해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국 편의점 음식 : 도시락" 해외반응
등록일 : 19-02-18 19:53  (조회 : 34,550) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 관련 컨텐츠를 다루는 두 명의 유투버 듀오가 시판 중인 다섯 종류의 편의점 도시락을 소개하는 영상입니다. 

도시락의 일반적 스타일에 대해 설명 한 후 편의점 내 진열 위치, 가격대, 칼로리 함유량, 도시락 사이즈, 조리법 등을 개괄적으로 소개하고 각 도시락을 조리법에 맞게 전자레인지에 돌려가며 시식하며 서로 이런저런 평을 붙이는 먹방 형식을 취하고 있습니다.

*돈까스 - 돈까스가 눅눅함/가격 대비 나쁘지 않음.
*알찬 - 시식 도시락 중 가장 저렴/사이드 메뉴가 다양하고 밥의 질이 좋음/돈까스 도시락 보단 못함.
*진수 성찬 – 가장 비싸고 푸짐한 도시락/재료가 신선하고 제 맛을 유지/전반적으로 높은 평가
*반반 치킨 – 치킨 상태 안 좋음
*투까스 – 역시나 치킨 맛 별로/이런 도시락 류에 들어간 치킨 메뉴는 다 별로이고 돼지고기 류가 더 나음








<댓글>



Critical Eats Japan
좋은 영상이야! 이걸 보면서 일본 벤또와의 유사점과 
차이점을 알게 돼 좋군. 그리고..저 큰 왕돈까스 정말 괜찮아 보여!


EscVelocity
너희들 뭔 일 있었어? 한동안 영상 안 올리더니 오랜 만에 올린 
이 영상에선 너무 에너지도 없어 보이고 차분해 보여.


Taco Vader
탄수화물에 대한 말 100퍼 동의해. 빵이나 감자 없이 고기만 먹을 순 없어. 
그냥 고기만 먹는 건 ..난 좀 별로야, 너무 불균형적 한 식단 같이 느껴져. 
하지만 내 괴짜 같은 누이는 젠더 말에 동의할 거야. 고기 만으로도 괜찮은 사람임.


ㄴnycdave7
난 아시아 사람이지만 건강해지기 위해 탄수화물은 피하려고 노력 해. 
밥이나 빵 같은 탄수화물을 먹기 보단 단조로운 채소들을 먹는 편이지. 
해보면 익숙해 질 거야.


ㄴL L
난 고기만으로도 좋아 ㅋㅋ


Mrs Styles
스튜디오 뒷 배경이 너무 어두워서…분위기에 잘 적응 못하겠어.


Miranda Tess
영상 고마워. 저 도시락들 한 번 먹어보려고 했었는데.


Evan Renee
안부 전해. 너희 둘 다 약간 스트레스 받아 보여. 
그래도 너희가 만드는 영상들 마음에 들어. 너희 영상이 이집트에서 
한국으로 이민 가려는 내 결정에 도움이 됐거든. 고마워!


Hoe ForSeok
한식 직접 만들어 먹어. ..나도 그럴 수 있음 좋겠지만. 
난 케냐 나이로비에 살아. 한국음식을 먹으려면 한국 식당에 가야만 가능해. 
집에 있는 유일한 한국 음식이라곤 거의 빈 김치 병뿐 이고 
보통은 신라면 2개 끓여서 먹어. 난 정말 돈이 없거든..


KawaiiPettanko
난 일본 사는 일본 도시락이랑 거의 같은 모양으로 생겼구나. 
나 러시아에 살았을 때 Доширак라는 인스턴트 음식이 있었는데 
글자 그대로 읽으면 “도시락”이거든. 근데 영상에서 너희들이 
그 의미를 알려주는 거 듣고 깜놀했지. 난 어렸을 때부터 한국 음식을 먹어 왔어.


LightPhoenixia
매우 좋은 영상이고 다음 영상 빨리 봤음 좋겠어. 
나 곧 한국에서 살 건데 밖에서 끼니 때울 때 외엔 
집에서 저런 것들을 먹고 살 내 자신의 모습이 그려지네.


Ashmitha Pavananthan
나 저것들 좀 먹어 볼 수 있음 좋겠다.


little meow meow
이상하게 만족감을 주네…ㅋㅋ


vanessa
나 너희 때문에 저 도시락들 먹어보려고 보스톤까지 운전하고 
가야만 할 거 같아. 가장 가까운 HAMRT(한인 마트)가 2시간 거리 떨어져 있음.


ㄴONCEfineapplinus
Burlington에 있는 점포로 가.


ㄴ xPenguinGirl89x
으! 나도 Burlington에 있는 한인 마트에서 
한시간 반 걸리는 데 살아. 그래서 나도 그 고통을 알지.


ㄴONCEfineapplinus
Burlington 한인마트의 유일한 단점은 파리바게트가 없다는 거야. 
뚜레주르도 괜찮지만 파리바게트가 더 낫거든.


Renee P
난 항상 너희 영상이 좋더라. 언제나 그랬듯 좋은 컨텐츠였어. 


simon hjelm
오 이런 내 4000원 짜리 도시락이 그립네. 
여기 스웨덴에선 4천원 가지곤 아무것도 못 사.


Oceane Dumas
힘든 장시간 비행 후에 서울에 도착해 내리자마자 
저 도시락이 내 생명의 은인이 됐었지.


sammy W
난 편의점에서 우리나라에 없는 
다양한 음식들을 보는 걸 좋아해. 매우 흥미롭군 영상 고마워.


farya khan
안녕. 나 요청할 게 하나 있는데 너희 한국에 파는 할랄 푸드
(이슬람 율법상 무슬림들이 먹고 사용할 수 있도록 허용된 음식) 
영상 좀 찍어 줄 수 있어?


Indrani Das
내가 제일 선호하는 류의 영상이야.


Ashlyn Nichole
너무 좋아! 나 정말 배고파 지네. 


Joi Isak
디저트용 도시락이 있다면 어떨지 궁금하군. 
없다면 너희들이 함 만들어 봐 줄 수 있어? 
한국 전통 디져트로 가득한 것도 좋고 현대적인 것이나 믹스 된 것도 좋고.


mangacraz00
한 사람은 젓가락으로 먹고 다른 한 사람은 
포크로 먹는 대비되는 장면이 마음에 들어. 너희들의 음식 영상을 좋다.


Jodie Martin
언제나 그랬듯 환상적인 영상이야. 내 9살 짜리 애가 나한테 
너희 영상을 보여주고선 질문 공세를 시작했었어. 
호주인으로서 우린 애들 학교 점심 식사를 위해 도시락 싸는 거는 매우 익숙한 일이지.


Miranda Tess
이거 보니 배고파져서 편의점에 가 하나 사고 싶어 지네. 
근데 저 도시락들 정말 괜찮아 보여. 


Sarahi Salinas
Xander가 자신들의 채널 이름을 딴 WeFancy 도시락을 
만들 생각에 흥분이 돼 버렸군~~ 
(영상 말미에 자신들만의 도시락 컨셉에 대해 얘기하는 부분이 있습니다.)


BethanyAlice H
밤새 뭐 하는 동안 보고 있는데…왜 난 내 자신을 이렇게 배고프게 만드는 걸까..


The Petty Traveler
도시락 만드는 공장에 찾아가 게스트 몇 명 초대해서 
누가 최고의 도시락을 만들 수 있는지 경쟁하는 영상 만들어 봐. 
재밌을 거 같아!


Mia Donna
너희 둘 너무 잘 생겼어.


CENSON Technology
진짜 공장 한 번 가보도록 해 봐. 정말 흥미로울 듯.


unleashedbylove
너희 양념에 관한 영상 만들어야 해. 한국인과 외국인들의 양념에 대한 
취향, 선호를 테스트하는 영상 말이야. 친구들 잔뜩 불러 다 함께 얼마 간 해 보는 거야. 


Carla
나 밤에 이걸 보기로 결정 한 거 잘 한 듯 싶어. 
만약 낮에 봤다면 부엌에 있는 것들 다 먹어 치웠을 거야. 
너희들 돌아와서 기쁘네, 그리웠어! 


artichokez
저 진수성찬이란 도시락 제발 미국에서 팔아 줘.


LightPhoenixia
저 도시락들이 어떻게 만들어 지는 지 보여주는 것도 
매우 좋은 아이디어 인 거 같아. 나 어제 영국에 있는 한국 식당 갔었는데 
너무 좋았어. 빨리 한국 가서 모든 한국 음식들 먹어 보고 싶다.


Tuong Lu Kim
전반적으로 꽤 싸군. 내가 사는 곳에선 저런 게 있다면 가격이 두 배는 비쌌을 거야. 


The Petty Traveler
내 토스트빵 보다 …영상 속 음식 보다..
다시 토스트 보다..영상 보다… 내 삶이 싫어진다.


Taylor S.
첫 번째 도시락 봤을 때 까진 그래 좋아 배고파 졌단 말이지. 
근데 치킨 도시락 나오자 식욕이 사라져서 음식 생각 안 나게 됨.


Ash Panini
저거 보니 인도의 Thali 생각이 나.
(탈리/큰 접시에 여러 가지 음식을 담아 먹는 인도의 식사법)


Nexus Yang
너희 이름은 WeFancy 도시락 출시하면 끝내주겠다. 진짜 멋질 거 같아.


Kerriann Garcia
배경 음악 들어보니 너희 80년대 음악 좋아하는구나. 나도 그래! 
내가 듣고 자란 음악들이야. 음식들에 대한 리뷰 좋았어. 
내가 한국 여행 가게 되면 알아야 할 것들이거든.


sammy W
맛있어 보인다. 가장 가까운 한국 식료품점 찾아봐야 지.


KawaiiPettanko
음식 씹을 때 입을 좀 닫아.


ㄴBae Bae
넌 키보드 타이핑 할 때 눈을 감으렴.


ㄴKawaiiPettanko
응 좋은 비교네. 먹을 때 눈 뜨는 것도 무례하지. ㅋㅋ


ㄴ VampireBlack95
근데 한국에선 안 그래도 돼. 그러니 넌 항상 음식 먹느 소리를 듣게 될 거야. ㅋㅋ


ㄴBae Bae
문화가 다르면 매너 코드도 다른 것임.



번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 둥빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 19-02-18 19:55
   
잘봤습니다~!@@!
바두기 19-02-18 20:01
   
잘봤습니다.
우디 19-02-18 20:14
   
잘 봤어요
booms 19-02-18 20:44
   
도시락에서 대단한걸 바라네..
모나미펜 19-02-18 21:00
   
감사합니다
골드에그 19-02-18 21:16
   
잘봤어요..
푸링푸링 19-02-18 21:19
   
내가 먹지않는 음식 남에게 팔지 말자!~
spraingers 19-02-18 23:58
   
잘봤습니다~~
태촌 19-02-19 00:05
   
Gs25에 만원짜리 양념치킨 절대 사먹지 마세요. 닭고기가 무슨 종이 찢는거 같아서 구역잘 나더군요. 대기업에서 이런 정도 제품 밖에 못갖다 놓는다 논랄 정도로 쓰레기엿네요
     
예랑 19-02-19 01:11
   
미니스톱치킨은 괜찮던데요?
근데 마리로는 안팔고 조각으로 팔더군요
          
갓국 19-02-21 01:22
   
치킨은 한국 프차 치킨이 최고죠..ㅎㅎ
ashuie 19-02-19 02:16
   
도시락 사먹을때는 치킨든거는 무조건 피해라
그게 만고의 진리야.
     
술나비 19-02-19 09:10
   
한솥 도시락 치킨은 명품이었는데....
싸기도 한데다
치킨 반찬이 너무 맛있어서 그것만 따로 사먹기도 하고 ㅡ.ㅡ;;

아아~ 10년 더 지난 애기임,
시골로 이사 온 후엔 못 먹어 봤네요. 짭~
          
ashuie 19-02-19 14:37
   
한솥은 뜨끈뜨끈하게 바로나오는거라서 괜찮죠.
전자레인지로 데워먹는 '치킨든' 편의점도시락은 피하시라는 말ㅎㅎ
아잉몰라 19-02-19 02:39
   
gs25 돈가스 생각보다 맛있었음
자기자신 19-02-19 02:57
   
잘 보고갑니다
샤루루 19-02-19 04:40
   
요즘은 안먹어서 잘 모르겠는데
튀김류는 별루었는데
아리온 19-02-19 06:58
   
잘 봤습니다
daita 19-02-19 06:58
   
일본편의점에 비교하면 한국은 걍.... 구멍가게 먹을게 ㅈ도 없음
크로아티아 19-02-19 07:40
   
KawaiiPettanko
음식 씹을 때 입을 좀 닫아.

ㄴ VampireBlack95
근데 한국에선 안 그래도 돼. 그러니 넌 항상 음식 먹느 소리를 듣게 될 거야. ㅋㅋ

ㄴBae Bae
문화가 다르면 매너 코드도 다른 것임.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

솔직히 같은 한국인끼리도 같이 밥먹을 때 입벌리고 소리 쩝쩝 내면서 먹으면 보기싫지 않나요?

저는 항상 음식 먹을 때 입 안벌리고 먹습니다. 입을 안벌리면 소리도 안남..
     
쟤시카 19-02-19 07:48
   
한식중에 소리 안나는 음식이 몇개나 있을까요? 한식 소리 안내고 먹는 사람 있으면 꼭 구경하고 싶네요 ㅋㅋ
          
뚜리뚜바 19-02-19 08:11
   
먼소리임. 입닫고 먹으라니까;; 입닫고 먹는데 어떻게 소리가남;;
          
GoBack 19-02-19 08:59
   
저도 입 안벌리고 먹고 소리도 안나는데....
수호랑 19-02-19 07:54
   
치킨도시락 중에서는 홍석천 치킨 도시락이 먹을만 함
그외는 솔직히 별로임
돈까스 도시락도 특유의 눅눅함 때문에 편의점 도시락으로는 별로인 거 맞고
편의점 도시락은 저 사람들 말대로  돼지고기 볶음류가 젤 나음
특히 CU에서 파는 김치볶음이랑 제육이랑 같이 들어 있는 도시락이 가성비 짱임
     
하후돈 19-02-19 09:30
   
홍석천 도시락은 가격이 싸니까 그거 감안하면 먹을만합니다
새콤한농약 19-02-19 08:44
   
잘 봤습니다.
갸라미 19-02-19 10:35
   
cu에서 파는건 백종원 도시락인데...그거 너무 인공적인 맛이 많이 나서 별로.

도시락 자체가 뭐 그런맛이 나지만 백종원껀 특히 심해요. 2년동안 cu에서 도시락먹은 사람의 감상평임...

cu꺼 먹다가 다른데서 먹으면 신세계임.
관측 19-02-19 11:00
   
번역수고하셨습니다
직장인 19-02-19 12:00
   
번역 수고하셨어요
회색달 19-02-19 12:33
   
소리내서 먹어도 되는데 어쩌다 꼭 한명은 개밥 먹듯이 큰소리로 쫩쫩거리며 먹는 사람 있음...
입을 얼마나 크게 벌리고 씹어대야 그런 소리가 나오는지 모르겠지만 그런 사람은 닫고 먹길....
평상시엔 신경도 안쓰이는데 귀에 고통주는 그런 사람이 실제로 존재합니다
개가 밥 먹을때나 들어본 사운드....
꼬락서니 19-02-19 12:55
   
소리내서 먹는거 가지고 덧글들 ㅋㅋㅋ
서구권 기준으론  한국인 99.9프로가 쩝쩝이로 먹음  "난 안그런다?"  ㅋㅋㅋ개소리 ㅋㅋ
아시아 음식의 특성상  아시아인은 대부분 쩝쩝이임  제각각 정도의 차이만 있을뿐
외국인이 지적한다고  고칠 필요는 없지요
민지맘 19-02-19 14:05
   
잘 봤습니다...
최순실 19-02-19 20:39
   
잘보고갑니다.....
명불허전 19-02-25 19:28
   
밥 먹을 때는 개도 안 건드립니다.
zaksal 19-02-26 09:41
   
잘보고가요
가출한술래 19-03-03 21:07
   
잘 보고갑니다