해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 카카오 프렌즈 "어피치" 日 젊은 여성에 인기, 일본반응
등록일 : 19-03-15 13:26  (조회 : 42,789) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

카카오 프렌즈 케릭터 '어피치'가 일본 젊은 여성 사이에 선풍적인 인기를 끌고 있습니다. 
작년 12월 도쿄 오모테산도에 개장한 어피치 카페는 한달만에 35만명이 다녀갔다고 합니다. 
인기에 힘입어 한국관광공사가 어피치를 한국 관광홍보대사로 임명했습니다.

000.jpg

002.jpg






<SNS 반응>



mayumin1226
어피치 엉덩이 귀여워~~



kimayu3
왜 일본은 어피치밖에 없지



Hanuru_0920
라이언도 귀엽고 어피치도 귀여워서 고를수가 없다ㅋ



oyama_zaurusu
최근들어 어피치가 엄청 좋아짐ㅋ



syssstv
어피치 카페 예뻤다. 또 가고싶음



meico_mm
어피치의 고향에 다녀오겠습니다



yamaamigo
어피치 마우스랑 마우스 패드살려고 오모테산도 가는중



mochi ___ 121
iPhone 케이스 2회 연속 어피치로 할 정도로 
지금 어피치에 빠져있음



Chebura_Sim
카카오톡 시작할 정도로 어피치가 좋아ㅋ



_higashi_love
어피치는 정의입니다



ayujon48_max218
라이언파지만 최근 어피치파가 됐다. 리틀 어피치 귀여움 ( '· ω ·`)



kmwg06
어피치 굿즈 어디서 살수 있나요?



maimumaimu22
일본에선 카카오톡이라 하면 어피치일까?  
오모테산도에도 어피치 메인샵이 생겼고
개인적으로는 라이언이 좋은데 굿즈같은거 더 일본에서 팔았으면 좋겠다!



haruka_minwoo
라이언을 제일 좋아하지만 어피치는 두번째로 좋아함



tvxq_2_yc
어피치에 홀려 있습니다 (((^^;)



YamaU317
맨날 어피치 보니까 뭔가 귀여워 보이기 시작했어



momotarouyuyuyu
어피치는 서서히 옴ㅋㅋㅋ



chae_won_chan
앞니가 아이즈원 히짱을 닮았네요



s_y_n_k_4
어피치도 귀엽고 라이언도 귀엽고 카카오 프렌즈 다 귀여움



milky_maria
(o · ∇ · o) 이런 얼굴인데 앞니가 있는게 더 귀엽



btsjin_7613
어피치 필통 갖고싶음



oimopakupaku
어피치 카페 가봤는데 예쁘게 잘해놨더라



nami73217
어제도 딸한테서 주문이 들어왔습니다. 인형 2개랑 쿠션



CPaburo
그게 어피치였지? 엄청 귀엽네요



djurara
한국은 라이언쪽이 인기인데 일본은 어피치가 인기많음



zirousukisuki6
카카오는 어피치쪽이 나한테 맞는듯



EXO_SHINee_NCT
어피치 iPhone 케이스 도착! 아빠가 사줬음



B1rcl
마인부우같이 생김ㅋㅋㅋ



__ 1OO4__82
어피치 스마트폰 케이스 장착했습니다!



goldengirl_0122
어피치가 뭔데? 이게 일본에서 폭발적인 인기 케릭터라고? 정말로?



asyurume_LDH_M
어피치에 둘러쌓여 살고 싶네요 (˙-˙)



naohomin_tvxq
어피치 모바일 배터리 샀다. 역시 귀여움
앞니에 버튼이 있음ㅋㅋㅋ



lovemesch
어피치 케이스 엄청 갖고싶음 한국가는 사람 어디 없나~



nata_de_pina
뭔가 야한 느낌이네ㅋ



W42462681
카카오 어피치가 일본에서 대히트?! 거짓말! 
카카오조차 주위에서 하고있는 사람은 전무에요 
정말 은근히 거짓말을 하네요



ySmUk9mJRYiQwMO
앞니가 귀여움



ami020625
오모테산도 어피치 카페 가고 싶어요!



kay00082
몇번을 봐도 사진찍게 됨



pachi2eliza
최근에 좋아하던 어피치 상품 겟 (〃'-`〃)



akitofu1214
카카오숍에서 윤호와 창민이 좋다고 했던 어피치 리틀 하트 
세트로 되어있는 마스코트 찾아서 무심코 사버렸다



renge13618
귀여워서 사봤는데 생각보다 입체적ㅋ



Yua_1O8
여러 영향으로 어피치 좋아하게 됨



ncie3qdwo1OetAI
어피치 너무 귀엽지 않냐?



panba_A
어피치 뒷모습 귀여워! 엉덩이같다



xoxo_suga9390
프로필 이미지 어피치로 했다



ryeonring___
친구한테서 생일 선물로 받은 어피치 스탬프가 너무 귀여움



JM1013zarin1030
난 이 프로도가 지민짱을 닮았다해서 한때 이 케릭터 엄청 모았었음
지금은 어피치파



s_31_22
어피치 투성이가 되고싶은 병입니다



hatonokuni
어피치 사냥하러 한국에 가고싶다



korea_theqoo
신작나온게 너무 귀여움
개인적으로는 운동 부족 때문에 배드민턴 세트가 신경쓰이네



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

레드당근 19-03-15 13:31
   
오랜만에 1등

카카오
루너 19-03-15 13:32
   
귀엽긴하지요 ㅎㅎ
골드에그 19-03-15 13:33
   
잘봤어요.. 어피치 귀엽긴 함.
고수열강 19-03-15 13:41
   
저게 복숭아 였구나..  난 궁딘줄 알았는데...
     
booms 19-03-15 14:00
   
저도 ㅋ
     
flowerday 19-03-15 14:17
   
저도
     
ckseoul777 19-03-15 14:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아~그럴수도있겠네요⸜(*´꒳`*)⸝☆.。.:*・
     
얌전한비글 19-03-15 15:46
   
이름이 a peach ㅋㅋ
     
느밍 19-03-15 16:04
   
이름부터 어피치인데 ㅋㅋㅋ
네오헌터 19-03-15 13:47
   
하루주쿠역 초입에 있는 라인스토어도 상시 사람들로 북적였는데 카카오 프렌즈는 오모테산도 뒤편
상가 건물 용케도 구해서 입점했네요..저기 자리 나기 힘든 곳인데...몇년전부터 10대들의 하라주쿠 방문이
줄었다고 하는데 저쪽 상가회에서 카프 입점 환영할듯..
     
포로리얌 19-03-16 19:55
   
오모테산도는 하라주쿠랑은 생각보다 좀 떨어져 있는데요
하라주쿠는 다케시타도오리 쪽이죠
그리고 그쪽에 한국 화장품 브랜드가 많이 들어와서 10대들 많이 올텐데요
허까까 19-03-15 14:00
   
왜 어피치랑 라이언이 유독 인기가 많을까요?

얘들 말고 튜브 좀 사랑해주셈 ㅠㅠ
황룡 19-03-15 14:36
   
잘봤습니다~!@@!
바두기 19-03-15 14:40
   
잘봤습니다.
아이고배야 19-03-15 14:41
   
일본사람들도 카톡을 쓰나??
     
수수께끼 19-03-15 15:04
   
라인이 일본에선 우리나라 카톡급..
관측 19-03-15 14:43
   
번역감사합니다
푸링푸링 19-03-15 14:46
   
내 카카오 카드는 네오
Durden 19-03-15 15:10
   
어피치 띠껍게 생겼는데 귀엽게 만들어놨네
LakeWood 19-03-15 15:24
   
우리나라 캐릭터가 팔리는거보니 감회가 새로움
sunnylee 19-03-15 15:26
   
귀엽긴 함.. 캐릭터 들이..
su수 19-03-15 15:26
   
잘 보았습니다.
핫핫 19-03-15 15:40
   
엉덩이
코코라마 19-03-15 15:45
   
어피치는 캐릭터상품으로만들면 카카오프렌즈에서 제일 귀엽고 이쁨
바람노래방 19-03-15 15:57
   
지들이 피해자인줄 아는 배부른 동조선인...
직장인 19-03-15 16:50
   
번역 수고하셨어요
새콤한농약 19-03-15 16:57
   
잘봤습니다.
spraingers 19-03-15 17:01
   
잘읽었습니다
버벅이010 19-03-15 17:36
   
번역 감사합니다.
우디 19-03-15 18:06
   
잘 봤습니다
balloon 19-03-15 18:39
   
저는 콘 엄청 좋아하는데 ㅋㅋ 남자인데 콘 좋아해도 되죠? ㅋㅋ 제 카카오뱅크카드도 콘이라서 ㅋ 항상 무지랑 같이 나오는게 좀 짜증나긴 한데 콘만 단독으로 상품이 나왔으면 좋겠어요. 콘 다음으로는 튜브랑 라이언 좋아하고 그 외에 나머지 캐릭터는 그닥 안끌리네요 ㅎㅎ
가남 19-03-15 19:29
   
W42462681
카카오 어피치가 일본에서 대히트?! 거짓말!
카카오조차 주위에서 하고있는 사람은 전무에요
정말 은근히 거짓말을

자기 주변 = 세상의 전부ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
생각하며삽… 19-03-16 00:28
   
카카오 요즘 일본젊은층에서 많이해요 ㅋㅋㅋ 확산하는 속도가 장난아님 특히 카카오만남어플  요거도 많이함 ㅋㅋㅋ
가출한술래 19-03-15 19:53
   
잘 보고 갑니다 .
zzins 19-03-15 20:09
   
전 네오가 최고로 좋습니다.
뚱한 표정이랑 희한한 표정들!
근데 리틀 네오는 별로;;
담배맛사탕 19-03-15 21:19
   
힛...
하늘나비야 19-03-15 22:01
   
전 곰탱이가  좋던데요 ^^ 엉덩이에 탬버린 치는거 보고 빵 터져서^^
쿠이나 19-03-15 22:27
   
저나란 귀여움에 환장한 나라라 잘팔릴듯~
자기자신 19-03-16 01:09
   
잘 봤네요
아리온 19-03-16 02:26
   
잘 봤습니다.
의사쌤 19-03-16 06:11
   
어피치를 흔한 슬라임으로 만들어놨네
복숭아는 여자(딸)아이의 상징 아니었나요?
     
포로리얌 19-03-16 19:57
   
?? 그런가요?? 모모타로가 일본 옛날이야기에 있어서 전 오히려 남자아이러 생각하고 있는데요
뿌링뿌링 19-03-16 19:45
   
프로도좋아하는데 인기가없어서그런지 관련제품사기도힘들고
품질도왠지구린거같음....ㅠㅠ
카카오카드도 프로도없어서 어피치받았는데...
축산업종사 19-03-17 04:07
   
아무리 봐도 저거 복숭아로 안 보임...

슬라임 아니면 엉덩이인데.
Laina 19-03-18 11:06
   
저도 ㅋ 어피치가 가장 좋네요