 
화투 일본껀데
뭐꼬이떡밥 18-03-11 14:00
 
화투가 언제 우리 전통게임이 된건가....
달리다가 18-03-11 14:03
 
한국에선 절대 유행하지 않을듯...
잘 봤습니다.
창근뽕 18-03-11 14:03
 
뭐 우리걸로 알고있으면 좋은거죠.
     
한수위 18-03-11 15:15
 
잘못 아는 건데... 좋을거 없죠.. 또 원조 논란만 나올텐데
          
막졸자 18-03-11 15:44
 
그거 주장하면, 일본의 본색이 들어날텐데, 뭐 그렇게 해도 상관은 없겠네요.
화투를 퍼트린 이유가 뭔지를 알면, 그렇게 자랑스런 것도 아닐 겁니다.
둘리형 18-03-11 14:03
 
화투는 일본 것... 일제 강점기 때 들어왔죠... 화투는 일본에서는 도박 느낌이 강해서 야쿠자 정도나 하는 게임으로 인식한다고 하더군요... 일반사람들은 비슷한 놀이로는 마작을 많이 하는 것으로...

되려 우리나라에서는 마작이라고 하면 칼부림 나는 도박으로 인식하는 반대의 이미지
     
스타싱어 18-03-11 18:49
 
들어오기는 강점기 전에들어왔다더군요.
1902년 황성신문 광고에 화투가 이미 있었다고....
물론 출처가 위키다보니 신빙성이 조금 의심되는건 있어요...ㅋㅋㅋ
     
원형 18-03-12 01:21
 
화교들이ㅏ 들고 들어온거고

중국인들이 도박에 미쳐있는것도 그렇고 당연히 조폭들이 끼어서 그런거죠

마작은 쉽게 막을수있었지만 화투는 도구가 간단해서 막읈 없었을 따름입니다
뱃놈 18-03-11 14:08
 
본래는 포르투갈의 카루타(carta)가 기원이라는 말이 있습니다....
송대장 18-03-11 14:09
 
우리 전통게임이 아닌데;;;
     
마나스틸 18-03-11 17:22
 
우리 전통게임은 투전이라고 있죠...
아코쿠아라 18-03-11 14:15
 
화투는 1890년대 일본의 닌텐도 회사에서 만들어진 카드놀이입니다.
닌텐도의 첫 게임이 보드게임 화투이죠
     
미친사슴 18-03-11 14:24
 
닌텐도가 초기에 플레잉 카드를 제작하던 회사들중 하나였을 뿐이죠
닌텐도가 만든게 아닙니다.
치바우 18-03-11 14:16
 
포르투갈 카루타 > 일본 하나후다 > 일제강점 이후 한국 화투
     
미친사슴 18-03-11 14:24
 
이분이 설명한게 맞습니다.
깁스 18-03-11 14:23
 
우리 전통게임은 아닌디
     
su수 18-03-11 14:42
 
카드는 일본 것을 가지고 왔어도
고스톱은 우리나라의 방식 아니었나요? 전 그리 알고 있거든요.
하니11 18-03-11 14:26
 
인터넷보니 꽤 오래된거네요
원래 일본에서도 나라시대에 조개패에다 그림그려서 뒤집어서 짝맞추는게 있었고요
카드형태로 일본에 전해진건 포르투칼 상인이 1500년대 중후반에 카루타로 전파됬네요
이게 유키요에 그림을 입혀서 일본 하나후다가 됬고 조선엔 1800년도 후반 조선말기때 조선통신사에 의한 설도 있고 쓰시마 상인이 전파했다는 2가지 설이 있네요
닌텐도는 많은 화투생산자중 하나였고 게임회사로 발전하게 되네요
하니11 18-03-11 14:28
 
노인들 치매예방에 아주 탁월하다고 하네요
LikeThis 18-03-11 14:36
 
화투는 일본 전통...
후추루추 18-03-11 14:39
 
화투는 일본껀데...
su수 18-03-11 14:42
 
전역 잘 보았습니다.
스트릭랜드 18-03-11 14:43
 
화투를 한국전통이라고 해서 방숭이들 발광하겠는데

미리 전통아니라고 반박해둬야 ㅎㅎ

비광의 주인공은 일본화간데 한국전통이 될 수 있나 ㅎㅎ
크렌베리 18-03-11 14:53
 
화투는 조영남이 쵝온데..ㅋㅋㅋㅋ
     
늙은이 18-03-11 14:56
 
저도 그거 언급할려고 했는데ㅎ
옛날 18-03-11 14:57
 
화투를  이용한  섯다나  몇몇 게임방식은  우리나라꺼 지만...

저 화투의 그림패, 즉 화투짝 들은...    일본에서  들어온건데..
     
sunnylee 18-03-11 22:14
 
섯다게임이..
바로 예전 투전 이라는 노름에서 유래한것임.
그전에 숫자 맞추기 뽑기하면..
화트로 이식. 그림패로 숫자를 맞추는걸루 변형..
모나미펜 18-03-11 15:15
 
음.. 저 화투 패 그림이랑 기본 양식은 일제강점기 때 들어온건데...
일본 놈들이 또 난리치겠구만ㅋㅋㅋ
내손안에 18-03-11 15:22
 
화투로 육백치는 법
광은 50점, 열끗하고 띠는 10점, 피는 쓰레기
비광은 피외에 아무거나 잡을수잇다
뒤껴서 비광이 나왓는데 바닥에 피밖에 없다면 아무것도 못가져온다.. 미끌어진다는 뜻 쓰베(루)라고 부름
바닥에 깔린 비광은 같은 비가 아니면 못가져오고 뒤껴서 피만 안나오면 가져올수잇다
점수따질때
삼광or팔광+9열 = 빠이 100점
삼광+팔광+9열 = 대뽀 300점
6열+7열+10열 = 이노시카 300점
비4장 다먹음 = 비조리 200점
1광+2열+3광 = 일이삼 150점
1광+11광+8광 = 송동월 150점
2열은 광으로 쳐서 50점
오동 빨간피는 피가 아니라 열로쳐서 10점
1,2,3,4,8,10은 넉장 다먹을경우 피 한장이 광50점으로 승격함
제일큰 점수는
오광 = 600점으로 바로 끝남
칠띠(띠7장 먹엇을때인데 비띠는 귀해서 2장으로 쳐줌) = 600점으로 바로 오사마리
주로 3명이 이렇게해서 상대방점수 - 내점수 = 적립점수.. 가 600점이 되면 걸어논 판돈 가져가는 게임
그런데 이것을 단판으로 정하는게 삐요도시.. 타짜들이 하우스에서 노는 화투
3명이상이 칠수잇는데 3명 나머지는 죽는 대신에 광을 팔수잇음
80년대 날마다 뉴스에 나오는 주부도박단들은 주로 아도사키를 놀앗는데
방법이 간단해서 홀짝 비슷하게 그냥 두군데중에 하나 선택해서 판돈거는거임 (설명은 생략한다)
에어로 18-03-11 15:48
 
화투는 일본 카드게임이 우리나라로 넘어 온거고.... 화투 그림은 일본 전통 민화 우키요에의 일종이기는 하지요.

화투는 일본에서는 거의 자취를 감추고 사라지고, 화투가 한국에서 활성화 된 케이스.

일본에서 화투 게임이 사라지고 화투는 한국에서만 하니까.. 화투가 한국 게임처럼 되었군요.
전사짱나긔 18-03-11 15:58
 
군대와 군용담요가 있는한 울나라에서 화투가 망할일은 없을듯
모르겠수 18-03-11 15:59
 
치매에 좋다고 해서 이미지 세신했죠
SmyE 18-03-11 17:21
 
저 옷이쁘긴하다 색감이 좋음 ㅋ
내맘알아줘 18-03-11 18:23
 
우리것은 아니라고 들었음
스타싱어 18-03-11 18:54
 
http://blog.daum.net/_blog/BlogTypeView.do?blogid=08uYg&articleno=15935109&categoryId=757164®dt=20101007093848

화투가 우리나라에 들어온거 자체는 일제시대 이전이었다고 하네요.
갓네오 18-03-11 19:11
 
우린그저 일본에서 들여온 한국게임이라고 인식하면 되는겁니다
 자랑스럽거나 그런것도 아니고 일제의 산물이지만 원조 논쟁 따질거면 일본이 원조다라고 말하면 끝나는거임 따져봐야 아무 이득도 없음
가출한술래 18-03-11 19:37
 
잘 보고 갑니다...
전쟁망치 18-03-11 19:39
 
원래 우리것은 아니지만
전세계 통틀어서 우리가 많이 안하나?
직장인 18-03-11 20:30
 
번역 수고하셨어요

그냥 커플옷으로 쌍피 나오면 인기 많겠네요....
CK홀릭 18-03-11 23:14
 
저게 휘파람새 던가.. 고도리 중 하나인...
자기자신 18-03-12 02:39
 
화투자체가 일본것아님 서양 즉 유럽 포르투갈에 카투타 뭔가하는 카드게임을 보고선 일본이 그대로 따라했다고
발자취 18-03-12 03:19
 
잘 봤습니다~
헝그리댄서 18-03-12 10:35
 
잘보고가요
BTJIMIN 18-03-12 17:30
 
번역 감사합니다
명불허전 18-03-15 19:20
 
화투의 얼굴 마담은 역시 똥광이죠.
ckseoul777 18-03-22 04:22
 
잘 보고갑니다~~~