해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국 도로에서 발견한 차? 오토바이?" 해외반응
등록일 : 18-10-22 19:59  (조회 : 49,567) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


우리나라 도로변을 질주하는 이색적인 오토바이(?) 사진이 레딧에 올라와 화제를 끌고 있습니다 . 삼토바이에 대한 다양한 의견들이 오고가고 있는데요 , 긍정적인 반응과 부정적인 반응이 돋보입니다 . 즐감 부탁드립니다 !
 
 
 
000.jpg


 
 
<댓글>
 


JRPubEbola
튼튼하고 빛나는 , 영원함 (eternal)의 탈 것 .
 
 
ㄴ El17ROK
한국
 
 
ㄴ fame_throwa
날 기억해줘 !!!!
 
 
Spencerforhire83
80 년대에 미국 남동쪽 지역이 성장하면서 , 이런 혼종 오토바이들을 맨날 보게됬었지 . 
상남자들이 엔진을 부아앙 거리면서 야단법석을 떠는 것도
 
 
ㄴ Uljira
근데 왜 ? 이런 디자인의 장점이나 목적은 대체 뭐냐
 
 
ㄴ tardisrider613
그건 말야 네 사촌의 박살난 말리부 (차량 ) 부품을 모아서 조립하거나 
혼다로 도랑을 점프하려고 할 때 그런 디자인을 사용하는 거야 .
(출처  : 70 년대 미국의 남부쪽 )
 
 
ㄴ Uljira
니말 들으니까 박살난 부품들이 모여서 만들어 졌다는게 이해가 되네 . 
당장 이 괴상한 한국 오토바이의 새로운 모델 생산 라인을 만들어야 해 .
 
 
ㄴ Spencerforhire83
이게  Triumph  오토바이 앞 쪽하고  VW beetle  차량 뒷부분이 박살나서 
길거리에 흩어져 있을 때 문제를 성공적으로 처리할 수 있는 방법이지 .
 
 
ㄴ Goz3rr
우리나라에서 세발 오토바이는 법적으로 차량으로 인식되지 . 
따라서 헬멧을 착용 안해도 되지만 안전벨트는 필수고 , 
오토바이 면허증도 없어도 되지만 운전면허증은 필수라는 뜻이야
 
 
ㄴ AKADriver
이 한국 오토바이는 확실히 자동차 번호판을 가지고 있는 것 같네 . 
세발 오토바이보다 훨씬 많은 비중을 차지하는 한국 오토바이 법률은 정말  X 같아 .
(고속도로도 안되고 , 제대로된 차선에 있어야 한다고 )
미국인의 오토바이 법률은 달라 . 자동차처럼 달릴 때 안정적이지만 
오토바이처럼 인식되지 . 그리고 엄격한 안전 규제나 매연 배출 규제도 없지 . 
그리고 많은 장소에서 다인승 전용 차선을 사용 할 수도 있어 .
 
 
ㄴ tiempo90
('근데 왜 ? 이런 디자인의 장점이나 목적은 대체 뭐냐' 라는 댓글에)
너 차타본 적 없구나 . 일단 다른사람들한테는 이해 안될진 모르겠어도 
그건 상관할빠 아니야 . 저 오토바이는 그녀의 애마고 , 
그리고 사용할 수 있는 차량이니까
 
 
ㄴ seouled-out
저런 타입의 오토바이는 더 안전하기도 하고 안정적이기도 하지 . 
바퀴가  3 개 달렸으니까 말이야 . 게다가 한국에서 가장 터닝을 잘하는 
차량 중 하나일 거야 . 그리고 마세라티에는 사람들이 관심별로 안주겠지만 
이것만 타면 사진 찍히고 인기인 될 걸 . 레딧하는 놈들은 분명하고
 
 
travisbickle777
70 년대쯤에 기아가 이런거 만들던 것 생각나 . 다시 생산하나 보내 .
 
 
ㄴ mainetac4
kia-mazda. 유명하진 않지 . Reliant Robin 의 아시아버전 (세발 자동차 )
 
 
ㄴ hobbes-hobbies
나 어렸을 때 그런 것들 봤던 기억이 나네 . 그 제품 운전할 때 엄청 불안불안하던데
 
 
J_S_Han
실제 회사가 한국에서 이런 타입의 차량을 판매하는지 몰랐었는데 , 진짜 존재하네
http://www.iheadlinenews.co.kr/news/articleView.html?idxno=17597 
매일 새로운걸 배우는 군
 
 
ㄴ mainetac4
1500cc  터보 , 175km  최고속도 ? 세발 오토바이로 ?!
 
 
ㄴ JustSeriousEnough
매드맥스에서 볼법하네
 
 
ㄴ Eskimo_brothers
최고로 찐따같은 오토바이야
 
 
  ㄴ hamhamsuke
넌 시도조차 해보지 않은걸 저분은 한거지
 
 
iliketriggeringsjws
움직이는 픽업트럭에서 운전자가 찍은 재미난 사진 .
 
 
ㄴ Xan_derous
세발 오토바이네 . 킁
 
 
Uljira
이런 오토바이 쓰는 이유 누가 설명해 줄 사람 ? 나 진짜 왜 쓰는지 모르겠어서 그래 .
세상에서 가장 최악의 차량과 오토바이처럼 보여 . 
오토바이 볼 때 주차나 연료 효율성 , 이동능력 , 속도같은걸 보잖아 . 
사진의 오토바이는 물건 담을 수 있는 공간같은 것들도 안보이고 (내 스쿠터보다 더 적어보이고 ). 
그럼 차량 수리 물품도 못 실고 , 탑승객 짐같은 것도 못 실고 . 등등 
내가 딱 하나 생각하기에 좋은 점은  ... 그냥 안정적이라는 것 . 
그거 빼고 좋은게 없어 
그건 솔직히 말도 안되지 . 이건 내가 본 것 중 돈버리는 가장 멍청한 짓이야 . 
누가 왜 저렇게 디자인 했는지좀 제발 알려주라 . 
왜 어떤 회사도 저렇게 생산하지 않고 어떤 사람도 
저런 디자인의 오토바이를 사지 않는지 말야 .
 
 
ㄴ pickup_thesoap
사람들이 넥타이나 하이힐 신는거랑 같은 이유지 . 
멋있자나 . 실용성은 없지만
 
 
ㄴ Uljira
좋은 지적
 
 
ㄴ Eow_hwaet_m8
니가 실용성을 논한다면 , 벌써 논점을 벗어난거야 . 
이 오토바이 디자인은 구별적이고 , 신기하고 , 관심을 끄는데 있지 . 
이런 디자인의 오토바이를 타면 사람들은 구경하고 , 사진찍고 , 인터넷에 올리는 거야 .
https://www.google.com/search?q=motorcycle+trike&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiH1siaqYzeAhWGIjQIHRWPBy4Q_AUIDigB&biw=1920&bih=948
그냥 바이커들의 하위문화야



ㄴ Uljira
대충 이해할 수 있겠네 . 바이크 타는 사람들의 취미가 
그들 삶을 더 힘들게 만드는 느낌이고 좀 멍청한 느낌이지만 이해 할 수 있긴 해 
이런 디자인의 오토바이를 타려는 사람들이 많아져서 이런 오토바이를 
구매할 수 있는 시장이 많아지고 , 이런 디자인을 정당화 할 수 있게 되는 
그런 상황을 상상할 수조차 없지만 , 어쨌든 난 굉장히 오토바이가 
괴상하게 생겨서 호기심에 물어본 것 뿐야 . 악의는 없음 !
 
 
ㄴ iliketriggeringsjws
다른 사람들이 쳐다 보는거에 집착하는 사람이 있지 . 난 오토바이에 아예 관심이 없고
 
 
ㄴ DonkeyNozzle
자 보면 알겠지만 , 사진 보면 뒷자석이 있어 . 뒷자석에 사람을 태우거나 
니가 뭘 실든 매우 편안하게 움직일 수 있지 . 그리고 사이즈를 생각해보면 , 
엔진은 꽤나 클꺼고 , 더 많은 파워를 끌어낼 수 있지 . 그리고 많은 운반도 가능해지고 말야 ! 
왜냐 , 이 디자인의 오토바이는 더 크고 무겁기 때문이지 . 
만약 니가  (오토바이 ) 뒤에다가 트레일러를 다는 경우도 마찬가지고 말야
 
그리고 차량이 안정적이면 차체가 길어진다는 단점이 있긴하지만 , 
스쿠터나 오토바이를 타고 회전하려면 몸을 기울여야만 해 . 
하지만 이런 차량 회전은 핸들조작만 하면 쉽게 터닝할할 수 있다는 장점이 있어 . 
물론 오토바이보다 좀 더 크게 회전해야 할 수 있겠지만 ...
게다가 니가 일반 오토바이타고 빡빡하게 회전하면 , 핸들을 오버해서 (많이 ) 돌려야 할 거야 .
 
 
ㄴ Uljira
오토바이는 대개  2 인승까지는 잘 고려하지 않잖아 . 
내 스쿠터는  2 인승인데다가 등받이 까지있어 (http://moto.zombdrive.com/images1600_/daelim-freewing-125-1.jpg ) 이런 디자인에서 좀 더 커진 모델은 혼다 골드윙처럼 승객을 위한 
손받이에다가 컵홀더까지 달려있지 (http://www.hondaprokevin.com/pictures/2016-gold-wing/2016-honda-gold-wing-gl1800-touring-motorcycle-bike-gl18hp-goldwing-1800-2.jpg).
 
이 바이크는 꽤 크지만 타 오토바이에서도 쓰이는  1500cc 엔진이 부착되있고 , 
트레일러도 뒤에다가 같다 붙일 수 있어 . 견인은 꽤 좋은 지적인데 , 
사진같은 삼토바이를 제작하는 이유가 되지는 못하는 것 같아 . 
차라리 큰  ATV 나 다른걸 쓰고 말지
 
내말은  ‘안정성 ’이 다른 단점을 모두 뒤엎어버린다는 게 아니란 소리야 . 
다른 유저가 말했듯이 차라리 심미성을 위해 저런 오토바이 디자인을 
만들었다는게 더 말이 되는 것 같아 . 저 오토바이는 그냥 박살난 차량하고 
오토바이를 갖다붙인것처럼 보여 . 그리고 이 오토바이를 제작한 한국 기업은 
오토바이의 디자인과 예술성만 고려하고 만든 것 같아 .
 
 
ㄴ alexx3064(Uljira 에게 )
그냥 이 오토바이는 힙스터 감성임 . 분명히
 
 
Nakjibokkeum
헬멧 벗은 저 남자인지 여자의 얼굴좀 보고싶다
 
 
Entire_Tough
매드맥스 한국버전 !!
 
 
miladiashe
이 ‘것 ’은 .... 대체 ...
 
 
stg12131
대체 무엇



번역기자:영어바라기
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 영어바라기

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

꿀순딩 18-10-22 20:00
   
잘 읽었습니다~
골드에그 18-10-22 20:04
   
잘봤습니다..
황룡 18-10-22 20:09
   
잘봤습니다~!@!
겨우리 18-10-22 20:10
   
그런데 한국에서 합법인가요? ^^;
시선안강탈 18-10-22 20:10
   
저런 기괴한 바이크가 불법 개조가 아닌 정식 발매 제품이었다는게 놀랍네
모나미펜 18-10-22 20:13
   
트랙터 닮은듯
바다향기 18-10-22 20:13
   
예전에 보던 삼륜차 같은데....  뚜껑없는....
쥬스알리아 18-10-22 20:20
   
잘 보고 가요~ㅎ
알개구리 18-10-22 20:24
   
뒤태가 여자분 같은데.....
유일구화 18-10-22 20:25
   
난 뒤가 편행
병아리쓸빠 18-10-22 20:27
   
뭐지..
오다주웠다 18-10-22 20:27
   
잘 보고 갑니다
비밀봉지 18-10-22 20:28
   
첫댓글에 영원함이 아니라 매드맥스에 나오는 악당인 이모탈 말하는거 아님?
odroid 18-10-22 20:36
   
한국은 법이 머같아서 개인이 재조 또는 개조 불법인걸로 아는데...
그래서 딱 수입품이구나 했는데 국산이였다니...
kuijin 18-10-22 20:41
   
날 기억해줘!!!!발할라!!!!!!!!!!!!!!!
랑아 18-10-22 20:42
   
우리나라 삼륜 오토바이는 좀 더 실용적이지. 대부분 125cc급 데이스타나 미라쥬 또는 100cc 미만 도시백으로 만들어서 연비도 좋음. ㅋㅋ
저 바이크는 rewaco trikes라고 독일회사 수제 오토바이임.
휴꿈 18-10-22 20:47
   
이번에 선보이는 RF1 시리즈는 리어휀다 일체형 바디커버 모델 ~~~~  등 총 5종이다. 가격은 7000만원부터다.
사랑비 18-10-22 20:54
   
실용성 보단 레저용이 적합할듯 싶은데 가격이 7천만원부터면 왠만한 수입차 가격이네요.
가출한술래 18-10-22 20:59
   
잘 보고 갑니다 .
최순실 18-10-22 21:03
   
와우
보미왔니 18-10-22 21:22
   
오~~
지청수 18-10-22 21:34
   
     
ckseoul777 18-10-22 22:24
   
미쓰비시와 포드사의 1500c이면 가격이 대략
어느정도인가요?
          
NASRI 18-10-23 09:34
   
기사에 가격 나와 있네요.

"보급형 엔트리 모델 RF1 ST-2/3 등 총 5종이다. 가격은 7000만원부터다."
               
깁스 18-10-23 13:52
   
ㄷㄷㄷㄷ
예랑 18-10-22 22:09
   
순간 트랙터인줄 ;;;
ckseoul777 18-10-22 22:25
   
예전 영화에서 본듯한 그런모양이네요
seolyung 18-10-22 23:03
   
왜인지 모르게 끌린다
Dominator 18-10-22 23:07
   
독일 리와코사에서 제작하는 3륜 바이크인데.. 이게 한국에 수입되는 줄은 생각 못했네요..;;;;;
Sulpen 18-10-22 23:22
   
오... 넥타이랑 힐 비유하는거 쩌네요
덕후니 18-10-22 23:47
   
뭐지 ㅋㅋ
개동이 18-10-22 23:54
   
한번 타보구 싶네요
sunnylee 18-10-23 00:12
   
날 기억해줘 !!!!
 ,,,ㅎㅎㅎ 매드맥스냐?
종달새의비… 18-10-23 00:53
   
쩝 7천만원 부터래
바두기 18-10-23 00:59
   
잘봤습니다.
Durden 18-10-23 01:25
   
바싸네
BTJIMIN 18-10-23 01:55
   
번역 감사합니다
자기자신 18-10-23 02:54
   
잘 보고갑니다
ashuie 18-10-23 03:46
   
간지나네
아날로그 18-10-23 06:00
   
스쿠터에 변형 리어커 합쳐놓은걸 못봤구나....
칸헤원 18-10-23 11:07
   
난 제목보고 경운기 생각하며 클릭했는디
관측 18-10-23 12:17
   
번역 감사합니다
헝그리댄서 18-10-23 12:35
   
잘보고갑니다
다미아빠 18-10-23 13:34
   
몇일전에 제가 어딜 갔는데 교차로에서 저 걸 봤습니다.
뭐지뭐지 하다가 지나갔는데 여기서 이걸 또 보네.
아리온 18-10-23 13:52
   
저거 진짜로 있는건지 개조한건지 궁금하기는 하다
판매버젼하고는 모양이 다른거 같은데
깁스 18-10-23 13:53
   
통일로나 양주 송추 의정부 사이에서  가끔씩 보는건데  7천이나 할줄은 ㄷㄷ
통통통 18-10-23 15:38
   
잘 보고 갑니다
직장인 18-10-23 18:00
   
번역 수고하셨습니다
테이로 18-10-23 22:10
   
잘 보구 가요
하늘나비야 18-10-25 11:26
   
재미있게 생긴 오토바이? 삼륜차?  하여간 재밌게 생겼네요 ㅎㅎㅎ
명불허전 18-10-29 18:31
   
사람들 이목은 많이 끌겠지만 좁은 곳 잘 빠져나가는 오토바이만의 장점이 없음