해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외네티즌 "한국인들이 마스크를 쓰는 이유는?" 해외반응
등록일 : 18-06-03 10:27
(조회 : 30,301)
글자확대/축소
| 
|
|
(영상설명)
왜 한국인들이 마스크를 쓰는가? 대기 오염? 패션? 아파서?
한국은 대기질이 꽤 안좋은데 이 먼지들은 어디서 오는 걸까요?
바로 중국입니다.
농담이고 사실 어떤 한국 대학의 교수의 연구에 따르면 20%가 중국에서, 나머지 80%는 한국에서 발생한다고 하네요.
한국에서 대기 오염이라고 하면 두가지를 말합니다.
하나는 미세먼지입니다.
그리고 두번째는 황사, 바로 중국에서 오는 것들이죠.
오늘 집중해서 살펴볼 것은 바로 미세먼지입니다.
한국 정부에서는 끊임없이 SMS로 각종 상황에 대한 정보를 알려주는데,
미세먼지, 지진, 북한의 핵공격 (아직 저희가 받아보지 못한 메세지에요.) 등과 같은 것들이에요.
“오늘 밖에 나가지마세요. 죽을 수도 있어요.” 같은 느낌이죠.
여러분은 인터넷에서 미세먼지가 도시를 뒤덮는 영상 같은 것들을 보셨을텐데요.
그게 말하자면 바로 한국인들이 마스크를 쓰는 이유입니다.
미세먼지에는 두가지 종류가 있는데 PM 2.5와 PM 10입니다.
그중 사람들이 가장 싫어하는 것이 공장, 공사현장, 자동차 매연등에서 나오는 PM 2.5입니다.
또한 정부는 몇 년 내로 노후된 디젤 자동차들을 규제할 예정입니다.
지금 운전하는 이 차도 그 대상이죠.
<왜곡된 정보로 영상삭제>
마스크를 쓰는 이유에는 몇가지가 있는데
3가지의 큰 이유는
1. 아플 때
한국인들은 병에 대해 민감합니다.
그들은 아플 때 마스크를 쓰고 다른 사람에게 옮기지 않고 싶어하죠.
그리고 기차나 버스 같은 사람들이 많이 이용하는 손잡이를 안 만집니다.
2. 화장을 안하거나 피곤해 보일 때
얼굴을 가리기 위해 마스크를 씁니다.
3. 대기 오염
저는 몇몇 친구들에게 밖에 나가지 말고 나가더라도 마스크를 쓰라는 말을 들었습니다.
서구에서는 잘 생각해 보지 않는 행동이죠.
하지만 여기서는 그렇게 합니다.
일본도 마찬가지구요.
중국은 어떻게 하는 지 잘 모르겠네요.
마스크의 종류에는 여러가지가 있는데
면으로 만들어진 저렴하고 쉽게 구할 수 있는 기본형,
콧대에 고정시킬 수 있는 금속클립이 달린 업그레이드형, 패션용 마스크,
좀 더 필터기능이 강력한 마스크,
그리고 실제 산업현장에서 사용하는 필터가 달린 마스크 등이 있습니다.
그리고 방독면도 있긴 하지만.. 아포칼립스가 아닌 이상 쓰진 않겠죠.
분명 몇몇 한국인들이 “무슨 소리야. 미세먼지는 오로지 중국이 원인이라고.” 하며 댓글을 달 것 같은데 저희는 그저 한국에 불평하는 외국인들이 아닙니다.
제가 태어난 나라도 과거에 같은 현상을 겪었었죠.
세계 2차 대전이 끝나고 매서운 겨울이 왔을 때 집집마다 석탄으로 불을 때서 만들어진 스모그로 많은 사람들이 죽었습니다. 단 몇일만 지속되긴 했지만요.
그러니까.. 부정 못 할 거에요.
한국은 오염에 대해서 문제를 안고 있습니다.
20%만 중국에서 온다는 데이터가 잘못됬다 하더라도 분명 국내적으로 만들어내는 미세먼지가 있습니다.
그 모든 미세먼지가 몇천 킬로미터를 건너 온다는 건 말이 안되는 일이죠.
(후략)
(댓글반응)
Critical Eats Japan 34
일본에서도 많은 이유로 마스크를 써. 대기오염이 주 원인은 아니지만, 감기에 걸렸거나 할 때. 하지만 중국에서 날아오는 황사도 있어. 한국만큼 나쁜지는 모르겠지만 차들에 묻어있는 걸 확인할 수 있을 정도야.
Riada 58
Wish에서 검은색을 하나 주문했고 겨울동안 썼어. 여기 핀란드에서 아무도 쓰는 사람을 보지 못했지만 너무 추워서 별로 신경 안 쓰더라 ㅋㅋ
ㄴShAdOwMaN
핀란드는 안전해?
ㄴAnni M 4
핀란드는 세상에서 가장 안전하고 깨끗한 나라 중 하나야.
Ami Ali 86
항상 패션으로 마스크 쓰고 싶었는데 내가 사는 곳에는 아무도 쓰질 않아서 사람들이 이상하게 볼 것 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄴMiria Reu 3
신경쓰지 말고 써버려. 가즈아!
ㄴRiada 4
Ami Ali 우리도야. 근데 겨울에 엄청 추워서 그래도 썼어.
ㄴAdriana C. 2
나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄴsunako kagami kirishiki 2
나도야, 생활할 때 항상 쓰고 다녔는데 (오래전) 시선을 많이 받았어. 심지어 내 또래의 10대들도 내가 병에 걸린 것처럼 날 피하더라.
ㄴsunako kagami kirishiki 2
또 나이 든 커플이 내 옆을 지나가면서 날 불쌍한 표정으로 쳐다보는게 이상했지만 웃겼어
ㄴAmi Ali
sunako kagami kirishiki ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내말이! 완전 어색해.
ㄴMoonlight 1
Ami Ali 한번 썼었는데 지하철에서 사람들이 내 옆에 안 앉더라
AimeeJ 14
폐가 걱정되니? 먼지에 오래 노출될 수록 건강문제에 직접적인 원인이 돼?
ㄴThe Petty Traveler
AimeeJ 많은 외국인들이 거기 살기 시작하고 천식을 가지게 됬다고 들었어 :/
ㄴLeopold
미세먼지에 완벽한 치료제는 Kpop이야.
ㄴAimeeJ
Leopold 그럼 Kpop 안 듣는 사람들은 어떡해 :/ 내가 그 치료제를 시도할 수 있을지 잘 모르겠네
ㄴLeopold
그럼 김치를 많이 먹어, 위암이 생길 지도 모르지만 폐암은 치료해 줄거야.
ㄴAimeeJ
Leopold 괜찮게 들리네. 참고해둘게.
DAVID PARK 24
미안하지만, 틀렸어. 학계와 정부의 연구에 따르면, 평균 76%의 오염이 북서풍이 불 때 중국에서 날아오고 겨울과 초봄에 북서풍에 의해 한국이 뒤덮인다고 해. 북극 상공의 찬 공기는 지구가 동쪽으로 회전하기 때문에 동쪽으로 비틀면서 겨울에 남쪽으로 내려가. 그 결과가 겨울과 초봄에 기온이 낮을 때 지속되는 북서풍이지. 중국 북부의 8억명의 사람들이 겨울 난방과 산업 생산을 위해 태우는 석탄에서 나오는 막대한 오염물질들이 대기로 분출되어 남동쪽인 한국으로 불어와. 건조한 추운 겨울 날씨에 중국 북부의 광활한 사막 지대에서 발생한 황사도 한국으로 날아가. 그게 바로 한국의 미세먼지와 황사 문제가 겨울과 초봄에 가장 심각한 이유야. 하지만 4월 중순부터 평균 기온이 상승하면서 북서풍이 가라앉고 겨울이 지나면 한국은 중국에서 방출되는 대기 오염 물질에서 벗어나게 돼. 여름의 더운 날씨에는 때때로 폭풍이 몰아치는 따뜻한 남해안의 바람이 한국을 덮어. 한여름부터 가을까지 한국의 대기질은 대체로 좋아. 오직 춥고 건조한 겨울과 초봄에 한국은 중국에서 온 대기 오염 문제를 가지고 있어.
ㄴthesuperproify
남탓 좀 그만해
ㄴgein Ed 4
너, 잔소리 그만해. 너는 남탓 안하니? 그들이 너에게 해가 된다 할지라도? 저 사람은 아무 이유없이 남탓한게 아니야. 그러니까 그냥 닥쳐.
ㄴgein Ed 3
'thesuperproify'한테 하는 말이야.
ㄴLeopold
연구는 또한 20%가 일본에서 온다는 것을 보여줘. 그러니까 75%가 중국에서 20%가 일본에서 와.
ㄴDAVID PARK
지금은 바람이 일본에서 한국으로 불 수가 없어. 동쪽으로 자전하는 지구에 따라 북서풍이 불기 때문이야.
gein Ed 9
20%만 중국에서 온다고? 루머 좀 그만 퍼뜨려. 80%이상의 미세먼지가 중국에서 와. 북서풍이 안 부는 날은 미세먼지가 없어.
ㄴLeopold
중국에서 80%고 일본에서 20%야. 모두가 한국을 괴롭히고 있어.
Jess Iza 7
난 지금 중국 뿐만이 아니라 한국도 대기오염이 심각한 문제라는 것을 알게 됬어.
winter-star 7
난 한국에 있는 여자대학교에 교환학생이었는데 여자들이 얼마나 화장실을 쓰고 난 후 손을 안 씻는지 봤고 정말 역겨웠어! 그리고 많은 공중화장실은 심지어 비누도 없고 있더라도 비위생적인 비누더라고. 그러니까 조심하고 그러지 않으면 쉽게 병에 걸릴 수도 있어.
ㄴWe Fancy 5
안돼 여자도 손을 안씻는다니 ㅠㅠㅠㅠ
난 남자들이 그러는 건 많이 봤지만 (당연하게도 우리는 여자화장실이 어떤지는 모르니까) 항상 여자들은 더 청결하다고 생각했어 :(
ㄴlovelyvegan princess 1
난 여자들이 화장실에 갔다가 손을 안씻고 화장을 다시 만지는 걸 봐왔어… 두배의 우웩이지.
MagicalDreams 7
편집이 너무 재밌어 ㅋㅋㅋ 하지만 정말 유익한 영상이야! 한국은 작은 국토에 매우 산업화되어서 그런 대기오염이 있는 것 같아.
Indi g 4
서울에 도착하면 어디서 기본적인 검은 마스크를 살 수 있어?
ㄴWe Fancy 2
CU
MaraudingMagpie 5
맞아 마스크는 여기 중국에서도 써. 특히 AQI(대기 질 지수)가 400이상인 대도시들에서 말이지. 하얼빈에 사는 한 친구는 나에게 겨울동안 AQI가 600에서 1000사이라고 말해줬어. 난 더 작은 도시에서 살아서 감사하게도 보통 70~120정도지.
Soonyoung Park 4
불행하게도, 넌 더 많은 기사들을 읽어 봐야해. 왜냐하면 어떤것은 겨울철 대부분의 미세먼지가 중국으로부터 온다는 것을 보여줘. 겨울철 풍향의 변화가 중국의 대기오염물질들을 한국으로 쉽게 옮겨줘. 네가 언급한 그 기사는 겨울이 아닌 여름의 대기오염물질의 흐름에 대한 것이고 여름의 대기질은 그렇게 나쁘지 않아. 여름에 바람은 중국이 아니라 태평양으로 부터오지.
Grant H Lee 2
사실이 아니야. 최근 연구에 따르면 80%의 미세먼지가 중국에서 온다고해. 좌파 친중 정부가 그 사실을 덮으려고 하는 중이지.
gein Ed 4
얘가 중국출신이라서 어떻게든 중국욕먹이기 싫어 지좋을대로 개떡같은 자료 갖고와서 헛소리하네요 한국분들 싫어요 ㄱㄱ해주셈 외국인한테 딱히 욕하고 싶지는 않았는데 이렇게 당당히 헛소리 퍼나르는거 보니 안되겠네요. (한국어)
ㄴStephen Yin
gein Ed 동의해. (영어)
ㄴR Miller
gein Ed 아 중국 출신이었어요? 어쩐지.... (한국어)
MiraAurelio 1
11분 쯤에 언급한 그 사건은 아마 일산화탄소 중독일 거야.
Shravani Vakkanthula 1
황사라는 거 몽골사막에서 오는거 아냐?
ㄴRickinora
Shravani Vakkanthula 맞아
Steve Howell 1
대기오염 원인의 20%가 다른 나라라는 건 꽤 많은 걸!
NineJaaa _4 1
필리핀은 더 오염되었어. 필리핀사람들은 마스크를 더 많이 쓰도록 배워야 하고 마스크를 쓴 사람을 보는 게 드문 일이 되어서는 안돼.
ㄴ21minute
NineJaaa _4 네가 어떤 곳에서 사느냐에 따라 다르다고 생각해. BGC나 province에 있을 때는 쾌적한 공기만 느낄 수 있었어. 필리핀에도 황사만큼 나쁜 어떤 게 있다는 건 잘 모르겠네.
maria r 2
아시아드라마에서 심지어 강도마저도 복면이 아니라 마스크를 쓰고 나타났을 때의 그 순간이란 :-)
sexy korean girl 1
그럼 어떻게 일본은 먼지로부터 그렇게 자유로워?
ㄴLeopold
왜냐하면 일본이 그들의 먼지를 한국으로 보내기 때문이지.
YamiAlex224 5
난 공기청정기를 하나 샀고 2주동안 두통이 없었어. 내 공기청정기가 한국에서 효과적일지가 궁금하네.
Nina
미국에도 마스크가 대중화되면 좋겠어. 시카고에서 살고 있는데 어떤날은 공기가 안 좋아. 그래서 시선을 받지 않고도 마스크를 쓸 수 있었으면 좋겠어 ㅋㅋㅋㅋ
XxSTARxX
마스크를 여러 사이즈로 파는 곳을 알고 있니? 프리사이즈는 나한테 너무 커. 그리고 내 면역체계가 안 좋기 때문에 좋은 걸 사고 싶어. 하지만 어디서 그런 것들을 살 수 있는지 모르겠어.
ㄴWe Fancy
아니, 프리사이즈 마스크가 여기서 제일 유명해
ㄴXxSTARxX
그래 나도 알아. 음 어쨌든 고마워. 네 영상 항상 잘 보고 있어
ㄴPolly 1
너 한국에 살고 있니? 홍대에 2호선에서 KF80이랑 KF94의 여러 다른 사이즈를 팔아.
ㄴXxSTARxX
Polly 고마워. 아직은 아니지만 한국에 갔을 때 하나 사고 싶어.
ㄴPolly
XxSTARxX 그렇구나, 좋은 여행되렴!
Adam O'Neill
그들이 마스크를 꺼내서 쓰기를 기다리고 있었지만 ㅋㅋㅋㅋ 안쓰네.
Hiba Alrubaiee
난 우리만(이라크와 다른 아랍 나라들 하지만 주로 이라크) 수목의 부족과 사막화의 증가로 모래/먼지 문제가 있는 줄 알았어. :/
네 인스타 스토리로 처음 한국의 대기오염문제에 대해 알게 되었고 “장난치지마, 심지어 한국도! 왜? :’)”라고 생각했어.
chococatchristi
난 방독면을 쓸거야! 누구 쓸 사람없어? 나는 서양인이니까 써야징
chococatchristi
내 삶은 아포칼립스니까 항상 방독면을 써야겠구나.
lama-chan
우리 나라에서 하루는 먼지 입자가 너무 작아서 마스크를 쉽게 뚫을 수 있었어. (하지만 아무도 마스크를 안쓰지) 그리고 우리 물리 선생님은 패닉상태에 빠져서 학교를 뛰어다니며 모두에게 밖에 나가지 말고 창문을 닫으라고 말하고 다녔어. 그리고 폴란드에서 스모그는 최근 아주 나빠, 하지만 만약 네가 마스크를 쓴다면 모두들 네가 바보인 것 처럼 쳐다볼꺼야. 음… 네가 말한 것처럼 석탄만을 에너지원으로 쓰는 건 좋지 않아.
Art Life
선진국들(서구를 포함해서!)이 대량생산을 야기하는 저렴한 제품을 원하고 오염을 발생시킨다는 것을 잊지 말자… 이런 상태로 계속 간다면 그 어떤 나라도 미래에 오염으로부터 안전하지 않아…
Molly
오염에 대해 진실을 얘기해줘서 고마워. 내가 미세먼지의 원인 중 80%가 한국이고 20%가 중국이라고 얘기할 때 거의 항상 다들 방어적이고 화를 내더라… 문제를 고치는 것보단 남이 잘못한 것의 희생양이 되는 게 언제나 쉬운 것 같아. 화를 내지 않은 유일한 한국인은 캘리포니아에서 8년간 살다왔어. 그는 그 연구가 맞다고 하더라고.
ㄴLeopold
그건 거짓말이야 80%가 중국에서 오고 20%가 일본에서 와.
Katie Frank
지난 주에 한국에 갔을 때 대전에서는 괜찮았지만 서울에 가니까 내 코트가 오염때문에 더러워졌어 ;(
Kim Deneyer
난 미세먼지 주의가 있는 날 남산을 올랐고, 나쁜 생각이었어 XD
Akiko7298
흥미롭네. 하지만 여기 청주에서는 공기가 나쁜날 아무도 마스크를 쓰지 않다가 공기가 좋아지니까 마스크들이 길거리에 나타나더라고.
zaheda daji
다른 한국 도시들도 같아? 아니면 서울이 제일 나빠?
80sbabe
난 중국에 살아. 마스크는 거의 북부에서 써. 남쪽은 그렇게 나쁘지 않지만 몇몇 사람들이 매일 마스크를 쓰지. 내가 산둥에 살았을 때, 마스크는 거의 매일하는 의식이었어. 다들 기침을 하고 가래가 있었지. 그리고 난 달마다 아팠어.
Sinister Strawberry
마스크를 쓰는 이유 4번 : 유명한 배우, 아이돌들이 파파라치들을 피하기 위해
서올갱
사실 한국의 공기는 에너지 사용량이 정점에 달하는 여름엔 거의 좋아. 왜냐하면 바람이 동쪽에서 불어오기 떄문이지… 80%의 먼지가 한국에서 만들어진다는건 좀 이상하네.
Lisa Burlager
AirVisual이라는 앱이 있어, 대기오염상태와 마스크를 써야하는지 알려주지. 난 3월에 서울에 2주동안 있었는데 꽤 도움이 되었어.
번역기자:YUKHOE
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : YUKHOE
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
