해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국 생활 중 가장 그리운 점은?" 해외반응
등록일 : 18-08-04 10:31  (조회 : 33,569) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에서의 생활 중 어떤점이 가장 그립냐는 질문이 올라왔습니다.
이에 해외 네티즌들은 한국의 편의점, 치킨, 치안, 교통수단의 편리성, 친절한 사람, 자유분방함 등을 이야기 하였습니다.
다음은 여러 댓글 중 관련성이 높은 댓글을 발췌하여 번역한 내용입니다.


000.jpg



<댓글>



keko656
언제 어디서나 안전한 느낌이 그립네.




jujucamoo
다 그립지만, 그 중에서도 가장 기억에 남는 건 어디서나 편안하게 서비스를 이용할 수 있다는 점! 패킹된 음식이라던지, 공공기관이나, 병원, 인천공항에서도 언제나 편안한 서비스를 받을 수 있어서 좋았지. 나는 지금 스페인에 있는데. 그 점이 가장 그리워.




DonutsAndBurritos
나는 내 친구들이 그립고, 24시간 편의점, 언제 어디서나 먹을 수 있는 음식들이 그립다.




konst1
- 저렴한 음식
- 고 품질의 음식들(독일과 비교하여)
- 팁이 필요없는 좋은 서비스
- 저렴한 술
- 저렴하고 잘 구성된 지하철(한국에서는 버스타는 것을 그리 선호하지 않았어)
- 낮은 범죄율(여행지에서 소매치기를 당해본 경험이 없어)




pncol
편의점이 제일 편했어. 이 지역에서는 그런 것이 없지. 가장 중요한 건 : 거의 모든 곳이 이른 아침 시작하여 늦게까지 한다는 점. 그리고 가장 붐비는 도시는 일요일에도 가끔 영업을 한다는 점. 




nikkei94
한국의 야구는 서구 야구보다 편하고 접근하기도 쉬웠어.
한국인들은 매우 친절했고, 만원도 안 되는 가격에 엄청 맛있는 음식들도 먹었지. 편의점 음식도 저렴하고. 친구들도 그리워




UnknownGod
나 한국을 막 떠났을 때는 친구들이 그립지 않았는데, 시간이 지나니까 그리워지네.
저렴한 음식과 술, 좋은 친구들, 친구를 만나거나 데이트를 갈 때에도 $20 이상 필요하지 않았어. 하지만 여기는 팁과 세금등이 엄청나지...

공공장소에서 술을 마셔도 되고, 토요일에 공원에서 친구들을 만나 축구도 하고, 음악도 듣고, 술도 마시고. 여기서는 집 아니면 바에서밖에 술을 못 마셔.

여기는 렌트제로 운영되는데, 한국은 그럴 필요가 없다는것도 좋았지. 같은 가격이라도 집의 크기는 여기가 훨씬 작고. 그래도 뭐 기본적인 삶을 충족하기엔 무리는 없지만 말야.

나 만두와 한국 BBQ가 정말 그리워. 여기는 정마 비싸거든.




JRPubEbola
나는 지금 내 주거공간에는 만족해. 내가 더 큰 방을 가지고 있었다면, 청소하는데에도 시간이 더 걸리고, 가구를 배치하는데도 더 힘들었겠지.
내 방은 정말 커서 친구를 초대하기엔 좋았지만, 서울로부턴 멀리 떨어져있었지.




EXOLERI
위험요소 없이 언제든지 나갈 수 있고, 일출을 볼 수 있다는 점.




KABLAMO17
어딜가나 아름다웠고 사람들이 친절했어.




Pantlmn
모든 가게들이 일요일에 닫는 건 아니라는 점! 그 점이 내가 유럽에 돌아와서 가장 그리웠던 점이야.




sandgoose1986
음식의 다양성, 내 와이프와 나는 정말 그 점이 가장 그리워. 세계적 수준의 치킨과. 20분내로 집에 배달오는 그러한 능력까지 말야.




egg_enthusiast
서비스, 친절함, 치안이 안정적이라는 점들이 가장 그립네!




ㄴsandgoose1986
서비스 부분이 나도 가장 마음에 들었어.




JRPubEbola
지방에서 서울까지 얼마 걸리지 않는다는 점!




IamDokdo_AMA
내 회사로 돌아와서 느낀 점이, 그 곳의 일이 편했다는 점.


nammaru
각 나라간의 문화적 우위를 따지긴 어렵지만, 생활하는데 있어서 한국이 가장 마음에 들긴 했어. 편리했거든.




IamDokdo_AMA
오해가 되지는 않길 바라지만, 일본에서의 삶은 끔찍했어. 대단히 놀랍도록 지루했어. 한국은 자유분방했지. 나는 자유분방한게 좋아.




ㄴUseHerMane
이 스레드가 한국에서의 좋은 점에 대한 스레드지만, 일본의 좋은 점도 좀 듣고싶은데?




IamDokdo_AMA
-자연 경관이 좋다. 내가 보아왔던 곳 중 가장 하이킹하기가 좋았어. 한 번 등산해봐.
-아주 달콤한 빵집. 한국이 치고 올라오고 있지만.
-세계적 수준의 예술 공연, 콘서트, 전시회 등. 한국보다 조금 더 예술적인 것들이 많지.
-훌륭한 화장품. 시원하게 화장품을 보관할 수 있는 기술을 지녔고, 색상의 선택도 조금 더 폭 넓게 가능해. 




Fladderfitta
스웨덴을 묘사해놓은 것 같네.
네가 한국을 사랑하는 이유를 알 것 같아!




UseHerMane
물론 투어리스트로서 한국과 일본 둘 다 좋았지만. 나는 한국이 조금 더 끌렸어. 특히 지하철이 잘 되어 있었고, 자유로움이 좋았어.




s-yosida15
나 한국에서 친구가 만들어준 수제비가 가장 기억에 남아. 밀가루로 만들었었지?




novisarequired
다 그립지만, 가장 그리운 건, 아무래도 편리함이겠지?



01011223
서울에서 부산까지 KTX를 타고 가면 4시간밖에 걸리지 않는다는 것!



volibear3
전반적으로 만족!
deja-poo
대중교통은 평생 운영되는 것 같아.




JRPubEbola
여기저기 돌아다녀도 사고 위험이 정말 낮다는 것.




Murgman
친구들이 가장 그립다!




CoolyRanks
내가 살고 있는 토론토보다 서울이 1천만배는 흥미로워. 저렴한 물가, 교통수단, 편의점, 치안 모든 점이 다 좋아.




Hwajangshil
저렴하고 효율적인 대중교통이 아주 좋았지.




Berg426
대중교통이 가장 마음에들었어!




Bitcreamfapp
좋아 하지만, 가끔 바가지요금을 씌우는 사람들이 있어서 끔찍해.




ㄴkbandrew24
동감, 전반적으로 마음에 들었지만, 비싼 값을 치루게 하는 사람들 때문에, 한국에 다시 가는데 조금 반감이 들어.




Hwajangshil
이동수단을 이용해 움직일 때, 비용이 크게 들지 않았다는 점이 가장 편했어.




pncol
프랑스에는 존재하지 않는 편의점!




ㄴtommy-b-goode
한국보다 훨씬 좋은 편의점이 많은데?




pncol
전반적으로 만족했어!




tommy-b-goode
편의점이 좋긴 했지만, 과일을 팔지 않아서 조금 안좋았어. 기껏 해봐야 플라스틱 팩에 자른 과일 조금?




ValentinSaulas
프랑스에도 편의점이 있는데, 그들은 24시간 운영을 하지 않아.




JohnnieBadminton
그냥 모든게 편한 느낌이었어. 사람들도 친절하고.




ValentinSaulas
프랑스에서는 보기 힘든 자유분방함이 내 마음을 사로잡았어.




konst1
하지만 슈퍼마켓이 점점 사라지고 있고, 편의점이 증가하고 있다는 점이 신기해




JohnnieBadminton
한국을 돌아다니면서 곳곳에 편의점이 있어서 정말 편했던 기억이 나.




yangj94
소주를 마시는 것!




CoolyRanks
나는 그닥 좋은 기억이 없었어!




peatpeatx
으흠....




jettafaded
한국 : 아무곳에서나 맛있는 음식을 바로 구해서 먹을 수 있음 얌얌!




idontwannabehostile
GS25 편의점 밖에 앉아서 맥주 한 캔!




mhdiesel
술을 편의점 밖에서 먹지 못하는 법이 생겼다고 하던데 진짜인가? 그 점이 가장 좋았는데 말야...




egg_enthusiast
분위기가 좋았어!




koreathrwaway27
안전함!!




maxamistr
숙박비가 저렴하고, 음식과 술 값이 정말 쌌다는 것.




queenslandbananas
아무 때나 즐길 수 있는 고 퀄리티의 음식들!




Boblawblahh
네가 서울에 산다면, 엄청나게 북적이는 사람들이 그리울거야. 심지어 밤 11시가 되어도 북적이지.




egg_enthusiast
나는 대전에 살았는데, 아주 좋았어.




JuicyLittleSlut123
소매치기나, 괴한의 피습을 당할 일이 전혀 없다는점이 가장 좋았어.




Person_from_Nowhere
동감해.




notjaybutjae
새벽에 돌아다녀도, 완전 안전하다는점이 그리워.




JRPubEbola
포켓몬고가 유행이었을 때, 여기저기 돌아다니던 사람들이 모습이 그립네.




notjaybutjae
새벽 3시에 포켓몬 고를 통해 포켓몬을 잡을 수 있는 점!




ㄴJRPubEbola
한창 붐이었을 때, 포켓몬을 잡기 위한 사람들이 엄청 많았어!




ㄴpncol
나도 동의해




ㄴpeatpeatx
하하 맞아. 나도 잡으러 다녔지




bighanksoda
치맥




DoYouKnowTheKimchi
맥주와 함께 먹는 치킨이 가장 그리워!!!!!




PappyVanFuckYourself
나는 후라이드 치킨이 가장 그리워!




kturtle17
현재 해외에 진출해있는 많은 한국인들은 치킨집을 오픈하고 있어!




DoYouKnowTheKimchi
맥주가 가장 그립다!


번역기자:최환희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최환희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

레드당근 18-08-04 10:32
   
김치찌개
냥냥뇽뇽 18-08-04 10:42
   
편의점은 이제 24시간 보기힘들어질거같음
 우리동네 이미 2곳에서 야간영업그만둠 ㄷ
우디 18-08-04 10:55
   
잘 보고 갑니다
토미에 18-08-04 10:55
   
세계적 개망신 바가지
     
전범기퇴출 18-08-04 11:10
   
없어져야 할 것은 맞지만 바가지 없는 나라는 없습니다.
          
쿠룰루 20-01-10 13:37
   
22222
     
Atilla 18-08-04 11:37
   
가끔 티비에서 크게 다뤄서 그렇지 유럽 어디를 가도 여행객에게 바가지를 씌우는 건 똑같습니다.
굳이 개망신이라 표현할 정도는 아니죠.
          
푸른능이 18-08-04 13:47
   
우리는 내국인한테도 심하잖아요.
     
꿀순딩 18-08-04 11:54
   
외국 좀 나가보세요
          
쿠룰루 20-01-10 13:37
   
맞음요..
     
김박사 18-08-04 12:10
   
해외 여러 관광지중에서도 바가지는 다 합니다.
중국 동남아 인도에서도 바가지 못 씌워서 안달이고
뉴욕에서는 덩치큰 흑인 택시기사한테 조차 삥을 뜯기며
유럽에서도 바가지가 많죠.
그렇다고 한국 상인들의 바가지를 옹호할 생각은 전혀 없지만
한국만이 그래서 망신이라는 말에는 동의를 못하겠네요.
     
치르치크 18-08-04 12:47
   
일본 택시도 바가지 씌워요...
그나마 한국이 제일 덜하지 ...택시만 빼면...
     
은검 18-08-04 14:21
   
제발 다른나라 돌아다녀 보고 개망신 운운하길.. 한국은 대체로 바가지 심한편도 아님. 대부분 좋은점에 어쩌다 티끌만한 단점이 개망신이면 아예 나라 자체가 없어져야 할 국가가 태반임. 우리가 못느껴서.. 혹은 당연하게 생각해서 그렇지 우리나라 장점 투성이임. 특히 백인들에겐
     
예랑 18-08-04 15:30
   
외국 몇군데라도 다녀봤으면 이런 소리 못할텐데...
          
쿠룰루 20-01-10 13:37
   
맞음..
     
ramee 18-08-04 17:13
   
혹시 방숭이인가요?
외국에 비하면 한국은 애교 정도도 안되는데요?
     
술담배여자 18-08-04 19:40
   
바가지는 어디에나 있지만 역시 관광객들이나 단기체류외국인에게 가장 인상이나쁜요소중 하나기도하죠 근절되지않는 악 같은........
분명 단점인것은 사실입니다
운드르 18-08-04 11:07
   
한국 맥주가 그립다니 왠지 신기...
히포 18-08-04 11:16
   
안전이 정말 큰 이유중 하나일듯..

해외 여러 나라를 다녀봤지만, 우리나라처럼 안전하다고 느꼈던 나라는 싱가폴과 일본정도? 였던것 같네요.
     
쿠룰루 20-01-10 13:37
   
맞음요..
베이비오일 18-08-04 11:21
   
짱깨 미세먼지만 없다면 진짜 좋을텐데
꿀순딩 18-08-04 11:54
   
잘 봤어요
직장인 18-08-04 12:03
   
번역 수고하셨습니다

" 현재 해외에 진출해있는 많은 한국인들은 치킨집을 오픈하고 있어! " .. ㅎㅎㅎ
말라키 18-08-04 13:24
   
홍어삼합, 활어회...
라라빠 18-08-04 13:38
   
유투브만 보더라도 세계여행 다니는 스트리머들
바가지 다겪음 물론 그나라 언어,문화를 몰라서
착각할수도 있지만
바가지 심한동영상 많더라구요 ㅎㅎ
우리나라는 좀 덜한편일걸요
반박불가 18-08-04 13:40
   
잘봤습니다
원형 18-08-04 14:09
   
자유분방한게 어떤것을 말하는건지?
문고리 18-08-04 14:09
   
레딧에 외국인이 몇명이나 있을지
병아리쓸빠 18-08-04 14:16
   
잘 봤습니다. ^^
손톱123 18-08-04 14:22
   
흠흠
homm3 18-08-04 14:37
   
물가 높다고 비교하는 글 많더니, 외국인 반응은 저렴하다는게 많네..
BTJIMIN 18-08-04 14:38
   
번역 감사합니다
아라미스 18-08-04 14:51
   
대중교통이 잘되어 있고 가격이 매우싸죠.. 그외 전체적인 물가는 이제 싼건 아닌듯 ㅋㅋ
긴양말 18-08-04 15:15
   
doyouknowkimchi
맥주가 가장 그립다 ---------------- 얜 뭐냐?
     
진홍베리 18-08-06 09:59
   
닉이 두유노김치네영..ㅋ
moots 18-08-04 18:02
   
고퀼의 싼 음식이라...외국인이 본 우리 외식은 그렇군요
바두기 18-08-04 18:52
   
잘봤습니다.
가출한술래 18-08-04 19:43
   
잘 보고 갑니다.,
뼈미라 18-08-05 00:59
   
맥주 블라인드 테스트 해보세요 외국인들도 국산맥주에 손들어줍니다.
자기자신 18-08-05 02:39
   
잘 보고가요
볼케이노 18-08-05 10:49
   
우리나라 물가와 음식을 손에 꼽는 분들이 많네요.
백자 18-08-05 12:57
   
잘 봤습니다!
버벅이010 18-08-05 20:32
   
번역 수고하셨습니다
푸로롱 18-08-05 22:05
   
바가지는 지구 어딜가나 만연해 있다 포기해라...그건 그냥 인간의 종특이야
레떼느님 18-08-05 23:39
   
편맥은 안없어졌으면 좋겠다...
최순실 18-08-06 07:39
   
잘보고갑니다.
명불허전 18-08-11 20:28
   
세계 최강 배달 민족의 위엄