해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 日 관광객, 국내 LINE 프렌즈 스토어 방문 후기, 일본반응
등록일 : 18-08-19 17:04  (조회 : 40,493) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

우리나라의 카카오 프렌즈 스토어와 더불어 네이버 라인 프렌즈 스토어가 인기인데요.
특히 일본인에게는 네이버 라인 사용자가 압도적이어서 라인 인기는 상당히 좋습니다.
국내 라인스토어 일본인 방문 후기입니다.

000.jpg




<SNS  반응>



rapataaa 
한국 첫날! 명동 돌아다녔습니다! 
LINE 매장에서 거대곰이랑 사진도 찍었어요!




felizia2014
전 여기서 하루종일 놀수있어요




Yukuei 
LINE 캐릭터를 좋아하는 분은 방한 기회가 있으시면 꼭 가보세요~




Gurita G
LINE 스토어를 방문해서 대흥분
만약 LINE을 좋아한다면 반드시 찾아야하는 스토어




zakkisixx
매장안에 들어가는것도 고생이에요




Yangasu
Line 캐릭터의 포토스팟이 많이 있습니다
라인 캐릭터를 좋아한다면 참기 힘들겠죠
점포의 크기는 가로수길과 비슷한 정도입니다 
입구 들어서자마자 곰의 인형빵?이 있었습니다
속은 크림인데 크림이 꽤 많았어요




Noriran
굿즈는 일본이랑 종류도 가격도 다르지않는 정도?




06133160
명동, 홍대 LINE 매장에서 2만엔 이상 써서 
다른거 살돈이 없음ㅋ




しちゃん51%
instagram에서 흔히 볼수있는 거대한 곰!
역시 곰에 탈만한 용기는 안나왔지만 기념 촬영은 했습니다
제대로 나오는지 확인하는데 어쩐지 곰의 뺨에 하트가…
점원의 소행인가요..?
귀여운 캐릭터가 많은데 가격은 별로 귀엽지않다는...
사기전엔 정말 필요한지 마음속으로 묻는게 낫겠습니다
2층으로 올라가는 계단옆을 장식한 곰 모양 램프가 귀엽다! 
근데 상품으로는 안파는듯, 아쉽지만..




sora__tsuki 
라인 스토어 남자 점원 엄청 친절했다^ ^




China44223899 
여성분들이 많아서 남자 혼자 들어가려면 
상당한 용기가 필요하네요




HNDNRT
친구가 LINE 좋아해서 서울에 가면 매번 갑니다
1층은 문구류가 많고 2층에는 옷 종류가 있습니다
친구는 항상 충동구매 상태, 접는 우산 같은것도 샀습니다 
저는 전혀 관심이 없지만 일단 메모장을 구입했습니다
주머니에 들어가는 크기라 애용중입니다




_W6728II
명동안에 있고 입구에 큰 LINE에 나온 
봉제인형이 5m 정도는 될듯합니다
다들 기념 촬영을 하고 있었습니다




rikacony2222
매장앞에 큰곰이 있고 사진 촬영으로 다들 줄서있습니다
그 옆에는 아이스크림이나 케잌을 팔고있습니다
귀여운 LINE 캐릭터의 케잌입니다
매장안도 브라운, 코니, 샐리, 문, 레너드, 제임스 등의 
사진촬영 명소가 있어서 쇼핑 이외에도 즐길수 있습니다
굿즈도 충실하고 LINE 캐릭터 팬이 아니어도 
나도 모르게 사고싶어질만한 귀여움입니다
명동에서 추천하는 장소입니다!!




yukko823
사보이 호텔 뒤에 있습니다. 거대한 곰이 있으므로 바로 알아요 
매장안은 포토제닉 명소로 안성맞춤이라고 생각합니다




Uhyuuu
상품도 매장도 엄청 귀여움!
캐릭터의 커다란 조각상도 있고 포토스팟도 되고있습니다
보는것만으로 괜찮다고 생각합니다




RJ_love22019 
한국 명동의 LINE 스토어! 
BT21은 없다고 생각했는데 깜놀했다! 잘됐다




hi01na07ta 
명동 LINE 스토어에서 BT 당연한듯이 팔고있어서 
또 금전 감각이 없어져버렸음. 큰일




oharu2
LINE의 캐릭터 상품을 갖추고 있습니다
한국에서밖에 못보는 광경!
그래서 선물 사기에는 괜찮다고 생각합니다
귀여운 물건들을 많이 갖추고 있었습니다




アロエ0214
가게앞에 큼직하게 캐릭터가 있고 다들 똑같이 사진찍고 있습니다
실내는 캐릭터의 굿즈가 가득! 
이쁜것뿐이고 매장안도 포토스팟 가득




Coxxxhare 
계산대에 SHINee의 키 닮은 일본어 잘하는 귀여운 점원이 있었다




rona1003
거대한 라인 프랜즈 곰이 입구에 있습니다
모두 번갈아가며 사진 찍으려고 서있더군요
신발신은채로 되는걸까?라고 생각했는데 다들 그러길래 저도.. 
매장안은 라인 캐릭터 상품을 살수있습니다
라인은 한국 회사였군요. 처음 알았습니다!




 _twinkler__ 
일본에서 구하기 힘든 BT21 상품을 메인으로 샀습니다
근데 한국에서 느낀건데 사람들이 한국말만 쓰는것일뿐 
명동갔는데 무슨 시부야같음.. 역시 언어라는건 중요하구나




erikamix
시간없어서 5분만에 못봤습니다ㅠㅠ




cinnamonjins 
한국 도착하자마자 바로 갔는데
RJ 부채랑 마스킹 테이프랑 어깨 두드리는 막대기 매진됐다(> <) 
내일 홍대점 가봐야겠음




Minonh
입구의 곰뿐 아니라 2층에도 캐릭터와 
사진을 찍는 장소가 많이 있어서 애들이 좋아합니다. 
백화점 같은데도 라인샵은 있지만 
명동이라 다들 가기 편할꺼라 생각합니다




key
LINE 캐릭터 좋아하거나 SNS하는 분들한테는 좋을것 같습니다




hanahana01
오랫만의 명동이라 여기에 매장이 생긴것도 몰랐다
입구의 거대한 곰이 정말 눈길을 끕니다




yume2yume2yume 
스탬프가 너무 예뻐서 사버렸습니다




Ryuji3210 
명동 LINE STORE의 BT21 최고!!!(^^) 
일본과 달리 개수 제한 없어서 문제없습니다!




일본에서도 친숙한 LINE 캐릭터 상품을 판매하고 있습니다
휴대폰 관련, 문구, 옷 등등
꽤 인기많은듯 계산대에 줄이 서있어요




akitetee 
명동엔 LINE 매장 2층에 BT21 진열되어있음
홍대엔 BT21 전용샵이 있음




cookie_k00k 
보러만 갈 생각이었는데 가방같은게 너무 예뻐서 사버림




hota_bt21 
한국에 제대로 다녀왔습니다
LINE STORE의 BT21 굿즈를 1초도 기다릴 필요없이 살수있는 본국의 힘 
죽을만큼 고민하다 쿠션 2개를 샀습니다…… 너무 행복함




fmharu0405 
LINE STORE에서 흥분한 엄마와 BTS 상품찾아 흥분한 딸
그걸 이해할수없는 얼굴로 바라보는 아빠




hina_1204_rj 
BT21 선풍기는 명동역 근처 LINE Friends store 명동점에서 사면되요
재고가 많아서 매진될 걱정은 없을거라 봅니다




Danghee
친구가 가고싶다고 해서 들렀습니다 
LINE 캐릭터를 좋아하는 분이라면 즐거울꺼라 생각합니다
솔직히 저는 관심없었는데 보고있자니 귀여워서 갖고싶었습니다
상품은 100엔 ~ 500엔 정도가 많기 때문에 
선물용으로 좋을것 같습니다




EM_BTS_JN 
그렇게 넓지않아서 보기 쉬웠습니다
여행가방 태그랑 보틀이 새로웠던 느낌?
헤어밴드가 다시 부활했습니다




bts_yg_jm 
시간이 없어서 명동 매장밖에 못가봐서 
다른 점포는 모르겠습니다만, 하나같이... 라인 쇼핑... 
대부분 갖춰져있고 매진된건 없었던것 같습니다!




khalicha3
입구의 거대한 곰은 인기있는 사진 스팟입니다만
2층에도 라인 캐릭터들과 함께 사진을 찍는 부스가 있고 
LINE 캐릭터의 굿즈를 사고싶은 분만 아니라 
SNS용 사진을 찍고싶은 분에도 적격인곳이라 생각합니다




wozevulabe 
한국의 명동 근처 골든 튤립M 호텔에는 
LINE FRIENDS 룸도 있어요(❁'ω`❁)




V9HYUN8G 
휴대용 선풍기 인터넷에선 매진이던데 
한국에선 여유롭게 살수있어서 기뻤다




hikabari03 
라인 스토어에서 발광했습니다. 완전 천국이네요




saTommys 
이번 여행중 제일 즐거웠습니다




maki9355 
점원 언니의 강요에 저도 모르게 사버렸습니다...




happiness__bts 
이번엔 LINE Shop 명동점에서 3분 이내에 
도착할수있는 호텔을 선택했다! 신상있으면 사려고~!




banana628_army 
LINE 쇼핑!! 명동 상점도 BT21 굿즈 많이 있었어! 
가득 살수있어 행복했다~(* ^^ *) 참고로 저 남자




35an_nochu 
정말 썩어문드러질만큼 다양하고 많으니까 안심하세요!


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

허까까 18-08-19 17:10
   
개인적으로 라인 캐릭터들은 별로 매력이 없더군요.

튜브 쨔응 ㅜ
     
노답이친구 18-08-19 17:26
   
아무래도 맨날 포스팅이라고 쓰고 광고라고 읽는 글에서나 보게 되니까... 이닐까요
          
왕두더지 18-08-19 17:50
   
진짜 거기서만 보게되는 케릭이네요..
               
쿠룰루 20-01-10 02:15
   
동감...
          
허까까 18-08-19 18:31
   
그보다는 그냥 캐릭터 자체가 매력이 없어요. 귀엽지도 않고 개성도 부족한 것 같고.
     
알보칠러스 18-08-20 09:44
   
카카오가 컨셉상 베낀거라.. 전 라인에 한표
장원영 18-08-19 17:12
   
한국에선 라이언이 최고 인기아님? bt21 때문에 라인도 인기많은가
낭만폐인 18-08-19 17:19
   
개인적으로 라인 캐릭터 귀엽고 라인이 기능도 좋던데...스티커도 글만 쓰면 자동으로 찾아주고...거기다 솔직히 라이언도 브라운 짝퉁이나 다름없고ㅎ
문제는 홍보 블로그들에 라인 캐릭터가 난무하는 바람에 불호가 되버린점 ㅠ
     
노답이친구 18-08-19 17:26
   
222
     
쿠룰루 20-01-10 02:15
   
33333
우디 18-08-19 17:30
   
* 비밀글 입니다.
     
루프 18-08-19 17:40
   
여기 비뚤어진 생각있는 사람이 있군요
저기 케릭터점들은 외국인 매출이 대부분입니다.
홍대 BT21만해도 어마어마해요
          
우디 18-08-19 18:25
   
열도 욕하면 늘 배가 심하게 아픈애들이 있지........
               
허까까 18-08-19 18:29
   
첫 댓글을 님이 스스로 비밀글로 전환하지 않았다면 운영진이 문제가 있는 댓글이라 판단하여 잠궈버린 겁니다. 그렇다면 열도 타령하면서 뻐댈 게 아니라 본인의 워딩을 돌아봐야죠.
                    
우디 18-08-19 18:40
   
* 비밀글 입니다.
                         
허까까 18-08-19 18:55
   
그거 제재사유 맞습니다.

혐한성 게시물도 아니고 호의적 반응글에 다짜고짜 그런식으로 인신공격하면 무조건 제재 받습니다. 경고 안 먹은 걸 다행으로 생각하셔야죠.

정 못 믿으시겠으면 직접 건의게시판(제안합니다)을 통해 운영진에게 물어보세요. '내가 뭘 잘못했냐'라고.. 아마 같은 답을 들으실 겁니다.

그나저나 커밍아웃 발언은 사과 하시죠.
                         
카루 18-08-19 20:40
   
이분 댓글 보면 호의적인 반응 글에도 인종차별 글 엄청 날리시더만
조만간 가실듯
                         
ㄱㄹㅊ극혐 18-08-19 21:25
   
와 잘도 51렙까지 버텼네. 내가 짱깨 호의글에 그냥 뭐 대놓고 까는것도 아니고
조금 빈정댔다가 이리 됐수다. 님도 다시 하기 싫으면 알아서 기쇼. ㅋ
                         
helfenmir 18-08-19 22:40
   
공공장소에서 똥싸는 다른 놈들이 많다고 내가 공공장소에서 똥싸는게 옳은일이 되진 않죠.
                         
우디 18-08-20 00:37
   
이때다....싶어서 줄줄히 그간 쌓인 반한감정을 토해내는

저렙들...
                         
피들스틱 18-08-20 08:40
   
보통 이쯤되면 G마크 먹이지않나.. 고렙이라 그런가?  번역자입장에서 번역 열심히 했는데 저같으면 이런댓글보면 번역할맛 안날듯
                         
개똥아빠 18-08-20 11:15
   
진짜 이런데 글 잘 안 쓰는데, 한 마디만 합시다. 일본인 중 혐한에게 같이 맞받아 욕하는거야 그럴수 있다 치는데, 우리나라 관광와서 돈 쓰고 가는 아무 죄없는 관광객들 다 싸잡아서 한국근처 오지말라며 욕하는 건 도대체 무슨 생각입니까? 어느 집단이든 극단적인 인간들이 있기 마련인데, 당신이 딱 그 중 한명이군요. 2Ch 혐한애들이나 당신이나 똑같은 족속입니다.
                         
허까까 18-08-20 16:21
   
우디// 님이 비판받는건 그냥 비판받을 짓을 해서입니다. 뭔 뜬금없이 '반한감정' 타령입니까.. 님이 대한민국을 대표하기라도 해요?

그리고 커밍아웃 발언은 사과 안 하시나요?
                         
ㄱㄹㅊ극혐 18-08-21 00:38
   
나도 렙 먹을만큼 먹었었던 사람인데 꼴랑 51렙놈한테 저렙 소리를 듣네 껄껄껄
좋아 또 올려주지 뭐 ㅋ 복권 사는 법 몰랐었던 렙인데도 그 정도였구만 지금은 복권을 꾸준히 사는데 그까잇거 금방 안될까 ㅋ
뭐 수틀리면 어떤 양반들처럼 유머게시판 도배라도 한 일주일 해줄까보다 ㅋ 너무 구린가? 그딴거 안해도 충분히 올라가는거 보여주지 뭐 ㅇㅇ
뭐 너는 조만간 g 먹으면 허탈해져서 떠날 놈 같구나. 그때 가생상조 누가 틀면 가서 또 웃어줄께 껄껄
                         
ㄱㄹㅊ극혐 18-08-21 00:43
   
피들스틱 /  너무 깊게 파고들지 않는게 좋습니다. 확실히 내 경우와는 달리 관대한거 같긴 하지만. 그냥 심증일뿐 아무것도 물증은 없으니까요.
나도 지금 저렙이니까 이렇게 그냥 나발부는거지 한 50렙쯤 가면 조심하게 될듯 ㅋ
NASRI 18-08-19 17:32
   
요즘은 BT21 상품 전시 해놓은거 같던데..
왕두더지 18-08-19 17:50
   
근데 BT21이 뭡니까?
     
노답이친구 18-08-19 17:56
   
방탄x라인 콜라보
판콜스 18-08-19 17:54
   
번역반응 감사히 잘봤습니다.
셀틱 18-08-19 18:24
   
캐릭터성은 라인 보다 카카오 프렌즈가 압도적인데 일본은 라인을 쓰다보니...
톨비 18-08-19 18:30
   
매번 느끼지만.. 일본 통신사 잘못이냐 아님 일본 사용자들 잘못이냐..

따지고보면 정말 불편한거 천지인데 네이버 라인으로 인해가지고 급히 통신사끼리 연락 되게 통일하게 만드는걸 보면

통신사 잘못이 정말큰것같은데..

(그리고 삼성 로그 같은거 통신사가 지워달라고 요청해서 지우는거 아닌가?)
바두기 18-08-19 18:40
   
잘봤습니다.
BTJIMIN 18-08-19 18:50
   
번역 감사합니다
sunnylee 18-08-19 19:28
   
구경이나 한번..지금까지 한번도갈 일도 없어서...ㅜ.ㅜ
아리온 18-08-19 20:10
   
잘 봤어요~!
가출한술래 18-08-19 20:18
   
잘 보고 갑니다
나만바라바 18-08-19 21:01
   
Line은 딱 한번 써보긴했지...
안요 18-08-19 21:12
   
라인이 솔직히 카카오보다 좋던데 초기선점으로인해 한국에서 기를 못핌 ㅠㅜ
히포 18-08-19 21:30
   
잘 봤습니다. :)
코코라마 18-08-19 21:35
   
카카오나 라인이나 둘다 귀여운 캐릭터 많지만
카카오의 어피치 하나로 카카오가 짱인듯
어쩜 이렇게 귀여울수가 있는지.>.<
에테리스 18-08-19 23:22
   
개인적으로 캐릭터는 카카오를 선호..
쪼꼬쪼꽁 18-08-19 23:55
   
BT21은 귀여워욬ㅋㅋㅋ
병아리쓸빠 18-08-20 00:05
   
ㅋㅋㅋ
유일구화 18-08-20 01:19
   
번역 고맙습니다.
자기자신 18-08-20 02:50
   
잘 봤어요
볼케이노 18-08-20 03:23
   
라인캐릭터도 귀여운데, 한국에서는 카카오캐릭터가 더 인기인 듯요. 한국에 사는 일본인들도 이제 카카오캐릭터를 더 좋아하는 거 같던데요
su수 18-08-20 06:31
   
잘 보았습니다.
식보이 18-08-20 10:08
   
잘봤습니다
최순실 18-08-20 10:51
   
잘보고갑니다...
직장인 18-08-20 18:13
   
번역 수고하셨습니다.
칼까마귀 18-08-20 21:06
   
잘 보고 갑니다
마이버러 18-08-20 21:56
   
솔직히 라인 스토어 메리트를 살리려면 합리적인 가격으로 굿즈를 내놓는 게 좋을 것 같은데.....
외국인 바가지로 느껴져서 조금 그렇더군요.
카카오는 더 말할 것도 없구요. 국내 고객에게도 호갱의 굴레를 씌우는 듯 하더군요.

물론 개인적인 견해입니다.
Durden 18-08-21 09:01
   
Bt21이 뭐길래...?
헝그리댄서 18-08-22 19:00
   
잘보고가요
명불허전 18-08-23 18:57
   
역시 방탄팬들이 많아서 그런지 BT21 캐릭터 상품의 인기가 많군요.