해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "케이팝으로 인해 생긴 습관들" 해외반응
등록일 : 18-05-18 13:42 (조회 : 24,990) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<해외 포스팅 내용>
1.더 많은/ 더 자주 한국 음식 먹기
내가 좋아하는 그룹 또는 멤버가 먹방을 하면, 보는 나도 배고파지기 마련이다. 많은 한국 팬들이 더 많은 한국 음식들을 즐겨 먹고 있다.

2.늦게 자기
멋진 한국 음악 방송, 예능, 드라마, 공연 등을 보려다보면 늦게까지 안자고 버텨야 한다. 특히 해외 팬들에게는 당연한 일이기도 하다. 앨범 공개일, 뮤비 공개일, 시상식에서의 공연, 깜짝 V-앱 라이브까지! 언제나 인터넷 앞에서 살다가 아주 늦은 밤, 또는 이른 새벽이 되서야 잠들수 있다.

3.한국어 배우기
때로는 자막을 기다리기가 힘들 때가 있다. 그저 앉아서 이해할 수 없는 말을 듣고만 있기도 힘든일. 그래서 우리 많은 팬들은 한국어를 배우려고 한다. 실제로 많은 팬들이 한국어를 잘 구사하고 있으며, 이제는 대화 스킬도 대단히 능숙해지고 있다고.

4.한국 여행을 소망하기
한국 드라마, 케이팝 등을 많은 이유로 한국의 모습을 보며 꿈을 키운다. 아름다운 야경, 역사적인 건물들, 문화 경험과 재미있는 쇼핑, 카페 등등. 한국은 여행가고 싶은 장소가 되고 만다. 많은 케이팝 팬들이 한국 여행의 꿈을 꾸고 있다.

5.케이팝 굿즈 구입하기
팬들은 자기가 애정하는 그룹과 아티스트를 지지하기 위해 굿즈를 기꺼이 사고자 한다. 멤버의 얼굴이 그려진 양말, 가사가 적힌 모자, 스웨터 등등. 많은 팬들 사이에서 다양한 타입의 굿즈를 사느라 많은 돈을 소비하고 있다.

6.건네줄 선물 구입하기
가장 좋아하는 아이돌에게 줄 선물을 사고자 큰 소비를 하는 팬들도 있을 것이다. 큰 라이언 인형이라던가, 구찌, 루이비통같은 것까지. 팬들은 자신의 멋진 선물을 사는데 돈 쓰는 제한이 없다.

7.아이돌 따라하기
팬들은 좋아하는 아이돌에 많은 영향을 받는다. 스타일, 외모, 머리, 메이크업 등등. 이런 것들이 결국 실제 자신의 모습에 많은 편화를 준다.


8.거대한 카메라 가져가기
공항, 콘서트 등에 갈 때 많은 팬들이 아이돌의 모습을 더 잘 담기 위해서 엄청나게 큰 카메라를 가져간다. 이런 현상은 케이팝 팬덤에서 매우 일상적 모습이기도 하다.


000.jpg



<댓글>



99
아, 맞아. 다 맞는 소리 뿐이야.



Be honest
라이벌 그룹/팬덤을 후려치기



ㄴmmh
아, 맞아. 진짜야.



ㄴOptional
정말 그렇지. 경쟁심으로 자기 아이돌을 지키겠다며 그러잖아.



Taes Gucci Bag
진처럼 웃고, V처럼 재채기 하고 있어. BTS 영상을 자주 봤더니..



yutakunnn
웃을 때 손뼉을 치는거
전에는 한국 음식을 먹지 않았는데 먹방을 본 후론 자주 먹고 보기만해도 침이 나옴
한국 여행 정말 가고 싶어. 근데 케이팝 팬이 아니더라도 세상 그 누가 여행을 싫어하겠어?




MidnightKpop
내가 좋아하는 아이돌의 영상을 보고 만든 리액션 영상 보기. 
내 아이돌이 나온 모든 드라마와 예능 챙겨보기 등등.. 많지.



Cherry
아이돌이 나온 예능 챙겨보면서 미친사람처럼 실실 웃어대는거?



Jelly bean
미안하다거나 고맙다고 말할때 자꾸 고개를 숙여




Carat
많이 공감되는게 있네. 나도 내가 좋아하는 아이돌이 주로 먹던 음식을 먹고 있어. 
난 딸기우유를 그렇게 좋아하지 않았는데도 지금은 즐겨먹고 있지 ㅋㅋㅋ



gon
난 아직 저런 습관은 없는데




lacreme
나도 모르게 콩글리시를 쓰게 되는 거.




Hally wave
한국 드라마를 많이 봐도 저런 습관들이 생겨.




soshilovelife
빠진게 많네. 
좀비처럼 스트리밍하기
대량 구매하기
팬전쟁 참전하기
멘탈 붙잡으며 순위 확인하기 등등..



sprout
"아이고"와 "아이씨"를 자연스럽게 쓰며 사는 것.




ㄴOptional
거기다 "어머!"이것도



ㄴsprout
맞아! 어머 이거 진짜 ㅋㅋㅋㅋ



Mmm
심지어 아이돌의 소속 회사를 응원하는거



pokachu
나도 모르게 사람들에게 고개를 숙여 인사할때



ㄴDragonMai
정말 무의식중에 하는 행동이라 상대가 날 보고 웃는것도 모를 때가 있어 ㅠ



Davis128
댄스 튜토리얼을 보기, 안무 따라하기, 
미국 노래에 맞춰, 미국 클럽에서 그 춤 추기 ㅋㅋㅋ




Kpoplver
완전 나잖아 ㅋㅋㅋㅋ 한국 음식을 저녁 식사로 먹고, 
한국어 클라스를 수강하고 있고!




Bad Boy
최근 서양음악에 뭐가 인기가 있는지 조차 모를 때?




ㄴTWICE FANARIAH
아 맞아 ㅋㅋㅋ 친구가 인기있다는 아티스트를 말해줬는데
내가 이름도 못 들어본 사람들 뿐이더라 ㅋㅋ



Lu
케이팝 팬인 사람들이 친구로 많아지는 거



Nia
내가 웃을 때 자꾸 박수를 치게 된다는 거.



JiminAndTheJams
케이팝에 빠지면서 트위터를 자주 하게 되었어.



kpoplver
나는 웃을 때 자꾸 손으로 가리고 웃게 되더라고




Fatimazzbo
예전보다 더 자주 울게 되는거



ㄴFor Real
그건 우는게 아니야. 그저 감정표현을 하는 거지. 안 그래?



Also
매일 들어가볼 케이팝 사이트를 즐겨찾기하는 것



ㄴTotally
그건 좀 강요같아.



Hidup Biru
내 돈을 아이돌 앨범 사는데 자꾸 쓰고 있다는 거



ag inspirit
사람들을 만나 인사할때 고개를 숙여 인사를 건네게 되더라. 
난 아시아권 문화가 아닌데도........
그리고 괜히 귀엽게 보이려는 행동을 하게 되고 말아.



shineegya15
유튜브 볼 때 무조건 자막 버튼부터 누르는 거. 
심지어 영어인 영상인데도 습관적으로..



Oishy
나도 모르게 한국어 단어를 종종 쓰게 되고 있어



Lelly
인터넷을 켜자마자 케이팝 사이트부터 들어가서 훑어본다는 것



accurate
2번은 완전 나네..




Pretzel
케이팝 영상 보려면 어쩔 수 없이 해외팬들은 밤새는 일이 많지......




InFiresREdAngel
"야!"를 자주 쓰게 되었지 ㅋㅋ



Apple
케이팝 짤 모으고 다녀



jeojangjihoon
케이팝을 모르는 사람에게 손가락 하트를 했다가 오해받은 적이 있어. 
그리고 애교를 부렸다가 친구한테 욕도 먹었지. 
그래도 케이팝에 참 고마워. 덕분에 많은 춤도 배웠고 즐거웠거든.



ㄴinfireman
그 정도면 병 아니니?



ㄴGet help ASAP
너야말로 네 자신이 참 싫은 모양이구나!



dontcomeafterme
내가 "야"라고 자주 말하게 되더라고. 
그만해야지 싶어서 자제는 하는데 나도 모르게 익숙해졌는지 쓸 때가 많아.



Well
케이팝 팬이 되고부터 정말 팬걸처럼 행동하고 있어. 
난 정말 치료가 필요할지도 ㅋㅋ




Letsgetit
근데 "습관"이라고 하기엔 애매한 것들이 있네. 
특히 언어를 배우는건 습관이라고 볼 수 없어.




yAHAN
케이팝 굿즈를 많이 사는거...바로 나야. 
난 동남아시아에 사는 사람이라 다행히 케이팝 영상을 
기다리다가 늦게 자고 하는 일은 없어.




aiyugwiyeoweo
난 드라마랑 라이브 스트리밍 공연 보느라 매일 늦게 자고 있어. 
케이팝은 정말.........재밌어!



Dot
하루의 시작을 성스럽게도 가장 좋아하는 케이팝 노래로 시작하는거



None
아직 저런거 없음.



KoP
내 나라 말에 자꾸 한국어 특정 단어를 쓰고 있어



teleri
나도 한국어를 공부하고 있어. 언젠가 자막없이 
한국 영상을 보고 싶은게 꿈이야. 그리고 한국 요리 만드는 법도 배우고 있지. 
이번에는 친구와 콘서트에 갈 예정이고, 머지 않은 미래에 한국 여행도 하려고해!




SowonGivesMeLif
손가락 하트를 자주 사용하게 된다는 거


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 18-05-18 13:44
 
잘봤습니다!!
lanova 18-05-18 13:48
 
영향력 어마무시....
김구가 바라던 나라가 됐구나!
     
자비스05 18-05-18 13:52
 
김구가 이런걸 바랬음? 방향이 좀 다른거 같은데여
          
운드르 18-05-18 14:20
 
문화강국이 되길 바라셨죠.
물론 케이팝 생각을 하진 않으셨겠지만 ㅎ
          
곤피 18-05-18 15:25
 
백범의 나의 소원중

내가 원하는 우리 나라
나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다. 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다. 내가 남의 침략에 가슴이 아팠으니, 내 나라가 남을 침략하는 것을 원치 아니한다. 우리의 부력(富力)은 우리의 생활을 풍족히 할 만하고, 우리의 강력(强力)은 남의 침략을 막을 만하면 족하다. 오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복하게 하고, 나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다. 지금, 인류에게 부족한 것은 무력도 아니오, 경제력도 아니다. 자연과학의 힘은 아무리 많아도 좋으나 인류 전체로 보면 현재의 자연 과학만 가지고도 편안히 살아가기에 넉넉하다.
인류가 현재에 불행한 근본 이유는 인의가 부족하고 자비가 부족하고 사랑이 부족한 때문이다. 이 마음만 발달이 되면 현재의 물질력으로 20억이 다 편안히 살아갈 수 있을 것이다. 인류의 이 정신을 배양하는 것은 오직 문화이다.
               
디드 18-05-18 15:43
 
와우. 굉장하네요.
               
바라배 18-05-18 19:59
 
마음에 와닫는 글이네요. 근데 여기보다보면 문화침략이라도 꿈꾸듯 배타적인분들이 있던데 건전하고 아름다운 문화의 대한민국이 되었으면 좋겠습니다.
                    
ㄴㅇㅀ 18-05-19 13:01
 
한국인 성향으로 보면 배타적인거랑 문화침략은 상반된거같구요 역사적으로 일본 중국빼고 배타적일 건덕지가 있나요 물론 쓰잘데기없이 공격적인건 지양해야겠죠
칼까마귀 18-05-18 13:49
 
잘 보고 가여
자비스05 18-05-18 13:53
 
한국이 지금 쌓고있는 업이 어떻게 돌아오려나?
아잉없나 18-05-18 13:59
 
Be honest
라이벌 그룹/팬덤을 후려치기

제일 공감가네요 ㅋㅋㅋ
우디 18-05-18 14:06
 
잘봤습니다
유수8 18-05-18 14:14
 
헐.... 대단하군요.... 한류의 첨병이네... 이것이 문화의 힘!!!
꿀순딩 18-05-18 14:25
 
잘 봤어요~
세니안 18-05-18 14:32
 
예전에 어릴때는 가사도 모르는 팝송 듣는다고 워크맨사서
한참 저랬는데 이젠 외국에서 저러는군 격세지감 ㅋ
깁스 18-05-18 14:52
 
어서들 오세요 와서 직접 눈으로 보고 입으로 맛보고 귀로 듣고 즐기세요^^
이후후훗 18-05-18 15:10
 
우리가 일상세서 외래서를 표준어처럼 자연스레
쓰는것을 외국에선 반대로 한류팬에 한해서
저렇게 쓰여진다는게 감회가 새롭네요 ㅎ
모롱 18-05-18 15:35
 
반찬에 있는 빨간 고추는 뭘까요???
냥냥뇽뇽 18-05-18 15:36
 
예전에 hot등등 황금기때만해도 난 저러지못했는데 ㄷ
타디온 18-05-18 15:40
 
잘 보고 갑니다
세계정복 18-05-18 15:40
 
잘보고갑니다
이쁜이ya 18-05-18 16:38
 
다들 미쳐가는구나 ㅋㅋㅋ
내가 예전에 미국 보이그룹 뉴키즈 온더블록에 미쳤었지
김구선생 말처럼 문화의 힘이 얼마나 큰지 그리고 세계의 여러방면으로
영향을 끼치는지 소중히 다뤄야 할거야
fireapple 18-05-18 17:34
 
아이돌 문화란 게 생각보다 어마무시한 듯. 저런 거 보면 대단하구나 싶다가도 무섭네요
어쨌든 대단한 열정이란 생각이 드네요
크렌베리 18-05-18 17:47
 
칭찬할건 칭찬하고..
노란세모 18-05-18 18:55
 
케이팝의 영향력이 생각보다 어마어마 하네요
가출한술래 18-05-18 20:11
 
잘 보고 갑니다...
자기자신 18-05-19 02:52
 
잘 보고갑니다
볼케이노 18-05-19 04:08
 
한류의 영향력이 커지면 한국에 대한 긍정적 이미지도 점점 커지겠죠?
버벅이010 18-05-19 08:03
 
보기 좋네요,잘 봤습니다
헝그리댄서 18-05-19 08:34
 
잘보고가요
반박불가 18-05-19 12:57
 
문화강국이 되는거같아 좋네요
하늘나비야 18-05-19 13:32
 
부정적인건 하나도 없고 다 긍정적이네요 ^^
booms 18-05-20 06:33
 
좋다. 펜들 한정이겠지만 음악을 넘어 언어와 음식 등 까지 영향력이 퍼지는 구나,,
ckseoul777 18-05-20 10:32
 
잘 보고 갑니다 ^^
쪼꼬쪼꽁 18-05-20 16:19
 
케이팝이 확실히 국위선양 하는 것 같다 ㅎ
조덕배 18-05-21 07:27
 
한 10년전에 무도에서 한식 알려보겠다고 차은택? 한테 의뢰해서 뉴욕스퀘어 광장에 한식 동영상 걸고 뉴욕에서 식당도 열고 그래도 큰효과 없었는데 bts가 한방에 그냥 문화 폭탄 날려버림..bts가 대단한데 bts같은 그룹 또 나옴 좋겠음
명불허전 18-05-23 19:26
 
손가락 하트 날릴 때 엄지랑 검지의 위치가 바뀌면 욕이 된다는 걸 잊지마3